■
appendix a
■
hermeneutics, or how to read a text Here’s what is necessary: one blow with a club, one scar; one slap on the face, a handful of blood. Your reading of what other people write should be like this. Don’t be lax! ;IV9J
Th JT JNBHFTIP XT UIFUFYUPGUIF Analects PG, POH[J JOMBSHF CPMEGBDF DIBSBDUFST XJUIUIFPS UIPEPYDPNNFOUBSZPG;IV9J XSJUUFOJOEPVCMF DPMVNOTCFOFBUIFBDITFDUJPOPGUIFPSJHJOBMDMBTTJD 5FYUVBMDPNNFOUBS JFTMJLFUIBUPG;IV9JBS FOFFEFECFDBVTFPGUIFiIFSNFOFVUJDDJS DMFwCF UXFFOUIFSFBEFSBOEUIFUFYU
224
appendix a
I. Faith and Suspicion )FSNFOFVUJDTJTUIFUIFPSZPGIPXUPVOEFSTUBOEUFYUT)FSNFOFVUJDTJTOFD FTTBSZBOEJNQPSUBOUCFDBVTFUIFSFMBUJPOTIJQCFUXFFOSFBEFSTBOEUFYUTEF QFOET PODPNQMFYDVMUVSBMGBDUPST' PS FYBNQMF QSJPSUPUIFJOW FOUJPO PG QSJOUJOH XJUINP WBCMF UZQF XIJDIDBNFBCPVUJO$IJOBJOUIFFMFW FOUI DFOUVSZ$& and then in fiGUFFOUIDFOUVSZ&VSPQF
XSJUUFOXPSLTIBEUPCF DPQJFECZIBOETh JTXBTFYUSFNFMZMBCPSJOUFOTJWF TPCPPLTX FSFSBSFBOE FYQFOTJWF)PXFWFS XJUIUIFJOWFOUJPOPGUIFQSJOUJOHQSFTT CPPLTDPVMECF NBTTQSPEVDFE TPUIFZXFSFDIFBQFSBOENPSFSFBEJMZBWBJMBCMFTh JTDIBOHFE NBOZ UIJOHTJOTPDJFUZ JODMVEJOHIP X XF SFBE 1SJPS UPNBTTQS PEVDUJPO QFPQMFSFBEintensively:UIFZSFBEBGFXCPPLTUIBUSFBMMZNBUUFSFEUPUIFNBOE UIFZSFBEUIPTFCPPLTTMPXMZ DBSFGVMMZ BOESFQFBUFEMZ/PXBEBZT XFBSFFY QFDUFEUPSFBENPSFextensively,CVUBTBS FTVMUXFSFBEPODF PSQFSIBQTKVTU TLJN Blot of diffFSFOUCPPLT*ONBOZways, this is a good thing. Th FQSPGV TJPO PGCPPLTMFEUPJODS FBTFE LOPXMFEHF BOEMJUFSBDZ "OE GSBOLMZ NPTU CPPLTBSFXPSUIPOMZPOFSFBEJOH BUNPTU"T3FOBJTTBODFQIJMPTPQIFS'SBO DJT#BDPOQVUJU 4PNFCPPLTBSFUPCFUBTUFE PUIFSTUPCFTXBMMP XFE BOETPNFGFX UPCFDIFXFEBOEEJHFTUFE UIBUJT TPNFCPPLTBSFUPCFSFBEPOMZJO QBSUT PUIFSTUPCFSFBE CVUOPUDVSJPVTMZ BOETPNFGF XUPCFSFBE XIPMMZ BOEXJUIEJMJHFODFBOEBUUFOUJPOJ Th FSFJTBEPXOTJEFUPFYUFOTJWFSFBEJOHXFDBOCFDPNFTPVTFEUPTLJNNJOH CPPLTDBTVBMMZUIBUXFGPSHFUUPTMPXEPXOXIFOXFOFFEUPTh FUIJOLFST XFBSFFYBNJOJOHJOUIJTCPPLBSFBNPOHUIFHSFBUFTUQIJMPTPQIFSTPGXPSME IJTUPSZTh FEFQUIPGXIBUUIFZIBWFUPTBZDBOPOMZCFBQQSFDJBUFEJGXFSFBE UIFNDBSFGVMMZBOESFQFBUFEMZ4PUIFfiSTUMFTTPOUIBUIFSNFOFVUJDTDBOUFBDI VTJTUIBUXFTIPVMESFBEBOESFSFBEDMBTTJDUFYUTiXIPMMZ BOEXJUIEJMJHFODF BOEBUUFOUJPOw Th FSFBSFUXPCSPBEIFSNFOFVUJDBQQSPBDIFTBhermeneutic of suspicionBOE Bhermeneutic of faith. Th FEJTUJODUJPOJTFBTJFTUUPHSBTQXJUIBOFYBNQMF4JS "SUIVS$POBO%PZMFXBTBNFEJDBMEPDUPSBOEBVUIPSPGPOFPGUIFHS FBUFTU MJUFSBSZQBSBEJHNTPGSBUJPOBMJUZ 4IFSMPDL)PMNFT)PXFWFS IFXBTBMTPBO FOUIVTJBTUJDBEWPDBUFPG4QJSJUVBMJTN)PXTIPVMEXFJOUFSQSFU%PZMFTDMBJN UIBUPOFDBODPNNVOJDBUFXJUIUIFEFBEUIS PVHI4QJSJUVBMJTUQSBDUJDFTTVDI BT0VJKBCPBSET TÏBODFT BOENFEJVNT %PZMFCFDBNFGSJFOETXJUIUIFGBNFE"NFSJDBOFTDBQFBSUJTUBOENBHJDJBO )BSSZ)PVEJOJ)PVEJOJFYBNJOFEUIFFWJEFODFUIBU%PZMFQSFTFOUFEUPKVT UJGZ IJTCFMJFGJOTQJSJUVBMJTN. FEJVNT IBES FQPSUFE UP% PZMF NBOZGBDUT
i. faith and suspicion
225
BCPVUIJTEFDFBTFESFMBUJWFT*OBEEJUJPO PCKFDUTIBEMFWJUBUFEEVSJOHTÏBODFT %PZMF IBEBUUFOEFE% PZMF BSHVFEUIBUUIFTFUIJOHTXPVMECFJNQPTTJCMF XJUIPVU UIFBTTJTUBODFPGTQJSJUT) PVEJOJ SFQMJFE UIBUQFPQMFDMBJNJOHUP DPNNVOJDBUF XJUIUIFEFBENJHIUVTFBTUBHFNBHJDJBO T UFDIOJRVFDBMMFE iDPMESFBEJOHwUIBUBQQFBSTUPSFQPSUOFXJOGPSNBUJPO XIFOJUJTBDUVBMMZKVTU UIF NFEJVNFMJDJUJOHJOGPSNBUJPOGS PN UIFBVEJFODF4 JNJMBSMZ UIFNPWF NFOU PGPCKFDUTEVSJOHTÏBODFT EVSJOHXIJDIQBS UJDJQBOUT BSF BTLFEUPTJU WFSZTUJMM JOEBSLOFTT JTFBTJMZFYQMBJOFECZXJSFTPSUIFBTTJTUBODFPGUIFNF EJVNT BDDPNQMJDFT%PZMF XBTOFW FS DPOWJODFEC Z )PVEJOJT FYQMBOBUJPOT BOEEJFEBDPNNJUUFE4QJSJUVBMJTU "MUIPVHIIFEJTBHSFFEXJUI%PZMF )PVEJOJXBTVTJOHBIFSNFOFVUJDPG GBJUI JOJOUFSQS FUJOH XIBU% PZMF DMBJNFE* O BIFSNFOFVUJDPGGBJUI BMTP DBMMFEBIFSNFOFVUJDPGSFTUPSBUJPO
POFexamines the rational justifiDBUJPO GPSTPNFPOFTDMBJNT8IBUFWJEFODFEPFTTPNFPOFHJWFGPSUIFDMBJNT 8IZ NJHIUXFUIJOLUIBUUIFDMBJNTBSFQMBVTJCMF 8IBUBSFUIFBSHVNFOUTHJWFO JOGBWPSPGUIFDMBJNT *OHFOFSBM BIFSNFOFVUJDPGGBJUIBTLT i 8IZNJHIU XFUIJOLUIBUXIBUTPNFPOFJTDMBJNJOHJT true?w"TUIFDBTFPG% PZMFBOE )PVEJOJ JMMVTUSBUFT VTJOHBIFSNFOFVUJDPGGBJUIEPFT not SFRVJSF UIBUXF BHSFFXJUIUIFQFSTPOPSUFYUXFBSFJOUFSQSFUJOHJUTOPUBIFSNFOFVUJDPG blindGBJUI)PXFWFS BIFSNFOFVUJDPGGBJUIUBLFTBUFYUTFSJPVTMZBTBDBOEJ EBUFGPStruth. Th FSFJTNPSFUPUIFTUPSZPG%PZMFT4QJSJUVBMJTN%PZMFIBEGBMMFOJOUPB TFWFSFEFQSFTTJPOBGUFSIJTPXOTPO IJTCSPUIFS IJTUXPCSPUIFSTJOMBX BOE UXPPGIJTOFQIFXTXFSFLJMMFEEVSJOH8PSME8BS*)JTJOUFSFTUJO4QJSJUVBM JTNHSFXBGUFSUIFXBS)JTCFMJFGthat séances offFSFWJEFODFPGBOBGUFSMJGFBOE BMMPXUIFMJWJOHUPDPNNVOJDBUFXJUIUIFEFBEIFMQFECSJOHIJNPVUPGIJT EFQSFTTJPO$POTFRVFOUMZ JUTFFNTMJLFMZUIBU%PZMFCFMJFWFEJO4QJSJUVBMJTN TPfiSNMZ FWFOJOUIFGBDFPGTUSPOHFWJEFODFagainst it) because it offFSFEIJN QTZDIPMPHJDBMDPNGPSUPWFSUIFEFBUIPGIJTGBNJMZNFNCFST Th FFYQMBOBUJPO*IBWFKVTUHJWFOGPS%PZMFTCFMJFGFNQMPZTBIFSNFOFVUJD PGTVTQJDJPO8IFOVTJOHBIFSNFOFVUJDPGTVTQJDJPO POFMPPLTGPSFYQMBOB UJPOTGPSXIZTPNFPOFNBLFTDFS UBJO DMBJNTUIBUTFW FS UIFDPOOFDUJPOCF UXFFO UIPTFDMBJNTBOEUS VUI "NPOHUIFNPTUGBNPVTQSBDUJUJPOFSTPG IFSNFOFVUJDT PGTVTQJDJPOBS F ,BSM. BSY 'SJFESJDI /JFU[TDIF 4JHNVOE 'SFVE BOE.JDIFM'PVDBVMU.BSYDMBJNFEUIBU GPSFYBNQMF QIJMPTPQIFST BSHVFJOGBWPSPGUIFFYJTUFODFPGBSJHIUUPQSJW BUFQSPQFSUZOPUCFDBVTFJUJT trueUIBUUIFSFJTTVDIBSJHIUPSCFDBVTFUIFS FJTHPPEevidenceJOGBWPSPGJU CVU CFDBVTFUIFCFMJFGJOTVDIBSJHIUTFS WFT UIFFDPOPNJDJOUFS FTUT PGUIF DBQJUBMJTU DMBTT/JFU[TDIF BOE'PVDBVMU CPUIBUUFNQUUPFYQMBJOJOEJWJEVBM BDUJPOT UIFPSJFT BOETPDJBMJOTUJUVUJPOTJOUFSNTPGFYQS FTTJPOT PGIVNBO QPXFS4PQIJMPTPQIFSTMJLF1MBUPDMBJNUPCFFOHBHFEJOBEJTJOUFSFTUFETFBSDI
226
appendix a
GPSPCKFDUJWFUSVUI CVU /JFU[TDIFTVHHFTUT UIFZBDUVBMMZVTFQIJMPTPQIJDBM BSHVNFOUBTBUPPMUPDPOUSPMBOETJMFODFPUIFST8PSETBSFUIFXFBQPOTUIBU QIJMPTPQIFSTVTFinstead of fiTUT*GZPVUIJOLPGIPXBSHVNFOUTBSFPGUFOVTFE JODPVSUSPPNTPSQPMJUJDBMEFCBUFTUPEBZ ZPVMMVOEFSTUBOE/JFU[TDIFTQPJOU *OHFOFSBM UPVTFBIFSNFOFVUJDPGTVTQJDJPO BTLIP XNBLJOHBDMBJNBOE DPOWJODJOH TPNFPOFPGJUTFS WFT TPNFPOFT VMUFSJPSJOUFS FTUT TVDIBTGPS XFBMUI QPXFS PSKVTUQTZDIPMPHJDBMDPNGPSU "IFSNFOFVUJDPGGBJUIDPOTJEFSTXIFUIFSBUFYUNJHIUCFUS VFPSSBUJP OBMMZjustifiFE XIJMFBIFSNFOFVUJDPGTVTQJDJPOFYBNJOFTUIFIJEEFONPUJWB UJPOTGPSDPNQPTJOHBUFYUUIBUBSFOPUDPOOFDUFEUPJUTCFJOHUSVFPSjustifiFE .PTUQFPQMFIBWFBQSFGFSFODFGPSPOFIFSNFOFVUJDTUZMFPWFSUIFPUIFS8IFO UIFQSFTJEFOUHJWFTBTQFFDIJOGBWPSPGBOFXMBXPSQPMJDZ XIBUEPZPVGPDVT PO "SFZPVQSJNBSJMZJOUFSFTUFEJOXIFUIFSIJTQS PQPTBMTBSFjustified?%P ZPVFYBNJOFXIFUIFSUIFSFJTFWJEFODFUPCBDLVQXIBUIFJTTBZJOH "SFZPV DPODFSOFEXJUIUIFFUIJDBMWBMVFTUIBUIFJTQSPNPUJOHBOEXIFUIFSZPVTIBSF UIFN *GTP ZPVQSPCBCMZQSFGFSBIFSNFOFVUJDPGGBJUI0SEPZPVGPDVTPO UIFMJLFMZQPMJUJDBMmotivesPGUIFQSFTJEFOUTTQFFDI *TIFHJWJOHUIJTTQFFDIJO PSEFSUPfiSNVQTVQQPSUBNPOHUIFWPUFSTBOEQPMJUJDJBOTPGIJTP XOQBSUZ CFDBVTFIFMMOFFEJUUPHFUIJTMFHJTMBUJPOQBTTFE 0SJTUIFQSFTJEFOUSFBDIJOH PVUUPTXJOHWPUFST CFDBVTFIFJTDPNJOHVQGPSS FFMFDUJPOIJNTFMGPSXBOUT UPIFMQIJTQBSUZT$POHSFTTJPOBMDBOEJEBUFTJOUIFVQDPNJOHNJEUFSNFMFD tion? Th FTFBSFUIFRVFTUJPOTUIBUBIFSNFOFVUJDPGTVTQJDJPOBTLT 8IJDIFWFSIFSNFOFVUJDZPVQSFGFSPSBSFBDDVTUPNFEUP X FSFBMMZOFFE CPUI*UJTOBJWFUPEFOZUIBUQFPQMFPGUFOQBTTMBXT XSJUFCPPLT BOEFW FO DSFBUFXPSLTPGBSUPVUPGIJEEFOOFFETGPSQPXFS XFBMUI BOEQTZDIPMPHJDBM DPNGPSU)PXFWFS JUJTJNQPTTJCMFUPBW PJEVTJOHBIFSNFOFVUJDPGGBJUI* O GBDU FWFSZUJNFXFVTFBIFSNFOFVUJDPGTVTQJDJPO XFBSFBTTVNJOHBIFSNF OFVUJD PGGBJUI' PS FYBNQMF XIFO/ JFU[TDIF TBZTUIBUQIJMPTPQIJDBMBSHV NFOUJTSFBMMZNPUJWBUFECZUIFEFTJSFUPFYFSDJTFQPXFSPWFSPUIFST IFXBOUT VTUPBHSFFUIBUXIBUIFJTTBZJOHJTUSVF BOEIFXBOUTVTUPUBLFTFSJPVTMZUIF justifiDBUJPO IF offFST GPSUIFUS VUI PGIJTDMBJN* O PUIFSXPSET /JFU[TDIF XBOUTVTUPJOUFSQSFUIJNusing a hermeneutic of faith. Th JTJTOPUBOBDDJEFO UBMGFBUVSFPG/JFU[TDIFTQIJMPTPQIZ&WFSZQIJMPTPQIJDBMWJF XBTTVNFTUIF OFFE GPSBIFSNFOFVUJDPGGBJUIFW FO UIPTFQPTJUJPOTUIBUBS F UIFNTFMWFT IFSNFOFVUJDTPGTVTQJDJPO *OQIJMPTPQIZBTBOBDBEFNJDEJTDJQMJOF IFSNFOFVUJDTPGGBJUIBS FNPSF DPNNPOMZ FNQMPZFE UIBOIFSNFOFVUJDTPGTVTQJDJPO* O PUIFSIVNBOJUJFT EJTDJQMJOFTBOEJOUIFTPDJBMTDJFODFT JUJTNPSFDPNNPOUPVTFIFSNFOFVUJDT PGTVTQJDJPOJOJOUFSQSFUJOHPUIFST*OUIJTCPPL*NBJOMZFNQMPZBIFSNFOFV UJDPGGBJUI
i. faith and suspicion
227
0OFPGUIFCBTJDQSJODJQMFTPGBIFSNFOFVUJDPGGBJUIJTUIFiIFSNFOFVUJD DJSDMFwTh FSFBSFBDUVBMMZUXPLJOETPGIFSNFOFVUJDDJS DMFTh FfiSTULJOEJT JOTJEFUIFUFYU BOEUIFTFDPOELJOEJTCFUX FFOUIFUFYUBOEUIFS FBEFS*O PSEFSUPVOEFSTUBOEUIFIFSNFOFVUJDDJS DMFJOTJEFBUFYU MFU TMPPLBUBOFY BNQMFJOWPMWJOHUIFWFSZfiSTUQBTTBHFJOUIFAnalects,UIFDPMMFDUJPOPGTBZJOHT BUUSJCVUFEUP,POH[J $POGVDJVT BOEIJTEJTDJQMFT#PPL $IBQUFS JF PGUIFAnalectsCFHJOT “Th F.BTUFSTBJE A5PMFBSO BOEUIFOIBWFPDDBTJPOUP QSBDUJDFXIBUZPVIBWFMFBSOFEJTthis not satisfying?’” (“Th F.BTUFSwSFGFST UP,POH[JIJNTFMG 4PXIBUEPFTUIJTQBTTBHFNFBO "UfiSTUHMBODF UIFNFT TBHFTFFNTUPCFUIJTMFBSOJOHJTGVO ,POH[JJTTVQQPTFEUPCFBOJOTQJSJOHBOEJNQPSUBOUUIJOLFS)BWJOHIJN UFMMZPVTPNFUIJOHBTCBOBMBTiMFBSOJOHJTGVOwJTQSPCBCMZBCJUPGBMFUEPXO #VUJGBUFYUIBTCFFODPOTJEFS FEBQSPGPVOE JOTQJSJOHXPSLGPSDFOUVSJFT UIFSFQSPCBCMZJTBHPPESFBTPOGPSJUTBQQFBM,FFQSFBEJOHBOELFFQBTLJOH RVFTUJPOTVOUJMZPVTFFXIBUTBUTUBLF Th FLFZUPBQQSFDJBUJOHJTVOEFSTUBOEJOHXIBU,POH[JNFBOTCZiMFBSO JOHwBOEiQSBDUJDFw$POTJEFSwhat he says in 1.14*: “Th FHFOUMFNBOJTOPU NPUJWBUFECZUIFEFTJSFGPSBGVMMCFMMZPSBDPNGPS UBCMFBCPEF)FJTTJNQMZ TDSVQVMPVTJOCFIBWJPSBOEDBSFGVMJOTQFFDI ESBXJOHOFBSUPUIPTFXIPQPT TFTTUIF8BZ PGWJSUVF JOPSEFSUPCFTFUTUSBJHIUC ZUIFN4VSFMZUIJTBOE OPUIJOHFMTFJTXIBUJUNFBOTUPMPWFMFBSOJOHw8IFOXFSFBEJOUIFDPO UFYU PG XF SFBMJ[F UIBUMFBSOJOH GPS ,POH[J JTOPUTPNFUIJOHQVS FMZ UIFPSFUJDBM MJLFQVSFNBUIFNBUJDT
OPSJTJUTPNFUIJOHUFDIOJDBMCVUBNPSBM MJLFFOHJOFFSJOH -FBSOJOHNFBOTMFBSOJOHUPCFBCFUUFSQFSTPO *OMJHIUPGSFBEJOHJUJODPOUFYU NBZMPPLBMJUUMFNPSFJOUFSFTUJOH8F NBZ OPX TFF,POH[J BTNPSF UIBO a bookworm or trivia buff *OTUFBE IF XBOUTUPCFBCFUUFSQFSTPOBOEXBOUTUPFODPVSBHFPUIFSTUPEPUIFTBNF 8F DBOMFBSOFWFONPSFBCPVUXIFOXFDPNQBSFJUXJUI XIFSFUIF.BT UFSTBZT i#ZOBUVSFQFPQMFBSFTJNJMBS UIFZEJWFSHFBTUIFSFTVMUPGQSBDUJDFw Analectstells us that to become a better person, fiSTUZPViMFBSO wBOEUIFO ZPViQSBDUJDFwXIBUZPVIBWFMFBSOFE XIJMFTVHHFTUTUIBUUIJTQSBDUJDF BMUFST PSBUMFBTUTVQQMFNFOUT IVNBOOBUVS F8IBUJTIVNBOOBUVS FMJLF 6OGPSUVOBUFMZ ,POH[JTBZTOPUIJOHFYQMJDJUBCPVUUIJTUPQJDPVUTJEFPG *OEFFE POFPGIJTEJTDJQMFTTJHIFEUIBUiPOFEPFTOPUHFUUPIFBSUIF. BT ter FYQPVOEJOHVQPOUIFTVCKFDUTPGIVNBOOBUVS FPSUIF 8BZPG)FBWFOw <> )PXFWFS IFEPFTTBZUIJOHTUIBUTFFNUPJNQMZBWJF X PGIVNBO
0OMFBSOJOHBTIBWJOHBOFUIJDBMQVSQPTF TFFBMTP BOE BOE BOE
228
appendix a
OBUVSF'PSFYBNQMF ,POH[JIFBSUJMZBHSFFTXIFOBEJTDJQMFDPNQBSFTCFDPN JOHBCFUUFSQFSTPOUPUIFMBCPSJPVTQSPDFTTPGDVUUJOHBOEDBSWJOHSBXKBEFUP NBLF JUJOUPBCFBVUJGVMXPS L PGBS U 1BTTBHFT MJLFUIJTTVHHFTUUIBU ,POH[JCFMJFWFTIVNBOOBUVSFJTJOJUJBMMZGBJSMZSFTJTUBOUUPWJSUVF TPJUUBLFT MPOHQSBDUJDFUPCFDPNFBCFUUFSQFSTPO Th JTMFBSOJOHBOEQSBDUJDFEPFTOPUDPOTJTUPGS PUFNFNPSJ[BUJPOPSCMJOE PCFEJFODF,POH[JNBLFTDMFBSUIBUIFIBTOPJOUFSFTUJOEJTDJQMFTXIPBSFOPU SFBEZUPUIJOLIBSEi*XJMMOPUPQFOUIFEPPSGPSBNJOEUIBUJTOPUBMS FBEZ TUSJWJOHUPVOEFSTUBOE OPSXJMM*QSPWJEFXPSETUPBUPOHVFUIBUJTOPUBMSFBEZ TUSVHHMJOH UPTQFBLw "MUIPVHIUIJTi TUSJWJOHw BOEiTUSVHHMJOHw JTFY USFNFMZDIBMMFOHJOH SFNJOETVTthat humans will fiOEUIJTMFBSOJOHBOE QSBDUJDFVMUJNBUFMZiTBUJTGZJOHw 8IBUEPFTBMMUIJTIBWFUPEPXJUIIFSNFOFVUJDT "UfiSTUHMBODF MPPLFE MJLFUIFTPSUPGTNBSNZNPSBMUIBUDPNFTBUUIFFOEPGBOFEVDBUJPOBMDBSUPPO GPSDIJMESFO#VUPODFXFDBNFUPVOEFSTUBOEXIBUS PMFJUQMBZTJO,POH[JT UIPVHIUBTBXIPMF XFTBXUIBUJUJTBDUVBMMZBDPNQMFYBOEDIBMMFOHJOHTUBUF NFOUUIBUJOWPMWFTFUIJDT IVNBOOBUVS F BOEFEVDBUJPOBMQTZ DIPMPHZ:PV NJHIUEJTBHSFFXJUIJU CVUZPVDBOOPUEJTNJTTJUBTUSJWJBM Th JTQSPDFTT CZXIJDIXFDBNFUPVOEFSTUBOEAnalectsCFUUFSCZSFBE JOHJUJOUIFMJHIUPGPUIFSQBTTBHFTJOUIFUFYU JMMVTUSBUFTUIFLJOEPGIFSNF OFVUJD DJSDMF UIBUPQFSBUFTJOTJEFBUFYU* O PSEFS UPVOEFSTUBOEBOZPOF TFOUFODFJOBUFYU ZPVIBWFUPVOEFSTUBOEIPXJUSFMBUFTUPPUIFSTFOUFODFTJO UIFTBNFtext. Th JTJTBTUS VFPGFBDIPGUIPTFPUIFSTFOUFODFTBTJUJTPGUIF TFOUFODFZPVCFHBOXJUI*OPUIFSXPSET *TUBSUXJUIBTFOUFODF4UIBU*XBOU UP VOEFSTUBOE*DBOPOMZEPUIJTC Z TFFJOHIPX JUJTS FMBUFE UPPUIFSTFO UFODFT MJLF4 #VU*VOEFSTUBOE4 POMZJOUFSNTPG4 BOE*VOEFSTUBOE4 POMZJOUFSNTPG4"OEUIFQSPDFTTHPFTPOVOUJMFWFOUVBMMZ*VOEFSTUBOE FTBNFJTUSVFPGUIFXPSETJOBUFYU#VUXFMFBSOXIBU 4YJOUFSNTPG4 Th XPSETNFBOUISPVHIUIFTFOUFODFTUIFZPDDVSJO #FDBVTFPGUIFIFSNFOFVUJDDJS DMF UIFSFJTOPBCTPMVUFMZDFS UBJOGPVOEB UJPOJOJOUFSQSFUJOHBUFYU& WFSZUIJOHJTopen to question. Th FSFJTBMTPOP NFUIPEUIBUXJMMHVBSBOUFF theSJHIUJOUFSQSFUBUJPO)PXFWFS UIJTEPFTOPU JNQMZUIBUBUFYUNFBOTXIBUFWFSZPVXBOUJUUPNFBOPSUIBUBOZJOUFSQSFUB UJPOJTBTHPPEBTBOPUIFS Th FSFJTOPPOFCFTUJOUFSQS FUBUJPO CVUUIFSFBSF WFSZGFXHPPEJOUFSQSFUBUJPOTBOEMPUTPGTIBMMPX JNQMBVTJCMFPOFT
II. “Our” Worldview and “Theirs” Th FTFDPOEIFSNFOFVUJDDJSDMFJTUIFPOFCFUXFFOUIFUFYUBOEUIFSFBEFS8F IBWFBMSFBEZFODPVOUFSFEUIJTDJSDMFJOUIJOLJOHBCPVUXIBU,POH[JNFBOTCZ
ii. “our” worldview and “theirs”
229
MFBSOJOH*GZPVBSFMJLFNPTUDPOUFNQPSBSZSFBEFSTPGUIJTCPPL ZPVQSPCB CMZIBWFPOFPGUXPWJFXTBCPVUUIFQVSQPTFPGFEVDBUJPO0OFPGUIFTFWJFXT IBTJUTSPPUTJOUIFUIPVHIUPG1MBUP UIFPUIFSJOUIBUPG'SBODJT#BDPO1MBUP UIPVHIUUIBUUIFCFTULJOEPGMJGFXBTUIFMJGFPGUIFPS FUJDBMJORVJSZBOEVO EFSTUBOEJOH0OUIJTWJFX MFBSOJOHBCPVUUIJOHTMJLFNBUIFNBUJDTBOEQVS F TDJFODFJTXPSUIEPJOHGPSJUTPXOTBLF8IFOQPFU&EOB4U7JODFOU.JMMBZ EFDMBSFEi&VDMJEBMPOFIBTMPPLFEPOCFBVUZCBSF wTIFXBTFYQSFTTJOHB1MB UPOJTUJDTFOUJNFOU1MBUPUIPVHIUUIBUUIFPSFUJDBMVOEFSTUBOEJOHXPVMEBMTP NBLF ZPV BCFUUFSQFSTPO) F CFMJFWFE UIBUJOUFMMFDUVBMTQFDVMBUJPOXPVME IFMQQFPQMFMFBSOUPUSBOTDFOEUIFUFNQUBUJPOTBOEQFUUZDPODFSOTPGUIFFW FSZEBZXPSME#VUUIJTJTOPUOFDFTTBS ZUPNBLFLOPXMFEHFWBMVBCMFLOPXM FEHFJTGPSUIFTBLFPGLOPXMFEHF *ODPOUSBTUUP1MBUP 'SBODJT#BDPOJTGBNPVTGPSUIFDMBJNUIBULOPXMFEHF JT QPXFS PSBTIFQVUJU i) VNBO LOPXMFEHF BOEIVNBOQP XFS NFFUJO POFwJJ#BDPOMJWFEEVSJOHthe beginning of the scientifiDSFWPMVUJPO)FFO DPVSBHFEQFPQMFUPOPUKVTUUIFPSJ[ FCVUBMTPFYQFSJNFOUBOEMFBSOIP XUP DPOUSPMUIFXPSME Th JOLBCPVUXIBUTJEFPGUIJTEFCBUFZ PVDPNFEPXOPO%PZPVFOKPZ MFBSOJOHGPSUIFTBLFPGMFBSOJOH *TLOPXMFEHFFYDJUJOHBOEJOUFSFTUJOHUPZPV XIFUIFSZPVDBOBQQMZJUPSOPU %PZPVUIJOLUIBUCFJOHJOUFMMFDUVBMMZBDUJWF BOEDVSJPVTNBLFTTPNFPOFBCFUUFSQFSTPO BUMFBTUUPTPNFFYUFOU * GTP ZPVBSFB1MBUPOJTU0S JTJUWFSZJNQPSUBOUUPZPVUIBUZPVCFBCMFUPuseXIBU ZPVIBWFMFBSOFE %PZPVUFOEto scoffBULOPXMFEHFUIBUJTiPOMZUIFPSFUJDBMw PSiOPUQSBDUJDBMw %PZPVNPTUBENJSFQFPQMFXIPDBONBLFUIJOHTXPSLiJO UIFSFBMXPSMEw *GTP ZPVBSFB#BDPOJBO Th FQPJOUPGUIFTFDPNQBSJTPOTJTUIBUXIFUIFSZ PVBSFB1MBUPOJTUPSB #BDPOJBO DPODFSOJOHUIFW BMVF PGMFBSOJOH Z PV NBZIBW F NJTSFBE XIBU ,POH[JNFBOUXIFOIFTBJE i 5PMFBSO BOEUIFOIBW FPDDBTJPOUPQSBDUJDF XIBUZPVIBWFMFBSOFEJTUIJTOPUTBUJTGZJOH w*GZPVBSFB1MBUPOJTU ZPVXJMM UIJOL i:FT-FBSOJOHJTTBUJTGZJOHGPSJUTPXOTBLF XIFUIFSJUIBTBOZQSBDUJDBM BQQMJDBUJPOPSOPUw*GZPVBSFB#BDPOJBO ZPVNJHIUBHSFFXJUI,POH[JTTBZ JOH CVUPOMZCFDBVTFZ PVBTTVNFUIBUXIBU, POH[JIBTJONJOEJTBNPSBM UFDIOJDBMMFBSOJOH0SZPVNJHIUEJTBHSFFXJUI,POH[JCFDBVTFZPVBTTVNFIF JTUBMLJOHBCPVUXIBUUIF1 MBUPOJTUNFBOTCZMFBSOJOH&JUIFSXBZ ZPVSBT TVNQUJPOT CBTFEPOXIBUMFBSOJOHNFBOTJOZPVSTPDJBMDPOUFYU XPVMEMFBE ZPVUPNJTSFBEUIFUFYU-FBSOJOHGPS,POH[JJTOPULOPXMFEHFGPSUIFTBLFPG LOPXMFEHF OPSJTJUUFDIOJDBMLOPXMFEHFXJUIPVUNPSBMGPDVT *SPOJDBMMZ 1MBUPEJEOUIBWFNVDISFTQFDUGPSQPFUSZPSfor fiOFBSUTMJLFQBJOUJOH TDVMQ UVSF BOEplays, but later philosophers inflVFODFECZIJN TVDIBT* SJT.VSEPDI BSHVFE UIBUUIFBQQSFDJBUJPOPGBSUJTUJDCFBVUZGPSJUTPXOTBLFJTBMTPWBMVBCMF
230
appendix a
Th JTLJOEPGNJTVOEFSTUBOEJOH BOEPWFSDPNJOHJUUPSFBDIBCFUUFSVOEFS TUBOEJOH JMMVTUSBUFTUIFIFSNFOFVUJDDJS DMFCFUXFFOUIFSFBEFSBOEUIFUFYU 8FBMXBZTBQQSPBDIBUFYUXJUIBTTVNQUJPOTBCPVUXIBUJUNFBOT 8FIBWF UP)PXDPVMEZPVFWFOSFBEUIFfiSTUTFOUFODFPGUIFAnalectsXJUIPVUBUMFBTU someBTTVNQUJPOTBCPVUXIBUiMFBSOJOHwBOEiQSBDUJDFwBSF )PXFWFS XFNBZ fiOEUIBUPVSBTTVNQUJPOTEPO UEPBW FSZHPPEKPCPGNBLJOHTFOTFPGUIF UFYU*GXFCSJOHUPUIF AnalectsB1MBUPOJDDPODFQUJPOPGMFBSOJOH X FXJMM IBWF USPVCMF NBLJOHTFOTFPGUIFGBDUUIBU, POH[J DPOEFNOTQFPQMFXIP LOPXBMPUPGQPFUSZCVUDBOOPUBQQMZJUTVDDFTTGVMMZiXIFOEFMFHBUFEBHPW FSONFOUBMUBTLwPSiXIFOTFOUBCSPBEBTBOFOWPZw *GXFIBWFB#BDP OJBOWJFX XFXJMMCFQV[[MFECZUIFGBDUUIBU,POH[JEJTNJTTFTBTBiDPNNPO GFMMPXwBEJTDJQMFXIPBTLTUPMFBSOBCPVUBHSJDVMUVSFGSPNIJN 8IFOBUFYUGBJMTUPNBLFTFOTFUPVT JUTIPVMEMFBEVTUPRVFTUJPOXIFUI FSPVSBTTVNQUJPOTBCPVUUIFUPQJDBSFPCTDVSJOHUIFUFYUTNFBOJOH'PSFY BNQMF JGXFEPOPUVOEFSTUBOEXIBU,POH[JTBZTBCPVUMFBSOJOH QFSIBQTJU JTCFDBVTFhe has a conception of the goal of learning that is diffFSFOUGSPNPVS PXO0ODFXFVOEFSTUBOECFUUFSXIBUUIFUFYUJTDMBJNJOH X FTIPVMERVFT UJPOXIFUIFSPVSPXOBTTVNQUJPOTBSFDPSSFDU.BZCF,POH[JJTSJHIUBOEJU JTQPTTJCMFUPMFBSOUPCFBCFUUFSQFSTPO. BZCFLOPXMFEHFJTOFJUIFSQVS F UIFPSZOPSBNPSBMUFDIOJRVF* OUIFIFSNFOFVUJDDJSDMF XFSFBEUIFUFYUJO UIFMJHIUPGUIFXPSMEWJFXUIBUXFCSJOHXJUIVT*GXFBSFPQFONJOEFE XF OPUJDFXIFOUIFUFYUTVSQSJTFTVTPSEPFTO UNBUDIPVSQSFDPODFQUJPOTTh JT MFBETVTUPS FGPSNVMBUFPVSBTTVNQUJPOTBCPVUXIBUUIFUFYUNFBOT BOEJU NBZBMTPMFBEVTUPRVFTUJPOUIFUS VUIPGPVSP XOCFMJFGT)BOT(FPSH(B EBNFS BHSFBUIFSNFOFVUJDUIFPSJTUPGUIFUX FOUJFUIDFOUVSZ TBJEUIBUPVS HPBMJOJOUFSQSFUJOHJTUPBDIJFWFBQBSUJBMiGVTJPOPGIPSJ[POT wNFBOJOHBGV TJPOPGPVSQFSTQFDUJWFPOUIFXPSME PVSiIPSJ[POw XJUIUIBUPGUIFUFYU #FDBVTFBMBSHFQBSUPGVOEFSTUBOEJOHBUFYUJTTFFJOHXIFSFBOEIPXPOFT QSFDPODFQUJPOTEPor do not fiU *XJMMDMPTFUIJTJOUSPEVDUJPOUPIFSNFOFVUJDT CZEJTDVTTJOHGPVSDPNNPOBTTVNQUJPOTPGUX enty-fiSTUDFOUVSZ8FTUFSOFST 0GDPVSTF OPUBMMS FBEFSTPGUIJTUFYUXJMMCFDPNGPS UBCMFJEFOUJGZJOHUIFN TFMWFTBT8FTUFSOFST'PSNBOZ BOJNQPSUBOUQBSUPGUIFJSPXOJEFOUJUZJTUIFJS PSJHJO PSBODFTUS Z JOPUIFSQBS UT PGUIFXPSME JODMVEJOH"GSJDBBOE"TJB &WFOUIPTFXIPNBZDPNGPS UBCMZEFTDSJCFUIFNTFMWFTBT8FTUFSO NBZOPU TIBSFUIFTFBTTVNQUJPOT *EPOUBHSFFXJUIBMMPGUIFNNZTFMG )PXFWFS UIF BTTVNQUJPOTCFMPXBSF JOGBDU DIBSBDUFSJTUJDBMMZ 8FTUFSO BOE*IBWFGPVOE UIBU NPTUDPOUFNQPSBS Z DPMMFHFFEVDBUFEQFPQMFJOUIF& OHMJTITQFBLJOH XPSMETIBSFUIFN$POTFRVFOUMZ UIFTFBTTVNQUJPOTOFFEUPCFNBEFFYQMJDJU CFDBVTFJTIBSEUPVOEFSTUBOE$IJOFTFQIJMPTPQIZXJUIPVUCFJOHBXBS FUIBU UIFSFBSFMFHJUJNBUFBMUFSOBUJWFTUPUIFTF8FTUFSOBTTVNQUJPOT Th FfiSTUBTTVNQUJPOJTSFMBUJWJTNBTPQQPTFEUPPCKFDUJWJTN"SFMBUJWJTUJT TPNFPOFXIPTBZTUIBUUSVUIBOEGBMTJUZEFQFOEVQPOPOFTQPJOUPGWJFX'PS
ii. “our” worldview and “theirs”
231
Th FEJBHSBNPOUIFMFGUJMMVTUSBUFTUIFIFSNFOFVUJDDJSDMFJOTJEFUIFUFYUTFOUFODF4JTVOEFSTUPPEJOUFSNT PG4 XIJDIJTVOEFSTUPPEJOUFSNTPG4VOUJMXFDPNFUP4Y XIJDIJTVOEFSTUPPEJOUFSNTPG4BHBJO Th FEJBHSBNPOUIFSJHIUJMMVTUSBUFTUIFIFSNFOFVUJDDJS DMFCFUXFFOUIFUFYUBOEUIFS FBEFSUIFSFBEFS CSJOHTQSFDPODFQUJPOTUPUIFUFYU CVUXIFOUIFTFGBJMUPNBLFTFOTFPGUIFUFYUUIFSFBEFSJTMFEUPRVFTUJPO IFSQSFDPODFQUJPOT CPUIBCPVUUIFNFBOJOHPGUIFUFYUBOEBCPVUUIFXPSMEJOHFOFSBM
FYBNQMF JTJUUSVFPSGBMTFUIBUiQPSOPHSBQIZJTJNNPSBMw "SFMBUJWJTUXJMMTBZ UIBUUIJTTUBUFNFOUNJHIUCFUSVFSFMBUJWFUPZPVSWJFXQPJOU PSUIFWJFXQPJOU PGZPVSDVMUVSF
CVUGBMTFSFMBUJWFUPNZWJF XQPJOU PSUIFWJF XQPJOUPGNZ DVMUVSF "OPCKFDUJWJTU JODPOUSBTU TBZTUIBUUIFTUBUFNFOUi QPSOPHSBQIZJT JNNPSBMwJTFJUIFSUSVFPSGBMTF JOEFQFOEFOUMZPGBOZJOEJWJEVBMTPSDVMUVSFT QPJOU PGWJF X )JTUPSJDBMMZ TQFBLJOH NPTUQFPQMFJOUIF 8FTU BOENPTU QFPQMFJOUIFXPSMEUPEBZ IBWFOPUCFFOSFMBUJWJTUT)PXFWFS SFMBUJWJTNIBT CFDPNFTPXJEFMZBDDFQUFEPODPMMFHFDBNQVTFTUPEBZUIBUJUJTPGUFOBEPH NB 0OF $IJOFTFUIJOLFSX F FYBNJOFJOUIJTCPPL ;IVBOH[J NJHIUCFB SFMBUJWJTU)PXFWFS UIFWBTUNBKPSJUZPG$IJOFTFQIJMPTPQIFSTBS FPCKFDUJW JTUTUIFZUIJOLUIFSFBSFPCKFDUJWFGBDUTBCPVUUIFXBZUIFXPSMEJTBOEBCPVU SJHIUBOEXSPOH#FDBVTFSFMBUJWJTNJTUIFOFXEPHNBJOUIF8FTU CFPQFO NJOEFEBCPVUUIFQPTTJCJMJUZUIBUUIF$IJOFTFTBHFTNJHIUCFSJHIUJOGBWPS JOHPCKFDUJWJTN "TFDPOEDPNNPOBTTVNQUJPOBNPOHDPOUFNQPSBSZ8FTUFSOFSTJTTLFQUJ DJTN BTPQQPTFEUPFQJTUFNPMPHJDBMPQUJNJTN"TLFQUJDJTTPNFPOFXIP UIJOLTUIBUJUJTJNQPTTJCMFUPPCUBJOLOP XMFEHF$POTJEFSBOFYBNQMFXBT UIFSFBEJOPTBVSTUBOEJOHPOUIFHS PVOECFOFBUIZPVQSFDJTFMZTFWFOUZNJM MJPOZFBSTBHP &JUIFSUIFSFXBTPSUIFSFXBTOPU CVUX FIBWFBCTPMVUFMZOP XBZ PGLOP XJOH UIFBOTX FS UPUIJTRVFTUJPO 8F IBWF UPS FNBJO TLFQUJDT BCPVUJU"SBEJDBMQIJMPTPQIJDBMTLFQUJDUIJOLTUIBUFWFSZJTTVFJTMJLFUIJT8F DBOOPULOPXUIBUUIFTVOXJMMSJTFUPNPSS PX8FDBOOPULOPXUIBUXFBSF BXBLFOPXBOEOPUS FBMMZESFBNJOH8FDBOOPUFWFOLOPXUIBU 4LFQUJDJTN JTBW FSZ DPNNPOQIJMPTPQIJDBMQPTJUJPOJOUIFDPOUFNQPSBS Z 8FTU)PXFWFS NPTU$IJOFTFUIJOLFSTIBWFCFFOFQJTUFNPMPHJDBMPQUJNJTUT 4PNFQIJMPTPQIFSTVTFUIFUFSNiSFBMJTUwJOQMBDFPGiPCKFDUJWJTUw
232
appendix a
UIFZIBWFconfiEFODFUIBUXFDBOIBWFLOPXMFEHF ;IVBOH[JJTBQPTTJCMF FYDFQUJPO 0GDPVSTF TPNFQFPQMFJOUIFDPOUFNQPSBSZ8FTUBSFBMTPFQJTUF NPMPHJDBMPQUJNJTUT*GZPVUIJOLUIBUUIFOBUVSBMTDJFODFT TVDIBTQIZTJDT BOECJPMPHZ IBWFBNFUIPEUIBUHJW FTVTLOPXMFEHFBCPVUUIFXPSME UIFO ZPVBSFBOFQJTUFNPMPHJDBMPQUJNJTU4UJMMPUIFSDPOUFNQPSBSZ8FTUFSOFSTBSF GBMMJCMJTUT#ZiGBMMJCMJTNw*NFBOUIFQPTJUJPOUIBUJUJTQPTTJCMFGPSVTUPIBWF LOPXMFEHF CVUXFDBOOPUIBWFBCTPMVUFDFSUBJOUZTh FGBMMJCMJTUTBZTXFDBO LOPXUIBU& ND CVUXFTIPVMEBENJUUIBUX FNJHIUCFXS POH'VSUIFS FWJEFODFNJHIUTIPXUIBUXFXFSFNJTUBLFO Th FUIJSEDPNNPOBTTVNQUJPOBNPOHDPOUFNQPSBSZ8FTUFSOFSTJTQMVSBM JTNBTPQQPTFEUPFUIJDBMNPOJTN1 MVSBMJTNJTPGUFODPOGVTFEXJUIS FMBUJW JTN CVUJUJTJNQPSUBOUMZdiffFSFOU$POTJEFSUIFMJGFPGBHPPELJOEFSHBS UFO UFBDIFSBOEBHPPEEFGFOTFBUUPSOFZ8IJDIJTCFUUFS "S FMBUJWJTUXPVMETBZ UIBUJUEFQFOETPOZPVSPQJOJPO*GZPVUIJOLUIBUCFJOHBEFGFOTFBUUPSOFZJT BDIBMMFOHJOHBOEJNQPSUBOUKPC XIJMFCFJOHBLJOEFSHBSUFOUFBDIFSJTBUSJW JBM POF UIFOUIBUJTUS VF SFMBUJWF UPZ PVS WJFXQPJOU 0S TPUIFS FMBUJWJTU DMBJNT *ODPOUSBTU BQMVSBMJTUXPVMETBZUIBUBLJOEFSHBS UFOUFBDIFSBOEB EFGFOTFBUUPSOFZBSFbothWFSZWBMVBCMFXBZTPGMJGF*GBQFSTPOUIJOLTUIBUPOF JTOPUWBMVBCMF UIBUJTTJNQMZEVFUPJHOPSBODFPSOBSS PXNJOEFEOFTT0G DPVSTF BQMVSBMJTUEPFTOPUTBZUIBUFWFSZXBZPGMJGFJTFRVBMMZWBMVBCMF#FJOH BOBTTBTTJOPSBUIJFGJTOPUBHPPEXBZPGMJGF FW FOJGTPNFPOFUIJOLTUIBUJU JT8FTUFSOFST BOEIFSF*JODMVEFNZTFMGGPSPODF UFOEUPCFMJFW FJOTPNF WFSTJPOPGQMVSBMJTNXIJMFNPTUQSFNPEFSO$IJOFTFUIJOLFSTBSFFUIJDBMNP OJTUTTh FZUIJOLUIFSFJTPOFXBZPGMJGFUIBUJTCFTU CVUUIFZEPBENJUTPNF WBSJFUZ0OFUSBEJUJPOBM$IJOFTFMJTUPGUIFTPDJBMIJFSBSDIZJTTDIPMBSGBSNFS DSBGUTNBONFSDIBOU&BDIDMBTTJTOFFEFEGPSUIFQSPQFSGVODUJPOJOHPGTPDJ FUZ)PXFWFS UIFTDIPMBSTXIPS VOUIFHPWFSONFOUBSFUIFNPTUJNQPSUBOU BOENPTUFYBMUFE XIJMFNFSDIBOUTBSFUIFMFBTU 'JOBMMZ XFHFOFSBMMZCFMJFWFJOEFNPDSBDZBTPQQPTFEUPQBUFSOBMJTN3 F NFNCFS-JODPMOTGBNPVTMJOFJOUIF( FUUZTCVSH"EESFTTUIBU"NFSJDBOEF NPDSBDZJTiPGUIFQFPQMF CZUIFQFPQMF BOEGPSUIFQFPQMFw "MNPTUBMM$IJOFTF UIJOLFSTBHSFFUIBUHPWFSONFOUTIPVMECFiGPSUIFQFPQMF wJOUIFTFOTFUIBUJU JTBJNFEat benefiUJOHUIFNTh FZBMTPBHSFFUIBUHPWFSONFOUJTiPGUIFQFPQMF w JOUIFTFOTFUIBUUIPTFCPSOJOUPBSJTUPDSBUJDCBDLHSPVOETBSFOPUBMXBZTWJSUV PVTBOEUIPTFCPSOJOIVNCMFDJSDVNTUBODFTNBZEFTFSWFUPSJTFUPUIFIJHIFTU MFWFMT PGHP WFSONFOU CFDBVTFPGUIFJSWJS UVF BOEUBMFOUT) PXFWFS OPPOF JOBODJFOU$IJOBUIPVHIUUIBUHP WFSONFOUTIPVMECFiC ZUIFQFPQMF wJOUIF TFOTFUIBUSFQSFTFOUBUJWFTTIPVMECFEFNPDSBUJDBMMZFMFDUFE4 PUIFUSBEJUJPOBM Th JTJTTPNFXIBUJSPOJDJOUIFDVSSFOUEBZ HJWFOUIFFDPOPNJDTVDDFTTPG&BTU"TJBO OBUJPOTMJLFUIF1FPQMFT3FQVCMJDPG$IJOB 5BJXBO 4PVUI,PSFB +BQBO BOE4JOHBQPSF
ii. “our” worldview and “theirs”
233
$IJOFTFWJFXXBTQBUFSOBMJTUJD HP WFSONFOUTIPVMECFNBEFVQ ofUIFNPTU WJSUVPVTQFPQMF XIPXJMMXPS LforUIFbenefiUPGUIFQFPQMF
CVUOPUEFNP DSBUJD HPWFSONFOUJTOPUbyQPQVMBSWPUF 4PLFFQJONJOEUIBUZPVMJWFJOBDVMUVSFXIPTFCBDLHSPVOEBTTVNQUJPOT BOEJOTPNFDBTFTFW FOEPHNBT BSFSFMBUJWJTN TLFQUJDJTN QMVSBMJTN BOE EFNPDSBDZ#VUZPVBSFSFBEJOHUFYUTUIBUMBSHFMZBTTVNFPCKFDUJWJTNBCPVU SJHIUBOEXSPOH BOPQUJNJTUJDFQJTUFNPMPHZ BNPOJTUJDDPODFQUJPOPGUIF HPPEXBZPGMJGF BOEQPMJUJDBMQBUFSOBMJTN -FUTTVNNBSJ[FUIFNBJOQPJOUTPGUIJTDIBQUFS 3FBEDMBTTJDUFYUT intensively:SFBEUIFNDBSFGVMMZ UIPVHIUGVMMZ BOESFQFBUFEMZ1BSUPGVOEFSTUBOEJOH BUFYUJTTFFJOHUIFDPOOFDUJPOTCFUX FFOdiffFSFOUDMBJNTNBEFJOUIBUXPS L "OPUIFSQBSUJTCFDPNJOHBXBSFPGBOERVFTUJPOJOHZPVSPXOQSFDPODFQUJPOT BTZPVSFBE*JOWJUFZPVUPEPFBDIPGUIFTFBTZPVFYQMPSF$IJOFTFUIPVHIU
Review Questions 8IBUJTIFSNFOFVUJDT What is the diffFSFODFCFUXFFOJOUFOTJWFSFBEJOHBOEFYUFOTJWFSFBEJOH 8IBUJTthe diffFSFODFCFUXFFOBIFSNFOFVUJDPGTVTQJDJPOBOEBIFSNF OFVUJDPGGBJUI 8IBUJTUIFIFSNFOFVUJDDJSDMFJOTJEFBUFYU 8IBUJTUIFIFSNFOFVUJDDJSDMFCFUXFFOUIFUFYUBOEUIFSFBEFS "DDPSEJOHUP1MBUP XIBUJTUIFQVSQPTFPGMFBSOJOH "DDPSEJOHUP'SBODJT#BDPO XIBUJTUIFQVSQPTFPGMFBSOJOH "DDPSEJOHUP,POH[J XIBUJTUIFQVSQPTFPGMFBSOJOH "DDPSEJOHUP,POH[J IPw does learning affFDUIVNBOOBUVSF 8IBUJTthe defiOJUJPOPGiSFMBUJWJTNw 8IBUJTthe defiOJUJPOPGiFQJTUFNPMPHJDBMPQUJNJTNw PGiTLFQUJDJTNw PG iGBMMJCMJTNw What is the defiOJUJPOPGiQMVSBMJTNw PGiFUIJDBMNPOJTNw 5PXIBUFYUFOUXPVMEBODJFOU$IJOFTFUIJOLFSTBHS FFUIBUHPWFSONFOU TIPVMECFiPGUIFQFPQMF CZUIFQFPQMF BOEGPSUIFQFPQMFw
