Ministry in Action - Announcements Today our message comes from our former lay leader, and Disciple's Path/ Heart teacher, Debbie Brown. Don't miss Debbie's message as she and Larry prepare for retired life in Georgia. ————————————————————————————————————————

We are looking for support and volunteers over the summer for Children's Ministry. If you can help for even one Sunday, please contact Michele at [email protected]. ————————————————————————————————————————

Vacation Bible School is June 18-22. Early registration is open NOW at wpumc.com/vbs. Interested in helping? Contact [email protected]. Please donate items for VBS snacks. Sign up today before or after services. ————————————————————————————————————————

The White Plains Summer Nights Book Club returns for 2018! Save the dates and get a head start on your summer reading. All meetings are at 7pm in the Chapel. Happy reading! Melissa Edwards  Wednesday, June 20 - Reading with Patrick: A Teacher, a Student, and a Life-Changing Friendship by Michelle Kuo  Thursday, July 26 - Secret Daughter by Shilpi Somaya Gowda  Wednesday, August 22 - Accidental Saints: Finding God in All the Wrong People by Nadia Bolz-Weber ————————————————————————————————————————

Don't miss the Lay Leadership Orientation and Training Workshop on Saturday, June 23, from 8am to noon. This is for all current and incoming committee members, as well as leaders of Sunday school classes, small groups, ministry areas, and missions. Anyone else interested in leadership at White Plains UMC is also welcome to attend. ————————————————————————————————————————

Bridge Mission Week is for rising 4th graders through rising 8th graders. This year it will be July 2-6. We will not meet on Wednesday, July 4. Every day there will be a local service project such as Meals on Wheels or Rise Against Hunger and every afternoon there will be a fun social activity such as Frankie’s Fun Park or Jellybeans. Cost for the entire week is $80 or you may sign up for individual days for $25/day. Please go to wpumc.com/ events to sign up. If you are registering for individual days please let us know which days. ————————————————————————————————————————

The next senior adult outing is on July 11 to the cool IMAX theater at Marbles in Raleigh to see “Panda,” followed by lunch at the Cafe Luna. The bus will depart the church parking lot at 11am. Tickets to IMAX are $5.00, and lunch is on your own. Sign up today! ————————————————————————————————————————

The Business Office will be closed the next two Fridays, June 8, and 15. Remember you can always donate online or see your giving records using our ACS system. Thank you.

Flowers The flowers on the altar are given to the glory of God and in honor of Bill and Mary Easter’s 57th Wedding Anniversary by David and Gretel Easter and Susan Easter.

Sympathy The White Plains family extends its heartfelt sympathy to Gary and Kristine Barnes on the death of Gary’s father, Garland Frances Barnes.

Prayer Concerns Anna Avery, Jeff Basham, Anjalie Bhattacharyya, Carol Boykin, Maria del Carmen Burgos, Roy Carawan, Willie Cassell, Claire Erdman, Jack Farmer, Lisa Fox, Rob Frohlking, Tempie Furr, Eleanor Gentry, Mike Hardy, Dylan Harrell, Susan Hayman, Eleanor Hennis, Hortencia Herlinda, Bob Hinshaw, Larry Hollis, Becky Humphrey, Fred Jetter, Pat Johnson, Jean Lippert, Ernie and Jane Miller, George Miller, Ferd MoranGary Parker, Amy Pethick, Rosalina Robles, Kevin Scott, Rosalind Thomas, Harlyn Van Sloten, Tracey Walden, Becky Wooten, Elaine Zisek, and those serving in the Armed Forces

Stewardship Focus Every week amazing things happen in and through the ministries of White Plains UMC. Your faithful giving provided 5 families (8 adults, 5 children and 2 infants) a comfortable safe place to sleep, delicious food to eat and the gift of unconditional love this past week through Family Promise. We had two brand new families to the program. One of the families included a mom, dad, four children ages 2, 5, 13, 15, and the other family was a single mom with a 1 month old. Both families were overwhelmed with the love and delicious food. After a wonderful meal complete with desert the night before one little boy came in the next day and asked “what’s for desert tonight!” He was told, homemade strawberry shortcake. He said, “strawberry shortcake! Yummy!” and started dancing around. Thank you for making these families feel at “home”! Devices are available near the entrance of the Sanctuary for those needing assistance with hearing the service.

————————————————————————————————————————

Thank you to the more than 50 people who participated in the "And the WORD came down" Scripture reading in the Sanctuary. Eleven different translations in 4 different languages were used. We started with Matthew 1:1 and read through 2 Timothy 2:26.

At the conclusion of worship, a Stephen Minister will be available for counsel and/or prayer at the left front corner of each worship space. Contact Information: 919-467-9394; [email protected]; www.wpumc.com

Iglesia Metodista Unida

White Plains United Methodist Church June 10, 2018 10 de juno 2018

Welcome and Announcements

Oración de Bienvenida y Saludo

Prelude Come Down O Love Divine

*Vine a Alabar a Dios

Raymond Haan

*Call To Worship

Salmos 138

Welcome...We’re Glad You’re Here!

Tiempo de Reflexión y Confesión

*Hymn of Praise For the Beauty of the Earth

UMH #92

*Passing of the Peace

Closer Lord I Need You Come to the Table

*Renuévame Oración

Time of Prayer

Tiempo de Alabanza y Adoración

*Affirmation of Faith

Apostles’ Creed, UMH #881

*Gloria Patri Prayer For Illumination Scripture

John 13:31-35

Anthem

Mark Hayes

Message

UMH #382 vs 1 & 4

Holy Baptism and Welcoming of New Members Amanda Boykin (Baptism) and Mike Duffield The Offertory Arioso

UMH #33

Diezmos y Ofrendas *Bendice Alma Mia

Scripture Judges 6:14

Prédica Escritura: Mateo 6:9-15; 18:21-22 Mensaje: “Perdona y Serás Perdonado” Pastor Ricardo Adrianzen

Children 3 years-2nd grade are invited to E9 for Children’s Church during the message and will re-enter the service after the message.

Respondiendo al llamado del Señor

Welcome New Members Gene and Vicki Stepp

Oración de Envió

*Hacedor de Tu Palabra

*Sembrare la Simiente Preciosa

J.S. Bach

Please sign the attendance book in your row, so we might have an accurate record of your presence in worship.

*Dedication of Gifts—The Doxology Lead On, O King Eternal

UMH #94 UMH #580

*Dismissal with Blessing *Choral Response

Grace Prevails

*Digno es el Señor

Message Discipleship in the Making Debbie Brown

Discipleship in the Making Debbie Brown

*Closing Hymn

*No Hay Dios Tan Grande Como Tú

NT #102

A Song of Praise Chancel Choir

*Hymn of Response Have Thine Own Way, Lord

Prayer and Offering Dr. Lee Heathcoat

A Closing Prayer Chancel Choir

Postlude Tuba Tune *Congregation standing Children ages 5 and under are welcome in the children’s wing for nursery care at any time during the 8:30 service.

Don Besig

CS Lang

All I Need Is You Response/Final Remarks We’d love to get to know you, and we’d like for you to get to know us! If you’d like to share your contact info with us, feel free to sign the pew pad when it is passed your way. Thanks!

Anuncios: 

Vacation Bible School – Escuela Bíblica en las Vacaciones, del 18 al 22 de junio. Costo $20 por niño/a. Por favor, registrarse con Lupita.



Bridge Mission Week, del 2 al 6 de julio de 9:00am-5:00pm. Para niños(as) que empiezan el 4to grado hasta el 8vo grado. Costo $80 por toda la semana o $25 por día. Registrarse en wpumc.com o con Lupita Garcia.



Noche de Alabanza y Oración, los jueves a las 7:00pm en la Capilla.

CCLI#967142

Please silence your cell phone before the service of worship begins.