EH$ n[anyU© _m{gH$

df© : ghmdo A§H$ : ~mamdm

gm{hË`

www.chaprak.com

MVwaò naIS> amñV H$V©ì`Xj Reg No. MAHMAR/2009/34853 Declaration No. PHM/SR/3/VIII/2009

g§ñWmnH$, g§nmXH$ : KZí`m_ nmQ>rb ghg§nmXH$ Cng§nmXH$ ì`dñWmnH$ g„mJma

: _mYd {Ja : gm¡. M§ÐboIm ~obgao, gmJa gwadgo : dg§Vamd nmQ>rb : S>m°. lrnmb g~Zrg, kmZoída VmnH$sa, AemoH$ H$m_Xma d¡^d Omoer, {dH$mg _w§XS>m

Om{hamV ì`dñWmnH$

: à_moX `odbo, lrnmX {^damd

_wIn¥ð> d A§VJ©V gOmdQ> : ~Oa§J qb^moao H$m`m©b`rZ ì`dñWmnH$ AÝ` ghH$mar

: Vwfma CWio nmQ>rb

: _moaoída ~«÷o,{dZmoX n§M^mB© a{d{H$aU gmgdS>o XÎmmÌo` ZmB©H$dS>o, gmJa H$igmB©V, g{MZ Jmoao A°S>. H¡$bmg WmoamV, {dH«$_ nmMnwVo,{dO` MmoaJo : g§nmXH$s` H$m`m©b` :

MnamH$ àH$meZ

617, "gmB©H¥$nm', n{hbm _Obm, emhÿ JUnVrg_moa, {edmOr añVm, ewH«$dma noR>, nwUo 411 002. XyaÜdZr : 020-24460909, ^«_UÜdZr : 7057292092, Email : [email protected]

dm{f©H$ dJ©Ur

gmám{hH$mgmR>r : 200 _m{gH$mgmR>r : 500 {S>g|~a 2014

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

www.chaprak.com

A§Va§J d Zo_mS>o|Mm ~oJS>r Zo_!/ KZí`m_ nmQ>rb /6 d _amR>r a§J^y{_darb XmoZ J¡ag_O!/C_oe gUg/8 d ñ_aU... A{ÛVr` `moX²Ü`mMo!/ g§O` gmoZdUr/15 d _amR>dmS>çmMm XþîH$midmS>mhmoD$ Z`o...!/ g§O` EobdmS>/24 d _moXtMo Jm§Yr ào_ : {H$Vr Iao {H$Vr ImoQ>o?/ gmJa gwadgo/27 d _Z gaJ_ N>oS>m ao, OrdZmMo JrV Jm ao.../ _§{Oar nmQ>rb/30 d dmñVw§Mo Am`wî` dmT>Ê`mgmR>r...! /{dH$mg nmQ>rb/34 d Z°Q OJmVrb gdm©V gwa{jV aŠVVnmgUrMo V§ÌkmZ/ S>m°. AVwb Hw$bH$Uu/36 d {dZmeH$ H«$moY^mdZm/ àëhmX XþYmi/38 d AmR>d gmdbr/ àH$me ImZ{dbH$a/41 d VwH$mo~m§À`m A^§JdmUrdarb gdªH$f g_rjm J§«W/ àm. S>m°. gw^mf nmQ>rb/42 d _bm {XXr hdr`!/ {dZmoX lm. n§M^mB©/44 d gm{hË`dmVm© : g_wÐmH$mR>M§ g§_obZ!/ B©ídaM§Ð hbJao/46 d _wbmIV : EH$m bmoH$b H$drMr (H$Wm)/gwZrb nm§S>o/ 50

H$mì`nwîn ñdpßZb nmoao, nwUo dfm© Mmo~o, M§Ðnya ~iram_ S>m|JaOH$a, MmHy$a VwH$mam_ {I„mao, na^Ur eaX nmQ>rb, gmobmnya _wamar^mD$ Xoenm§S>o, g§J_Zoa H${dVm _mbnmUr, nwUo énoeHw$_ma Omdio, Ymam{ed gm¡. M§ÐboIm ~obgao, nwUo

d ì`§½`{MÌo/àm. ~r. EZ. Mm¡Yar, ^wgmdi

meeefnlÙe Ûehejekeâ 3

www.chaprak.com

{S>g|~a 2014

meeefnlÙe Ûehejekeâ 4

www.chaprak.com

"MnamH$ àH$meZ'Mr

XO©oXma J«§Wg§nXm nwñVH$ Am{U gm{hË` àH$ma

boIH$

XIbnmÌ (AJ«boIg§J«h) KZí`m_ nmQ>rb H$m°boO JoQ> (H$mX§~ar) gmJa H$igmB©V _moê$Zm_m ({dZmoXr H$mX§~ar) {dO` VadS>o E_aëS> J«rZ (H$Wmg§J«h) g_ra Zob©oH$a IwbOm {g_ {g_ ({dZmoXr H$Wmg§J«h) gXmZ§X ^UJo haOr~wdmÀ`m ZmdmZ§ (H$mX§~ar) C_oe gUg Q>{_©Zg pìhŠQ>mo[a`m (H$mX§~ar) a_oe d¡Ú lram_ EH$ qMVZ (d¡Mm[aH$) Zahar nÎmodma {dkmZ_yVu kmZmo~m VwH$mo~m (AmÜ`mpË_H$) XÎmmÌo` Jm`H$dmS> em§VrXÿV bmb~hmÔÿa emñÌr (M[aÌ) à^mH$a Vw§Jma WmoS>§ _ZmVb§ (boIg§J«h) {dZmoX lm. n§M^mB© JS>rM§ JyT> ({H$emoa H$mX§~ar) gw^mfM§Ð d¡îUd Mma {eboXma ({H$emoa H$mX§~ar) gw^mf Hw$Xio ZdbH$Wm (~mbH$Wmg§J«h) gw^mf Hw$Xio dmQ> BVH$s gai (__m©jar g§J«h) lram_ J. nqMÐo ^amar EH$m "Amem'dmXr IoimSy>Mr! (M[aÌ) Amem XÎmmOr qeXo _mPr {bImnT>r (M[aÌ) naewam_ H$mi^moa Am_Mo a{gH$_mÝ` H$mì`g§J«h       

/em§Vmam_ S>\$i -80 {OOmD§$Mr {Zð>m /gm¡. _oKm {Q>ioH$a -75 C^mar /gm¡. _oKm {Q>ioH$a -80 Am`©_m /gm¡. M§ÐboIm ~obgao -60 AZw^yVr /gm¡. M§ÐboIm ~obgao -60 A§VarÀ`m H${dVm /g§O` EobdmS> -50 H$mì`bhar /eHw§$Vbm Xod -60

ApñVÎd

      

nmZo

_yë`

176 328 88 72 120 208 96 80 164 40 120 40 64 48 88 142 48

150 249 100 75 100 150 120 80 130 40 120 40 60 40 50 75 50

/{Jare O§J_o -50 eãX nmbdr /Z{MHo$V OmoJ -50 Vd§J /àm. em§Vmam_ {hdamio -100 g¥OZ g§Ho$V /àm{V{Z{YH$ H${dVm -50 g§{dV /am_ XmOr gm~io -50 _Zñneu /g§Xrn gm_mbo -70 ñZoh~§Y /gwdU©bVm {dYmVo -50

eãX _r

mebheke&â : ‘Ûehejekeâ’, 617, ‘meeF&ke=âhee’, heefnuee cepeuee, Meent ieCeheleermeceesj, efMeJeepeer jmlee, Meg›eâJeej hes", hegCes 411 002. YeÇceCeOJeveer : 9226224132/7057292092

Email : [email protected]

{S>g|~a 2014

meeefnlÙe Ûehejekeâ 5

www.chaprak.com

g§nmXH$s`

Zo_mS>o|Mm ~oJS>r Zo_!

KZí`m_ nmQ>rb - 7057292092

^maVr` _amR>r gm{hË` g§_obZ n§Om~À`m `§XmMoKw_mZA{Ib `oWo hmoV Amho. Kw_mZ hr g§V Zm_Xodm§Mr H$_©^y_r

Agë`mZo XmoZ amÁ`mV `m{Z{_ÎmmZo OdirH$ gmYbr OmUma Amho. gm{hË` g§_obZ Am{U dmX hr EH$ na§namM Pmbobr AgVmZm `mdfu {ZdS>UwH$sg C^o Agboë`m gwà{gÕ boIH$ ^maV gmgUo, g§V gm{hË`mMo Aä`mgH$ S>m°. AemoH$ H$m_V, lr. ZmJnwao Am{U g§V VwH$mam_m§Mo d§eO S>m°. gXmZ§X _moao `m§Zr AÚmn Var H$moUVm dmX {Z_m©U Ho$bobm Zmhr. Aem dmVmdaUmV ^mbM§Ð Zo_mS>o `m§Zr "gm{hË` g§_obZ åhUOo [aH$m_Q>oH$S>çm§Mr OÌm' Ago åhUV ñdV…da à{gÕrMm PmoV AmoT>dyZ KoVbm Amho. _wimV gm{hË`g§_obZmda àíZ{MÝh {Z_m©U H$aUmao Zo_mS>o ho H$mhr n{hbo boIH$ ZmhrV. AmOda "~§X H$am gm{hË` g§_obZo' Aer _mJUr AZoH$m§Zr Ho$br Amho. _mÌ gVV dmXmÀ`m ^modè`mV AS>H$boë`m Am{U ZH$mo Vr {dYmZo H$ê$Z MM©oV amhUmè`m Zo_mS>çm§Zr AmJ§VwH$nUo ZH$mo Vo g„o XoD$Z `m CËgdmda àíZ{MÝh {Z_m©U Ho$bo Amho. Zo_mS>o `m§Mo AmOdaMo boIZ ho Vgo ~moOS>M Amho. AmOÀ`m {nT>rbm Ë`m§À`m H$mX§~è`m dmMdV ZmhrV. AmnU \$ma H$mhr doJio {bhÿZ _amR>r ^mfoV _mobmMr ^a KmVbr Agm g_O AgUmè`m H$mhr boIH$m§n¡H$s Vo EH$ AmhoV. ^mbM§Ð Zo_mS>o `m§À`m H$mX§~è`m ZH$mo Ë`m dmXmdê$ZM MM©|V Amë`m. Ë`m§À`m EH$m H$mX§~arMo erf©H$ "qhXÿ… OJÊ`mMr g_¥Õ AS>Ji' Ago Amho. _wimV Oo g_¥Õ Amho Vr AS>Ji H$er Agy eH$Vo? _mÌ Zo_mS>o {b{hVmV, Va Ë`mda MMm© H$aÊ`mV Am{U Vr KS>dyZ AmUÊ`mV YÝ`Vm _mZUmè`m à{gÕr _mÜ`_m§Zr H$m`_ Ë`m§Mr Vir CMbyZ Yabr. ^mbM§Ð Zo_mS>o {H$Vr ^§H$g {b{hVmV, ho Ë`m§Zm H$moUrVar g_OmdyZ gm§JÊ`mMr JaO AgVmZm AZoH$OU Ë`m§Mr Iwe_ñH$ar H$aÊ`mVM nwT>mH$ma KoVmZm {XgVmV. gm{hË` g§_obZ Am{U {Xdmir A§H$ `m XmoZ na§nam Ho$di Am{U Ho$di _amR>r ^mfoVM AmhoV. `m{Z{_ÎmmZo AZoH$ boIH$m§Zm _moR>o ì`mgnrR> {_iVo. `mV boIH$ Am{U dmMH$ `m§Mm gwg§dmX KS>Vmo. bjmdYr ê$n`m§Mr nwñVH$ {dH«$s hmoVo. Ago gmao AgVmZm gm{hË` g§_obZ [aH$m_Q>oH$S>çm§Mm CÚmoJ Ago H$go åhUVm `oB©b? EImXm dmaH$ar Á`mà_mUo {ZË`Zo_mZo n§T>arÀ`m dmarbm OmVmo AJXr Ë`mM lÕoZo dfm©Zwdf©o gm{hË` g§_obZmbm CnpñWV

{S>g|~a 2014

amhUmè`m§Mr g§»`m H$_r Zmhr. ~ao, ho gd© gm{hË` a{gH$ nXa_moS> H$ê$Z g§_obZmbm hOoar bmdVmV. Ago AgVmZm gm{hË` g§_obZ ~§X H$am Ago åhUÊ`mV H$mhrM AW© Zmhr. gm{hË` g§_obZmÀ`m Am`moOZmV AZoH$ ÌwQ>r Agy eH$VmV. Zìho Ë`m AmhoV! Ë`m Xÿa H$aÊ`mgmR>r à`ËZ H$aUo, Ë`mda MMm© KS>dyZ AmUUo ho OmñV JaOoMo Amho. gm{hË` g§_obZmVrb hmoUmao H$m`©H«$_ ~è`mMdoim A{Ve` gw_ma XOm©Mo AgVmV. Ho$di d{ebo~mOrda `mVrb gm{hpË`H$m§Mr {ZdS> Ho$br OmVo. dfm©Zwdf©o VoM VoM H$dr Am{U Ë`m§À`m Ë`mM Ë`mM aMZm EoH$y Z AZoH$m§Zm drQ> Ambm`. ho {MÌ ~Xbm`bm hdo. gm{hË` g§_obZmV Ho$di {_adUmè`m§Zr Am{U _mZYZmÀ`m nm{H$Q>mdaM S>moim AgUmè`m§Zr AmO hr n[apñWVr AmoT>dyZ KoVbr Amho. gm{hË` g§_b o ZmV Am`moOH$m§H$Sy>Z _moR>o KmoQ>mio hmoV Agë`mMm Amamonhr AmOda AZoH$doim Pmbm` Am{U Ë`mV H$mhrà_mUmV VÏ`hr Agë`mMo {XgyZ Ambo Amho. nwÊ`mVrb g§_obZmV S>m°. gVre XogmB© `m§Zr Oo g§^«_mMo dmVmdaU {Z_m©U Ho$bo hmoVo Am{U eodQ>r _hm_§S>imH$S>o Or aŠH$_ gwnyV© Ho$br hmoVr Ë`mdê$Z Aer e§H$m KoÊ`mg _moR>m dmd Amho. _mÌ `mdfuMo g§_obZmMo Am`moOH$ godmd¥ÎmrVyZ H$m`©aV AgUmao AmhoV. nmaXe©H$nUo Vo g§_obZmMm {hemo~ gmXa H$aVrb, Ago AZoH$m§Zm dmQ>Vo. g§_obZ Kw_mZbm hmoUma åhUyZ AZoH$ àH$meH$m§Zr ZmamOr ì`ŠV Ho$br hmoVr. n§Om~_Ü`o {H$Vr _amR>r bmoH$ AgUma Am{U Ë`mVrb g§_obZmbm {H$Vr `oUma Agm gdmb Cn{ñWV hmoVmo`. _mÌ _hmamï´>m~mhoa gmYmaU XrS> Vo XmoZ H$amoS> _amR>r ~m§Yd AmhoV meeefnlÙe Ûehejekeâ 6

www.chaprak.com

Am{U Vo Amnë`m {IOJUVrVhr ZgVmV, `mMo eë` H$moUmbmhr dmQ>V Zmhr. Oa ho g§_obZ A{Ib ^maVr` Amho Va Vo n§Om~_Ü`o Pmbo Va {~KS>bo Hw$R>? o _mÌ _ZmMm VodT>m ì`mnH$nUm ZgUmè`m§Zr hr H$moëhoHw$B© gwê$ Ho$br Amho. Zo_mS>o `m§Zr B§J«Or emim ~§X H$aÊ`mMr _mJUr Ho$br Amho. _mPm EH$ H$dr{_Ì åhUVmo, B§J«Or dmnam`bm H$mhrM haH$V Zmhr nU Am_Mm ñdm{^_mZ Cƒ; Ia§ gm§Jm`bm bmOVmo Amåhr H$s Am_M§ ~o{gH$M H$ƒ§! Amnë`mH$S>o n{hbrnmgyZ B§J«Or {eH$dÊ`mMm {ZU©` KoVbm Jobm Voìhm Zo_mS>çm§Zr Vm|S> {edyZ KoVbo hmoVo H$m? AmO _amR>r emim§Mr XwadñWm gd©lwV Amho. Ë`m§Mm JwUmË_H$ XOm© dmT>m`bm hdm. _amR>r _mÜ`_m§À`m emim§Zm AmUIr gmo`r gdbVr Úm`bm hì`mV. Zì`m _amR>r emim§Zm nadmZJr Úm`bm hdr. _mV¥^mfobm àmYmÝ` XoV _amR>r gŠVrMr H$am`bm hdr. _mÌ Ago H$mhr Z hmoVm Ho$di B§J«Orbm {damoY H$aUo {H$Vr ehmUnUmMo Amho? àË`oH$mZo ~hþ^m{fH$ AgUo hr H$mimMr JaO Amho. Amnë`m _mV¥^mfoMo {ejU KoD$Z Oa H$moUr BVa ^mfm§Mm Aä`mg Ho$bm Va Zo_mS>|gma»`m _wÀN>S>m§À`m nmoQ>mV Jmoio `m`Mo H$mhrM H$maU Zmhr. Zì`m _§Ìr_§S>imVrb _§Ìr Agboë`m ZmWm^mD$ IS>gZ| r Á`m§Zm CX©þ {eH$m`Mr Amho Ë`m§À`mgmR>r ñdV§Ì dJ© H$mT>Ê`mMo \$_m©Z H$mT>bo Amho. Ë`mdê$Z {edgoZoZo amZ CR>dV IS>g|Zm "IS>go{_`m±' Aer nXdr ~hmb Ho$br Amho. dñVwV… CXÿ© {eH$Ê`mV J¡a H$m`? AmO gdm©{YH$ ào_H$mì` CXÿ© ^mfoV Amho. CXÿ©Vbm Jm{b~ _amR>rV hmoUo Zmhr! àË`oH$ ^mfoMr EH$ ZOmH$V AgVo. CXÿ© hr EH$ g§nÞ ^mfm Amho. Á`mà_mUo g§ñH¥$V_Ü`o kmZmMm, g§ñH¥$VrMm gmJa Amho Ë`mà_mUo CXÿ©V ào_mMm Am{dîH$ma Amho. _amR>rgh g§ñH¥$V, CXÿ© , B§J«Or, O_©Z Aem H$moUË`mhr ^mfm BWë`m _wbm§Zr, ZmJ[aH$m§Zr

boIH$m§gmR>r!

* "gm{hË` MnamH$' _m{gH$mgmR>r gm{hË` nmR>dVmZm Vo H$mJXmÀ`m EH$mM ~mOwg, gwdmƒ AjamV {b{hbobo Agmdo. * ApñdH¥$V gm{hË` naV nmR>dbo OmV Zmhr. * Amnë`m gm{hË`mVrb AÝ` ^m{fH$ eãX ~XbÊ`mMm A{YH$ma g§nmXH$m§Zr amIwZ R>odbm Amho. * gm{hË` àH$meZmgmR>r {ZdS>ë`mZ§Va Am_À`mH$Sy>Z g§~§{YVm§Zm H$idbo OmVo Am{U n«H$m{eV gm{hË`mMm A§H$hr nmR>dbm OmVmo. * Amnbo gm{hË` _obÛmao JwJb_Ü`o AWdm lr{bnrV Q>mB©n H$ê$Z nmR>{dë`mg AmUIr gmo`rñH$a. * gm{hË`mÀ`m AZwf§JmZo H$mhr \$moQ>mo AgVrb Va Vo gwa{jVVoÀ`m Ñ{ï>Zo _obdaM nmR>dmdoV, H$maU Am_À`mH$Sy>Z Vo naV Ho$bo OmV ZmhrV.

g§nmXH$

{S>g|~a 2014

{eH$ë`m Va Ë`mV MwH$sMo H$mhrM Zmhr. Zo_mS>o `m§À`m EH$m ^mfUmdê$Z Ë`m§Mo _yë`_mnZ H$ê$ ZH$m, Ago Ë`m§À`mda ào_ H$aUmao H$mhr {dMmad§V gm§JV AmhoV. qH$~hþZm Zo_mS>o `m§À`mdarb Q>rH$m AZoH$m§Zm ghZhr hmoV Zmhr. _mÌ ho Zo_mS>oào_ ~oJS>r Amho. Oa Zo_mS>o `m§À`m gm{hË`mV BVH$m X_ Amho Va Ë`m§Zm AmOda gm{hË`mVbm Am°ñH$a H$m {_imbm Zmhr? Vo OmD$ Úm, Zo_mS>çm§Mo gm{hË` OmJ{VH$ ñVamda H$m Jobo Zmhr Am{U Zo_mS>o OmJ{VH$ ñVamdarb boIH$m§À`m n§ŠVrV OmD$Z H$m ~gbo ZmhrV? Vohr gmoS>m! Zo_mS>o BVa ^maVr` ^mfm§V Var bmoH${à` Pmbo H$m? Aer gmar dñVwpñWVr AgVmZm Zo_mS>o `m§Zm CVaË`m d`mV Z¡amí` `oUo Am{U `m nÕVrZo Ë`m§Zr ì`ŠV hmoUo AmnU g_Oy eH$Vmo. Am`wî`^a AmnU \$ma H$mhr doJio emoY bmdVmo`, Ago g_OyZ dmdaUmè`m§À`m ^«_mMm ^monim \w$Q>UmaM! Zo_mS>o `m§Zr d`mMm {dMma H$ê$Z AmVm OmñV \w$ËH$ma gmoSy> Z`oV! _amR>r ^mfoMo OVZ Am{U g§dY©Z H$aÊ`mgmR>r AZoH$ geŠV ~mhÿ {ZpíMVnUo Amnë`mH$S>o AmhoV. _amR>rMm AmnUmg \$ma H$idim Amho Ago T>m|J H$aUmè`m§Mo ~waIo Q>aQ>am \$mQ>VmV, hm AmOdaMm B{Vhmg Amho. g§V kmZoída, OJX²Jêw $ VwH$mam_ Am{U g§V am_Xmgm§À`m _hmamï´>mV _amR>rÀ`m ^{dVì`mMr nmoH$i MMm© H$aÊ`mMr JaO Zmhr. _amR>rÀ`m g_¥ÕrgmR>r AmVm {dMmad§Vm§Mr Zìho Va H¥$Vrerb H$_©dram§Mr JaO Amho Am{U Ago H$_©dra Amnë`mH$S>o _moR>çm g§»`oZo AmhoV.



bIbIË`m boIUrMm Am{dîH$ma! ~m°~rnmgyZ ~«÷mn`ªV Am{U e|S>rnmgyZ e°ånoZn`ªV gd© {df`m§Mm Ianyg g_mMma KoUmè`m

gmßVm. "MnamH$'Mo AJ«boI àM§S> dmMH${à` R>abo AmhoV, R>aV AmhoV! Amnë`m amoIR>mHo $, naIS>, _amR>dmS>r e¡brV ^ë`m^ë`m§Mr ^§~ao r CS>dUmè`m

KZí`m_ nmQ>rb `m§À`m boIUrMm Am{dîH$ma åhUOo

"XIbnmÌ' _Yrb AJ«boI! ho nwñVH$ àË`oH$mZo dmMm`bmM hdo!

n¥ð> - 176, _yë` - 150 KanmoM _mJ{dÊ`mgmR>r g§nH©$ … 9226224132/7057292092

meeefnlÙe Ûehejekeâ 7

www.chaprak.com

_amR>r a§J^y{_darb XmoZ

J¡ag_O!

Zm XmoZ JmoîQ>tM§ _amR>AmË`§r {_mUgm§ VH$ ào_ Amho. amOH$maU

 C_oe gUg

dmB©, {Oëhm-gmVmam ^«_UÜdZr : 9822639110

ZmQ>H$ hm _amR>r _mUgmMm Ord H$s àmU! _mÌ gÜ`m _amR>r ZmQ>H$mbm Iyn dmB©Q> {Xdg Amë`mMo {XgVmV. ZdrZ Mm§Jbr ZmQ>Ho$ `oÊ`mMo à_mU IynM VmoH$S>o Amho. BVHo$M H$m`, {MÌnQ>m§Mr narjUo nmZoÀ`m nmZo à{gÕ H$aUmè`m _amR>r d¥ÎmnÌm§Zm _amR>r ZmQ>H$mMo _mÌ dmdS>o Agë`mMo {XgVo. am_ JUoe JS>H$ar `m§À`m "EH$M ß`mbm' `m ZmQ>H$m{df`r Am{U "~mbJ§Yd©' `m§À`m{df`r _amR>rV Oo J¡ag_O AmhoV Ë`m{df`r gS>oVmoS>nUo {b{hbo Amho, gwà{gÕ H$mX§~arH$ma C_oe gUg `m§Zr! {S>g|~a 2014

hr n{hcr JmoîQ>, ZmQ>H$ hr Xþgar! amOH$maU Am{U ZmQ>H$ `m XmoÝhr {df`m§da Jßnm _maU§ EdT>çmnwaV§ _amR>r _mUgm§M§ ào_ _`m©{XV amhV Zmhr. Ë`mV ^mJ KoU§, A{^{ZdofmZ§ `m {df`m§da dmX{ddmX H$aU§, ho _amR>r _mUgmcm _ZmnmgyZ AmdS>V§. ZmQ>H$mdaM§ _amR>r _mUgmM§ ào_ ho \$ma OwZ§ Amho, nU AcrH$So> ho ào_ H$_r hmoD$ cmJc§§`, Ag§ dmQ>md§ Aer n[apñWVr {Z_m©U Pmcocr Amho.

ZmQ>H$ hr JmoîQ> _hmamîQ´>m_Ü`o AZoH$ df© EH$ Midi ~ZyZ Amcocr hmoVr. `m Midir_Ü`o chmZ _wcm§nmgyZ Vo AJXr dS>rcYmè`m§n`ªV gJù`m§Mm gh^mJ Agm`Mm. _hmamîQ´>mÀ`m

H$mZmH$monè`mVrc AZoH$ Jmdm§_Ü`o, JmdÀ`m OÌocm JUoemoËgdmV AmdO©yZ ZmQ>H§$$ ~g{dcr Om`Mr, Ë`mMo Ioi ìhm`Mo, JmdmVrc ñWm{ZH$ H$cmH$ma `m ZmQ>H$m§_Ü`o ^mJ ¿`m`Mo. ñWm{ZH$ coIH$m§Zr {c{hcocr ZmQ>H§$ nmhÊ`mgmR>r hOmam|À`m g§»`oZo cmoH$ JXu H$am`Mo. Aem ZmQ>H$m§da hmoUmar MMm© d Ë`mVyZ {_iUmam AmZ§X hm _amR>r _mUgm§À`m H$mhr {nT>çm§Zr _Z_wamX cwQ>cocm Amho. Á`mcm ì`mdgm{`H$ a§J^y_r Ag§ åhQ>c§ OmV§, Ë`m a§J^y{_dahr Xadfu Zdr ZmQ>H§$$`oV hmoVr. Zdo à`moJ H$aUmao ZmQ>H$H$ma Am{U {Z_m©Vo _hmamîQ´>m_Ü`o _moR>`m g§»`oZ§ hmoVo. AmO hr gJir g§»`m amoS>mdcocr dmQ>Vo. Zì`mZo Zdr ZmQ>H§$$H$aUmar _§S>ir Oer hmoVr, VgoM OwÝ`m ZmQ>H$m§Mo à`moJ Zì`m g§MmV H$aÊ`mMr BÀN>m Am{U _hÎdmH$m§jm XmI{dUmar AZoH$ _§S>ir ZmQ>çMidirV H$m`©aV hmoVr. `m gmè`m§_wi§ _amR>r ZmQ>H§$ _hmamîQ´>^a nmohmoMbr hmoVr Am{U ZmQ>ç Midi hr gd©Xya ngacocr hmoVr. AmO hr n[apñWVr {XgV Zmhr. àË`oH$ _{hÝ`mV ZdrZ EH$ XmoZ ZmQ>H$m§À`m MMm© gwê$ ìhm`À`m. ZmQ>ç narjU§ X¡{ZH$ d¥ÎmnÌmV `m`Mr. ZmQ>ç narjU hm àH$ma Va Odi Odi ~§XM nS>cm Amho. Joë`m nmMXhm dfm©V MMm© ìhmdr, cmoH$m§_Ü`o AmH$f©U {Z_m©U ìhmd§, Aer ZmQ>H$§ {H$Vr Amcr AmhoV, hr qMVZmMr JmoîQ> Amho. àmÜ`mnH$ dg§V H$mZoQ>H$a, {dO` VoS§ >w cH$a, O`d§V Xidr `m _§S>itMr Zdr ZmQ>H$§ a§J^y{_da Amcr H$s Ë`m§À`mda meeefnlÙe Ûehejekeâ 8

www.chaprak.com

MMm© ìhm`Mr, dmX ìhm`Mo, dmXi {Z_m©U ìhm`Mo Am{U Aer g_OyV Amho H$s, "EH$M ß`mcm' hr _amR>rVcr gdm}ËH¥$îQ> Ë`m_Ycm AmZ§X àojH$m§~amo~a Am{U ZmQ>çào_t~amo~a gm_mÝ` emoH$m§{VH$m Amho. "EH$M ß`mcm' ho ZmQ>H$ JS>H$è`m§Zr 20 ì`m _amR>r _mUg§hr _moR>çm à_mUmV cwQ>m`Mo. eVH$mÀ`m nydm©Ym©V {c{hc§ d Ë`mMdoir Vo a§J^y{_da Amc§. ZmQ>H$ hm _amR>r g§ñH¥$VrMm, _amR>r _mUgm§À`m OrdZmMm ~mcJ§Yd©, JUnVamd ~moS>g Aem Ë`m H$mimVë`m {X½JO ZQ>m§Zr Agm A{d^mÁ` ^mJ Pmcocm `m ZmQ>H$m_Ü`o {Od§VnUm AmUcm. am_ hmoVm. H$mhr ZmQ>H$H$ma JUoe JS>H$ar ñdV:~Ôc Ago H$Zm© Q >H$ JmÊ`mV Jo b m, Jw O amV Am{U H$mhr ZQ>_§S>ir hr åhUm`Mo H$s ""eoŠg{nAa hm nyU© a{gH$m§À`m A{^_mZmMm _mUyg hmoVm, Ë`mZ§ 36 ZmQ>H§$ ImÊ`mV Jobm Am{U _hmamï´> {nÊ`mV {df` ìhm`Mr. Ë`mdê$Z {c{hcr! _r AY©dQ> _mUyg Amho, Jobm Aer AmOMr n[apñWVr Amho. a{gH$m§_Ü`o dmX{ddmXhr _r 18 ZmQ>H$§ {c{hUma Amho.'' Á`mH$mimV _Úmbm gw à {Vð>m ZìhVr Ë`m ìhm`Mo. `m gmè`m JmoîQ>r eoŠg{nAaÀ`m à^mdmImcr H$mimV {b{hbo b o "EH$M ß`mbm' ho _amR>r ZmQ>H$ {Od§V Amho, dmdaUmè`m JS>H$è`m§Zm emoH$m§{VHo$M§ ho Xe©{dUmè`m hmoË`m, nU ZmQ>H$ Ë`m_wioM AmO emoH$m§{VH$m R>aV AmH$f©U hmoV§ d Ë`mVyZM "EH$M AmVm hr n[apñWVr ß`mcm' hr ZmQ>çH¥$Vr Ë`m§Zr Zmhr. nydu Xmê$ {nUmam dH$sb Xþ{_©i am{hcocr Zmhr. `mM§ Zo_H§$ {c{hcocr hmoVr. hmo V m, _mÌ AmO Xmê$ Z {nUmam dH$sb H$m` H$maU Amho ho "EH$M ß`mcm' `m ZmQ>H$mcm Xþ{_©i Amho, ho gmYo Am{U gd©_mÝ` emoYm`cm hd§. Ë`m H$mimV emoH$m§{VH$m åhUOoM _hm{dÚmc`rZ EH$m§{H$H$m "Q´>°OoS>r' Ag§ åhQ>c§ Joc§ Agc§ Var gË` AmnU g_OyZ H$m KoV Zmhr? ñnYm© Am{U amÁ` ZmQ>ç AmOÀ`m H$mimV "EH$M ß`mcm' `m ñnYm© `m ncrH$S§> ZmQ>H$m§~ÔcM§ AmH$f©U ZmQ>H$mcm Hw$Ur "Q´>°OoS>r' åhUoc, Am{U ZmQ>H$ hr amÁ`^a ngacocr Midi dmQ>mdr, Ag§ Ag§ dmQ>V Zmhr. Á`m H$mimV dmVmdaU AmO am{hcoc§ Zmhr. Oa Vo am{hc§ Zgoc, Va Ë`mcm _Úmcm gwà{Vð>m ZìhVr, Ë`m H$mimV H$moU O~m~Xma Amho, `mMm emoY KoU§ hohr H$Yr Var JaOoM§ {c{hc§ Jococ§ ho ZmQ>H$ Amho. H$Zm©Q>H$mM§ JmÊ`mda ào_ Amho, Amho. ho gJi§ Ia§ Agc§ Var _amR>r _mUgmM§ ZmQ>H$mdaM§ ào_ JwOamVM§ ImÊ`mda ào_ Amho Am{U _hmamï´>mM§ {nÊ`mda ào_ AmOhr H$m`_ Amho. amOH$maUmZ§Va _amR>r _mUgmZo _ZmnmgyZ Amho, Ag§ åhUmd§ Aer gm_m{OH$ n[apñWVr AmO {Z_m©U ào_ Ho$c§ Agoc Va Vo ZmQ>H$mda Ho$c§. Pmcocr Amho. Xmê$ {nUmè`m _mUgmH$S§> ~moQ> XmI{dVm `md§ Aem AmOdaÀ`m ZmQ>H$m_Ü`o "EH$M ß`mcm' ho JS>H$è`m§M§ H$mimV "EH$M ß`mcm' hr H$cmH¥$Vr am_ JUoe JS>H$è`m§Zr ZmQ>H$ AZoH$ AWmªZr _amR>r a§J^y{_da JmOc§. H$mhr g_rjH$m§Mr {c{hcr hmoVr Am{U åhUyZM Vr Xmê$~mOmÀ`m Am`wî`mMr emoH$m§{VH$m åhUyZ cmoH$m§Zr ñdrH$macr. AmO Aer n[apñWVr am{hcr Zmhr. JmdmJmdmV Viram_m§À`m \$m¡Om V`ma Pmë`m AmhoV. Aem n[apñWVrV "EH$M ß`mcm' ho ZmQ>H$ AmOÀ`m H$mimV emoH$m§{VH$m Amho, Ag§ H$moUmcm dmQ>Uma Zmhr. EH$ AË`§V {dÛmZ dH$sc H$s, Á`mÀ`m à{V^m g§nÝZVo~Ôc H$moUmcm e§H$m Zmhr, Agm Aä`mgy dH$sc Xmê$À`m ì`gZmnm`r ñdV:À`m Am`wî`mMr d g§gmamMr H$er amIam§Jmoir H$aVmo, `mM§ Xe©Z "EH$M ß`mcm' `m H¥$VrVyZ JS>H$è`m§Zr a{gH$m§g_moa AmUc§`. gwYmH$a hm _{XaoÀ`m A{VaoH$s ì`gZmnm`r ñdV:À`m g§gmamMr H$er YyiYmU H$aVmo Am{U Aemhr n[apñWVrV nm{Vd«Ë`mMm R>oH$m KoVcocr qgYy ZmdmMr Ë`mMr nËZr Ë`mcm eodQ>n`ªV gmW H$er XoVo, ho XmI{dUmao "EH$M ß`mcm' ho ZmQ>H$ a{gH$m§Zr S>moŠ`mda KoVc§. JS>H$è`m§À`m "EH$M ß`mcm' `m ZmQ>H$mVco AZoH$ g§dmX a{gH$m§Zm _ZmnmgyZ AmdS>c.o Ë`mM a{gH$m§Zr AmË`§{VH$ H$m¡VHw $hr Ho$c§. Xmê$~mOm§À`m meeefnlÙe Ûehejekeâ 9

www.chaprak.com

VrZ AdñWm§Mr dU©Z§, Viram_mMo Xmê$daMo {dZmoX, am_cmcZ§ gm§{JVcocm _mohmMm n{hcm jU, qgYyZ§ gm§{JVcoë`m nm{Vd«Ë`mÀ`m ì`m»`m, `m gJù`m cmoH$m§Zm AmdS>ë`m nU Varhr "EH$M ß`mcm' ho ZmQ>H$ emoH$m§{VH$m hmoD$ eH$V Zmhr. eoŠg{nAaÀ`m emoH$m§{VHo$Mm à^md am_ JUoe JS>H$è`m§da \$ma _moR>m hmoVm. {Z`{VZ§ Ho$cocr AË`§V à{V^mg§nÝZ _mUgmMr \$anQ> hr eoŠg{nAaZ§ AZoH$ emoH$m§{VH$m§_Ü`o XmI{dcocr Amho. _mUgmÀ`m A{VaoH$s hÅ>rnUm_wi§ Ë`mÀ`m Am`wî`mMm hmoUmam emoH$mË_ eodQ> hmhr eoŠg{nAaZ§ H$mhr ZmQ>H$m§_Ü`o XmI{dcocm Amho. _mUgmÀ`m ñd^md Xmofm§_wi§ Ë`mÀ`m Am`wî`m_Ü`o `oUmao Xþ:ImMo S>m|Ja hohr eoŠg{nAaZ§ H$mhr ZmQ>H$m§_Ü`o XmI{dcoco AmhoV Am{U Ë`m gdmª_wi§ _mUgmÀ`m Am`wî`m_Ü`o {Z_m©U Pmcoc§ Xþ:I Am{U Ë`mMm A{VaoH$snUm hm emoH$mË_VoH$S§> OmVmo, ho eoŠg{nAaÀ`m ZmQ>H$m§_YyZ {XgyZ `oV§. eoŠg{nAaÀ`m ZmQ>H$m§Mr VwcZm H$aVm am_ JUoe JS>H$è`m§À`m "EH$M ß`mcm' `m ZmQ>H$mVc§ Zm`H$mM§ Xþ:I, Ë`mÀ`m Am`wî`mMr emoH$m§{VH$m hr AË`§V gm_mÝ` XOm©Mr Amho, ho Ë`mH$mimVhr g_rjH$m§Zm _mÝ` H$amd§ cmJV hmoV§. "EH$M ß`mcm' `m ZmQ>H$mMo à`moJ AcrH$S>À`m H$mimV \$mago hmoV ZmhrV. JS>H$è`m§M§ ^mfmà^wËd ho dmXmVrV Amho. {H$Ë`oH$Xm JS>H$è`m§À`m "EH$M ß`mcm' `m ZmQ>H$mVrc nm̧ g§dmX Z H$aVm ^mfU H$aVmV. Og§ H$s Xmê$~mOm§À`m AdñWm§Mr Ho$cocr dU©Z§! AmOhr Vr dU©Z§ dmMVmZm qH$dm EoH$VmZm JS>H$è`m§À`m H$ënH$VoM§ H$m¡VwH$ dmQ>V§. "EH$M ß`mcm' ho ZmQ>H$ emoH$m§{VH$m åhUyZ {H$Vr loð> Amho, `m~Ôc MMm© Z H$aVm Ë`m H$mimV JS>H$ar ^ŠVm§Zr am_ JUoe JS>H$ar ho Xmê$ {nV hmoVo qH$dm Zmhr, `m MMm© H$aÊ`m_Ü`o YÝ`Vm _mZcr. JS>H$ar Xmê$ {nV ZìhVo Varhr Ë`m§Zr Xmê$daM§ A{Ve` Mm§Jc§ ZmQ>H$ {c{hc§, Ag§ gm§JÊ`m_Ü`o nwT>mH$ma KoVcoco JS>H$è`m§Mo AZoH$ ^ŠV hmoVo. Ë`m_Ü`o AmMm`© AÌ|Mm g_mdoe hmoVm. Xmê$~mOm§À`m VrZ AdñWm§M§ dU©Z coIH$mZ§ Á`m Iw_marZ§ Ho$c§ Amho, `mMm {dMma H$aVm, JS>H$ar Xmê$ {nV ZìhVo, Ag§ åhUU§ AdKS> R>ac o , Ag§ gm§JUmè`m g_rjH$m§Zm AmMm`© AÍ`m§Zr AË`§V eocŠ`m {deofUm§Zr Ë`m§Mr ~moidU Ho$cr Amho. _mÌ JS>H$ar Xmê$ {nV ZìhVo, Ag§ ñdV:À`m hmVmVë`m ½cmgmH$S§> nmhV `m {df`mMr BVH$s MMm© Ho$cr Jocr H$s, _yi "EH$M ß`mcm' ho ZmQ>H$ Zo_H§$ H$g§ Amho, emoH$m§{VH$m åhUyZ Ë`mM§ ñdê$n H$g§ Amho, hm {df` ~mOycmM nS>cm.

{S>g|~a 2014

g_mO ~Xccm, H$mi ~Xccm, OJÊ`mMo gJio a§J ~Xcco, _hmamîQ´>mV Zì`mZo {Z_m©U Pmcoë`m Cƒ _Ü`_dJu`m§Zm _ÚnmZ ho à{Vð>oM§ cjU dmQy> cmJc§. "gdm©V nwT>o _hmamîQ´> _mPm' hr KmofUm _ÚnmZmÀ`m ~m~VrV ZŠH$sM gmW© R>amdr, Aer n[apñWVr {Z_m©U Pmcr. _Úmcm gm_m{OH$, gm§ñH¥${VH$ à{Vð>m àmá Pmcr Am{U "EH$M ß`mcm' `m ZmQ>H$mMo gmao g§X^© ~Xcco. qgYygma»`m n{Vd«Vm \$maem am{hë`m ZmhrV Am{U am{hco \$ŠV gwYmH$amgmaIo A{VaoH$s _ÚnmZ H$aUmao dH$sc. AmO JmdmJmdm§_Ü`o AZoH$ gwYmH$a Amnë`mcm nhm`cm {_iVmV, AZoH$ Viram_hr {XgVmV. EImÚm _mUgmZ§ _{XaoÀ`m ì`gZmnm`r Amnë`m Am{W©H$ XþadñWocm O~m~Xma ìhmd§ Am{U Amnë`m Hw$Qw>§~mda Am{W©H$ g§H$Q>§ AmoT>dyZ ¿`mdrV, hm àH$ma Amnë`mcm AZoH$ {R>H$mUr nhm`cm {_iVmo, Zìho Vr {ZË`mMr ~m~ Pmcr Amho. Aem n[apñWVrV doJi§ Am{U AmdO©yZ "EH$M ß`mcm' ho ZmQ>H$ nhm`cm Hw$Ur OmB©c, Ag§ dmQ>V Zmhr. ~Xccoë`m H$mim_wi§, gm_m{OH$ g§X^m©_Ü`o Pmcoë`m ~Xcm§_wi§ "EH$M ß`mcm' ho ZmQ>H$

JS>H$è`m§M§ ^mfmà^wËd ho dmXmVrV Amho. {H$Ë`oH$Xm JS>H$è`m§À`m "EH$M ß`mcm' `m ZmQ>H$mVrc nm̧ g§dmX Z H$aVm ^mfU H$aVmV. Og§ H$s Xmê$~mOm§À`m AdñWm§Mr Ho$cocr dU©Z§! AmOhr Vr dU©Z§ dmMVmZm qH$dm EoH$VmZm JS>H$è`m§À`m H$ënH$VoM§ H$m¡VwH$ dmQ>V§. "EH$M ß`mcm' ho ZmQ>H$ emoH$m§{VH$m åhUyZ {H$Vr loð> Amho, `m~Ôc MMm© Z H$aVm Ë`m H$mimV JS>H$ar ^ŠVm§Zr am_ JUoe JS>H$ar ho Xmê$ {nV hmoVo qH$dm Zmhr, `m MMm© H$aÊ`m_Ü`o YÝ`Vm _mZcr.

AmOÀ`m H$mimV emoH$m§{VH$m am{hcoc§ Zmhr. _Úmbm à{Vð>m àmá Pmcr Amho. _Ú Z KoUmè`mH$S§> ~moQ> XmIdc§ Omd§, Ag§ dmVmdaU Am{U n[apñWVr g_mOm_Ü`o Amho Am{U qgYy Va Hw$R>oM {XgV Zmhr. Ë`m_wi§ "EH$M ß`mcm' Ho$di Eo{Vhm{gH$ XñVmEodO R>amd§ Ag§ Cac§ Amho. AmOÀ`m H$mimMm {dMma H$aVm "EH$M ß`mcm' ho ZmQ>H$ H$m°_oS>r, àhgZ qH$dm \$mg© meeefnlÙe Ûehejekeâ 10

www.chaprak.com

R>amd§, Aer n[apñWVr Amho. '_mohmMm n{hcm jU Q>mimdm' Ag§ ZV_ñVH$ ìhmd§ EdT>r Acm¡{H$H$ {Zð>m `m H$cmH$mamZ§ a§J^y_rcm gm§JUmam am_cmc AmO cmoH$m§Zm ZH$mo Amho. OrdZmMm g_agyZ {Xcr. ~mcJ§YdmªÀ`m a§J^y{_daÀ`m {Zð>o~Ôc Hw$UmÀ`mM _ZmV AmñdmX ¿`mdm Aer ^mdZm ~miJUmar EH$ {nT>r _hmamîQ´>m_Ü`o e§H$m Zmhr, Vr Kodyhr Z`o, EdT>§ ào_ a§J^y{_da H$aUmam hm AmVm pñWañWmda Pmcocr Amho. `m gJù`m gm_m{OH$ Om{Vd§V H$cmH$ma hmoVm, ho H$moUrhr _mÝ` H$aoc. ~XbmÀ`m nmíd©^y_rda d nm¡am{UH$ {df` ho a§J^y{_da Am_À`m ~XcË`m AmUco OmV AgVmZm _Úmbm à{Vð>m àmá Pmcr Amho. OrdZ_yë`m§À`m g§Ho$Vm§da ~mcJ§YdmªÀ`m ñÌr ^y[_H$m§Zr Ë`m _Ú Z KoUmè`mH$S§> ~moQ> XmIdc§ Omd§, "EH$M ß`mcm' `m ZmQ>H$mcm {df`m§Zm _moR>m CR>md {_imcm. Á`m Ag§ dmVmdaU Am{U n[apñWVr emoH$m§{VHo$Mo H$moUVoM {ZH$f H$mimV Hw$crZ _amR>r pñÌ`m g_mOm_Ü`o Amho Am{U qgYy Va Hw$R>oM cmJy nS>V ZmhrV. a§J^y{_da H$m_ H$am`cm V`ma {XgV Zmhr. Ë`m_w i § "EH$M ß`mcm' 90-100 dfm©À`m ZìhË`m, Ë`m H$mim§V pñÌ`m§À`m Ho$di Eo{Vhm{gH$ XñVmEodO R>amd§ Ag§ ~Xccoë`m H$mimZ§Va EImX§ ^y{_H$m pñÌ`m§njo mhr gag H$aUmam ZmQ>H$ emoH$m§{VH$m amhV H$cmd§V åhUyZ ~mcJ§YdmªM§ Zmd§ Cac§ Amho. AmOÀ`m H$mimMm {dMma Zmhr, `mM§ gdm©V _moR§> KoVc§ OmV§. Iam àíZ {Z_m©U H$aVm "EH$M ß`mcm' ho ZmQ>H$ H$m°_oS>r, CXmhaU åhUOo JS>H$è`m§M§ àhgZ qH$dm \$mg© R>amd§, Aer n[apñWVr hmoVmo, Vmo BW§. EImÚm nwê$fmZ§ "EH$M ß`mcm' ho ZmQ>H$. ho Vm|S>mcm a§J \$mgm`Mm Am{U Amho . '_mo h mMm n{hcm jU Q>mimdm' Ag§ ZmQ>H$ a{gH$m§Zr EHo$H$mir ñÌrÀ`m ^y{_Ho$V a§J^y{_da `m`M§, gm§ J Umam am_cmc AmO cmo H $m§ Z m ZH$mo emoH$m§{VH$m åhUyZ ñdrH$mac§ nwê$fm§Zr d àojH$m§Zr H$s, Oo _moR>`m Amho . OrdZmMm g_agy Z AmñdmX ¿`mdm Agc§ Am{U JmOc§ Agc§ à_mUmV nwê$fM hmoVo, hm nwê$f Var AmOÀ`m ~XcË`m Amho, ho _m{hVr AgVmZm Ë`mMr Aer ^mdZm ~miJUmar EH$ {nT>r g§X^m©_wi§, _mUgm§Zr ñÌr ^y{_H$m nhm`Mr Am{U Ë`mM§ _hmamîQ´>m_Ü`o AmVm pñWañWmda ñdrH$macoë`m Zì`m gm_m{OH$ {_Q>Š`m _maV dU©Z H$am`M§, Pmco c r Amho . OmUrdm d _yë`m§_wi§ `m ZmQ>H$mbm emoH$m§{VHo$Mo Agm àH$ma EH$m {nT>rÀ`m ~m~VrV n[a_mU AmOÀ`m H$mimV cm^y eH$coco Zmhr. Ë`m_wi§ "EH$M Pmcocm Amho. H$moUË`mhr nwê$fmZ§ ß`mcm' ho ZmQ>H$ H$mhr H$mi emoH$m§{VH$m {H$Vrhr ghO gw§Xa A{^Z` åhUyZ åhUyZ ñdrH$mac§ Joc§hr Agoc. _amR>r ñÌrM§ H$m_ Ho$c§ Var Vmo ñÌrgmaI§ dmJy eH$V a§J^y{_daMr n{hcr emoH$m§{VH$m åhUyZ "EH$M Zmhr. Oa Vmo IamoIa nyU© nwê$f Agoc Va Ag§ ß`mcm' `m ZmQ>H$mM§ H$m¡VwH$ Pmc§ Agoc nU dmJy eH$V Zmhr. ~mcJ§YdmªMr ñdV:À`m ~XcË`m n[apñWVr_wio ho ZmQ>H$ emoH$m§{VH$m AmdmOmVrc H$mhr nX§ CncãY AmhoV. Ë`m am{hcoc§ Zmhr. hr Am_À`m gm_m{OH$ nXm§_Ycm ~mcJ§YdmªMm AmdmO EoH$VmZmhr Vr OrdZmMr Am{U gmd©O{ZH$ Zr{V_yë`m§Mr nX§ Hw$R>ë`m ñÌrZ§ åhQ>cr AmhoV, Ag§ dmQ>V emoH$m§{VH$m Amho, Ag§ åhQ>c§ Var Mmcoc. Zmhr. nwê$fr AmdmOm_Ü`o a§J^y{_da nX§ åhUV _amR>r a§J^y{_da gwê$dmVrÀ`m H$mim_Ü`o JmOcoë`m pñÌ`m§À`m ^y{_H$m H$aUmè`m ~mcJ§YdmªZr pñÌ`m§À`m ^y{_H$m A{^ZoË`m§_Ü`o ~mcJ§YdmªMm g_mdoe hmoVmo. Zmam`Uamd lrnmX hþ~ohy~ gmH$maë`m Ag§ dU©Z H$aUmar H$moUVrhr {nT>r Agy Xo! amOh§g ho ~mcJ§YdmªM§ g§nyU© Zmd. ~mcJ§Yd© ho ñÌr ^y{_H$m nU EImÚm nwê$fmZ§ ñÌrM§ H$m_ H$aU§ Am{U nwê$fmZ§ Vo {_Q>Š`m H$aUmao A{^ZoVo åhUyZ a§J^y{_da EH$m H$mimV AË`§V cmoH${à` _maV ~KU§, hr JmoîQ> AË`§V MwH$sMr Amho, Ag§ åhUm`cm hmoVo. ~mcJ§YdmªÀ`m Zmdmda ZmQ>H$§ Mmccr, ZmQ>ç g§ñWm Cä`m haH$V Zmhr. EH$m {nT>rZ§ An[ahm`©Vm åhUyZ ~mcJ§YdmªÀ`m ñÌr am{hë`m. a{gH$m§À`m EH$m {nT>rZ§ ~mcJ§YdmªÀ`m A{^Z`mda ào_hr ^y{_H$m nm{hë`m AgVrc Va Ë`mMo dU©Z H$ê$Z ~mcJ§YdmªÀ`m Ho$c§. a§J^y{_daÀ`m ~mcJ§YdmªÀ`m {Zð>o~Ôc H$moUmcmhr e§H$m ñÌr ^y{_H$m§M§ H$m¡VwH$ H$aUmar Z§VaMr {nT>r ñdV:Mr \$gdUyH$ Zmhr. AcrH$S§> ~mcJ§YdmªÀ`m OrdZmda EH$ {gZo_m Amë`m_wi§ H$ê$Z KoV am{hcr, Ag§ åhQ>c§ Var \$mag§ MwH$sM§ hmoD$ Z`o. ~mcJ§Yd© hm H$cmH$ma åhUyZ {H$Vr _moR>m hmoVm `mMr _m{hVr ~mcJ§YdmªZr a§J^y{_da EH$m An[ahm`© H$mimV pñÌ`m§À`m Zì`mZ§ Zì`m {nT>rg_moa Amcr. ñdV:À`m _wcrÀ`m _¥Ë`wZ§Vahr ^y{_H$m Ho$ë`m, BWn`ªV ~mcJ§YdmªM§ `moJXmZ R>rH$ Amho! nU ZmQ>H$mMm à`moJ aÔ Z H$aVm a§J^y{_da Cä`m amhUmè`m ~mcJ§Yd© H$moUË`mhr pñÌ`m§nojm A{YH$ gw§Xa {XgV hmoVo, `mMr ~mcJ§YdmªÀ`m {Zð>ocm àË`oH$ a§JH$_uZ§ _wOam H$amdm, Ë`mnwT>§ dU©Z H$aUmè`m H$dr _mS>JwiH$am§gma»`m H$cmH$mamZ§

{S>g|~a 2014

meeefnlÙe Ûehejekeâ 11

www.chaprak.com

A{Ve`moŠVrMm A{VaoH$ Ho$cm`§, Ag§ åhUm`cm haH$V Zmhr. _amR>r ZmQ>H$ ZmdmMm EH$ àH$ma V`ma Ho$cm Jocm. Á`m_wi§ _mS>JwiH$am§Zr ~mcJ§Ydmªda H${dVoÀ`m Mma Amoir {c{hë`m ZmQ>H$mM§ àM§S> ZwH$gmZ Pmc§, g§JrVmMm \$m`Xm Pmcm Zmhr, ho AmhoV Am{U 'aVrnojm gwÕm `m ñÌr ^y{_H$m H$aUmè`m nwê$fmM§ g§JrVmMo VÁk gm§JVrc. cmoH$ ZmQ>H$ nhm`cm `m`Mo. ZmQ>H$mer gm¢X`© ho A{Ve` Aà{V_ {XgV§`', Ag§ dU©Z Ho$coc§ Amho. g§~§Y Zgcocr, ZmQ>H$mÀ`m H$Wm{df`mMm H$mhr g§X^© Zgcocr H$dr H$ënZoMm {H$Vr A{VaoH$ H$aVmo, `mM§ CXmhaU åhUOo hr AZoH$ nX§ ZmQ>H$m§_Ü`o KwgS>br Om`Mr. ~è`mMXm ZmQ>H$m§_Ü`o H${dVm Amho. ~mcJ§YdmªMo ImoQ>o H$m_ H$aUmam A{^ZoVm H$moU Amho H$m¡VwH$ H$aUmè`m H$moUrhr, nw. d Ë`mcm g§JrVmMm ~mO {H$Vr dmªda Y J§ ~mc r Z m§ H$a i >Jw _mS c. Xoenm§So> d _mS>JwiH$am§Zr Amho, Ë`mMm AmdmO H$gm Amho, V o Amh m hë` {c{ r i Amo Mma `m À o dV H${ ~mcJ§YdmªMr nwê$fr dmQ>Umar `mÀ`mda nX§ {c{hcr OmV hmoVr. $m _H { ^y r ñÌ `m m Õ gw m j rno nX§ EoH$cr AgVr Va Ë`m§Zr `mÀ`mda g§JrVmMr nX§ Ë`mcm Am{U 'aV hm CÚmoJ Ho$cm ZgVm. ~hmc Ho$cr OmV hmoVr. H$aUmè`m nwê$fmM§ {H$Vrhr A{^Z` Ho$cm Var gm{hpË`H$ _yë` Zgcocr, gm¢X`© ho A{Ve` ñÌrM§ gm¡X`© Am{U Z¡g{J©H$ H${dVoMm Ame` Zgcocr ', ` V§ {Xg {V_ Aà XoIUonU ho A{^Z`mVyZ {ZaW©H$ nX§ Mmcr_Ü`o ~m§YyZ § c co $ Ho Z © dU § Ag nwê$fm§Zm XmIdVm `oU§ H$Xmnr a§J^y{_da g§JrV ZmQ>H$mÀ`m Amho. H$dr H$ënZoMm eŠ` Zmhr. Vmo nwê$f {H$Vrhr ê$nmZ§ AmUcr Jocr. EImX§ _moR>m A{^ZoVm Am{U H$cmH$ma ZmQ>çnX gwê$ Pmc§ H$s {H$Vr A{VaoH$ H$aVmo, Agcm Var! ~mcJ§YdmªZr ZmQ>H$mMr H$Wm Wm§~m`Mr, `mM§ CXmhaU åhUOo hr H${dVm Amho. ñdV: åhUyZ Jm`cocr g§Kfm©Mm doJ H$_r ìhm`Mm, J§YdmªMo ImoQ>o H$m¡VwH$ H$aUmè`m ~mc a§J^y{_daMr Or nX§ CncãY ZmQ>H$m§M§ J{V_mZnU nwaV§ H$moUrhr, nw. c. Xoenm§So> d _mS>JwiH$am§Zr J_mdc§ Om`M§. Aem àH$maÀ`m AmhoV, Vr nX§ EoH$VmZm ~mcJ§YdmªMr nwê$fr dmQ>Umar nX§ EoH$cr ~mcJ§YdmªMm AmdmO hm g§JrVmZ§ Am{U nXm§Zr ZmQ>H$mM§ Vm. Zg cm $ Ho J mo CÚ hm r Z § Ë`m AgVr Va ñÌrgmaIm ZìhVm, ho \$ma _moR>§ ZwH$gmZ Ho$c§ Joc§. `© X gm¡ rM§ ñÌ r Va ñnîQ>nUmZ§ {XgyZ `oV§. Ë`m_wi§ g§JrV ZmQ>H$ {deofV: {H$Vrhr A{^Z` Ho$cm Z mVy Z` AY©nwê$fr AmdmOmV d _amR>r g§JrV ZmQ>H$ ho Am{U Z¡g{J©H$ XoIUonU ho A{^ AY©ñÌrÀ`m AmdmOmV åhQ>cocr §Zm XmIdVm `oU§ H$Xmnr eŠ` Zmhr. a§J^y{_daM§ Acm¡H$sH$ XoU§ $fm ê nw hr nX§ EoH$VmZm hr nX§ ñÌrZ§ dJ¡ao H$mhr Zmhr. g§JrV ZmQ>H$ R>m A{^ZoVm Am{U _mo r Vrh {H$ $f ê nw Vmo åhQ>cc o r AmhoV, Ag ñdrH$maU§ r ñdV: hm EH$ ^§nH$nUm Amho, Á`mZ§ Z dmª Y J§ ~mc r! Va cm Ag ma mH$ H$c \$maM AdKS> Amho. Aem ZmQ>H$mM§ \$ma _moR> ZwH$gmZ § nX Or r aM _d { ^y J a§ r c co Jm` n[apñWVrV pñÌ`m§M§ H$m_ Ho$c§. g§JrV _amR>r ZmQ>H$mZo åhUyZ Zm $Vm H Eo § nX Vr H$aUmè`m ~mcJ§YdmªZm "A{^Z` _amR>r a§J^y_rMo OodT>o , CncãY AmhoV g_«mQ>' åhUyZ Jm¡adZ§ hr JmoîQ> ZwH$gmZ Ho$co VodT>o ZwH$gmZ ~mcJ§YdmªMm AmdmO hm ñÌrgmaIm MwH$sMr Amho. ~mcJ§YdmªZr AÝ` H$moUrhr Ho$co Zmhr. `m ZìhVm, ho ñnîQ>nUmZ§ a§J^y{_da Ho$cocr CYinÅ>r, emcy d ZwH$gmZrMr ~amo~ar Z§VaÀ`m {XgyZ `oV§. AÎmamgmR>r Ho$cocm IM© `mMr H$m¡VwHo$ AZoH$OU H$aVmV. H$mimV Amnë`m EH$doir Vr gwgø AmhoV nU ñÌr doemVrc ~mcJ§Yd© H$moUË`mhr H$mX§~è`m§dê$Z ZmQ>Ho$ gwX§ a ñÌrnojm A{YH$ gwX§ a {Xgm`Mo ho gm§JUo åhUOo ImoQ>no UmMm {c{hUmè`m lr. Zm. n|S>go, H$ig Amho. O`d§V Xidr, aUOrV XogmB© g§JrV _amR>r ZmQ>H$ hm _amR>r a§J^y{_daMm \$ma _moR>m `m§ZrM Ho$cr. R>odm Amho, Agm J¡ag_O AgUmar H$mhr _§S>ir AmOhr ZmQ>H$ åhUOo g§Kf©, ZmQ>H$ åhUOo gVV KS>V OmUmè`m _hmamîQ´>mV AmhoV. Ë`m§Zm g§JrV AmdS>V,§ Ë`m§Zr g§JrVmMo Ocgo KQ>Zm§Mr _m{cH$m, ZmQ>H$ åhUOo àojH$m§da AmXiUmè`m KQ>Zm§Mm ~KmdoV, Á`m§Zm ZmQ>H$ AmdS>V§ Ë`m§Zr ZmQ>H$ ~Kmd§! nU ZmQ>H$ àdmh. hm àdmh I§{S>V H$aU§, ZmQ>H$mMr H$WmdñVy nwT>o Z ZoU§, Am{U g§JrVmMm Ocgm `m XmoKm§Mr ga{_gi H$ê$Z g§JrV `m àdmhmcm Iri KmcU§, hm EH$_od àH$ma _amR>r g§JrV

{S>g|~a 2014

meeefnlÙe Ûehejekeâ 12

www.chaprak.com

ZmQ>H$mVë`m g§JrVmZ§ Ho$cocm AgVmZm, _amR>r g§JrV ZmQ>H$ ho _amR>r a§J^y{_daM§ \$ma _moR>§ daXmZ Amho, Ag§ åhUVm `oUma Zmhr. EH$m OwÝ`m _amR>r coIH$mZ§ {c{hcocr JmoîQ> Amho. EH$ {~«Q>re Amnë`m {_Ìm~amo~a _amR>r ZmQ>H$ nhm`cm Amcm. a§J^y{_da "_O _XZ ^mgo hm _mohr _Zm' ho nX gwê$ hmoV§. A{O~mV _amR>r Z H$iUmè`m Ë`m {~«Q>re {_Ìmcm Ë`mMm _amR>r {_Ì Ë`m nXmMm AW© g_OmdyZ gm§JV hmoVm. "_O _XZ ^mgo hm _mohr _Zm' ho nX EoH$ë`mZ§Va Vmo {~«Q>re åhUmcm,"" Aao H$m` àH$ma Amho Vw_À`m _amR>r _mUgm§Mm? a§J^y{_daMr hr ñÌr, Ë`m ZQ>mcm gm§JVo Amho H$s, _r hm°Q> Pmco Amho, _cm Vy AmdS>cocm Amhog Am{U Var Vmo Jßn Amho! Vmo Jßn Amho BWn`ªV R>rH$ Amho, nU BVHo$ àojH$ àojH$KamV O_coco AmhoV, Vohr H$mhr Z H$aVm Jßn ~gco AmhoV, AmíM`© Amho.'' ZmQ>H$m§Vë`m nXmM§ ñdê$n H$emàH$maM§ hmoV§ d Ë`m_wi§ H$emàH$maMr aghmZr hmoV hmoVr, ho gm§JÊ`mH$arVm åhUyZ hm {H$ñgm {deofËdmZ§ cjmV KoÊ`mgmaIm Amho. Aem H$mimV ~mcJ§Yd© ho pñÌ`m§À`m ^y{_H$m H$aV hmoVo. nwê$fmZ§ ñÌrMr ^y{_H$m H$aU§ hr Ë`m H$mimMr An[ahm`©Vm hmoVr, ho Va Ia§M. ~mcJ§YdmªMr hr ñÌr ^y[_H$m§_Ycr H$mhr H¥$îUYdc N>m`m{M̧ CncãY AmhoV. Vr N>m`m{MÌ nm{hë`mZ§Va _mS>JwiH$am§Zm dmQ>V§ Vg§ "aVrgmaI§ gm¢X`©' Ë`m {MÌmV H$mhr {XgV Zmhr. _mS>Ji w H$am§Zr ho Zo_H§$ Hw$R>§ ~{KVc§, ho g_OyZ `oV Zmhr. nw. c. Xoenm§S>o `m§Zrhr ~mcJ§YdmªÀ§ `m gm¢X`m©~Ôc {c{hcoc§ Amho. ~mcJ§YdmªÀ`m CËH$fm©Mm d ^a^amQ>rMm H$mi 1925 À`m Xaå`mZ g§nyZ Jocm, Ia§ Va Vmo Ë`mnyduM g§ncm. _amR>r {MÌnQ> d {deofV: _yH$nQ> d ~mocnQ>m§Mm O_mZm gwê$ Pmcm Am{U a§J^y_rcm CVaVr H$im cmJcr. Ë`m_wi§ _mS>JwiH$a Am{U nw. c. `m _§S>itZr Ë`m§À`m AJmoXaÀ`m {nT>rVë`m EoH$coë`m JmoîQ>tda ~mcJ§Yd© hr X§VH$Wm H$ënH$VoZ§ {c{hcr. Ë`mZ§VaÀ`m H$mimV ~mcJ§Yd© h`mV hmoVo. ~mcJ§YdmªZm g_j nmhÊ`mMm `moJ Am{U EoH$Ê`mMm `moJ `m _§S>itZm Amcm Agmdm. Vmo EoH$ë`mZ§Va ~mcJ§YdmªMm ñÌrê$n ho AmË`§{VH$ XoIU§ ZìhV§ Am{U aVrgmaI§ ZìhV§ Ag§hr Ë`m§À`m cjmV Amc§ Agmd§ nU X§VH$Wm§_YyZ ~mhoa `m`cm hr _§S>ir V`ma ZìhVr. ~mcJ§YdmªMr {dJ KmcÊ`mMr nÕV, ~mcJ§YdmªZr Ho$coë`m \°$eZ, Ë`m H$mimV pñÌ`m H$arV hmoË`m, Ag§hr H$mhtZr {c{hcoc§ Amho. Ë`mV {H$Vr VÏ` Amho, ho AmO gm§JVm `oV Zmhr, nU EImÚm nwê$fmZ§ ñÌrMm A{^Z` H$aU§ Am{U nwê$fm§Zr Ë`mM§ H$m¡VwH$ H$aU§ Am{U Vr H$er hþ~ohy~ ñÌr {XgVo Amho, ho gVV EH$_oH$m§Zm gm§JU§, hr JmoîQ> AË`§V hmñ`mñnX Amho. 17 ì`m eVH$mV Am{U 18 ì`m eVH$mV V_mem `m cmoH$H$coÀ`m àH$mamV AZoH$ pñÌ`m H$m_ H$aV hmoË`m. Xþgè`m ~mOramdmÀ`m H$mimV Va Aem pñÌ`m§À`m gm¡X`m©M§ Am{U A{^Z`mM§ dU©Z

{S>g|~a 2014

H$aUmao AZoH$ XñVmEodO Am{U H$mJXņhr gmnS>VmV. a§J^y_rcm Aem pñÌ`m {_imë`m ZmhrV, ho a§J^y_rM§ XwX©¡d Amho nU a§J^y_rcm ñÌr ^y{_H$m H$aUmè`m nwê$fm§M§ Ho$c§ Jococ§ ImoQ>§ JwUdU©Z ho a§J^y_rMr A{YH$ hmZr H$aUma§ Amho. ~mcJ§YdmªZr a§J^y_rMr Ho$cocr godm d a§J^y{_daMr Ë`m§Mr {Zð>m `m~Ôc H¥$VkVm ì`ŠV Z H$aU§ hm `m coImMm hoVy Zmhr. hr AmË`§{VH$ H¥$VkVm ~mcJ§Ydmª{df`r Amho na§Vw An[ahm`©Vm åhUyZ Ë`m nwê$f H$cmH$mamZ§ ñÌrM§ H$m_ Ho$c§, Ë`mÀ`m ñÌr ê$nmM§ AdmOdr dU©Z H$aU§ åhUOo Z§Va a§J^y{_da H$m_ H$aUmè`m Am{U

ZmQ>H$ åhUOo g§Kf©, ZmQ>H$ åhUOo gVV KS>V OmUmè`m KQ>Zm§Mr _m{cH$m, ZmQ>H$ åhUOo àojH$m§da AmXiUmè`m KQ>Zm§Mm àdmh. hm àdmh I§{S>V H$aU§, ZmQ>H$mMr H$WmdñVy nwT>o Z ZoU§, `m àdmhmcm Iri KmcU§, hm EH$_od àH$ma _amR>r g§JrV ZmQ>H$mVë`m g§JrVmZ§ Ho$cocm AgVmZm, _amR>r g§JrV ZmQ>H$ ho _amR>r a§J^y{_daM§ \$ma _moR>§ daXmZ Amho, Ag§ åhUVm `oUma Zmhr. a§J^y{_da Amcoë`m AZoH$ XoIÊ`m Am{U gw§Xa ñÌr H$cmH$mam§Mm Cn_X© H$aÊ`mMm àH$ma Amho. _amR>r a§J^y{_da ~mcJ§YdmªgmaIm XoIUm A{^Z` H$aUmar ñÌr nmQ>u Pmcr Zmhr, Ag§ åhUÊ`mn`ªV ~mcJ§YdmªÀ`m d¡^dmÀ`m H$mimV ~mcJ§YdmªZm Z nm{hcoë`m coIH$m§Mr Am{U H$cmH$mam§Mr _Oc OmVo. H$emÀ`m AmYmamda hr gJir {dYmZ§ `m _§S>itZr Ho$cr AmhoV, ho g_OyZ `oV Zmhr. ~mcJ§YdmªMo H¥$îUYdc N>m`m{MÌ H$s, EoZ C_oXrÀ`m H$mimV ~mcJ§YdmªZr ñÌr ^y{_H$m Ho$ë`m AmhoV, Ag§ Xe©{dUmar N>m`m{M̧ CncãY AmhoV. Amo~S> Ymo~S>, _O~yV Am{U ^ŠH$_ ~m§Ym Agcoë`m `m ñÌr ê$nmVë`m ~mcJ§YdmªZm ~KyZ aVrMr AmR>dU hmoUmè`m _§S>itÀ`m H$ënH$VoMr H$sd H$amdr, Aer n[apñWVr Amho. a§J^y{_da nwê$fmZ§ nwê$fmMr H$m_§ H$amdrV, pñÌ`m§Zr pñÌ`m§Mr H$m_ H$amdrV. nwê$fm§Z§ ñÌrM§ H$m_ H$aU§ ho hmñ`mñnX hmoV§, nwê$fmZ§ {H$Vrhr A{^Z`g_«mQ> Agë`mMm Amd AmUcm, ñÌrÀ`m ì`pŠV_ÎdmVcr ZOmH$V, ghOnUm, gmYonUm, gm¢X`© A{^Z`mVyZ XmIdU§ nwê$fmcm H$Yr eŠ` hmoUma Zmhr. OJmVë`m doJdoJù`m a§J^y{_da H$m_ H$aUmè`m AZoH$ H$cmd§Vm§Mm hm AZw^d Amho. _mÌ hm gJim AZw^d ~mOycm Q>mHy$Z ~mcJ§YdmªMr ImoQ>r Am{U doJir dU©Z§ H$aUmè`m cmoH$m§Zm meeefnlÙe Ûehejekeâ 13

www.chaprak.com

_cm EH$M gm§Jm`Mo Amho, à{VHy$c Amo~S> Ymo~S>, _O~yV Am{U ^ŠH$_ ~m§Ym n[apñWVrV Am{U H$mimV Agcoë`m `m ñÌr ê$nmVë`m ~mcJ§YdmªZm ~KyZ ~mcJ§YdmªZr a§J^y_rMr godm Ho$cr, aVrMr AmR>dU hmoUmè`m _§S>itÀ`m H$ënH$VoMr åhUyZ Ë`m~Ôc H¥$VkVm Oê$a Amho H$sd H$amdr, Aer n[apñWVr Amho. a§J^y{_da nU nwê$fmZ§ Ho$coc§ ñÌrM§ H$m_ ho \$ma nwê$fmZ§ nwê$fmMr H$m_§ H$amdrV, pñÌ`m§Zr hþ~ho ~y Pmc§, åhUOo ñÌrnojmhr A{YH$ pñÌ`m§Mr H$m_ H$amdrV. nwê$fm§Z§ ñÌrM§ H$m_ Mm§Jc§ Pmc§, Ag§ åhUUmar _§S>ir H$aU§ ho hmñ`mñnX hmoV§, nwê$fmZ§ {H$Vrhr ImoQ>§ ~mocV AmhoV, `m~Ôc _mÂ`m A{^Z`g_«mQ> Agë`mMm Amd AmUcm, ñÌrÀ`m _ZmV {Vi_mÌ e§H$m Zmhr. "_moê$Mr ì`pŠV_ÎdmVcr ZOmH$V, ghOnUm, gmYonUm, _mder' `m ZmQ>H$mV _mder Pmcoë`m gm¢X`© A{^Z`mVyZ XmIdU§ nwê$fmcm H$Yr eŠ` nwê$fmMo àU`mamYZ H$aUmam hmoUma Zmhr. amd~hmXþa ~KVmZm {dZmoX {Z_m©U hmoVmo. VmoM àH$ma ~mcJ§YdmªMr "^m{_Zr' ~KVmZm hmoVmo ho _mÝ` H$am H$s! H$m` AS>MU Amho? nwê$f

H$cmH$mamMo ñÌrê$n hm {dZmoXmMm {df` R>aVmo, ào_mMm H$YrM Zmhr. ~mcJ§YdmªMm A{^Z` d Ë`m§Zr Ho$coë`m ^y{_H$m `m§Mr g_rjm `oWo H$amd`mMr Zmhr. ~mcJ§YdmªZr _amR>r a§J^y_rcm H$mhrM {Xco Zmhr Agohr åhUmd`mMo Zmhr! nU nwê$fmZo ñÌrMo H$m_ H$am`Mo, a§J^y{_da ào_àg§J a§Jdmd`mMo d Vo ñÌrnojmhr A{YH$ Mm§Jco Ho$co Ago H$m¡VwH$ H$am`Mo ho Iao Zmhr.



OmD$`m OoOwaJS>m ^§S>mam CYim`mbm Mbm OmD$`m OoOwaJS>m Mbm OmD$`m OoOwaJS>m AmVm OmD$`m OoOwaJS>m `oiH$moQ> `oiH$moQ> O` _ëhma `oiH$moQ> `oiH$moQ> O` _ëhma _ëhmar _mVªS> Xod _mPm _mPm Xod O` _ëhma _ëhmar _mVªS> Xod _mPm _mPm Xod O` _ëhma hmVmV S>_ê$ H$nmir ^§S>ma `oiH$moQ> `oiH$moQ> O` _ëhma nVr Vy åhmigm-~mUmB©Mm `oiH$moQ> `oiH$moQ> O` _ëhma

{S>g|~a 2014

{OW§ gmoÝ`mMr OoOwar {VW§ ^ŠVm§Mm H¡$dmar _Ur-_ëbmÀ`m ZmemgmR>r H¡$bmgZmW AdVmar ^§S>mam KoD$Zr`m ~ob... XdUm Vwbm dmhÿZr`m VwÂ`m Zm_mZ§ JOw©`m gmoÝ`mÀ`m OoOwarbm hmo, gmoÝ`mÀ`m OoOwarbm ^§S>mam CYim`mbm Mbm OmD$`m OoOwaJS>m

ñdpßZb nmoao, nwUo 9422029041 9404232227

meeefnlÙe Ûehejekeâ 14

www.chaprak.com

ñ_aU... A{ÛVr` `moX²Ü`mMo! EH$_mÌ `moÕm... `ed§Vamd hmoiH$a  g§O` gmoZdUr nwUo 9860991205

_hmamï´> hm ZaaËZm§Mr ImU Amho nU nma»`m§À`m A^mdmV VoOñdr {haohr B{VhmgmZo PmH$moiwZ Q>mH$bo AmhoV. _hmamOm `ed§Vamd hmoiH$a ho AgoM _hmamï´>mVrbM Zìho Va XoemÀ`m B{VhmgmVrb AÜ`m` ~ZwZ ~gbobo ì`pŠV_Ëd, na§Vw _hmamï´>mbmM Ë`m§Mr \$maer _m{hVr Zmhr. Or Amho Vr ~arMer MwH$sMr Amho. nwÊ`mV EH$m dJm©Zo Va Ë`m§Zm àmV:ñ_aUmV CëboIhr H$é Z`o Agbm {d{MÌ {Z`_ H$mT>bm hmoVm. na§Vw ñdmV§Í`mMm na_^ŠV$ Am{U B§J«Om§Mm YmoH$m AmoiIV Ë`m§À`mer EH$hmVr `wÕ nwH$maV gmVË`mZo Ë`m§À`m ~bmT>ç goZm§Mm nam^d H$aV AIoarg JwS>Ko Q>oH$m`bm bmdUmam, OJ^amV {~«{Q>em§Mr _mZhmZr H$aUmam hm XoemVrb EH$ A{ÛVr` EH$_mÌ `moÕm... {S>g|~a 2014

{S>g|~a 1776 amoOr nwUo VrZ{Oëô`mVrb amOJwéZJa

Odirb dm\$Jmd `oWrb hmoiH$a {H$ëë`mV `ed§Vamd hmoiH$am§Mm OÝ_ Pmbm. gw^oXma _ëhmaamd hmoiH$a `m§Mo COdo hmV d nwVUo, _amR>oemhrVrb EH$ H$V©~Jma gaXma VwH$moOramOo hmoiH$a

`m§Mo Vo H${Zð> nwÌ. VwH$moOramOm§À`m {ZYZmZ§Va Ë`m§Mo Á`oð> {Ma§Ord H$meramd hmoiH$a na§naoà_mUo dmag ìhm`Mo, nU hmoiH$ar amÁ`mVrb OZVobm H$meramd amÁ`H$ma^ma H$aÊ`mg `mo½` dmQ>V ZìhVo. Ë`mEodOr {ÛVr` {Ma§Ord _ëhmaamd ({ÛVr`) `m namH«$_r d meeefnlÙe Ûehejekeâ 15

www.chaprak.com

_wËgÔr VéUmbm dmag Zo_mdo Aer _mJUr hmoV hmoVr. `ed§Vamdm§Mm nmqR>~mhr _ëhmaamdm§ZmM hmoVm. _ëhmaamdm§Zr bmIoarÀ`m `wÕmV qeX|À`m goZobm Yyi Mmabr Agë`mZo Vo Mm§JboM à{gÕrghr Ambo hmoVo. hmoiH$ar amÁ` KemV KmbÊ`mÀ`m à`ËZmV Agboë`m Xm¡bVamd qeX|Zm `m `wÕmVrb hmZr_wio _ëhmaamdm§er Xþí_Zr KoVbr Zgë`mgM Zdb. _ëhmaamdm§Mm Vi nwÊ`mOdi nS>bm AgVm 14 gßQ>|~a 1797À`m amÌr Xm¡bVamdm§À`m g¡Ý`mZo N>mdUrda AMmZH$ h„m H$éZ _ëhmaamdm§Mr hË`m Ho$br. `m hëë`mV `ed§Vamd d Ë`m§Mo Á`oð> ~§Yy {dR>moOramOm§Zm Ord dmMdV niyZ Omdo bmJbo. noeì`m§À`m g§_VrZo KS>bobm hm àH$ma. X§Jm qeX|Zr Ho$bm, IyZ Ë`m§Zr nmS>bo nU nwUoH$am§Zr `m KQ>Zobm Zmd {Xbo "hmoiH$ar X§Jm'! hmoiH$am§~m~V B{Vhmg Zoh_rM H$gm H¥$nU am{hbobm Amho Ë`mMo ho EH$ CXmhaU! ZmJnwaH$a ^mogbo ho hmoiH$am§Mo OwZo {_Ì. `ed§Vamd Ë`m§À`m Aml`mbm Jobo. nU ^mogë`m§Zrhr A{V{Wbm XJm Úm`Mo R>adbo. ZdrZM Pmboë`m ^dmZre§H$a IÌrÀ`m gmo~V Vo XJm\$Q>H$m ìhm`À`m AmYrM gQ>H$bo. Vmoda qeX|Zr hmoiH$ar amÁ` KemV KmVbobo hmoVo. Vgmhr noeì`m§Mm hmoiH$ar amÁ`mda nydunmgyZ S>moim hmoVmM. nwÊ`ûcmoH$ _hmamUr A{hë`mXodr hmoiH$a `m§À`m emgZH$mimVhr amKmo~mXmXm noeì`mZo ñdmar H$éZ ho amÁ` {_idm`Mm à`ËZ Ho$bm hmoVm nU A{hë`mXodtÀ`m AmH«$_H$ _wËgÔrnUmnwT>o Ë`mbm _mKma ¿`mdr bmJbr hmoVrM. AmVm `ed§Vamdm§H$So> Ðì`

{S>g|~a 2014

ZìhVo, amÁ` ZìhVo, {_Ìhr ZìhVo d noedo d qeX|À`m \$m¡Om Ë`m§Zm nH$S>Ê`mgmR>r {OdmMo amZ H$aV hmoË`m. `ed§Vamdm§Mr nËZr Am[U H$Ý`m {^_m~mB© `m§Zm d _ëhmaamdm§À`m nËZrbm qeX|Zr H¡$XoV Q>mH$bo hmoVo. ZmZm \$S>U{dgm§Zr `m~m~V {ZfoY H$éZhr Ë`m§Mr gwQ>H$m Ho$br Jobr Zmhr. BH$So> Ajae: amZmo_mim§VyZ añVm H$mT>V, àg§Jr doem§Vao H$aV `ed§Vamdm§Zr ImÝXoe JmR>bm. _ëhmaamdm§Mr Vr àma§^rMr H$_©^y_r Agë`mZo VoWrb OZVoZo, {deofV: {^„m§Zr Ë`m§Mo Mm§Jbo ñdmJV Ho$bo. `ed§Vamdm§nwT>o AmVm EH$M _mJ© Cabm hmoVm d Vmo åhUOo Amnbo amÁ` qOHy$Z KoUo Am{U _ëhmaamdm§À`m Am¡ag nwÌmbm noeì`m§H$Sy>Z Ë`mMo A{YH$ma {_idyZ XoUo. Ajae: {^ëbm§Mr goZm C^maV Ë`m§Mm n{hbm ñdmV§Í`mH$S>Mm àdmg Mmby Pmbm Vmo XoemMo ñdmV§Í` B§J«Om§nmgyZ {_idÊ`mn`ªV {dH${gV hmoV Jobm. OJmVrb EH$ Agm_mÝ` `moÕm åhUyZ Ë`m§Zr »`mVr {_idbr nU hm àdmg gmonm ZìhVm. Agm WamaH$ OrdZàdmg, g§H$Q>mM§ r EdT>r dmXio, `wÕm§Mm gVV P§PmdmV, gVV {dO`mMr Amg, ñdmV§Í`mMr Amg, {dœmgKmV ghO nMdV nwT>o OmÊ`mMr V`mar, A\$mQ> ZoV¥Ëdj_Vm, namH$moQ>rMo `wÕH$m¡eë`, {ZVm§V XþX©å` AmemdmX, à`ËZm§Mr {Zame Z hmoVm Ho$bobr namH$mð>m, j_merbVm, eÌwer XþXmªV Hy$« aVm Ago gd© JwU EH$Ì AgUmam _hm`moÕm d amÁ`H$Vm© OJmÀ`m B{VhmgmV Šd{MVM gmnSo>b. `ed§Vamdm§Zm amÁ` gmoS>m gmYr ~moQ>^a OhmJra d§ena§naoZo {_imbobr Zmhr. Vo Ë`m§Zm {^ëb-n|T>mar d nR>mUm§À`m ñdV: C^maboë`m Aën g¡Ý`mÀ`m Ordmda à{e{jV nbQ>Uter bTy>Z {_idmdr bmJbr. Ë`m§Zr qeXo-noeì`m§À`m KemVyZ Oá Pmbobo hmoiH$ar àm§V A{daV bT>V-bT>VM _wŠV Ho$boV. EdT>oM H$m` nU qeÚm§Zr H¡$XoV Q>mH$bobr

meeefnlÙe Ûehejekeâ 16

www.chaprak.com

nËZr Am{U Aënd`rZ H$Ý`obmhr bTy>ZM _wŠV Ho$bo. JmXrMm Ho$ë`m, nU Xm¡bVamdmÀ`m AYrZ Pmboë`m noeì`m§Zr Vo EoH$bo Iam dmagXma I§So>amdmbm H¡$XoVyZ _wŠV H$aÊ`mgmR>r Am`wî` Zmhr. eodQ>r 25 Am°ŠQ>mo~a 1802 amoOr Ë`m§Zr qeXo d nUmbm bmdbo. Ë`m§Zm ñdV:bm BªXmoar JmXrMr hmd H$YrM ZìhVr noeì`m§À`m g§`wŠV \$m¡OoMm hS>nga `oWo Pmboë`m `wÕmV XméU ho Ë`m§À`m gd© H¥$Ë`m§déZ {gÕ hmoVo Am{U ho gd© àm§V Ë`m§Zr nam^d Ho$bm. nd©VrdéZ `m `wÕmMo Ñî` nmhUmè`m ~mOramd qOH$bobo hmoVo. EH$m AWm©Zo Ë`m§Zr g§nyU©nUo Zì`mZo amÁ`mMr noeì`mZo nmaSo> {\$abo Amho, ho bjmV `oVmM nwUo gmoS>bo d nm`m^aUr Ho$br hmoVr. {edam`m§Z§Va ñdV:Mo amÁ` ñdV:À`m B§J«Om§À`m H§$nyV àdoe Ho$bm. `ed§Vamdm§À`m "naV `m' Aem {h_Vrda {_idUmam, A{^{fŠV amOm hmoUmam Am{U eodQ>n`ªV {dZ§Ë`m§Zm Ë`mZo YwS>H$mdyZ bmdbo d eodQ>r dgB©Mm ñdV§Ì amhUmam, ñdV:hÿZ EH$hr Vh H$moUmerhr Z H$aUmam hm _mZhmZrH$maH$ Vh Ho$bm. `m `wÕmV Ë`m§Zr ñdV: EoZ O§JoV EH$_od _hm`moÕm hmoVm. CVéZ Omo namH«$_ JmOdbm Ë`mMo dU©Z Ë`m§Mm H$Å>a eÌy _oOa Xm¡bVamd qeÚm§Zr d noeì`m§Zr Ë`m§À`mda d Ë`m§À`m _mëH$_hr H$aVmo. Iao Va noeì`mZo `ed§Vamdm§À`m namH«$_mMm n[admamda AmnÎmr_mJyZ AmnÎmr H$mogidë`m. Xþgè`m Xm¡bVrgmR>r Cn`moJ H$aÊ`mMr WmoS>rVar XyaÑï>r XmIdbr AgVr _ëhmaamdm§Mm IyZ Ho$bm. `ed§Vamd d {dR>moOramdm§Zm H$modù`m Va B§J«Om§Mo amÁ` `m XoemV H$Xmnr Ambo ZgVo. ho AmnU d`mV Aml`mgmR>r dUdU ^Q>H$mdo bmJbo. aKmoOr ^mogboZohr `ed§Vamdm§Zr EH$Q>çmÀ`m {Odmda B§J«Om§er Or `wÕo Ho$br{dœmgKmV Ho$bm. Ë`m jUmnmgyZ `ed§Vamdm§Mo OrdZ nyU© qOH$br Ë`mdéZ ghO ñnï> hmoVo. nmbQ>bobo {XgVo. Ë`m§Zr ñdV: Amnbm _mJ© {Z_m©U Ho$bm, Ë`m§Zr nwUo Omibo-bwQ>bo hm YmXm§V ImoQ>m Amamon H$éZ ñdV:M ñdV:Mo {Z`_ ~Zdbo nwUoH$a gZmVÝ`m§Zr Ë`m§Zm Am{U Amnbr A{daV dmQ>Mmb _hmamï´>mV nwaVo ~XZm_ H$éZ Ë`m§Zr nwUo Omibo-bwQ>bo hm YmXm§V gwé R>odbr. ImoQ>m Amamon H$éZ nwUoH$a gZmVÝ`m§Zr Q>mH$bo. AJm Oo KS>boM Zmhr noeì`m§H$So> d Ë`mÀ`m ImoQ>çm ag^arV Ë`m§ Z m _hmamï´ > mV nw a Vo ~XZm_ H$éZ Xm¡bVamdm§H$So> Ë`m§À`m gVV H$hmÊ`m ~Zdë`m Joë`m. Q>mH$bo . AJm Oo KS>bo M Zmhr Ë`mÀ`m Ë`mM _mJÊ`m hmoË`m. gO}amdm§À`m (gO}amd KmQ>Jo) Imo Q >çm ag^arV H$hmÊ`m ~Zdë`m I§So>amdmbm d hmoiH$ar H$mimV AmYrM nwUo bwQ>bo Jobo Joë`m. gO}amdm§À`m (gO}amd KmQ>Jo) n[admambm _wŠV$ H$am, hmoVo `m~m~V B{VhmgH$ma Jßn H$mimV AmYrM nwUo bwQ>bo Jobo hmoVo hmoiH$ar àm§Vm§darb OárMo AgVmV. `ed§Vamd nwÊ`mhÿZ hþHy$_ _mJo ¿`m, Xm¡bVamdm§er noedm naV `oV Zmhr ho nmhÿZ `m~m~V B{VhmgH$ma Jßn AgVmV. g_oQ> H$éZ Úm. Iao Va Vmoda `ed§Vamd nwÊ`mhÿZ noedm naV `oV Zmhr H§$Q>miyZ {ZKyZ Joë`mda nwUo Ë`m§Mr ñdV:MrM eŠVr EdT>r bwQ>bo Vo A_¥Vamd noeì`mZo. ho nmhÿZ H§$Q>miyZ {ZKyZ Joë`mda nwUo dmT>br hmoVr H$r, noeì`m§da {~b \$mS>bo Jobo `ed§Vamdm§À`m bw Q >bo Vo A_¥ V amd no e ì`mZo . {~b \$mS>bo AmH«$_U H$éZ noedmB© ~wS>dyZ ZmdmZo. nwÊ`mV H$gbrhr Jo b o `ed§ V amdm§ À `m Vo Amnë`mbm hdo Vo gmÜ` H$é Ominmoi Pmë`mMm EH$hr ZmdmZo . eH$V hmoVo. nU Ë`m§Zr noeì`m§À`m _gZXrMm, Ë`m§À`m nwamdm ApñVËdmV ZgVmZm gdm}ÀM A{YH$mam§Mm Zoh_rM AmXa R>odbm. noeì`mZo Ë`m§Mm H§$S>çm _mÌ {nH$dë`m Joë`m. Wmoabm ^mD$ {dR>moOramdmbm CR>md H$aVmo åhUyZ B§J«Om§Mr _XV noedm niyZ Jobm. Ë`mbm naV AmUm`Mm `ed§Vamdm§Zr KoV nH$Sy>Z e{ZdmadmS>çmg_moa AË`§V {ZK¥UnUo R>ma _mabo. namH$moQ>rMm AmQ>m{nQ>m Ho$bm nU noedm noedmB© dgB©À`m VhmV H$Å>a eÌybmhr H$moUË`mhr amOgÎmoZo Aer {ejm {Xbobr Zmhr, B§J«Om§Zm {dHy$Z ~gbm. EdT>o hmodyZhr `ed§Vamdm§Zr H$moR>ohr Varhr g§VmnmÀ`m ^amV AmVVm`r H¥$Ë` H$aUo Ë`m§Zr Q>mibo. noeì`m§~Ôb H$Qy CX²Jma H$mT>bobo ZmhrV hr ~m~ `ed§Vamdm§À`m noedo ZìhoV Va qeXo hoM Amnbo eÌy AmhoV EdT>rM IyUJmR> ì`{ŠV_Îdmda doJimM àH$me Q>mH$Vo. nU nwUoH$am§Zr Ë`m§Mr Ë`m§Zr _Zmer ~m§Ybr. VËnydu Ë`m§À`m qeXo d noeì`m§À`m \$m¡Om§er JUZm àmV:H$mir Á`m§Mr Zmdo Kody Z`oV Aem Ì`rV H$éZ _miì`mV AZoH$ `wÕo Pmbr. Ë`m§À`mVhr `ed§Vamd {dOoVoM Q>mH$br. '~§S>dmbm hmoiH$a' "hmoiH$ar X§Jm' Ago eãXà`moJ am{hbo. gbmo»`mMr ~mobUr EoH$Ê`mÀ`m _ZpñWVrV noedo ZìhVo. dmnabo. bmImdaÀ`m g¡Ý`mMm A{YnVr, ñdV§Ì gmd©^m¡_ amOmbm Ë`m_wio AIoa Amnë`m nËZr d H$Ý`oMr, _ëhmaamdm§À`m Ë`m§Zr ~§S>Imoa-X§JI o moa R>adbo. _amR>rV `ed§Vamdm§da \$mago H$m dmagmbm, I§So>amd hmoiH$am§Zm _wŠV$ H$amdo `mgmR>r Ë`m§Zr {b{hbo Jobo Zmhr?, Oohr {b{hbo Jobo Vo àË`j-AàË`j[aË`m nwÊ`mda ñdmar Ho$br. VËnydu Ë`m§Zr noeì`m§Zm dma§dma {dZ§Ë`m Ë`m§Mr ~XZm_r H$aUmaoM H$m hmoVo? `m àým§Mr CÎmao Amnë`mM

{S>g|~a 2014

meeefnlÙe Ûehejekeâ 17

www.chaprak.com

AmOhr ^rfU Agboë`m ì`dñWoV AmhoV `mV e§H$m ~miJm`Mo H$maU Zmhr. dgB©Mm Vh Pmë`mZ§Va B§J«Om§À`m Amgwar AmH$m§jm§Mm A§XmO Ambobm hm n{hbm ^maVr` emgH$. qeX|er na§namJV hmS>d¡a AgyZhr, Ë`m§Zr hmoiH$am§Mo EdT>o AnamY Ho$bo AgyZhr Ë`m§Zr qeX|Zm d ^mogb|Zm B§J«Om§{déÕ EH$Ì AmUÊ`mMo namH$moQ>rMo à`ËZ Ho$bo. qeX|Zr H$m` Ho$bo Va hmoiH$am§À`mM ZmemÀ`m `moOZm AmIë`m. Oa Z_©XoÀ`m Vrar ho qeXo d ^mogbo _ZmV H$nQ> Z R>odVm hmoiH$am§Mr gmW XoV {VKo B§J«Om§{déÕ gdªH$e bT>m XoVo Va? `ed§Vamd {Xëbrda MmbyZ Jobo VoìhmM ^mogbo `ed§Vamdm§À`m gwMZoZwgma IaoM H$bH$Î`mda MmbyZ OmVo Va? qH$dm Amnmnë`m ~imda B§J«Om§er gw{Z`mo{OV bT>m XoVo Va? nU Vgo Pmbo Zmhr. `ed§Vamdm§Vrb YJYJVo amï´>ào_ Am{U B§J«Om§Mm Iam YmoH$m Ë`m§Zm g_ObmM Zmhr. Ë`mMr n[aUVr Ë`m§À`mM Ad_mZmñnX nam^d d _m§S>{bH$ËdmÀ`m VhmV Pmbr. `ed§Vamdm§À`m XyaÑï>rbm XmX XoV AgVm `m H$a§Q>çm gaXmam§À`m AmË_KmVH$s H¥$Ë`m§~m~V H$moUmbmhr amof dmQ>Uo ñdm^m{dH$ Amho. `ed§Vamdm§Mr `wÕZrVr B§J«Om§Zm Zoh_rM ~wMH$ù`mV Q>mH$V am[hbr. J{Z_r H$mdm hm \$ŠV nhmS>r àXoemV Cn`wŠV AgVmo ho ImoQ>o Amho, ho Ë`m§Zr gw^oXma _ëhmaamdm§nmR>monmR> {gÕ H$éZ XmIdbo. _wH§$Xè`mÀ`m {dbjU Am{U amo_hf©H$ `wÕmVrb _moÝgZMm ^rfU nam^d hm J{Z_r H$mì`mMm A{^Zd Am{U H$ënH$ Z_wZm hmoVm. `wÕemómÀ`m A§JmZohr Ë`mMo {díbofU ìhm`bm hdo. AmYr eÌwbm Amnë`m _mJo AmUyZ, _J Ë`mbm CbQ>o nim`bm bmdyZ, ~XbË`m hdm_mZmMm A§XmO R>odyZ ^a nmdgmù`mV JmimÀ`m O[_ZrV Ë`mMr \$[OVr H$aV, Vã~b 250 _¡b nmR>bmJ H$aV, H«$_mH«$_mZo Ë`mMr eŠVr H$_r H$aV ZoV H$go g§ndmdo `mMo ho EH$_od CXmhaU. `m `wÕmV B§JO « m§Mo Xhm hOmamnojm A{YH$ g¡Ý` R>ma Pmbo. ^aVnwaMo `wÕ Va Ë`mhÿZhr {dbjU. `m `wÕmV ^mJ KoVboë`m B§J«O goZmZtZr Z§Va Zonmo{b`ZÀ`m dmQ>by© `wÕmnojm ^rfU hmoVo ho Zm|XdyZ R>odbo Amho. Iao Va `ed§Vamdm§Zm OmJ{VH$ `moX²Ü`m§Zr {Xbobr hr _mZd§XZm Amho. `ed§Vamdm§Zr `wÕmV R>ma _maboë`m eÌy g¡Ý`mMr g§»`mM 48000 EdT>r Zm|Xbr Jobobr Amho. H$Z©b \$mogoQ>da Ë`m§Zr Bemè`mMr bT>mB© Ho$br, Ë`mV Ë`m§Zr Ë`mÀ`m XmoZ nbQ>Ur H$mnyZ H$mT>ë`m, Va _moÝgZÀ`m {déÕÀ`m amo_hf©H$ `wÕmV Ë`m§Zr Ë`mÀ`m Xmhr nbQ>Ur H«$_mH«$_mZo R>ma _maë`m. `m_wioM AZoH$Xm AZoH$ B§J«O B{VhmgH$ma `ed§Vamdm§da H«$m¡`m©Mm Amamon H$aVmV. ho Iao Amho H$r `ed§Vamdm§Zr `wÕmV eÌwÀ`m ^rfU H$Îmbr Ho$ë`m. _J `wÕo AgVmV H$emgmR>r? bwQw>nwQ>rMr `wÕo H$éZ

{S>g|~a 2014

eÌwbm gÝ_mZnyd©H$ [Od§V Kar YmS>Ê`mgmR>r? `ed§Vamdm§Mo `wÕ YmoaU eŠ`Vmo AmH«$_H$M Ago. Vo VgoM Agmdo bmJVo VaM {dO` {_iVmo. Ë`m_wio B§J«O dMH$bm. H$Yr AmH«$_H$ ìhm`Mo, H$Yr eÌwbm gmdH$me Ooarg AmUV _J g§ndm`Mo, H$moR>o `wÕ Q>mim`Mo `mMo Ë`m§Mo ñdV:Mo AmS>mIo hmoVo Am{U Vo ~ìh§er `eñdr Pmbobo AmhoV. `ed§Vamdm§À`m `m AmH«$_H$VoMm d H${WV H«$m¡`m©Mm \$Q>H$m gm_mÝ` _mUgmbm ~gë`mMo EH$hr CXmhaU Zmhr. Ë`m_wioM AmOhr CÎma ^maVmV `ed§Vamdm§Mo nmodmSo> Jm`bo OmVmV. qhXdmUm hbH$mo hþdm VwaH$m ah`mo Z VV AJ« A§JaoOm CN>b {H$`m¡ OmoIm{H$`m¡ Ogd§V... (qhXþñVmZMm EH$_od ajH$ AmVm am{hbm Zmhr. qhXþ g_mOmMo ~i VwQ>bo Amho. _w[ñb_ ~mXehmMo ~i Va nyduM VwQ>bo hmoVo. `ed§Vamdm§À`m Xohm§Vm_wio B§J«O ~ohÔ Iyf Pmbo AmhoV.) Ago H${d M¡Z gm§XþZo `ed§Vamdm§À`m _¥Ë`wZ§Va {b{hbo, `mdéZ CÎma ^maVmV `m n{hë`m ñdmV§Ì`moX²Ü`mMm Ho$dT>m gÝ_mZ Amho `mMr _amR>r dmMH$m§Zm H$ënZm `mdr. Iao Va B§J«Or g¡Ý` ho Ë`m§À`m g¡Ý`mnojm Iyn à{e{jV Am{U AË`mYw{ZH$ eómóm§Zr gwgÁO hmoVo. ^maVmVM H$m` \«$m§g_Ü`o Zonmo{b`Zbmhr Yyi MmaUmao ho B§J«Or g¡Ý`. Ë`mV B§J«Om§Zr `ed§Vamdm§da H$moU gmoS>bm Va OZab OoamS©> boH$. AË`§V AZw^dr Am{U H$S>dm goZmZr. Ë`mbm `ed§Vamdm§Zr ^aVnyaÀ`m `wÕmV Yyi Mmabr. Ë`mMm nam^d hm B§J«Om§À`m {Oìhmar bmJUmam hmoVm. OZab [ñ_W, H$Z©b _moÝgZ, _ao, \$mogoQ>gma»`m {X½JOm§Mm nam^dhr `ed§Vamdm§Zr brb`m Ho$bm. `mMo H$maU åhUOo `ed§Vamdhr AmYw{ZH$VoMo ^moŠVo hmoVo. B§J«Om§EdT>r Zgbr Var Ë`m§À`m g¡Ý`mbm Ë`m§Zr nmümË` {eñV bmdbr hmoVr. n|T>mè`m§gma»`m Vem ~o{eñV Am{U ~o~§X g¡Ý`mbmhr Ë`m§Zr Amnë`m H$S>ì`m {eñVrÀ`m Omoamda H$ømV R>odbo hmoVo. CÁO¡Z d nwÊ`mdarb _moR>çm {dO`mZ§Vahr Ë`m§Zr n|T>mè`m§Zm ehao bwQy> {Xbr ZmhrV. Á`m§Zr à`ËZ Ho$bo Ë`m§Mo hmVnm` VmoS>m`À`m {ejm {Xë`m. B§J«Om§Zrhr Ë`m§À`m `m H$R>moa {eñV{à`VoMo H$m¡VwH$ Ho$bo Amho. `mCbQ> AÝ` gaXmam§À`m g¡Ý`mVrb n|T>mè`m§Mo dV©Z hmoVo. IwÔ Xm¡bVamdm§À`m g¡Ý`mVrb n|T>mè`m§Zr nwUo, nwÊ`mMm n[aga Vo noeì`m§À`m AIË`marVrb _hmamï´> {H$Vr {ZX©`VoZo bwQ>bm `mMr A§Jmda ehmam AmUUmar dU©Zo _mëH$_ZoM Ho$bobr AmhoV. n|T>mar Ë`mgmR>rM Hw$à{gÕ hmoVo. nU `ed§Vamdm§Zr Ë`m§À`m `m d¥Îmrda H$R>moanUo bJm_ KmbV Ë`m§À`m namH«$_r àd¥ÎmtMm nwaonya Cn`moJ H$éZ KoVbm `mVM Ë`m§À`m g¡Ý`ì`dñWmnZ j_VoMr MwUyH$ {XgVo. B§J«Om§Zr `ed§Vamdm§Zm gVV bwQ>mé d XamoSo>Imoa-~§S>Imoa meeefnlÙe Ûehejekeâ 18

www.chaprak.com

Ago CëboIyZ ~XZm_ H$aÊ`mMm à`ËZ Ho$bm Amho nU Vr B§J«Om§Mr OwZrM arV Amho. {edam`m§Zmhr Vo bwQ>méM åhUV AgV. ñdm^m{dH$ Amho. eÌwMr ~XZm_r H$aÊ`mMr g§Yr H$moUr gmoS>V Zmhr. nU dmñVd ho Amho H$s$ `ed§Vamdm§Zr eÌwH$Sy>Z arVga I§S>Ê`m dgyb Ho$ë`m. Á`m§Zr ZH$ma {Xbm Ë`m§À`mM {d^mJ-_hmbm§Mr byQ> Ho$br nU Ago H$aV AgVmZm Ë`m§Zr hmV bmdbm Vmo \$ŠV lr_§Vm§Zm, gm_mÝ`m§Zm Zmhr! AÝ`Wm CÎma ^maVmV Ë`m§Mm OZ_mZgmV gÝ_mZ am{hbm ZgVm. ^dmZr e§H$a IÌrZo Ë`m§À`mer JÔmar Ho$br Va Ë`mÀ`m hdobrbm AmOhr "Z_H$ham_H$s hdobr' Ago åhQ>bo ZgVo. g¡Ý` nmoQ>mda MmbVo Am{U Ë`mMm IM© haboë`m§H$Sy>Z dgyb H$aÊ`mMr OwZr arV Amho. AJXr AmOhr Vr Mmby Amho. Xþgè`m _hm`wÕmZ§Va A_o[aHo$Zo OnmZ Vo O_©Zrda Á`m O~ar I§S>Ê`m bmXë`m, Vmo B{Vhmg Va AJXr AbrH$S>MmM Amho. eÌwbm ~XZm_M H$am`Mo Pmbo H$r H$moUVohr H$maU nwaVo `mMo hm Amamon åhUOo EH$ Z_wZm Amho. `mnbrH$So> Ë`mbm _hÎd XoÊ`mMr Amdí`H$Vm Zmhr. VËH$mbrZ qhXdr amÁ`H$Ë`mª_Ü`o A[ñVËdmVM Zgbobo

{S>g|~a 2014

`ed§Vamdm§Mo gdm©V _hËdmMo d¡{eîQ>ç åhUOo Ë`m§Zm C_Jbobr amï´>^mdZm. 1857Mo ~§S>hr Oo Pmbo Vo ñdV:Mr g§ñWmZo gwa[jV R>odÊ`mH$aVm. amï´>mgmR>r Zmhr. Xþgè`m ~mOramdmbm \$ŠV Amnë`m JmXrMr nS>br hmoVr. {ZOm_, {Q>n,y ~S>mÚ o mMo Jm`H$dmS>, CÎmaoVrb erI _hmamOo, Z~m~, aOnyV amOo ho gd©M Amnmnë`m g§ñWmZm§nwaVo nhmV hmoVo Am{U Ë`m_wioM Vo B§J«Om§Mo _m§S>{bH$/A§{H$Vhr ~ZV Jobo nU `ed§Vamdm§g_moa \$ŠV ñdV:Mo amÁ` H$YrM ZìhVo, Va g§nyU© Xoe hmoVm. Ë`mgmR>r Vo gd© amOoaOdmS>çm§Zm, qeXo-^mogb|Zm àË`j ^oQ>V hmoVo, Or nÌo YmS>V hmoVo Ë`mVrb amï´>r`Vm XmhH$ Amho. Vo nÌmV åhUVmV, "n{hbo _mPo amï´>, _mPm Xoe! AmO Y_©, OmV, àXoe `mÀ`mnbrH$So> OmdyZ Xoe-amï´>{hV nmhÊ`mMr JaO Amho. _mÂ`mgmaIoM Vwåhr gdmªZr B§J«Om§{déÕ g§Kfm©Zo `wÕmg C^o am[hbo nm{hOo''. nwT>o `ed§Vamd ^mogb|Zm {b{hboë`m nÌmV åhUVmV, ''nydu ñdamÁ`mV EoŠ`Vm ~hþV. `oUo H$amoZ AmOnmdoVmo ì`§J Z nS>Vm EH$N>Ìr A§_b \¡$bmdbm hmoVm''. ñdamÁ`mMr AmR>dU H$éZ XoV `ed§Vamd nwT>o VoM ñdamÁ` KamnwaVo H$aÊ`mV O_rZXma Vo gaXma H$go JH©$ Pmbo AmhoV, hr H$Qy>

meeefnlÙe Ûehejekeâ 19

www.chaprak.com

dñVw[ñWVr {deX H$aV I§V ì`ŠV$ H$aVmV. Ë`m§Mr Vi_i, Ë`m§Mo em¡`© EVÔoer` aOdmS>çm§Zm g_Obo Zmhr. Vo B§J«Om§Zr \o$H$boë`m VwH$S>çm§daM g_mYmZ _mZÊ`mV JH©$ am{hbo. ho XoemMo XþX£d hmo`! EH$ amï´>, na{H$`m§Mr hH$mbnÅ>r d EVÔo{e`m§Mm A§_b hoM Ë`m§À`m g§Kfm©_mJrb Iao Am{U EH$_od H$maU Amho Am{U 1803bm Ë`m§Zr gwé Ho$bobm hm g§Kf© _wimV ñdV:gmR>r ZìhVmM. H$maU, Ë`m§Mo ñdV:Mo amÁ` gwa[jV hmoVoM. Ë`m§Zr CÎmaoV 1803 nmgyZ Á`m _mo{h_m Ho$ë`m Ë`m gd©ñdr AÝ` amOgÎmm§Zm OmJo H$aV B§J«Om§{déÕ ~i EH$dQ>dÊ`mgmR>r. Ë`m§Zr Á`mhr 1803Z§Va bT>m`m Ho$ë`m Ë`m gd©À`m gd© B§J«Om§{déÕÀ`m AmhoV, EVÔo{e`m{déÕ EH$hr Zmhr hohr `oWo bjmV R>do bo nm{hOo. `m gd© bT>m`m§V-`wÕm§V Vo AqOŠ` am{hbo AmhoV hohr CëboIZr` Amho. gmd©^m¡_Vm åhUOo H$m` `mMo CÎma \$ŠV Am[U \$ŠV `ed§Vamdm§ZrM {Xbo. VËH$mbrZ amOH$s` ì`dñWoV {XëbrÀ`m nmVehmMo, Zm_Ymar Agbm Var, _hÎdmMoM ñWmZ hmoVo. AJXr 1857À`m ~§S>mn`ªV B§J«Ohr Oo AmXoe H$mT>V Vo nmVehmÀ`mM ZmdmZo. noedo amÁ` H$aV Vo emhr \$_m©ZmZoM. gdmªÀ`mM MbZmdahr EH$m ~mOwbm nmVehmMrM _moha Agm`Mr. nU `ed§Vamdm§Zr 1808 gmbrM `m g§H$ënZobm hmXam {Xbm. Ë`m§Zr XmoÝhr ~mOwbm AmnbrM _wÐm CR>dUmar ZmUr Omar Ho$br. `m_wio hbH$ëbmoi CS>mbm. {XëbrMohr dM©ñd PwJmaUmam Anma Y¡`©embr Vmoda H$moUr Pmbm ZìhVm. B§J«Ohr hmXabo. Ë`m§Zr ZmUr _mJo KoÊ`mÀ`m {dZdÊ`m Ho$ë`m. Aer gmd©^m¡_Vm XmIdUmam hm EH$_mÌ _hmamOm! _mëH$_ åhUVmo Vo IaoM Amho. `ed§Vamdm§V EH$ AØþV M¡VÝ` gigiV Agm`Mo. {Zamem Ë`m§Zm _mhrV ZìhVr. namH$moQ>rMr ì`{ŠVJV g§H$Q>o H$mogiyZhr Ë`m§Zr _ZmMo g§VwbZ T>iy {Xbo Zmhr. Ë`m§À`m ñdV: _¡XmZmV g¡{ZH$m§À`m Im§Úmbm Im§Xm bmdyZ bT>Ê`mÀ`m d¥Îmr_wio AZoH$Xm g§^mì` namO`hr Ë`m§Zr {dO`mV ~Xbdbo AmhoV. `ed§Vamdm§Zm ^maVmMm Zonmo{b`Z H$m åhUVmV ho `mdéZ bjmV `mdo. Iao Va Zonmo{b`ZM `ed§Vamdm§nmgyZ Va {eH$bm Zmhr Zm, Agm àý Cn[ñWV hmoVmo. H$maU, `ed§Vamd AmYr Pmbo. Zonmo{b`Z nmR>monmR>. dmQ>by©Mo `wÕ 1815_Ü`o Pmbo Am{U ^maVmV AZoH$ \«|$M Voìhm VËH$mbrZ amOH$s` d gm_m{OH$ KQ>Zm§Mr Zm|X KoV hmoVo d Ë`m Amnë`m _m`Xoer H$idV hmoVo. Ë`mVyZ Zonmo{b`Z H$mhr {eH$bmM Zgob, Ago åhUVm `oV Zmhr. `m `wÕmV ^aVnwaÀ`m `wÕmVrb H$mhr goZmZr Z§Va gm_rb Pmbo hmoVo. Vohr åhUVmV ^aVnya dmQ>by©nojm AdKS> hmoVo. hrM `ed§Vamdm§Zm OmJ[VH$ `moX²Ü`m§Zr {Xbobr gbm_r Amho. `ed§Vamd qhXy Y_m©Mo A{^_mZr Oar Agbo, Var Ë`m§Zr

{S>g|~a 2014

AÝ` Y{_©`m§Mm Xþñdmg Ho$ë`mMo EH$hr CXmhaU Zmhr. Am_raImZmbm Va Vo gJm ^mB© _mZV AgV. Ajae: hOmam|Mo _w[ñb_ g¡Ý` Ë`m§À`m nXar hmoV.o \«$| M-B§JO « Ago [¼ñVr goZmZr d g¡{ZH$hr Ë`m§À`m nXar hmoVo. Ë`m§À`m g¡Ý`mV {^ëbm§gh gd© OmVtMo bmoH$ hmoVo. Xa~mamV ~«m÷U H$ma^mar hmoVo. [ó`m§~m~V Ë`m§Mr ^y[_H$m CXma hmoVr. Amnbr H$Ý`m {^_m~mB© hrg Ë`m§Zr KmoS>o ñdmar Vo gd© eómóm§Mo {ejU {Xbo, {bhm`bm-dmMm`bmhr {eH$dbo. AídnarjoV Vr Va~oO hmoVr. BVH$s H$r Ooìhm `ed§Vamdm§Zr H$bH$Î`mda ñdV:M ñdmar H$aÊ`mMm {ZU©` KoVbm, Ë`mgmR>r bmJUmè`m EH$ bmI KmoS>çm§À`m {ZdS>rMr d IaoXrMr O~m~Xmar {VÀ`mdaM gmon[dbr. VËH$mbrZ gm_m{OH$ [ñWVrV amOo-aOdmS>çm§À`m [ó`m `m OZmÝ`mV nXm©ZerZ dm Kw§KQ>mV Agm`À`m. _hmamUr Vwigm~mBªZmhr Ë`m§Zr Amdí`H$ Vo {ejU {Xbo hmoVo, Ë`m_wioM `ed§Vamdm§Z§Va Ë`m amÁ`H$ma^ma nmhy eH$ë`m. B§J«Om§Zm AIoa Ë`m§Mm IyZhr J\w$aImZmbm {dH$V KoD$ZM H$amdm bmJbm. Ë`m§Mm IyZ H$aÊ`mMo EH$_od Iao H$maU åhUOo Ë`m [Od§V AgVm Amnë`mbm hmoiH$ar amÁ` {JiVm `oUma Zmhr `mMr Ë`m§Zm nQ>bobr ImÌr. Vwigm~mB© Joë`mZ§Vahr nwT>o AmÚ _{hbm goZmZr {^_m~mB© hmoiH$a `m§Zr J[Z_r H$mì`mZo B§J«Om§er `wÕ gwéM R>odbo. {VMr Z§Va H$nQ>mZoM AQ>H$ Pmbr Vr 1758 n`ªV {Q>H$br. H¡$XoVM OÝ_ Am{U H¡$XoVM _¥Ë`y Agbo Xþ^m©½` bm^boë`m `m _{hbm goZmZrbm AmnU {dgabmo ho Amnbo Xþ^m©½`! `ed§Vamdm§Mr {eñV H$R>moa hmoVr. Amnbo B§J«O A{YH$mar {\$Vya Pmbo AmhoV ho H$iVmM Ë`m§Zr Ë`m§Zm Xohm§V emgZ {Xbo. `ed§Vamdm§Mo gdm©V _moR>o Am{U {edam`m§Z§VaMo A{ÛVr` H$m`© åhUOo Ë`m§Zr 6 OmZodmar 1799 amoOr H$éZ KoVbobm amÁ`m{^foH$. `m amÁ`m{^foH$mMr H$YrM MMm© hmoV Zmhr. `ed§Vamdm§Zm noeì`mZo A{YH¥$V amOdóo H$YrM {Xbr ZmhrV. Var bmoH$_mÝ`VogmR>r d AÝ` gaXmam§Zr Amnbo _hËd OmUmdo d Amnë`m H$m`m©V gmW Úmdr åhUyZ Ë`m§Zr amÁ`m{^foH$ H$adyZ KoVbm. EH$m YZJamMm AmYw{ZH$ H$mimVrb hm EH$_od amÁ`m{^foH$. Ë`mMo Eo{Vhm{gH$ d g_mOemór` _mob AÚmn Amnë`mbm g_Omd`mMo Amho. `ed§Vamdm§Zm qhXr, n{e©`Z, CXþ©, _amR>r d g§ñH¥$V ^mfm `oV AgV, ho doJdoJù`m {R>H$mUr _mëH$_ZoM Zm|XdyZ R>odbo Amho. Vo ñdV: gd©M eómóo CÎm_[aË`m MmbdV AgV. ~§XþH$sda Ë`m§Mo {deof ào_ hmoVo. EH$Xm Zo_~mOrMm gamd H$aV AgVm VmoS>m \w$Qy>Z Pmboë`m ñ\$moQ>mV Ë`m§Mm COdm S>moim Om`~§Xr Pmbm hmoVm. Z§Vahr Ë`m§Mo ~§XþH$ào_ H$Yr H$_r Pmbo Zmhr. ^mbm\o$H$sV Va Ë`m H$mimV Ë`m§Mm hmV YaUmam H$moUr ZìhVm, Ago _mëH$_Zo Jm¡admZo Zm|Xdbo Amho. Vo ñdV: CÎm_ {heo~ VnmgZrg hmoV.o Ë`m_wio _hgyb-I§S>Ur dgwëmrV H$maHy$Z meeefnlÙe Ûehejekeâ 20

www.chaprak.com

Ë`m§Mr \$gdUyH$ H$aÊ`mMr eŠ`Vm Zgo. Vmo\$m§À`m H$maImÝ`mV ñdV: Vmo\$m AmoVÊ`mMo H$m_hr Ë`m§Zr Ho$bo. `mdéZ Ë`m§Mr Ü`o`mdaMr AWm§J lÕm {gÕ hmoVo. AmVm àý Agm Cn[ñWV amhVmo H$r, ~mOramd noeì`m§Zr Xm¡bVamd qeX|À`m EdT>o H$ømV OmdyZ `ed§Vamdm§Mm EdT>m Xþñdmg H$m H$amdm? `ed§Vamdm§À`m CÎmaoVrb namH«$_mÀ`m dmVm© H$mZmda `oV AgVm Ë`m§Mm Cn`moJ Xm¡bVrgmR>r H$m Ho$bm Zmhr? ho _hËdmMo àý AmhoV d `m àým§Mr CÎmao emoYUo JaOoMo Amho. H$maU, noedmB©À`m AñVm_mJo noeì`m§Mo `ed§Vamdm§~m~VMo MwH$bobo YmoaU Amho, ho Va CKS> Amho.

B{VhmgmdéZ Mma Jmoï>r R>iH$ hmoVmV Ë`m Aem...

1. _ëhmaamd hmoiH$am§À`m {ZYZmZ§Va _hmXOr qeX|Mo àñW nwUo Xa~mamV dmT>bo. Ë`m§À`mZ§Va Amboë`m Xm¡bVamdmZo VoM ñWmZ H$m`_ R>odÊ`mMm gd©ñdr à`ËZ Ho$bm. noeì`mbm Amnë`m A§H$rV R>do Ê`mMm gVV à`ËZ Ho$bm, BVH$m H$r Ë`m_wio d¡VmJbobo noedo ñdV: qeX|Mo dM©ñd PwJmaÊ`mgmR>r B§J«Om§À`m _XVrgmR>r gZ 1800 nmgyZM à`ËZ H$aV hmoVo, nU Voìhm Vo {~«{Q>em§À`m AQ>r _mZÊ`mÀ`m n[a[ñWVrV ZìhVo. A{hë`m~mBªZr VwH$moOramdm§Zm hmoiH$ar amÁ`mMm goZmnVr Zo_bo Agbo d {d{dY `wÕmV goZm KodyZ Vo gm_rb hmoV Agbo Var Vo A{hë`m~mB© Agon`ªV A{YH¥$V emgH$ Zgë`mZo amOH$maUmV noeì`m§Zr Ë`m§Zm gm_rb H$éZ KoVbo Zmhr. A{hë`m~mB© d Z§Va VwH$moOramdhr Joë`mZ§Va hmoiH$am§Mo amÁ` ~odmag AgyZ Vo {JiVm `oB©b AgmM Xm¡bVamd d ~mOramd noeì`mMm hmoam hmoVm. Am{U Vo eŠ` Ho$bohr. nU `ed§Vamd EdT>o namH«$_r {ZKVrb d Oá Ho$bobo hmoiH$ar amÁ` Vo naV qOHy$Z KoVrb `mMm Ë`m§Zm AX_mg Ambm Zmhr. VoWyZ Ë`m§Mo gmaoM AmS>mIo \$gV Jobo. Xm¡bVamdmÀ`m g¡{ZH$s eŠVrda ~mOramdmMm \$mOrb {dœmg hmoVmM. nwT>o `ed§Vamdm§Zr Vmo AmË_{dœmg Ywirbm {_idbm. 2. Xþgao Ago H$r `ed§Vamdm§Zm noeì`mZo dm Xm¡bVamdmZo Am¡ag H$YrM _mZbo Zmhr. AZm¡agmH$So> nmhÊ`mMm Img VËH$mbrZ hrZËdmMm Ñï>rH$moZ `oWo AmS>dm Ambm d H$gbrhr _m{hVr ZgVmZm Ë`m§Zr `ed§Vamdm§Zm EH$ ~§S>Imoa AerM CnmYr XodyZ noedmB©Mm eodQ>n`ªV eÌwM _mZbo. Ë`m_wio ~mOramdmZo `ed§Vamd d qeÚm§V gbmoIm KS>dyZ AmUÊ`mMm à`ËZ Ho$bm Zmhr. qeÚm§Zr Vgm à`ËZ \o$Q>miyZM bmdbm AgVm, H$maU AZm¡agmer H$m` g_PmoVm H$am`Mm? `m CÔm_ ^mdZoVM Vmo am{hbm. nwT>ohr Ë`mZo `ed§Vamdm§À`m EoŠ`mÀ`m d B§J«Om§{déÕÀ`m bT>çmÀ`m Á`m hmH$m {Xë`m Ë`mbm ZrQ> à{VgmX H$m {Xbm Zmhr, `mMo CÎma `mM Img VËH$mbrZ _amR>r gZmVZr d¥ÎmrV Amho. ^mogb|~m~Vhr hoM åhUVm `oB©b. àË`jmV `ed§Vamdm§Zr H$moUm~m~Vhr H$Qw>Vm R>odbr ZìhVr ho AmnU nm{hboM Amho. 3. n{hbo ~mOramd ho OmVr^oXmVrV ~wb§X ì`{º$_Ëd hmoVo.

{S>g|~a 2014

Ë`m_wio AZoH$ Zdr bT>d¡æ`r KamUr nwT>o Ambr ho dmñVd Amho. nU nwT>rb noedmB©, _mYdamdm§Mm AndmX dJibm Va, \$mOrb {MËnmdZr dUm©h§H$mamMr hmoVr. nm{ZnVÀ`m `wÕH$mimVrb KS>m_moS>tVM OmVr`dmXmÀ`m nmD$bIwUm C_Q>VmZm Amnë`mbm {XgVmV. nm{ZnVÀ`m namO`m_mJo hm Nw>nm OmVr`dmX hmoVm ho _r AÝ`Ì boI/nwñVH$m_YyZ {gÕ Ho$bobo AmhoM. nm{ZnVÀ`m `wÕmV _gbVr _ëhmaamdm§Zm S>mdbbo OmV hmoVo. ~«m÷U (Ë`mVhr {MËnmdZ)-_amR>m-AÝ`OmVr` Aer {Ì^mJUr CÎmanoedmB©À`m H$mimV Pmbobr {XgVo. EH$m YZJambm _amR>m amO_§S>bmV ~amo~arMo ñWmZ Úmdo H$m` Aem gwá àdmhm§À`m Zm|Xr Amnë`mbm B{VhmgmV gmnS>VmV. Ë`m_wio `ed§Vamdm§Zm Z _moOÊ`mMo YmoaU Xþgè`m ~mOramdmZo H$m`_ R>odbo Ago {XgVo. B§J«Om§À`m dM©ñdmImbr OmUo lo`ñH$a, nU `ed§Vamd hmoiH$am§À`m ZH$mo! Agm {ZU©` Xþgè`m ~mOramdmZo KoVbm Agob, Va Ë`mMr OmVr` _Zmo^y{_H$m AmnU g_OmdyZ Kody eH$Vmo, nU Ë`mMo XyaJm_r n[aUm_ H$m` hmoVrb `mMm H$gbmhr {dMma noeì`mZo Ho$bm Zmhr ho XþX£dr Amho. Ë`mZo `ed§Vamdm§À`m AmdmhZm§Zm à{VgmX XoD$Z naV nwÊ`mbm `m`bm hdo hmoVo, nU Vgo Pmbobo Zmhr. 4. `ed§Vamdm§Zr OmQ>, _amR>,o aOnyV Vo erI aOdmS>çm§Zm Amnë`m g§Kfm©V gm_rb H$éZ KoÊ`mMm A{daV à`ËZ Ho$bm. aU{OVqghmZo Va AmœmgZ XoD$Zhr Z§Va nbQ>r _mabr. B§J«Om§Zm YmñVr hmoVr H$r, Oa `ed§Vamdm§Zm AOyZ EH$ Oar aOdmS>m gm_rb Pmbm, Va Amnë`mbm `oWyZ Jmem Jw§S>mimdm bmJob. Ë`m§Zr Ë`mgmR>r haàH$mao BVa aOdmS>çm§Zm `ed§Vamdm§nmgyZ Xÿa R>odm`Mm à`ËZ Ho$bm. Amnbo aOdmSo> EoemoAmam_mbm MQ>mdbo Agë`mZo d `ed§Vamdm§À`mM eãXm§V "EH$VoMm A^md ~hmoV' Agë`mZo Ë`mV `e Ambo Zmhr. `ed§Vamdm§À`m AH$mbr {ZYZmZo (qH$dm H$nQ>mZo gmYyZ AmUbm Agë`mZo) Ë`m§Mm `m Xoemda gÎmm ñWmnZ H$aÊ`mMm _mJ© _moH$im Pmbm. 1797 Vo 1811 Agm \$ŠV$14 dfmªMm H$mi `ed§Vamdm§À`m H$V¥©ÎdmgmR>r {_imbm. 1797 Vo 1803 hm H$mi `ed§Vamdm§Zm ñdV:Mo amÁ` d A{YH$ma à{Vð>m{nV H$aÊ`mgmR>r, ñdV:Mr nËZr d H$Ý`og H¡$XoVyZ _wŠV H$aÊ`mgmR>r doMmdr bmJbr. 1803nmgyZ Ë`m§Zr B§J«Om§{déÕ gdªH$e AWH$ bT>m C^mabm Am{U ~bmT>ç B§J«O goZm§Zm EH$m_mJyZ EH$ AR>am doim nam{OV Ho$bo. `ed§Vamdm§Zm qOH$Vm `oV Zmhr, åhUyZ dobñbrgma»`m JìhZ©a OZabMr hH$mbnÅ>r B§J«O gaH$mabm H$amdr bmJbr. b§S>ZÀ`m g§gXoVM Zìho Va, VËH$mbrZ {~«{Q>e gm_«mÁ`mV Ë`mMo à{VHy$b nS>gmX C_Q>bo. B§J«O goZm AqOŠ` AgVmV hm AmË_{dœmg Ywirbm {_imbm. B§J«Om§Zm ^maVm~m~VMr YmoaUo ~Xbmdr bmJbr. OJmV AqOŠ` _mZë`m meeefnlÙe Ûehejekeâ 21

www.chaprak.com

OmUmè`m B§J«O goZoMr B^«V OJmÀ`m doerda Q>m§Jbr Jobr. EdT>o P§PmdmVr, XþXd£ mÀ`m AmKmVm§Zr ^abobo Ë`m§Mo OrdZ. nU Ë`m§Mm AOam_a AmemdmX H$YrM {ZñVoO Pmbm Zmhr. H$bH$Î`mda AmH«$_U H$éZ EH$Q>çmÀ`m Ordmda ^maV ñdV§Ì H$aÊ`mMr Ë`m§Mr C_oX AIoaÀ`m jUmn`ªV A^§J hmoVr. _bm dmQ>Vo H$moUË`mhr _hmH$drbm ñ\y$Vu XoB©b AgoM ho dmXir OrdZ hmoVo. Agm _hm_mZd Amnë`m YaVrda OÝ_mbm Ambm ho Amnbo ^m½`M Amho. AmnU Ë`m§Zm g_OmdyZ KoVbo Zmhr, ho Amnbo Xþ^m©½` Amho! Ooåg ìhrba ZmdmMm nmümË` B{VhmgH$ma `ed§Vamdm§~Ôb {b{hVmo" The life of Yashwant Rao Holkar was one of unceasing struggle and peril, endured with the abounding high spirits for which he was renowned. He experienced the murder of one brother by Sindhia and the public execution of another by the Peshwa. He took lightly even the loss of an eye by the bursting of a matchlock; jesting at the belief that a one-eyed man is wicked, he exclaimed that he had been bad enough before but would now surely be the guru or high priest of roguery. He was generous as well as witty, and his wildness was pardoned as part of the eccentricity of genius. He was of superior education as well as superior mental abilities, a skilled accountant and literate in Persian as well as Marathi. " No member of his race ever possessed the gift of guerilla warfare in such higher measures as did Yashwant Rao Holkar. His resources were always slight, but his energy and hopefulness boundless. When for the war that now followed he announced to his troopers that they must gather their own rewards and these conditions were accepted with enthusiasm. His reputation was such that, even when himself a fugitive from Scindia`s army, he had been continually strengthened by desertions from his pursuer. His personal courage was of the kind which soldiers most esteem, that of such leaders as Ney and Lannes, and he never lost his

{S>g|~a 2014

personal ascendancy until he lost his reason."

`ed§Vamdm§Mo H$Å>a nmümË` eÌwhr `ed§Vamdm§Mr Vmar\$ H$aÊ`mV H$_r nS>V ZmhrV. Amåhr _mÌ Ë`m§Zm {dgéZ ~gbmo. Ë`m§Mm dm\$Jmd `oWrb hmoiH$ar {H$ëë`mV OÝ_ Pmbm. XmZeya hmoiH$am§Zr 1952 gmbr hm AdKm {H$ëbm a`V {ejU g§ñWobm XmZ {Xbm. AmOhr VoWo `ed§Vamdm§À`m ZmdmMo hm`ñHy$b Amho. hm XoIUm {H$ëbm (VoWo VwH$moOramOo hmoiH$a `m§Mr Q>§H$gmihr hmoVr.) Eo{Vhm{gH$ d dmñVwemór` Ñï>rZo `m {H$ëë`mMo _mob doJioM Amho. nU AmVm hm {H$ëbm d Ë`mVrb a§J_hmb T>mgiy bmJbm Amho. Iao Va `oWo `ed§Vamdm§Mo amï´>r` ñ_maH$ ìhm`bm hdo. Ë`mMr ZrQ> OmonmgZm H$aV n`©Q>ZñWi ~Zm`bm hdo. gmoå`mJmoå`m§Mr ñ_maHo$ H$aUmè`m gaH$mabm ho H$go g_OUma? `ed§Vamd hmoiH$a ho ^maVr` B{VhmgmVrb EH$ Abm¡H$rH$ d _hÎdmMo ì`[ŠV_Ëd Amho. Ë`m§À`m OrdZmMm, Ë`m§À`m `wÕm§Mm gm_[aH$ Aä`mghr ìhm`bm hdm. VéUm§gmR>r ho EH$ AmXe© ì`{ŠVËd Amho. ñdmV§Í`mMr Amg Am{U AZ§V Ü`o`mgŠVr ho JwU Ë`m§À`mnmgyZ {eH$m`bm hdoV!



àm. ~r. EZ. Mm¡Yar, ^wgmdi meeefnlÙe Ûehejekeâ 22

www.chaprak.com

"MnamH$'À`m dmMH$m§Zm Z_« AmdmhZ VËd, Vi_i Am{U {VS>rH$ `m {ÌgyÌrÀ`m Omoamda gwé Agboë`m "MnamH$'Mr X_Xma dmQ>Mmb gwé Amho. MVwañV«, naIS>, amñV Am{U H$V©ì`Xj ^mdZoVyZ Hw$UmMmhr _wbm{hOm Z amIVm 'MnamH$"Zo H$m`_ g§dmX Am{U g§Kfm©Mr ^y{_H$m KoVbr Amho. `mV gdm©V _moR>m dmQ>m Am_À`mda CX§S> ào_ H$aUmè`m dmMH$m§Mm Amho. "MnamH$'À`m e¡brMo H$m¡VwH$ H$aUmao Ag§»` XÿaÜdZr Am_À`mH$S>o H$m`_ IUIUV AgVmV. nÌo, B©_oëg `m _mÜ`_mVyZhr AZoH$OU

Ë`m§À`m à{V[H«$`m H$idVmV, _mÌ Ho$di H$m¡VHw $mZo g§ñWm MmbV ZmhrV. Á`m g^mgXm§Mr dJ©Ur g§nbobr Amho Am{U Á`m§Zm Zì`mZo g^mgX hmoD$Z Am_Mr XmoñVr n¸$s H$am`Mr Amho Ë`m§Zr H¥$n`m Amnbr dJ©Ur ËdarV nmR>dmdr. "W|~o W|~o Vio gmMo' `m åhUrà_mUo Amnë`m dJ©UrVyZM "MnamH$'Mm hm N>moQ>mgm q~Xÿ nwT>o AWm§J Agm qgYy ~Zy nmhVmo`. Ë`m_wio dmMH$m§Zr `m AmdmhZmMr `mo½` Vr XIb ¿`mdr hr {dZ§Vr. - g§nmXH$

dJ©Ur Am{U AÝ` _m{hVrgmR>r g§nH©$ …

dm{f©H$ dJ©Ur

"MnamH$', 617, ewH«$dma noR>, gmB©H¥$nm, n{hbm _Obm, emhÿ JUnVrg_moa, {edmOr añVm, nwUo 411 002 XÿaÜdZr … 020 - 24460909/9226224132/7050292092

gmám{hH$mgmR>r : 200 _m{gH$mgmR>r : 500

{S>g|~a 2014

meeefnlÙe Ûehejekeâ 23

www.chaprak.com

_amR>dmS>çmMm

XþîH$midmS>m hmoD$ Z`o...!

Amobm H$YrXwîH$miH$moaS>hmm Va_amR>H$YrdmS>çmÀ`m

 g§O` EobdmS>

nwUo ^«_UÜdZr : 9403502443

_amR>dmS>çmV XþîH$mi nmMdrbm nwObm Amho. _amR>dmS>çmMm "XþîH$midmS>m' hmoD$ Z`o `mgmR>r AmVm gdmªZrM Jm§^r`m©Zo I~aXmar KoUo JaOoMo Amho. `m{df`r {b{hbo Amho X¡{ZH$ "Ho$gar'Mo ~mV_rXma Am{U `wdm gm{hpË`H$ g§O` EobdmS> `m§Zr. {S>g|~a 2014

nmMdrbm nwObobm. Ë`m_wio _amR>dmS>m Zìho XwîH$midmS>m Aer Zdr AmoiI {Z_m©U hmoV Amho. XwîH$mi Zoh_rM nS>Vmo, Ë`mZ§Va Ë`m H$mbmdYrnwaVm {df`hr M{M©bm OmVmo. _mÌ XwîH$mi Zmhrgm H$aÊ`mgmR>r _amR>dmS>çmV nwaoer YaUo, Vbmd, ~§Ymao, eoVVir, ~ma_mhr dmhUmao H°$Zm°b, gwnrH$ O_rZ, ^yJ^m©V àM§S> nmÊ`mMm gmR>m CnbãY Amho H$m? `m gd© Jmoï>tMo CÎma Zmhr Ago Agob, Va Aem n[apñWVrV XwîH$midmS>çmVrb eoVH$è`m§Zr AmË_hË`o{edm` Xwgao H$am`Mo Var H$m`? `mda {H$_mZ `mdoir MMm© hmoUo JaOoMo Amho. ^{dî`mV Aer n[apñWVr CX²^dUma Zmhr, `mgmR>r OZVm, àemgZ Am{U emgZmZr g§`wŠVarË`m R>mog Aer nmdbo CMbÊ`mMr JaO Amho. VaM ^{dî`mV XwîH$midmS>çmMr AmoiI _amR>dmS>m Aer hmoD$ eHo$b. AÝ`Wm H$O©~mOmarnUm Am{U AmË_hË`m ho aS>JmèhmUo gwéM Agob. `§XmÀ`m XwîH$mimMr H$maUo AZoH$ AmhoV. Ë`mVrb _hÎdmMo H$maU åhUOo

VrZ _{hÝ`m§À`m nmdgmù`mÀ`m H$mbmdYrV Ho$di 39 {Xdg nmdgmZo hOoar bmdbr Amho. Ë`m 39 {XdgmV Ho$di 32 Vmg nmD$g H$mogibm Agë`mMr Zm|X hdm_mZ {d^mJmH$S>o Amho. hm nmD$g 1972 À`m XwîH$mimVrb gamgarnojmhr H$_r Amho. Ë`m_wioM hm nmD$g Iarn Am{U aã~r {nH$m§Zm nwaogm Zgë`mZo, _amR>dmS>çmVrb eoVH$ar XwîH$mimÀ`m MH«$mV AS>H$bm Amho. _wimVM nmD$g Aën Pmbm Agë`mZo, ^yJ^m©Vrb nmVirV bjUr` KQ> Pmbr Amho. n[aUm_r {d{har, ~moAadob, ~§Ymao, Vbmd Am{U ZXrVrb nmÊ`mZo Ho$ìhmM Vi JmR>bm Amho. Ë`m_wio _amR>dmS>çmVrb eoVH$è`m§H$S>o H$ï> H$aÊ`mMr àM§S> BÀN>meŠVr AgVmZmhr Ë`m§Zm Vr g§Yr {ZgJ© XoV Zgë`mZoM ~iramOm hV~b Pmbm Amho. Aem {ZgJ©{Z{_©V Añ_mZr g§H$Q>m_wioM _amR>dmS>çmVrb OZVm H$M ImV Ambr Amho. Ë`m_wio `oWrb OZVm AerM H$M ImV amhUma H$s, Ë`mVyZ _mJ© H$mT>Ê`mgmR>r A§JmVrb Amig PQ>Hy$Z hmVnm` hb{dUma H$s, Añ_mZr g§H$Q>mg Km~éZ Ji\$mg KoUma hm Iam àíZ meeefnlÙe Ûehejekeâ 24

www.chaprak.com

Amho. AmOn`ªV Or g§H$Q>o Ambr Vr emgZmZoM gmoS>{dbr. {H$_mZ `mdoir Var `oWrb OZVoZo gaH$maH$S>o AnojoZo Z nmhVm ñdV: I§~ranUo C^o amhÿZ ^{dî`mMm doY KoV H$m`©gj_ amhÊ`mMr hrM doi Amho. _amR>dmS>çmVrb Zm§XSo > Am{U na^Ur `m {OëømVrb H$mhr ^mJ dJiVm ~rS>, Cñ_mZm~mX, bmVya, qhJmobr, OmbZm Am{U g§^mOrZJa `m ghm {OëømV XwîH$mi Amho. `m gd© ^mJmV nmÊ`mgh Jwam§À`m Mmè`mMmhr àíZ _moR>m Amho. Ë`m_wioM nmÊ`mgmR>r ZmJ[aH$m§Zm Va Mmè`mgmR>r Jwam§Zm AmÎmmM dUdU {\$aÊ`mMr doi Ambr Amho. Ë`mg _amR>dmS>çmVrb CWi ZÚm, Jmi gmMbobo Vbmd Am{U Anwè`m nmdgm_wio Z ^aUmar YaUo hr H$maUo H$maUr^yV AmhoV. VgoM `m XwîH$mimg AmUIr EH$ _hËËdmMo H$maU Amho, Vo åhUOo EH$mpË_H$ nmUbmoQ> {dH$mgmMm A^md. AmOn`ªV _amR>dmS>çmV Ho$di 20 Vo 30 Q>¸o$ nmUbmoQ> {dH$mgmMr H$m_o Pmbr AmhoV. Or Pmbr AmhoV, Ë`mMm XOm© Mm§Jbm Zgë`mZo, Vr AY©dQ> AmhoV qH$dm Ë`mMm H$moUmg \$m`XmM Zmhr. Ë`m_wio `oË`m H$mimV àË`oH$ VmbwŠ`mV EH$mpË_H$ nmUbmoQ> {dH$mgmMo _m°S>ob {dH${gV H$aÊ`mMr JaO Amho. Ë`mgmR>r emgZmMm nwT>mH$ma Amdí`H$ Amho. AmOn`ªV H|$Ð Am{U amÁ` gaH$maZo AZoH$ bmoH$mon`moJr `moOZm am~{dë`m AmhoV. Ë`mgmR>r H$moQ>çmdYrMm IM©hr Pmbm Amho. Ë`m `moOZm dmñVdmV nyU© Pmë`m H$s, H$mJXmdaM ho nS>VmiÊ`mMo H$m_ OmJéH$ OZVoMo Amho. Ë`m_wio _amR>dmS>çmVrb OZVoZo ^moigQ>nUm gmoSy>Z ehmUo hmoÊ`mMr JaO Amho. EImXo g§H$Q> H$mogibo H$s, Vo emgZmZoM gmoS>dmdo hr ~hþVm§e OZVoMr Anojm AmiernUmbm IVnmUr KmbUmar Amho. gd©M Jmoï>r emgZ

H$aUma Agob Va OZVm H$m` H$aUma, `mda {dMma H$aÊ`mMr doi Ambr Amho. _amR>dmS>çmVrb gw_mao XmoZ Vo AS>rM H$moQ>r OZVogmR>r Ho$di Om`H$dmS>r, _m§Oam, {dîUwnyar, {gÜXoída Am{U _mObJmd `oWrb qgY\$Um YaU Aer Ho$di ghm YaUo AmhoV. Om`H$dmS>r dJiVm BVa YaUm§Mr nmUr gmR>dUwH$sMr j_Vm H$_r Amho. `m YaUmVrb Jmi Joë`m {H$Ë`oH$ dfmªnmgyZ Cngbm Jobm Zmhr, Ë`m_wio gmR>dUyH$ j_Vm AmUIrZM KQ>br Amho. VgoM `m YaUm§Mo H$mbdo g§nyU© _amR>dmS>çmV ngabobo ZmhrV. Ë`m_wio YaUmVrb nmÊ`mÀ`m Omoamda {nHo$ H$mT>Uo AeŠ`M Amho. Ë`mV `§Xm Omo nmD$g Pmbm Amho. Vmo YaU joÌ dJiVm BVaÌM A{YH$ Pmbm Amho. Ë`m_wioM `mdoir _amR>dmS>çmVrb YaUo Am{U Vbmd nmÊ`mnojm JmimZoM A{YH$ ^abo AmhoV. nmdgmA^mdr Iarn Am{U aã~r hr XmoÝhr {nHo$ eoVH$è`m§À`m hmVMr Jobr AmhoV. `m gdmªMm {dnarV n[aUm_ eoVr, CÚmoJ, H$maImZo Am{U ~mOmanoR>oda hmoUma ho {ÌH$mb A~m{YV gË` Amho. Ë`m_wio `m XwîH$mimMm EH$Q>çm eoVrbm Zìho, Va EHy$U Am{W©H$ ì`dhmambm \$Q>H$m ~gUma Amho. hmM \$Q>H$m nwT>À`m dfu ~gUma Zmhr, `mMr I~aXmar KoUo OZVoÀ`m hmVmV Amho. àË`oH$ JmdmVrb OZVoZo n[agamVrb YaU, Vbmd Am{U ~§Ymè`mVrb Jmi H$mT>Ê`mMm H$m`©H«$_ hmVr KoVë`mg {Oëhm àemgZ {ZpíMVM Ë`mgmR>r bmJUmar `§Ì gm_wJ«r nwadR>m H$aob, Ë`m_wio n[agamV nmUr gmR>ob, àË`oH$m§Zr S>m|Ja Am{U eoVmVrb nmUr OmJÀ`m OmJrM {Oa{dÊ`mMm à`ËZ Ho$ë`mg ^yJ^m©Vrb nmÊ`mMr nmVir {Q>Hy$Z amhrb. `m gd© Jmoï>rgmR>r _amR>dmS>çmVrb OZVoZo emgZmda Ad§b~yZ Z amhVm XwîH$mi Kmb{dÊ`mgmR>r ñdV: nwT>mH$ma KoÊ`mMr JaO Amho.

~mn _øm eoVH$ar eoV Job§ a§ {hgmim T>gmT>gm aS>Vmo`m Zm` bmJVmo a§ S>moim... "H$mi' Jobm XþîH$mimV öX`r hþ§XH$m XmQ>Vmo \$mer KoD$Z ~m§Ymda ~mn nmnUr {_Q>Vmo (g§O` EobdmS> `m§À`m "MnamH$'Zo àH$m{eV Ho$boë`m "A§VarÀ`m H${dVm' `m g§J«hmVyZ)

{S>g|~a 2014

meeefnlÙe Ûehejekeâ 25

www.chaprak.com

AmR> {OëømVrb 76 VmbwŠ`§mn¡H$s 68 Vo 69 VmbwHo$ XwîH$miJ«ñV åhUyZ Omhra H$aÊ`mV Ambo AmhoV. Ë`m_wio _amR>dmS>çmVrb ~hþVm§e Hw$Qw>~§ m§ da amoOJmamgmR>r BVaÌ ñWbm§Va H$aÊ`mMr doi Ambr Amho. `m gdmªMm VmU BVa eham§da `oUma ho AQ>i Amho. OJmÀ`m nmR>rda H$moR>ohr eoVrV àW_ J§wVdUyH$ Ho$ë`m{edm` eoVr hmoV Zmhr. _mÌ J§wVdUyH$ H$éZhr Ë`mVyZ H$mhrM {_iV Zgob, Va _mUyg H§$Jmb hmoVmo, ho doJio gm§JÊ`mMr JaO Zmhr. Ë`m_wio Am{W©H$ ÑîQ>çm H§$Jmb Pmboë`m ZmJ[aH$m§Zm amoOJma CnbãY H$éZ XoUo hr emgZmMr Z¡{VH$ O~m~Xmar Amho. Vr emgZmZo nyU© Ho$brM nm{hOo. Vr emgZ H$aobhr _mÌ emgZmÀ`m _XVrZo VmËnwaVm àíZ gwQ>Vmo. hm àíZ H$m`_Mm gmoS>{dÊ`mgmR>r _amR>dmS>çmVrb OZVm hmVnm` hb{dUma H$s Zmhr. H$m nwÝhm nwT>À`m dfu XwîH$mi CX²^dbm H$s, emgZmH$S>o _XVrgmR>r Pmoir ngaUma? Ë`m_wio `m àíZmda EH$_od am_~mU Cnm` Amho, Vmo åhUOo nmÊ`m{df`r OZOmJ¥Vr H$aUmar bmoH$Midi C^r am{hbr nm{hOo. Ë`m{edm` _amR>dmS>çmbm d¡^d àmá hmoUo Ho$di AeŠ`M. AmOn`ªV _amR>dmS>çmV amoOJma h_r, eoVVir, ~§Ymao, EH$mpË_H$ nmUbmoQ> {dH$mg, nmUr AS>dm nmUr {Oadm, d¥jbmJdS> Aem Á`m `moOZm H$mJXmonÌr nma nS>ë`m AmhoV. Ë`mg O~m~Xma H$moU àemgZ H$s OZVm! amOH$s` ZoVo, nXm{YH$mar Am{U A{YH$mar `m§Zm OZVoZo gmW {Xbr ZgVr Va AmO nmÊ`m{df`rMr EdT>r {~H$Q> n[apñWVr CX²^dbr ZgVr. N>moQ>çmem ñdmWm©nmoQ>r H$m`_MmM {dH$mgmMm Jim KmoQ>Uo hr _amR>dmS>çmVrb OZVoMr AS>MU Amho. Ë`m_wioM ñd^mdmbm Am¡fY Zgë`mZo, emgZmZo {H$Vrhr {dH$mgmÀ`m `moOZm am~{dë`m, OZVobm {dH$mgmÀ`m g§Yr {Xë`m Var ñd^mdmZwgma Ë`m `moOZoÀ`m {ZYrMo "AY} Amåhr AY} Vwåhr ' Pmë`m{edm` amhV Zmhr. Ë`mdoir ^{dî`mV CX²^dUmè`m g§H$Q>m{df`r {dMma H$moU H$aUma? Ambo g§H$Q> Va gmoS>{dÊ`mgmR>r emgZ AmhoM H$s? `m _mZ{gH$Vo_wioM _amR>dmS>m gd©M ~m~VrV {nN>mS>rda Amho. Am{U `oË`m H$mimVhr Aem _mZ{gH$VoV ~Xb Z Pmë`mg ^{dî`mV Var _amR>dmS>m gwYmaob hr Anojmhr MwH$sMr Amho. H|$Ð Am{U amÁ` emgZmZo _amR>dmS>çmV am~{dbobr {dH$mg H$m_o `oWrb OZVoZo `mo½` [aVrZo am~dyZ KoVbr AgVr Va AmO H$Xm{MV H$mhr YaUmVrb Am{U VbmdmVrb nmUrgmR>çmMo {MÌ H$mhr doJio AgVo. ZÚm, ~§Ymao, Vbmd, YaUo, {d{har Am{U ~moAadobÀ`m nmÊ`mZo H$Xm{MV Vi JmR>bm ZgVm. n[aUm_r _mUgmà_mUoM Jwam§Zmhr nmÊ`mgmR>r dUdU H$amdr bmJbr ZgVr. AmÎmmn`ªV Oo Pmbo Vo J§Jog {_imbo.

{S>g|~a 2014

Ago g_OyZ _amR>dmS>çmVrb OZVoZo nmdgmù`mV dmhÿZ OmUmao nmUr O{_ZrV {Oa{dbo, emgZmH$S>o AnojoMo AmoPo KoD$Z _XVrMr Anojm Z H$aVm d¥jVmoS> Wm§~dyZ, d¥jbmJdS> Ho$br Va dmVmdaUmV ~Xb hmoB©b. _amR>dmS>çmVrb àË`oH$ ImgXma, Am_Xma, emgH$s` A{YH$mar, amOH$s` ZoVo, nXm{YH$mar, {Oëhm n[afX gXñ`, ZJagodH$, àmÜ`mnH$, {ejH$m§Zr Jmdo XÎmH$ KoD$Z Ë`m Jmdm§_Ü`o "Ob'Midi {Z_m©U H$aUo JaOoMo Amho. Ë`mgmR>r Ë`m§Zm n¡go IM© H$aVm `oV Zgbo, Var {H$_mZ Ë`m§Zr Ë`m JmdmVrb ZmJ[aH$m§Zm nmÊ`mMo _hÎd gm§JyZ `mo½` {Xem XmI{dbr nm{hOo. ì`gZmgmR>r H$O©~mOmar ìhm`Mo Am{U Vo H$O© emgZmZo \o$S>m`Mr _mJUr H$am`Mr ho H$moUË`mM {Z`_mV ~gV Zmhr. H$O© {\$Q>boM Zmhr åhUyZ ñdV: Ji\$mg KoD$Z Hw$Qw>§~mbm dmè`mda gmoS>m`Mo ho hr nwéfËdmbm emo^Umao Zmhr. Ë`m_wio AmnUM Amnë`m MwH$m gwYmaë`m nm{hOo. Amnë`m {dH$mgmgmR>r AmnUM YS>nS>bo nm{hOo. ~XbË`m H$mimZwén à`moJerb eoVr Ho$br nm{hOo. BVa amÁ`mà_mUo AmnUhr ì`mdgm{`H$ Ñï>rZo eoVrH$S>o nm{hbo nm{hOo. nmD$g {H$Vrhr H$_r Pmbm Var {nH$mg \$Q>H$m ~gUma Zmhr, `mÀ`m Cnm` `moOZm AmnUM Ho$ë`m nm{hOoV. XwîH$mir n[apñWVrV emgZmÀ`m _XVrMr dmQ> nmhV _aU Odi H$aÊ`mnojm XwîH$miM Amnë`m eoVrbm, Hw$Qw>§~mbm, Jmdmbm ñne© H$aUma Zmhr. `mgmR>r EH$mpË_H$ {dH$mg am~{dbm nm{hOo. Amnë`mH$S>o nmbH$Ëd Agë`m_wio ^{dî`mV Amnë`m nwT>À`m {nT>rbmhr nmÊ`mMm àíZ CX²^dUma Zmhr, `mMr I~aXmar KoUo ho Amnbo H$V©ì` Amho. XwîH$mir _amR>dmS>m ho EoH$Ê`mMr Amnë`m H$mZmbm gd`M Pmbr Amho. {H$_mZ Amnë`m _wbm§Zm H$moUr XwîH$mir åhUyZ {hUdy Z`o. `mgmR>r Var _amR>dmS>çmVrb gd© OZVobm A§JmVrb Amig H$mTy>Z XwîH$mi Zï> H$aÊ`mgmR>r _r `moJXmZ XoB©Z Aer enW KoD$Z, Ë`m Ñï>rZo nmdbo CMbÊ`mMr {ZVm§V JaO Amho. VaM XwîH$midmS>çmMm _amR>dmS>m hmoB©b.



meeefnlÙe Ûehejekeâ 26

www.chaprak.com

_moXtMo Jm§Yr ào_

{H$Vr Iao {H$Vr ImoQ>o? Za|Ð _moXtMm S>§H$m n§VàYmZ OJ^amV {nQ>bm OmV Amho,

 gmJa gwadgo

nÌH$ma,E~rnr _mPm, _w§~B©, 9769179823

ñdmV§Í`dra {dZm`H$ Xm_moXa gmdaH$a, qhXwöX`g_«mQ> {edgoZmà_wI ~mimgmho~ R>mH$ao `m§À`mZ§Va Om‚dë` qhXþËdmMo à{VH$ g_Obo OmUmao n§VàYmZ Za|Ð _moXr `m§Zr AqhgoMo nwOmar _hmË_m Jm§Yr `m§À`m {dMmaYmaoMr XþH$mZXmar gwê$ Ho$br Amho. _hmË_m Jm§Yr§Mm JwOamV Aer AmoiI nwgyZ _moXtMm JwOamV Aer Zdr à{V_m à`ËZnyd©H$ V`ma H$aÊ`mMm _moXtMm IQ>mQ>mon gwê$ Amho. _mÌ `mgmR>rhr Ë`m§Zm Jm§Yr Am{U Jm§Yr {dMmaYmaoMmM AmYma ¿`mdm bmJVmo`. `m~m~V {b{hbo Amho `wdm nÌH$ma gmJa gwadgo `m§Zr {S>g|~a 2014

qH$~hþZm Vmo {nQ>dbm OmV Amho. _oH$ BZ B§{S>`m Agm On Vo A_o[aHo$nmgyZ, OnmZ, Am°ñQ´>o{b`m AmXr Xoem§_Ü`o OnV AmhoV. _mÌ `m S>§Š`m_Ü`o EH$ _wÔm H$m`_ Amho Vmo åhUOo, Jm§Yr Am{U Zohê$! {edgoZmà_wI ~mimgmho~ R>mH$ao `m§À`mZ§Va XoemVrb AmJm_r qhXþöX`g_«mQ> åhUyZ _moXtH$S>o nm{hbo OmV hmoVo. _mÌ Amnbo amOH$s` Jwê$ bmbH¥$îU AmS>dmUr `m§À`m~m~VMm AZw^d Am{U `wdH$m§Mr ~XbVr {dMmaYmam ho nmhÿZ Ë`m§Zr Amnë`m amOH$maUmMr {XemM ~Xbbr. gd©Y_u`m§Zm gmo~V KoD$Z H$Å>a qhXþËddmXr Aer à{V_m Ë`m§Zr JwOamV_Yrb {dH$mg H$ê$Z ~XbÊ`mMm à`ËZ H$obm. Ë`mV Ë`m§Zm ~è`mM à_mUmV `ehr Ambo. qhXþËd åhUOo {dH$mg Agm à`moJ Z am~dVm Ë`m§Zr Za|Ð _moXr åhUOo {dH$mg Agm Nw>nm AO|S>m am~dbm. AWm©V Ë`mV J¡a H$mhrM Zmhr. eodQ>r amOH$maUmV _hÎdmH$m§jm AgmdrM bmJVo, Ë`m{edm` àJVr AeŠ`. H$m±J«ogMo lÕmñWmZ Agboë`m Jm§YtÀ`m H$m±J«ogbm g§ndÊ`mMm R>oH$m KoVbobo _mooXr n§VàYmZ Pmë`mZ§Va _mÌ dma§dma Jm§YrOtÀ`m ZmdmZo amOH$maU H$m H$aVmV Agm àíZ A{Ib qhXþËddmXr Am{U _moXtOtÀ`m _yi ^y{_Ho$da ào_ H$aUmèµ`m Añgb H$m`©H$Ë`mªZm nS>V Amho. Img H$ê$Z amï´>r` ñd`§godH$ g§KmÀ`m ñd`§godH$m§Zm.

Á`m g§KmMm nm`m hm Jm§YtÀ`m _wpñb_ Vwï>rH$aUmÀ`m {damoYmV aMbm Jobm, Ë`mM Jm§YtMm àMma _moXr H$aV Agë`mMr I§V AZoH$ g§K ñd`§godH$ ImgJrV ~mobyZ XmIdVmV. _mÌ g§KmMr {eñV hr {eñV AgVo, {VWo ì`{ŠVJV JV _Vm§Mm {dMma Ho$bm OmVmo, _mÌ A§_b~OmdUr hmoVoM Ago Zmhr. Ë`m_wio _moXr ~mobo gmo {Xem. n§VàYmZnXmMr gyÌo hmVr KoVë`mZ§Va n{hë`mM {Xder g§gXoÀ`m nm`arda ZV_ñVH$ hmoUmao Am{U Jm§YrOtÀ`m à{V_oMo nyOZ H$ê$Z H$m_H$mOmg gwê$dmV H$aUmao _moXr ho amï´>mMo n{hboM n§VàYmZ R>abo. qH$~hþZm ñdmV§Í`{XZmbm bmb{H$ë`mdê$Z Ho$boë`m ^mfUmV _moXtZr Omhra Ho$bo H$s, 2 Am°ŠQ>mo~anmgyZ åhUOoM _hmË_m Jm§Yr `m§À`m O`§VrnmgyZ ^maVmV ñdÀN> ^maV A{^`mZmbm gwê$dmV hmoB©b. OJ^amVrb qH$dm ^maVmÀ`m amOH$s` B{VhmgmVbo _moXr ho n{hbo n§VàYmZ AgVrb H$s Á`m§Zr Amnë`m n§VàYmZnXmÀ`m H$ma{H$XuMr gwê$dmV ñdÀN>Vm A{^`mZmnmgyZ Ho$br Agob. H$m±J«og_wŠV ^maV Aer ^rî_à{Vkm H$ê$Z {ZdS>UwH$sÀ`m aUYw_mirV CVaboë`m _moXtZr XoemVyZ H$m±Jg o« hÔnma Ho$br. Ë`mZ§Va Ë`m§À`mM ZmdmZo ñdÀN>Vm A{^`mZmbm gwê$dmV H$ê$Z bmoH$m§À`m _ZmV ghmZw^yVr {Z_m©U Ho$br. _moXtMo ho nmD$b {ZpíMVM YmS>gmMo Amho. _mÌ `m A{^`mZmMr gwê$dmV Jm§YtZm H|$ÐñWmZr R>oD$Z meeefnlÙe Ûehejekeâ 27

www.chaprak.com

Ho$ë`mZo AZoH$ bmoH$ AdmH²$ Pmbo. H$m±J«ogtZm dmQy> bmJbo H$s, _moXr Jm§YtZm hm`O°H$ H$aV AmhoV. S>mì`m§Zm dmQy> bmJbo H$s, Am§Vaamï´>r` ñVamda Amnbr à{V_m C§MmdÊ`mgmR>r _moXr Jm§Yr_§ÌmMm dmna H$aV AmhoV. Va qhXþËddmXr (g§K dJiVm) H$m`©H$Ë`mªZm dmQ>y bmJbo H$s, _moXr qhXþËd {dgabo AmhoV. `m~m~V AmUIr EH$ {ZarjU Ho$bo Va bjmV `oVo H$s, ñdÀN>Vm _mohr_ Am{U _hmË_m Jm§YrOr `m§Mm Vgm {H$Vrgm g§~§Y? Ho$di Jm§Yr O`§Vrbm ho A{^`mZ gwê$ Ho$ë`mZo Vo Jm§Yter OmoS>bo Jobo Amho. dmñV{dH$ nmhVm Jm§YtÀ`mEodOr `m{R>H$mUr _hmamï´>mV Amµa Amµa nmQ>rb `m§Zr gwê$ Ho$boë`m g§V JmS>Jo~m~m J«m_ñdÀN>Vm A{^`mZmMo amï´>r`ñVamda {dñVmarH$aU Ho$bo AgVo Va Vo H«$_àmá R>abo AgVo. _mÌ _moXtZr MbmIrZo Jm§YtZm H°$M Ho$bo.

_hmË_m Jm§YrM H$m?

_hmË_m Jm§YtZm H°$M H$aÊ`m_mJo Z¸$s H$moUVr H$maUo AmhoV ho Vnmgbo AgVm AZoH$ Jmoï>tMm CbJS>m hmoVmo. n{hbr Jmoï> åhUOo H$m±J«ogMr _w»` AmoiI åhUOo Jm§Yr ho Zmd. Vo Zmd Omon`ªV g§nV Zmhr Vmoda H$m±J«og {Od§V Amho. Ë`m_wio Jm§Yr ho

{S>g|~a 2014

Zmd gd©g_mdoeH$ H$ê$Z H$m±J«og-Jm§Yr ho g_rH$µaU VmoS>m`Mo hm _moXr VgoM ^mOnMm _w»` CÔoe Agmdm. Ia§ Va H$m±J«ogZo Jm§Yr§À`m ZmdmMr Ho$di nyOmM Ho$br, {dMma Am{U AmMaUmMm gwVam_ g§~Y§ R>do bm Zmhr. Zohê§$Z§VaÀ`m EH$mhr ZoVË¥ dmZo Jm§YtMm {dMma H¥$VrV CVadbm Zmhr. àË`oH$ ZoV¥ËdmZo Vo doimodoir {gÕ Ho$bo Amho. Jm§YrÀ`m ZmdmMm Xþgam Cn`moJ åhUOo, Jm§YtM§ Zmd OmJ{VH$ ñVamda Amho. Ë`m_wio Ë`m§Mm ZmdmMm n[aUm_ Am§Vaamï´>r` amOH$maUmV _hËdnyU© Amho. Omo ZoVm Jm§YtMm àMma H$aVmo Vmo amï´>r` ñVamda AmoiIbm OmD$ bmJVmo. Zo_H$m `mMmM \$m`Xm _moXtZr KoVbm Am{U Am§Vaamï´>r` amOH$maUmV Amnbr EH$ AmoiI {Z_m©U Ho$br. Am°ñQ´>o{b`m Xm¡è`mV _moXtZr {~«ñ~oZ_Ü`o Jm§YrÀ`m nwVù`mMo AZmdaU Ho$bo. Ë`mdoir ~mobVmZm _moXr åhUmbo, _r Jm§YtMo Zmd KoV Agë`mZo AZoH$m§Mm nmoQ>eyi hmoV Amho. _mÌ _r _w»`_§Ìr hmoÊ`mAmYrhr Jm§YrMo Zmd KoV hmoVmo, Ë`m_wio Q>rH$mH$mam§Mm Amamon MwH$sMm Amho Ag§ gm§{JVb§. `m{edm` g§`wº$ amï´> g§KmÀ`m n[afXoVhr Ë`m§Zr AmV§H$dmX g§ndyZ OJmV em§VVm {Z_m©U H$aU§ JaOoM§ Amho Ag§ meeefnlÙe Ûehejekeâ 28

www.chaprak.com

AmdmhZ Ho$b§ hmoV§. VoWohr Jm§YrOr AmboM.

Jm§YrnwamUmMm AÜ`m` Xoembm Zdm Zmhr

XoemÀ`m ñdmV§Í`mV AZoH$ _hmnwê$fm§Mm dmQ>m _hÎdmMm Amho. `m_Ü`o _moKbemhr, AmXrbemhr g§ndyZ ñdamÁ`mMm nm`m aMUmao ñdamÁ`mMo g§ñWmnH$ N>ÌnVr {edmOr _hmamO AmhoV. Ë`mZ§Va Amnë`m Xoemda B§J«Om§Mr gÎmm PwJmê$Z bmdÊ`mgmR>r AZoH$ bmoH$m§Zr Amnë`m àmUmMr AmhþVr {Xbr. `m_Ü`o AmÚH«$m§{VH$maH$ bhþOr dñVmX gmido, C_mOr ZmB©H$, dmgwXod ~id§V \$S>Ho$ AmXtMo Zmd§ AmKmS>rda AmhoV. `mMr ^br_moR>r `mXrM hmoB©b. _mÌ ñdmV§Í`mZ§Va Joë`m 60 dfm©V `m bmoH$m§À`m ZmdmZo {H$Vr `moOZm gwê$ Ho$ë`m Joë`m? _hmË_m Jm§Yr J«m_ amoOJma h_r `moOZm, n§{S>V Zohê$ ehar gwYma `moOZm, B§{Xam Jm§Yr Amdmg `moOZm, g§O` Jm§Yr {ZamYma `moOZm, amOrd Jm§Yr ñd`§amoOJma `moOZm Aem eoH$S>mo `moOZm Ho$di Jm§Yr Am{U H§$nZrÀ`m Zmdmda AmhoV. _mÌ VmoM {H$Îmm _moXtZr gwê$ R>odbm Amho. qH$~hþZm ^{dî`mV amhþb Jm§Yr ~mb{dH$mg `moOZm gwê$ H$ê$ Z`o åhUOo {_idb§. dmñV{dH$ nmhVm BWo Jm§Yr ZmdmMm {VañH$ma H$aÊ`mMm CÔoe Zmhr. _mÌ `m§À`mì`{V[aŠV XoemV BVa H$moUmM§ H$mhr `moJXmZ Amho H$s Zmhr AgmM àíZ {Z_m©U hmoVmo. XoemV gÎmm§Va Pmë`mZ§Va n§VàYmZ Za|Ð _moXr `m§Zr "g~H$m gmW g~H$m {dH$mg' hm _§Ì {Xbm. _mÌ nwT>À`m H$mhr {XdgmV _moXtZr gm§{JVb§ H$s XoemVrb `moOZm§Mr Zmd§ ~XbUma Zmhr. Ë`m§À`m `m AmH$ghrZ ^y{_Ho$Mo ñdmJV Amho. _mÌ _moXtZr ñdÀN> ^maV A{^`mZmbm Jm§YtMo Zmd {Xbo. Ia§ Va daVr gm§{JVë`mà_mUo JmS>Jo~m~m `m§Mo Zmd `m `moOZogmR>r `mo½` hmoVo. _mÌ amOH$s` ñdmW© ZS>Vmo hoM Iao. dmñV{dH$ nmhVm Ë`m Ë`m g§~§{YV `moOZog `mo½` Ë`m _hmnwê$fm§Mr Zmd§ XoVm `oU§ AdKS> Zmhr. "N>ÌnVtMm Amerdm©X, Mbm XoD$ _moXtZm gmW' Aer MH$mQ>r {nQ>Umè`m§Zr N>ÌnVtÀ`m ZmdmZo H$moUVr `moOZm AmUbr. `moOZm gmoS>m _hmamOm§Mm Jm¡adembr, àoaUmXm`r B{Vhmg gr~rEgB©, Am`grEgB©À`m Aä`mgH«$_mV ho gaH$ma KoUma H$m, ho nmhU§ _hÎdmM§ Amho. Ia§ Va `moOZobm Zmd {Xë`mZo H$moUË`mhr _hmnwê$fm§M§ _moR>onU {gÕ hmoV Zmhr, nU Ë`m§À`mnmgyZ àoaUm KoÊ`mgmR>r Ë`m§Mo Zmd OZVog_moa amhU§ _hÎdmM§ AgV§. Ë`mgmR>r hr Zmd§ XoU§ JaOoM§ Amho. XoemÀ`m H«$m§{VH$m`m©V _hÎdmMr ^y{_H$m ~OmdUmao bmoH$_mÝ` {Q>iH$, JmonmiH¥$îU JmoIbo, ñdmV§Í`dra gmdaH$a, S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$a, AmÊUm^mD$ gmR>o AmXr§Mr Zmd§ {d{dY `moOZobm H$m {Xbr OmD$ Z`oV? `m{edm` `moOZm gmoS>m Ë`m§Mm àoaUmXm`r B{Vhmg Aä`mgH«$_mV H$m KoVbm OmD$ Z`o? Za|Ð _moXr Á`m§Zm Amnbm AmXe© _mZVmV Ë`m ñdm_r {ddoH$mZ§Xm§Zm

{S>g|~a 2014

H$moUrVar {dMmabo hmoVo H$s, àmW{_H$ {ejUmÀ`m Aä`mgH«$_mV H$moUH$moUË`m {df`m§Mm g_mdoe Agmdm? Ë`mdoir {ddoH$mZ§X åhUmbo, Aä`mgH«$_mV Ho$di B{Vhmg Am{U J{UV hm {df` {eH$dbm Omdm. {ddoH$mZ§Xm§Zm _mZUmao _moXr Ë`m§Mm {dMma A§_bmV AmUUma H$m? nyU©V: Zìho _mÌ B{VhmgmnwaV§ Var _moXr ho H$µaUma H$m, ho nmhU§ _hÎdmM§ Amho. AmOÀ`m KS>rbm g§KmVrb ñd`§godH$ H$mhrgo IOrb Pmbo AmhoV. H$maU Jobr AZoH$ df} Jm§Yt_wio XoemMr \$miUr H$er Pmbr, ^JVqgJ, gwIXod Am{U amOJwê$ `m§Mr \$mer Wm§~dÊ`mg H$gm ZH$ma {Xbm, {deof åhUOo gaXma nQ>obm§Zm n§VàYmZ ~Z{dÊ`mbm Jm§YtZr H$gm {damoY Ho$bm, `mda C^r h`mV Kmbdbobm ñd`§godH$ AmO g_mOmV Amnbr ^y{_H$m _m§S>VmZm MmMnS>Vmo`, H$maU EH$M _moXtMm Jm§Yr àMma.

AmO ñd`§godH$ gm§JVmV H$s, Jm§YrOr Am{U g§K `m§À`mVrb Aqhgm VÎd dJiVm, XmoKm§Mohr {dMma EH$M AmhoV. J«m_{dH$mg, ñdXoer A_wH$-V_wH$ CXmhaU§ XoD$Z gmadmgmad H$aVmV. _hmË_m Jm§YtMr hË`m H$aUmao ZWwam_ JmoS>go `m§Zr Jm§YtMr hË`m Zìho Va dY Ho$bm, Ag§ g_W©Z H$aUmao g§K ñd`§godH$ AmO Vm|S>mda nS>bo AmhoV. _hmË_m Jm§Yr `m§Zm Iar lÕm§Obr åhUyZ Za|Ð _moXr '_r ZWwam_ JmoS>go ~mobVmo`' `m ZmQ>H$mda ~§Xr KmbÊ`mMr qh_V XmIdVrb H$m? Oa _moXr ho H$ê$ eH$bo Va _mÌ _moXtÀ`m Jm§Yr ^ŠVrda H$moUrhr g§e` KoUma Zmhr Am{U Jm§YrÀ`m ZmdmZo XþH$mZ WmQ>boë`m AßnbnmoQ>çm g_W©H$m§Mr XþH$mZ§hr ~§X Pmë`m{edm` amhUma ZmhrV!

 meeefnlÙe Ûehejekeâ 29

www.chaprak.com

_Z gaJ_ N>oS>m ao, OrdZmMo JrV Jm ao... Ugm_Ü`o gdm©V _mnmVirdaMr Jmoï>

 _§{Oar nmQ>rb

qghJS> amoS>, AmZ§XZJa, nwUo - 411051 7350398934 020-24346339

_§{Oar nmQ>rb `m g§doXZerb _ZmÀ`m H$d{`Ìr Am{U bo{IH$m AmhoV. Ë`m gmVË`mZo d¥Îmn{Ì` {bImZ Am{U ñdV:À`m H${dVmdmMZmMm ñdV§Ì H$m`©H«$_ H$aVmV. "\o$g~wH$" gma»`m _mÜ`_mVyZ Ë`m§Mo gm{hË` gd©Xÿa nmohMbo Amho. ZH$amË_H$ ^mdZm Am{U _mZ{gH$ VmUVUmd Xÿa H$aÊ`mgmR>r Ë`m§Zr {Xbobm hm H$mZ_§Ì! {S>g|~a 2014

daÀ`m åhUOo _mZ{gH$ em§Vr. Amnbr ñdV:Mr _mZ{gH$ em§Vr gmÜ` H$aUo d Vr H$m`_ R>odUo `m Á`m XmoÝhr j_Vm AmhoV Ë`mdê$ZM AmnU _mUyg åhUyZ {H$Vr Mm§Jbo AmhmoV Vo {gÕ hmoVo. Amnë`m ì`pŠVJV Am`wî`mV Am{U H$m_mVyZ AmZ§X {_idm`Mm Agob Va n{hë`m§Xm Amnë`mbm _mZ{gH$ em§VVm hdr Am{U `m _mZ{gH$ em§VVoÀ`m {dê$Õ H$m_ H$aUmar Jmoï> åhUOo ZH$mamË_H$ ^mdZm. `m ZH$mamË_H$ ^mdZm åhUOo VmUVUmd, Ûof, qMVm, H$miOr, g§e`, AnamYrnUm, g§Vmn, amJ, _Ëga, ^rVr `m gd© ZH$mamË_H$ ^mdZm Amnbr em§VVm, g_mYmZ {hamdyZ ZoVmV, Ë`m Amnë`mbm AmOmar H$aVmV. Amnë`mbm `oUmao VmU VUmd ho darbn¡H$s H$moUË`m Zm H$moUË`m ZH$mamË_H$ ^mdZoMoM énm§Va AgVo. ZH$mamË_H$ ^mdZm EH$Xm _ZmV Ambr H$s, Vr earamÀ`m AmVyZ d ~mhoê$Z Xe©{dbr OmVo. åhUOo EH$Va AmnU ñdV:bm Ìmg H$ê$Z Kody bmJVmo qH$dm Amnbo BVam§~amo~aMo Agbobo g§~Y {dfmar H$ê$ bmJVmo, Xþgè`m§Zm Ìmg XoD$ bmJVmo. Amnë`m Am`wî`mMo _w»` C[Ôï> `m gJù`m ZH$mamË_H$ ^mdZm nyU©nUo Zmhrem H$ê$Z Iè`m AWm©Zo AmZ§Xr d Amamo½`nyU© ì`º$s ~ZUo hoM Agbo nm{hOo. BWo Amnë`mbm ñd-{Z`§ÌU `m V§ÌmMm Cn`moJ H$aVm `oB©b. `m V§Ìm§V XmoZ _hÎdmÀ`m Jmoï>r H$am`bm bmJVrb - 1) `m ZH$mamË_H$ ^mdZm Amnë`mbm

H$moUmnmgyZ, H$moUm_wio `oV AmhoV, H$m `oV AmhoV, H$s Amnë`m ñdV:À`mM dmJUwH$s_wio `oV AmhoV, Ë`mMo _yi emoYbo nm{hOo. 2) Z§Va `m ^mdZm§~Ôb VQ>ñW amhm`bm {eH$bo nm{hOo. Á`m ZH$mamË_H$ ^mdZoZo Amnë`mbm VmU, qMVm {Xbr Amho Ë`m ^mdZoH$So> VQ>ñW ^mdZoZo nmhm`bm {eH$m`bm hdo. VUmdmMr EH$ WmoS>r\$ma Aer ì`m»`m H$aVm `oB©b H$s, Amnë`m AmVë`m _ZmVrb d ~mhoaÀ`m _ZmVrb ^mdZm MmidUmam Hw$R>ë`mhr àH$maMm jwëbH$ à{VgmX åhUOo VmU-VUmd hmo`. VUmd hm ~mhoaÀ`m KQ>Zm§_Ü`o ZgVmo qH$dm VUmdnyU© n[apñWVr AgVo Agohr H$mhr ZgVo. Amnë`m~amo~a Oo KS>V§ Ë`mbm AmnU Hw$R>ë`m _mJm©Zo à{VgmX XoVmo, hr Jmoï> VUmdmMr AgVo. AmVm BWo EH$ _hÎdmMr Jmoï> `oVo, Vr åhUOo AmnU VUmd`wŠV à{VgmX XoUma. VUmd`wŠV à{VgmX {Xbm Va VUmd `oUmaM. _mÌ, VQ>ñW am{hbmo Va VUmd `oUmaM Zmhr. åhUOoM Ë`m VmU XoUmè`m ì`ŠVrbm, KQ>Zobm H$gbmhr à{VgmX Xody ZH$m, Iyn em§V, VQ>ñW ahm. H$mhr H$mi, H$mhr doi VgmM OmD$ Úm. VUmdnyU© à{VgmX XoUo qH$dm VUmd_wŠV à{VgmX XoUo ho gd©ñdr Amnë`mda Adb§~yZ Amho Am{U Ë`mZ§Va Oo H$mhr KS>Vo Ë`mMr gJir O~m~XmarXoIrb AmnbrM AgVo. eodQ>r {ZdS> Vw_Mr Amho. AmVm Amnë`m _ZmMr A§VJ©V em§VVm {_i{dÊ`mMr AJXr gwédmV åhUOo, AmnU Amnë`m {Xboë`m à{VgmXmMr O~m~Xmar ñdrH$maUo. AmnU meeefnlÙe Ûehejekeâ 30

www.chaprak.com

KQ>Zobm, ì`ŠVrbm, n[apñWVrbm VUmdnyU© à{VgmX {Xbm Va Ë`mZo VUmd dmT>Uma Amho Am{U ho AmnU ñdV:M Vgm à{VgmX {Xë`m_wio KS>bo, `mMr O~m~Xmar AmnU ñdrH$mabr nm{hOo. åhUOoM Vwåhr VmU-VUmdmMo ì`dñWmnZ H$ê$ bmJbmV `mMr Vr n{hbr IyU Amho. Amnë`m~amo~a H$m` KS>b§ ho _hÎdmMo Zmhr`, Va AmnU Ë`m~Ôb H$gm {dMma Ho$bm, Amnbm à{VgmX H$m` hmoVm, gH$mamË_H$ H$s ZH$mamË_H$, VUmdnyU© H$s VUmd_wŠV.. `mda EHy$U EH$ Adb§~yZ AgVo. hm gd©ñdr Amnbm {ZU©`, Amnbr AmdS>, Amnbr O~m~Xmar Amho, hr nŠH$s IyUJmR> _Zmer ~m§Ybr nm{hOo. EH$ amoOMoM gmYo CXmhaU ¿`m - EImÚm {Xder H$m_mÀ`m {R>H$mUr nmohmoMVmZm XmoZ ì`ŠVr Q´>°{\$H$_Ü`o AS>H$ë`m. EH$ ì`ŠVr Iyn AYra, Aem§V, amJmdbobr, {MS>bb o r Agob Am{U Xþgar ì`ŠVr em§V, pñWa, VUmd_wŠV Agob! ~Km, Vwåhr `m gmÜ`m CXmhaUmdéZ Vw_À`m bjmV `oB©b! gmh{OH$M amJmdboë`m ì`ŠVrMo nwT>rb {Xdg^amMo doimnÌH$gwÕm Ë`mM nÕVrZo ZH$mamË_H$ hmoD$ eH$Vo, VoM Xþgar ì`ŠVr em§V am{hë`mZo {Vbm Ìmg hmoUma Zmhr. ~Km BWo n[apñWVr g_mZ hmoVr, na§Vw à{VgmX doJim hmoVm. bjmV Ambo Zm H$s, n[apñWVr VUmdmMo H$maU Zmhr, _mÌ, Vwåhr Omo à{VgmX {Xbm Ë`mda gd©H$mhr Adb§~yZ Amho. {ZdS> Amnë`m hmVmV Amho. VmU-VUmd _°ZoO H$aV AgVmZm AmnU _moR>r qH$_V MwH$dV AmhmoV - _mZ{gH$ em§VVoMr. AJXr 80 Q>ŠHo$ bmoH$ VUmd`wŠV à{VgmX {Xë`m_wio Amnbr _mZ{gH$ em§VVm hadyZ ~gVmV Am{U ~hþVoH$ gd© _mZ{gH$ d em[a[aH$ AmOmam§Mo H$maU MwH$sMo VmU-VUmd ì`dñWmnZ Amhoo, ho AJXr {Ìdma gË` Amho. VUmd`wŠV à{VgmX Úm`Mm H$s VUmd_wŠV à{VgmX Úm`Mm, eodQ>r {ZU©` Amnbm Amho. OJm`M§ H$g§ Amho? H$ÊhV H$ÊhV H$s JmUo åhUV... _ZmMr gaJ_ N>oS>V 

{S>g|~a 2014

ºÉÉénªÉÇ

meeefnlÙe Ûehejekeâ 31

www.chaprak.com

ganUmMo JrV àË`oH$mbm hdm EH$ Zdm gy`© emofUmnbrH$S>Mm eŠ`VoÀ`m gr_m bm§KUmam Vwåhr H$moU? XOm©M R>a{dUma emofH$ H$s emo{fV {dídm§n`ªV _J Jw_mZ ~moby XoV _wH$s H$mir \$sV H$Yr H$Yr \$S>\$S>Uma§ bmb P|S>çmM§ JrV amoO_am© qOXJrgmR>r VrM ganUmMr arV àíZ nS>Vmo.... H$m` H$amd§ emo{fVmZ§ am§J _moS>mdr OwÝ`m XoÊ`mKoÊ`mMr Hw$UmMohr emofU Z H$aVm H$s \$ŠV ì`pŠV~Ôb Ë`mÀ`mnwaVm.... _J naV OiUmam OiV OmB©b OmiUmam bmH$S>§ gaH$dV amhrb!

dfm© {d. Mmo~o

"gIm", 34, {ddoH$mZ§X ZJa, dS>Jmd amoS>, M§Ðnya 442 401 ^«_UÜdZr … 9403977266 AmdmhZ "gm{hË` MnamH$' _m{gH$mgmR>r Amnë`m XO}Xma H${dVm Adí` nmR>dm. `mo½` Ë`m aMZm§Mr XIb {ZpíMVnUo KoVbr OmB©b.

Am_Mm nÎmm :

617, "gmB©H¥$nm', n{hbm _Obm, emhÿ JUnVrg_moa, {edmOr añVm, ewH«$dma noR>, nwUo 411 002. XyaÜdZr : 020-24460909, ^«_UÜdZr : 7057292092, Email : [email protected]

{S>g|~a 2014

ñÌr ^«yUhË`m ñÌr OÝ_mMm H$am AmXa _mZw ZH$m ^ma H$ê$ ZH$m dma J^m©da hm N>moQ>m Ord _m` ~{hU ^m`m© A{dMmar Am`m© g§n{dVmo ñÌr Ago g§JVrbm AW© Ë`m OJÊ`mbm {hadi g§gmambm gwImdVo ñÌr ^«wU hË`m nwê$fm§Mr ~a~mXr àU`mMr JmXr ì`{^Mmar ñÌr OÝ_ CUo g§gma CUo _Xm©Mo aS>JmUo Z g§no _mZdmÀ`m ZmemMo hmoD$ ZH$m YZr {dMma AKmoar _Zr AmUy ZH$m ñdmJV ñÌr OÝ_mMo H$ë`mU {dídmMo ~{iam_ Or. S>m|JaOH$a gwI nwê$fmMo _w . S> m |JaO, nmo. eoiJmd, Vm. MmHw$a, \w$bbobo {O. bmVwa ^«_UÜdZr … 8600392988

{VWr {H$Vrhr Onbm Ord daImbr Varhr hdmbr Xþgè`mÀ`m ZmMm`Mo {H$Vr Ya~§X Zgo nm` nwam \$go {MIbmV _¥Ë`y ^`mVyZ {Z^©` hmoD$Z _aU ^oXÿZ OJm`Mo CYimdo {H$Vr àH$memMo Iio

gmMy bmJo Vio A§YmamMo {Odmbm CJmM dma§dma ^rVr R>abobr {VWr MwHo${MZm

VwH$mam_ {I„mao

57, nmd©Vr, JUnVr _§{XamOdi, bmoH$_mÝ` ZJa, na^Ur 431 401 ^«_UÜdZr … 9881927109 meeefnlÙe Ûehejekeâ 32

www.chaprak.com

_wIdQ>çm§Mm ~mOma Pmbm`!

eaX nmQ>rb

^maÛmO, 320/8, g_W©ZJa, 17/85, {dOmnya añVm, Owio gmobmnya 413 008 ^«_UÜdZr … 9881700337

_r Xod nm{hbm AnKmVmVrb OI_tÀ`m _XVrbm Omo Ymdbm Ë`mÀ`mV _r Xod nm{hbm AnamÌr gm`H$brda {_ÌmÀ`m Am¡fYmgmR>r ^a nmdgmV Omo {^Obm Ë`mÀ`mV _r Xod nm{hbm

{S>g|~a 2014

_wIdQ>çm§Mm ~mOma Pmbm` _mUyg \$gV Mmbbm` H$mJXr \w$bm§Mm J§Y Amg_§VmV Xadiy bmJbm` _wIdQ>çm{edm` {\$aVmZm gmar _mUg§ AZmoiIr {Xgbr AmaemVrb _mPr à{V_m _mPr _bmM eÌy ^mgbr nm¡{U©_oÀ`m M§Ð{H$aUmV M§ÐmMr Amgd§ nmPaVmV àmOŠVmMr ZmOyH$ \w$bo PmS>mdaM hmoaniVmV H¥$îU_oKmMr XmQ> gmdbr dmid§Q>mda ngabr` {hadm A§Hw$a ê$OÊ`mMr dmiwbm ñdßZ§ nSy> bmJbrV ñdmWm©gmR>r MT>dVmV _wIdQ>o _wIdQ>çmMr dñVr dmT>br` gÎmm-g§nÎmrÀ`m hì`mgmV _mUwgH$s _wIdQ>çmV hadbr`!

H$m_dmë`m _mderÀ`m _wbrÀ`m b¾mV Omo nm{R>er R>mH$bm Ë`mÀ`mV _r Xod nm{hbm X§JbrV {MaS>boë`mbm C^mar XoVmZm Omo aS>bm Ë`mÀ`mV _r Xod nm{hbm ñdV…Mo Xþ…I {dgê$Z BVam§À`m gwImgmR>r Omo YS>nS>bm Ë`mÀ`mV _r Xod nm{hbm {ZgJm©da {Zð>m R>odyZ harVH«$m§Vr KS>dUmam ~mbH$m§Zm XodmKaMr M¡VÝ`Xm`r \w$bo _mZUmam JƒrVë`m OI_r H$~wVam§Zm

amOH$s` ImoH$bm 'OmUË`m' IoimSy>Zo nwÝhm CÎmw§J fQ>H$ma R>moH$bm OmB©b åhUo Am_Mm gw§R>odmMyZ 'ImoH$bm' 'Ë`m§Mo Vo' EH$ hmodmoV Zm§Xmo _ñV gwImV CJmM H$embm {eì`memn AmUy Amåhr _wImV OmUË`m§Mo dº$ì` g_OUo H$m¡eë`mMo H$m_ Amho H$moU åhUV§ gÜ`m Ë`m§Zm Iyn 'Amam_' Amho? gaH$ma ahmd§ 'pñWa ' åhUyZ Vo 'PQ>VmV ' gm§Jm `m Jmoï>r Vwåhmbm Var nQ>VmV?

_wamar^mD$ Xoenm§So>, g§J_Zoa

9822082497

Am{U Ë`m§À`m AmOmar {nbm§Zm H$ê$UoZo Amgam XoUmam drO Am{U nmÊ`mMm Anì`` Q>miUmam ^«ï>mMmambm dmMm \$moS>Umam Agm _r Xod nm{hbm Agm _r Xod nm{hbm!

H${dVm amhþb _mbnmUr

425/10, Q>çw{bßg AnmQ>©_|Q>, Q>rE_ìhr H$m°bZr, JwbQ>oH$S>r, _wHw§$XZJa, nwUo 411 037 ^«_UÜdZr … 9623457837

meeefnlÙe Ûehejekeâ 33

www.chaprak.com

dmñVw§Mo Am`wî` dmT>Ê`mgmR>r...! nwUoOwÝ`md AÝ`d H$mhrVwbZo_hmZJamV Zo Zì`m

 {dH$mg nmQ>rb

E_. Q>oH$. (ñQ´>ŠMab B§{O{ZAa) 9545111000

Á`mà_mUo _mUgmZo earamMr VÁk S>m°ŠQ>am§H$Sy>Z doirM VnmgUr H$ê$Z `mo½` CnMma KoVbo H$s Ë`mMo Am`wî`_mZ dmT>Vo Ë`mMà_mUo B_maVr, dmS>o `m§Mr g§aMZm gëbmJma (ñQ´>ŠMab B§{O{ZAa)H$Sy>Z VnmgUr (Am°{S>Q>) H$ê$Z KoD$Z Amdí`H$ Vr S>mJSw>Or H$ê$Z KoVbr Va Ë`m§Mo OrdZ_mZ dmTy> eH$Vo! EdT>oM Zìho Va OrdrV d {dÎmr` hmZrXoIrb Q>miVm `oD$ eH$Vo! {S>g|~a 2014

AZ{YH¥$V B_maVr H$mogiÊ`mMo AnKmV KS>ë`mÀ`m ~mVå`m d Ë`mZ§VaMo Vnerb dmMë`mZ§Va ho AnKmV Q>miVm Ambo AgVo H$m? doirM B_maVtMr VnmgUr H$ê$Z doirM S>mJSw>Or H$aUo `mVyZ ho AnKmV Q>miVm Ambo ZgVo H$m? BË`mXr àíZ gm_mÝ` _mUgmÀ`m _ZmV {Z_m©U hmoVmV. ho àíZ _hÎdmMo AmhoV Zr Ë`mbm EH$ gH$mamË_H$ CÎmahr XoVm `oD$ eH$Vo. EImXr B_maV ~m§Ybr OmV AgVmZm {VMm ZH$mem, {VMr {d{dY Q>ßß`m§da hmoUmar A{YH¥$V VnmgUr, Vr nyU© Pmë`mZ§Va nyU©VoMo (^moJdQ>m) à_mUnÌ BË`mXr gmè`m§Mr gw{dYm AgVo. `m_wio B_maV ^ŠH$_ hmoÊ`mMr ImÌrM {_iV AgVo. AWm©V `mZ§Va B_maV OgOer OwZr hmoV OmVo VgVer {VÀ`m VnmgUrMr Amdí`H$Vm dmT>V OmVo. {VÀ`m g§aMZmË_H$ VnmgUrMr (ñQ´>ŠMab Am°{S>Q>Mr) JaO {Z_m©U hmoVo. `mg§X^m©V Am§Vaamï´>r` {ZH$fmÀ`m d _hmamï´> emgZmÀ`m H$m`ÚmÀ`m AmYmao H$mhr Jmoï>tMr nyV©Vm H$aUo H$m`ÚmZoM ~§YZH$maH$ Amho. 1. B_maV Vrg dfmªnojm A{YH$ OwZr Pmë`mg hr g§aMZmË_H$ VnmgUr H$ê$Z KoD$Z Ë`m~m~VMm Ahdmb d à_mUnÌ KoUo A{Zdm`© AgVo. 2. Ë`mZ§Va Xa Xhm dfmªZr Aer VnmgUr H$ê$Z KoUo d Vgo à_mUnÌ KoUo JaOoMo AgVo. _w§~B© Am`Am`Q>rVyZ ñQ´>ŠMab B§{O{ZAatJMr E_. Q>oH$. Ho$ë`m_wio `m

g§aMZm AhdmbmMr H$er JaO AgVo Vo _r Zo_Ho$nUmZo gm§Jy eH$Vmo. B§½b§S>_Ü`o _r ZmoH$arMm AZw^d KoVbm. Ë`mV nwbm§À`m g§aMZmË_H$ j_VoMr VnmgUr H$er MmoI nÕVrZo Ho$br OmVo `mgmR>r H$m_hr Ho$bo hmoVo. Ë`m nmíd©^y_rda _r _w§~B©V åhmS>mgmR>r Va nwÊ`mV _hmnm{bHo$gmR>r ñQ´>ŠMab Am°{S>Q>Mo H$m_ Ho$bo. OwÝ`m B_maVr d OwZo dmS>o `m§Mm Amåhr Aä`mg Ho$bm hmoVm. EImÚm dmS>m dm B_maVrMr _O~wVr d {VMr {dH$bmdñWm VnmgVmZm Amåhr {d{dY _wÚm§Mm, {ZH$fm§Mm {dMma H$aVmo. gd©àW_ B_maVrÀ`m Xe©Zr pñWVrMr ([ìhÁ`wAb BÝñnoŠeZ) VnmgUr H$aÊ`mV `oVo. B_maVrbm VS>o Jobo AmhoV H$m? ~mø dm A§VJ©V ñdê$nmV nmUr JiUo d gmR>Uo `m~m~V H$m` pñWVr Amho ho nm{hbo OmVo. ñb°~ d ~r_bm VS>o JoboV qH$dm H$m` hohr Vnmgbo OmVo. B_maV dm dmS>m {H$Vr OwZm Amho ho bjmV KoD$Z B_maVrV Oa bmHy$S> dmnabobo Agob Va Ë`mMr AmVmMr pñWVr H$m` Amho `mMmhr {dMma n{hë`m ñVamda Ho$bm OmVmo. B_maVrÀ`m g§aMZoda dmam, nmD$g, CZ `m§Mm {H$Vr n[aUm_ Pmbm Amho? Ë`m_wio B_maVrMr j_Vm KQ>br Amho H$m? KQ>br Agë`mg {H$Vr? `mdê$Z hr dmñVy {H$Vr ^ma noby eH$Vo ho g_OVo. B_maVrMo d` A{YH$ Agob, Vr "Zm°Z {S>ñQ´>ŠQ>rìh Q>oñQ>tJ' CnH$aUm§Mm dmna H$ê$Z B_maV {H$Vr gj_ Amho ho Vnmgbo OmVo. `m VnmgUrZ§Va Oo Am°{S>Q> meeefnlÙe Ûehejekeâ 34

www.chaprak.com

Ahdmb {Xbo OmVmV Vo VrZ ñVam§Mo (J«oS>) AgVmV. 1. n{hë`m ñVamÀ`m AhdmbmV B_maVrV H$moUË`m àH$maMr {H$aH$moi Xþê$ñVr Ho$br Var ^mJob d B_maV gj_ hmoB©b ho Z_yX Ho$bobo AgVo. 2. Xþgè`m ñVamÀ`m AhdmbmV _hÎdmÀ`m ñdê$nmV H$moUVr Xþê$ñVr (_oOa ñdê$nmMr) H$aÊ`mMr JaO Amho Vo Z_yX Ho$bobo AgVo. 3. {Vgè`m àVrÀ`m AhdmbmV g§~§{YV B_maV A§{eH$ dm nyU©V: nmSy>Z Vr nwÝhm ~m§YÊ`mMr {e\$mag dm gyMZm H$aÊ`mV `oVo. Aem àH$maMo Am°{S>Q> IynM Cn`wŠV R>aVo. B§½b§S>gma»`m XoemV Va ho H$m_ AJXr MmoInUo nma nmS>bo OmVo. `mMm Z_wZm AmnU nwÊ`mVrb Zì`m nwbmg§X^m©V ({edmOr nyb) H$mhr dfmªnyduM nm{hbm Amho. Vmo nyb ~m§YUmè`m {~«Q>re H§$nZrZo 100 dfmªZ§Va Ë`mg§X^m©V S>mJSw>OrMo nÌ _hmnm{bHo$bm nmR>{dbo hmoVo. Oo nwbmMo VoM OwÝ`m B_maVr d dmS>çm§Mo Aer BVŠ`m gVH©$nUo Oa Ë`m§Mr H$miOr KoVbr Va Ë`m AMmZH$ H$mogiyZ hmoUmar {OdrV d {dÎmhmZr VgoM _Ü`_dJu`m§da ~oKa hmoÊ`mMr `oUmar doi ho gJio Q>miVm `oD$ eHo$b. doirM Am°{S>Q Ho$bo Va doirM S>mJSw>Or hmoB©b Am{U _moR>m IM© Q>miVm `oB©b.

à_mUnÌ KoUo Amdí`H$ AgVo. Vo KoVë`mZ§VaM Ë`mV H$m°§H«$sQ> ^amdo. gmam§e, OwÝ`m B_maVr, dmS>o `m§À`m _O~wVrMr, ^ma nobÊ`mÀ`m j_VoMr VnmgUr doirM Ho$br Va B_maV, dmS>m _O~yV amhÊ`mMr, Ë`mMo Am`wî`_mZ dmT>Ê`mMr eŠ`Vm IynM dmT>Vo d AmnU Ë`m dmñVyMm A{YH$ H$mi AmZ§X KoD$ eH$Vmo. VgoM `m VnmgUr_wio Ë`m§Zm {Z_m©U hmoUmam YmoH$m doirM g_OyZ àmU J_mdÊ`mMr doihr Q>miVm `oVo Am{U nwT>o Zdr B_maV ~m§YÊ`mnmgyZM g§aMZm gëbmJmamMm gëbm {Z`{_V KoÊ`mMr H$miOr KoVbr Va "CnMmam§nojm à{V~§YH$ H$miOr A{YH$ Cn`wŠV' `mMm AZw^d `omVmo. Voìhm _mUgmMm Ord d {dÎm dmM{dUmè`m `m g§aMZm gëbmJmamH$S>o Vgo Ë`mZo {Xboë`m gëë`mH$S>o Xþb©j ZH$mo. _mUgmbm XrKm©`wî`mgmR>r Oer doirM VnmgUr d S>m°ŠQ>ar CnMmam§Mr JaO AgVo VerM JaO dmñVwÀ`m {Q>H$mdynUmgmR>r g§aMZm gëbmJmamMr AgVo ho {dgaVm H$m_m Z`o. (boIH$ Am`. Am`. Q>r. _§w~B© _YyZ E_. Q>oH$. AgyZ åhmS>m _w§~B© d nwUo _hmZJanm{bHo$À`m n°Zbda g§aMZm gëbmJma åhUyZ H$m`©aV AmhoV.)



Zì`m B_maVtg§X^m©V ¿`md`mMr H$miOr :

1. B_maVr C^maÊ`mnyduM nmÌ d nadmZmYmaH$ g§aMZm gëbmJmamMm (ñQ´>ŠMab B§{O{ZAa) gëbm ¿`mdm. 2. ~m§YH$m_ gwê$ H$aVmZm "{OAmo Q>oŠZrH$b' VnmgUr XoIrb H$ê$Z ¿`mdr. `m_wio nm`mÀ`m IS>H$mMr _m{hVr, Ë`mMm O{_ZrVrb ñVa d pñWVrMr _m{hVr doirM H$iVo. hr VnmgUr _hmZJanm{bHo$Zo A{Zdm`© H$amdr. IS>H$ {H$Vr Imob Amho? Anojonojm Ë`mMr Imobr H$_r Amho H$m? nmUr {H$Vr Xÿa Amho? `m ~m~tMm Aä`mg "{OAmo Q>oŠZrH$b' VnmgmV hmoVmo. 3. Ama. gr. gr. H$m_mV ~r_ d ñb°~_Ü`o H$m±H$« sQ> (_mb) AmoVÊ`mnydu A{^`§Ë`mH$Sy>Z "ñQ´>ŠMa' VnmgyZ Ë`mMo Zm haH$V

{S>g|~a 2014

àm. ~r. EZ. Mm¡Yar, ^wgmdi meeefnlÙe Ûehejekeâ 35

www.chaprak.com

Z°Q  S>m°. AVwb Hw$bH$Uu

H$m`©H$mar g§MmbH$, OZH$ë`mU aŠVnoT>r, nwUo 9552577820

Ho$ai_Ü`o ZwH$VrM KS>bobr EH$ KQ>Zm. W°bogo{_`mZo nr{S>V Agboë`m EH$m AmR> dfu` _wbrg d`mÀ`m Xþgè`m dfm©nmgyZ Xa n§YadS>çmg EH$ {nedr aŠV Úmdo bmJV Ago. dm`ZX {Oëô`mVrb XmoZ gaH$mar ê$½Umb`mVyZ ho aŠVg§H«$_U Ho$bo OmB©. Joë`m gßQ>§o~a_Ü`o `m _wbrÀ`m aŠVmMr MmMUr Ho$br AgVm hr _wbJr EMAm`ìhr ~mYrV Pmë`mMo bjmV Ambo Am{U {VÀ`m KamVrb _§S>itZm YŠH$mM ~gbm. KamVrb gdmªÀ`mM MmMÊ`m Ho$ë`m AgVm gd©M EMAm`ìhr {ZJo{Q>ìh AmT>ibo. Ë`m_wio ZOrH$À`mM H$mimV Ho$boë`m aŠVg§H«$_Um_Ü`o Hw$UmMo Var EMAm`ìhr ~m{YV aŠV `m _wbrg {Xë`mZo `m N>moQ>çm _wbrbm `m KmVH$ g§gJm©Mr ~mYm Pmbo, ho ñnï> Pmbr. AWm©V H$mhrhr AnamY ZgVmZm `m _wbrÀ`m Am`wî`mV _mÌ EH$ H$m`_ñdê$nr àíZ{MÝh C^o am{hbo. {S>g|~a 2014

OJmVrb gdm©V gwa{jV aŠVVnmgUrMo V§ÌkmZ > gwa{jV aŠV g§H«$_UmMr {ZdS> …

d¡ÚH$s` CnMmam§Xaå`mZ AZoH$ Jw§VmJ§wVrÀ`m eñÌ{H«$`m H$arV AgVmZm aŠV d aŠV KQ>H$m§Mr CnbãYVm {OVH$s _hÎdmMr Amho {VVH$sM `m aŠV KQ>H$m§Mr gwa{jVVmhr AË`§V _hÎdmMr Amho. gm_mÝ`V… EH$m aŠVmÀ`m {nedrnmgyZ VrZ aŠVKQ>H$ V`ma H$aVm `oVmV. åhUOoM EH$m aŠVXmË`mZo {Xboë`m aŠVmMm Cn`moJ VrZ ê$½Um§Zm hmoD$ eH$Vmo. na§Vw hoM aŠV Oa gwa{jV Zgob Am{U aŠVXmZ åhUOo àmUXmZ, ho Oar Iao Agob Var àË`jmV Vgo hmoÊ`mgmR>r aŠV gwa{jV AgUo hohr AË`mdí`H$ Amho. `m g§X^m©V gwa{jV aŠV åhUOo Zo_Ho$ H$m`, ho g_OyZ KoUo AJË`mMo R>aob. àË`oH$ aŠVXmË`mZo {Xboë`m aŠVmÀ`m Vo aŠV gmR>dyZ R>odÊ`mnydu H$mhr Amdí`H$ MmMÊ`m H$amì`mM bmJVmV. `m MmMÊ`m åhUOoM aŠVm_YyZ EMAm`ìhr, {hnoQ>m`Q>rg ~r, {hnoQ>m`Q>rg gr, _bo[a`m, [g{\$brg BË`mXr KmVH$ g§gJ© hmoD$ Z`oV `mH$arVm H$amd`mÀ`m MmMÊ`m `m MmMÊ`m§Zm d¡ÚH$s` n[a^mfoV Q´>mÝgâ`wOZ Q´>mÝg{_Q>oS> BÝ\o$ŠeÝg (Q>rQ>rAm`) Ago åhQ>bo OmVo.

darbn¡H$s Hw$R>ë`mhr àH$maMm {dfmUy aŠVXmË`mÀ`m earamV {eabm Agob Va Ë`m {dfmUwMm à{VH$ma H$aÊ`mgmR>r earamV à{VH$maHo$ {Z_m©U hmoVmV. `m à{VH$maH$m§Mm emoY KoD$Z `m {dfmUwMo ApñVËd AmoiIÊ`mMo H$m_ Ebm`Om `m V§ÌmÛmao Ho$bo OmVo. _mÌ {dfmUwZo àdoe Ho$ë`mZ§Vahr Aer à{VH$maHo$ earamV V`ma hmoÊ`mH$arVm H$mhr H$mbmdYr bmJVmo. `m _Yë`m H$mimV earamV {dfmUy Va Amho nU Ë`mbm à{VH$ma H$aÊ`mH$[aVm à{VH$maHo$ _mÌ {Z_m©U Pmbobr ZmhrV, Aer n[apñWVr CËnÞ hmoV.o `m H$mbmdYrg "qdS>mo {n[a`S>' Ago åhQ>bo OmVo. `m qdS>mo {n[a`S>_Ü`o Ebm`Om V§ÌmZo {dfmUwMo ApñVËd AmoiIVm `oD$ eH$V Zmhr. AWm©VM qdS>mo {n[a`S>_Ü`o AgUmè`m aŠVXmË`mZo aŠVXmZ Ho$ë`mg, Ebm`Om V§ÌkmZmÀ`m

aŠV gwa{jV H$aÊ`mMr àM{bV nÕV d Ë`mMr _`m©Xm …

gÜ`m darb MmMÊ`m Ebm`Om (BEbAm`EgE) ZmdmÀ`m V§ÌmZo Hoo$ë`m OmVmV. nwÊ`mVrb OZH$ë`mU aŠVnoT>rMr gwg‚m B_maV meeefnlÙe Ûehejekeâ 36

www.chaprak.com

nwÊ`mVrb OZH$ë`mU aŠVnoT>r_Ü`o aŠVmÀ`m VnmgUrgmR>r gd© àH$maMo AmYw{ZH$ V§ÌkmZ CnbãY Amho. `m _`m©Xo_wio `m aŠVmVrb {dfmUy AmoiIVm `oUo eŠ` hmoV Zmhr. Ago {dfmUy Z AmoiIVm Ambobo aŠV AWdm aŠVKQ>H$ ê$½Umbm {Xë`mg Vmo ê$½U Ë`m g§gJm©Mm {eH$ma hmoD$ eH$Vmo. gÜ`m ^maVm_Ü`o AÞ d Am¡fY àemgZmZo {Xboë`m {ZX©oem§Zwgmahr Ebm`Om V§ÌmZoM aŠVVnmgUr H$aUo ~§YZH$maH$ Amho. na§Vw Ebm`Om V§ÌmMr da C„oIbobr _`m©Xm hr AmhoM. boImÀ`m gwê$dmVrbm C„oI Ho$bobr KQ>Zm hr Va arVga Zm|Xbr Jobobr KQ>Zm Amho. `m KQ>Zm gmVË`mZo dmT>VmZm {XgV AmhoVM, na§Vw Aer KQ>Zm hmoD$ZgwÕm Vr XS>nÊ`mÀ`m hoVZw o Ë`m KQ>ZoMr Zm|XM Pmbr Zmhr, Aemhr AZoH$ KQ>Zm AgÊ`mMr XmQ> eŠ`Vm Amho. `m nmíd©^y_rda Z°Q>gma»`m V§ÌkmZmMo _hÎd bjmV ¿`m`bm hdo.

Z°Q> åhUOo H$m`?

Z°Q> åhUOo "Ý`wpŠbH$ A°{gS> Q>ño Q>'. AmVmÀ`m KS>rbm gdm©V gwa{jV AgUmar aŠVVnmgUrMr nÕV åhUOo Z°Q> hmo`. V§ÌkmZmÀ`m ghmæ`mZo {dfmUw§Zm à{VH$ma H$aÊmmè`m à{VH$maH$m§Edo Or WoQ> aŠVmV g§g{J©V Pmboë`m {dfmUwM§ r OZwH$o M (S>rEZE Am{U AmaEZE) emoYZy H$mT>br OmVmV. EImXm aŠV Z_wZm {dfmUw~m{YV Zmhr ho R>a{dÊ`mH$[aVm `m V§ÌkmZmÀ`m ghmæ`mZo Vmo EH$ aŠVZ_wZm gw_mao Mmirg Vo nÞmg nQ>rZr A±ßbr{\$Ho$eZ H$ê$Z Ë`mV {dfmUy Zgë`mMr ImVaO_m Ho$br OmVo. AWm©VM Ë`m_wio "qdS>mo {n[a`S>' bjUr`[aË`m H$_r hmoVmo Am{U ê$½Umg aŠVg§H«$_UmVyZ EMAm`ìhr, H$mdri BË`mXr hmoÊ`mMm YmoH$m ì`mdhm[aH$ nmVirda Zï> hmoVmo. Ebm`Om d Z°Q>Mm "qdS>mo {nar`S>'À`m AmYmamda VwbZmË_H$ Aä`mg Ho$ë`mg nwT>rb {ZîH$f© {ZKVmV. VnmgUr nÕV qdS>mo {n[a`S> qdS>mo {nar`S> - Ebm`Om - Z°Q> g§gJ© EM. Am`. ìhr. 25 {Xdg 5 {Xdg {hnoQ>m`{Q>g ~r 60 {Xdg 201 {Xdg {hnoQ>m`{Q>g gr 75 {Xdg 5 Vo 7 {Xdg

{S>g|~a 2014

darb {ZîH$fmªdê$Z ho ghO bjmV `oD$ eHo$b H$s, Z°Q> V§ÌkmZmÛmao A{Ve` H$_r H$mbmdYr_Ü`o d AMyH$VoZo {dfmUwg§gJ© {ZpíMV Ho$bm OmVmo. Ë`m_wio AWm©VM aŠV d aŠVKQ>H$m§Mr gwa{jVVm {H$Ë`oH$ nQ>tZr dmT>Vo. npíM_ _hmamï´>mVrb n{hbr ñd`§M{bV Z°Q> à`moJemim ZwH$VrM nwÊ`mVrb OZH$ë`mU aŠVnoT>r_Ü`o gwê$ Pmbr Amho. g§nyU©nUo ñd`§M{bV Agboë`m `m V§ÌkmZm_wio _mZd{Z{_©V ÌwQ>r nyU©nUo Q>mië`m OmVmV. A_o[aH$m, B§½b§S> d Aem BVa àJV Xoem§_Ü`o aŠVXmË`mMo aŠV Z°Q> V§ÌkmZmÛmaoM Vnmgbo OmVo. `m gd© Xoem§_Ü`o Z°Q> VnmgUr gaH$maZoM ~§YZH$maH$ Ho$br Amho. hr MmMUr e§^a Q>ŠHo$ am~{dë`mnmgyZ `m Xoem§_Ü`o aŠVg§H«$_UmÛmao ~mYm Pmbobm EH$hr ê$½U AmT>ibobm Zmhr. åhUOoM ì`mdhm[aH$ nmVirda ho aŠV nyU©nUo gwa{jV aŠVM åhQ>bo nm{hOo. ^maVm_Ü`o _wimVM Z°Q> à`moJemim§Mr g§»`m _moOH$s Amho, nU Varhr AmO nwÊ`m_Ü`o `m V§ÌkmZmÛmao Vnmgbobo aŠV AWm©VM OJmV gdm©V gwa{jV åhUVm `oB©b Ago aŠV AmVm CnbãY Pmbo Amho. Joë`mMdfu OZH$ë`mU aŠVnoT>rZo ñdm_r {ddoH$mZ§X `m§À`m 150 ì`m O`§Vr dfm©{Z{_Îm aŠVnoT>rer g§~§{YV gd© joÌm§_Ü`o AZoH$ CnH«$_ `eñdrnUo am~dbo. "nmíMmË`m§H$S>rb V§ÌkmZ Am{U nm¡dm©Ë`mMr g§ñH¥$Vr `m§Mm {_bm\$ hmoD$Z ZdrZ {dídmMr {Z{_©Vr Pmbr nm{hOo" Ago ñdm_rOr {ZË` åhUV AgV. Jobr Vrg df©o gm_m{OH$ ~m§{YbH$s gmVË`mZo OnV Am{U doimodoir ZdZdrZ V§ÌkmZ AmË_gmV H$aUmè`m aŠVnoT>rZo ñdm_r {ddoH$mZ§X gmY©eVr dfm©VM aŠV gwa{jVVogmR>r BWo gwê$ Ho$bobr Z°Q> V§ÌkmZmZo `wŠV Aer à`moJemim åhUOo ñdm_rOtZm {Xbobr EH$ _mZd§XZmM Amho, Ago åhQ>bo Va dmdJo R>ê$ Z`o!



oM V V {j a w g o V g A O a J r aŠVmbmh

r...

meeefnlÙe Ûehejekeâ 37

www.chaprak.com

{dZmeH$ H«$moY^mdZm hr doim Ago Q>moH$mMo dmX H$mEH$_o H$mer H$m`_À`m

 àëhmX XþYmi

nwUo ^«_UÜdZr … 9423012020

{d{dYa§Jr, {d{dYT>§Jr Aem `m OJmV dmdaVmZm jUmojUr Amnbo _yS> ~XbV AgVmV. AMmZH$ AmOy~mOybm Ago H$mhr àg§J KS>VmV, Á`m_wio Amnë`mbm Iyn amJ `oVmo. Amboë`m àM§S> amJm_wio AmnU gmamgma {dMma Z H$aVm à{V{H«$`m XoVmo. amJmÀ`m ^amV AmnU g_moaÀ`m _mUgmbm dmÅ>ob Vgo ~mobVmo, Ë`m§Mm An_mZ H$aVmo. g_moaMr ì`pŠVgwÜXm Vw_À`mgmaIrM H$mo{nï> Agbr Va Ago dmX empãXH$ Z amhVm àH$aU hmUm_marn`ªV OmVo. XmoKohr _J Amnbo gd© Mm§Jbo g§ñH$ma {dgê$Z hrZ nmVirda OmVmV. {S>g|~a 2014

Xþî_ZrV énm§VarV hmoVmV. AJXr {nT>çmZ{nT>çm§Mo hmS>d¡amMo ñdê$n `m Xþî_Zrbm `oVo. `mCbQ> H$Yr H$Yr Amnë`mM ñdV:À`m hmVyZ AemM àH$maMr MyH$ hmoVo d Hw$UmMm Var VoOmo^J§ hmoVmo Am{U _J Aem XþImdboë`m _mUgmÀ`m amJmMo AmnU ~ir hmoVmo. R>moí`mbm R>moí`mZo CÎma Úm`Mr ^mfm ~mobbr OmVo d namH$moQ>rMr Ûof^mdZm dmT>V OmVo. AemàH$maÀ`m d¡_Zñ`mgmR>r \$ma _moR>r H$maUo bmJVmV Aghr H$mhr Zmhr. H$Yr H$Yr Va AJXr {H$aH$moi d hmñ`mñnX H$maUmZo gwÜXm XmoZ ì`ŠVr EH$_oH$m§Mo H$m`_Mo d¡ar hmoD$Z Am`wî`^a ^m§S>V amhVmV. ñdV:Mo Am`wî` Va Vo ~a~mX H$aVmVM, nU Amnë`m n[admamMo Am`wî`gwÜXm nUmbm bmdVmV! ImoQ>çm à{Vð>onm`r Aem Ho$gog {nT>çmZ{nT>çm H$moQ>m©V bT>dë`m OmVmV. Amnbr D$Om© d n¡gm XmoÝhtMr ~a~mXr hmoV amhVo. AemàH$maMr Xþî_Zr {Z^mdÊ`mMo ^yV H$m EH$Xm _mZJwQ>rda ~gbo H$s, _mUgmbm Xþgao H$mhr gwMVM Zmhr. gm_, Xm_, X§S>, ^oX Ago gd© n`m©` Amnë`m d¡è`mda gyS> CJdÊ`mgmR>r dmnabo OmVmV. Ago H$aVmZm Amnbo d¡`pŠVH$ ZwH$gmZhr hmoV Amho ho Aer _mUgo {dgê$ZM OmVmV. EH$ àH$maÀ`m ZeoVM Aer _mUgo dmdaV AgVmV. Aemàg§Jr XmoÝhr ~mOy§Zr WmoS>r g_OXmar XmIdbr Va _m\$s _mJyZ d _m\$ H$ê$Z Ago d¡_Zñ` Q>miVm `oD$ eH$Vo. EH$_oH$m§da {ZemUm gmYyZ Amnë`mbm Z¸$s H$m` gmÜ` H$am`Mo Amho `mda EH$Xm XmoÝhr ì`qº$Zr {dMma

H$am`bm hdm. H«$moYmÀ`m AdñWoV gmamgma {ddoH$~wÜXr H$m_ H$aV Zmhr. Ë`m_wio amJmMr ^mdZm AgVmZm H$moUVrhr à{V{H«$`m XoUo Q>miUo H$m`_M ehmUnUmMo R>aV AgVo. ^mdZoÀ`m ^amV KoVbobo ~hþVm§e {ZU©` nwT>À`m Am`wî`mV nümVmnmMr H$maUo hmoVmV. Amnë`m Am`wî`mV Amnë`mbm Z¸$s H$m` gmÜ` H$am`Mo Amho? Amnë`m OrdZmMo A§{V_ BpßgV H$m` Amho, `mMr OmUrd Agbobm _mUyg H$Yrhr Agm AmVVm`rnUm H$aUma Zmhr. Amnë`m

Yo`mH$So> dmQ>Mmb H$aVmZm `mo½` VoWo Xþam{^_mZ ~mOybm R>D o $Z AmË_gÝ_mZmbm R>oM bmJUma Zmhr, AemàH$mao VS>OmoS> H$am`bm Aem _mUgmMr V`mar AgVo. ImoQ>çm à{Vð>onm`r ZH$mo Ë`m Jmoï>r§Zm AdmOdr _hÎd Ago bmoH$ XoV ZmhrV. g_moa Oa EH$_oH$m§Zm {^S>Ê`mMr n[apñWVr V`ma Pmbr Va d¡_Zñ`mEodOr gm¡hmX©nyU© VmoS>Jm H$mT>Ê`mbm àmYmÝ` Agbo nm{hOo. ~Xë`mMr dm gwS>mMr ^mdZm nmiÊ`mEodOr `mo½` VoWo ~XbÊ`mMm Ñ{ï>H$moZ A§Jr `m`bm hdm. hm ~Xb hmoÊ`mgmR>r àW_ Amnë`m meeefnlÙe Ûehejekeâ 38

www.chaprak.com

^mdZm§da {Z`§ÌU AmUm`bm hdo nU, ho H$m_ gmono _wirM Zmhr. hm ~Xb H$gm KSy> eHo$b? ^mdZm§da Vm~m R>odm`bm {eH$Ê`mgmR>r àW_ ñdV:bm AmoiIm`bm {eH$bo nm{hOo. Amnbr ~bñWmZo d Amnë`mVbm H$_Hw$dVnUm `m§Mr AmoiI H$ê$Z ¿`m`bm hdr. H$moUË`m Jmoï>r Amnë`mbm AmZ§X XoVmV Va H$moUË`m àg§Jr Amnë`m ^mdZm§Mm ñ\$moQ> hmoVmo `mMm nÜXVeranUo ñdAä`mg H$am`bm hdm. amJmda {Z`§ÌUmgmR>r Amnë`mbm Á`m n[apñWVrV amJ `oVmo, Vr n[apñWVr {Z_m©UM hmoUma Zmhr Ago nhmdo bmJob. Hw$R>ë`m n[apñWVr_Yo Amnbr _ZpñWVr àgÞ AgVo `mMo {Z[ajU H$am`bm hdo. Amnë`mV AgUmao Xmof Xÿa H$aÊ`mgmR>r Oéa Va `mo½` Ë`m g_wnH$XoeH$mMr _XV ¿`m`bm hdr d `mo½` Vo CnMma H$ê$Z ¿`m`bm hdoV. g_moaMr ì`ŠVr Vwåhmbm AZwHw$b AerM dmJm`bm hdr hm XþamJ«h gmoSy>Z Úm`bm hdm. g_moaÀ`m ì`{º$À`m ^y{_Ho$V OmD$Z {dMma H$aVm `m`bm hdm Am{U EH$Xm H$m Xþgè`mÀ`m _ZmMm {dMma H$aVm Ambm H$s, dmXmMo àg§J AmnmoAmnM Q>miVm `oVrb. g_ñ`m hmVmiVmZm gm_monMmamMr nÜXV dmnabr Va Z¸$sM gd©_mÝ` _mJ© {ZKy eH$Vmo. H$Yr Aerhr n[apñWVr g_moa `ody eH$Vo H$s, VoWo VmoS>½`mMm n`m©`M CnbãY Zmhr. Aemdoir CJmM AmH$m§S>Vm§S>d Z H$aVm W§S> S>moŠ`mZo, _wÔogyX nÕVrZo, H$m`Xoera g„m KoD$Z àH$aU hmVmiVm `oVo. {dMmanyd©H$ Ho$bobr H¥$Vr ghgm nümVmnmMr doi AmUy XoV Zmhr. Ë`m_wio AmË_{dœmgmZo {dMmanyd©H$ {ZU©` KoD$Z H«$moYmMo àg§J Q>mim`bm hdoV. {dV§S>dmXmZo g§~§Y gwYmaÊ`mnbrH$So> {~KS>VmV Va VS>OmoS>rZo AmXanyd©H$ _mJ© {ZKVmV Ago _bm _ZmnmgyZ dmQ>Vo. Ë`m_wio Amnë`m Amamo½`mbm IynM YmoH$mXm`H$ Agbobr H«$moY^mdZm d Ë`mnmoQ>r hmoUmao _ZmoH$m{`H$ n[aUm_ Q>miUo Ho$ìhmhr lo`ñH$a Amho. H$maU Am`wî`mV gdm©V _hÎdmMo Amho Vo Amnbo AmZ§Xr OrdZ! Am{U `m AmZ§Xr OrdZmgmR>r Va àË`oH$ _mUyg YS>nS>V AgVmo!



_|XþÀ`m J^m©V _|XþÀ`m J^m©Vrb àM§S> {dídD$O©oZ§ M¡VÝ`_` Pmb§` {j{VO... Zì`m VoOmV dmhUmè`m Ádmbm_wIrÀ`m bmìhmagmZo ì`mnbm` BWbm H$U Z H$U... VoìhmM, AmoVbm` Ë`mZ§ _|XþÀ`m J^m©V EH$ EH$ W|~ g¥ï>r g¥ï>r ~XbmMm... BWë`m H$UmH$UmV g§MmaUmè`m M¡VÝ`mZoM _moH$io _moH$io Ho$boV _mPo XrK©ídmg! AZ² _J nmhÿ bmJbmo` _r dV©wimH$ma {\$aUmè`m q~Xÿq~XþVrb Zdr VoOmo_` J^© ñdßZ§....

ê$noeHw$_ma Omdio

ê$nH$, 1/380, qb~moZr ~mJ, Vm§~ar {d^mJ, {edmOrZJa, Ymam{ed 413 501 ^«_UÜdZr … 9657113089

H$mhr ZoVo Am{U Ë`m§À`m àH$m{eV hmoUmè`m nwñVH$m§Mr g§^mì` Zmdo: amO R>mH$ao : KaMohr hgbo AgVrb ({dZmoXr) CÕd R>mH$ao : Vù`mVb§ _bm AZ² _ù`mVb§ nU _bmM (b{bV) Zmam`U amUo : CÜdñV (emoH$m§{VH$m) n¥ÏdramO MìhmU : bH$dm (ahñ`H$Wm) A{OVXmXm : Aao qgMZ qgMZ (H$mì`) eaX ndma : g§^«_mdñWm... EH$ qMVZ (AmÜ`mpË_H$) EH$ZmW IS>go : ~mam_VrMr g\$a (àdmgdU©Z) {dZmoX VmdSo> : _r J¥h_§Ìr hmoUmaM (_mZgemó)

{S>g|~a 2014

g§O` amD$V : H$mS>çm (bKwH$Wm) {Xp½dO`qgh : A_¥VmhþZr JmoS> (e¥§Jm[aH$ H$mX§~ar) am_Xmg AmR>dbo : hgVrb Ë`mMo XmV {XgVrb (Mmamoir... qH$dm 'H$mhrhr') à{UVr qeXo : {hado \w$ËH$ma ({M{H$Ëgm) amOy eoÅ>r : _mÂ`m Cgmbm bmJb§ H$moëhm - (ZmQ>ç) Zmam`UXÎm {Vdmar : n§MmE|erZ§VaMo H$m_OrdZ (~oñQ> goba nwñVH$) am_ H$X_ : Wmo~mS> \$moS>VmZm (gmhg H$Wm) meeefnlÙe Ûehejekeâ 39

www.chaprak.com

indiana sucro-tech (pune) pvt. ltd. Pioneering Sprit in Continuous Pan Boiling Technology Continuous Vacuum Pan for 'A', B\'C Massecuite Application with Complete Automation

Steam Saving Device upto 35% on cane

Sulphur Free and refined sugar plants

l EQIPMENTS l PROCESS AUTOMATION l PROJECT COORDINATORS WE OFFER ■ Continuous vacuum pan for 'A', 'B', 'C massecuite with complete automation Total installations - 76 Nos. ■ Two - in - One continuous vacuum pan - simultaneous discharge of 'B' & 'C massecuite from one continuous pan. Energy efficient boiling house, balanced for 36% steam on cane. Successfully Commissioned iored During june 2009. AT 'VISHWANATH SUGAR LTD.' Karnataka.

■ Refined sugar plant (Jointly with Digital Utility & Simbhaoli Technology Services) AT 'VITHALRAO SHINDE S. S. K. Maharashtra. ■ All conventional boiling house equipments.

For More Details contact:

indiana sucro tech (pune) pvt. ltd.

Madhav Chambers-1, Flat No. 8 Above Dena Bank, Sr. No. 974, Senapati Bapat Road, Pune 411 016. Tel.: 020 : 25660872 FAX : 020 25662593, E-mail: [email protected] / [email protected]

TUV NABCB

QM 002 AN ISO-001:2008 CERTIFIED COMPANY

SPREJA ENGINEERING S. D. SONAVANE (Proprietor)

IBR Approved Boiler Repairer, H. P. & L. P. Pipeline, S. S. M. S. Fabricator,Machining Facility, Sugar & ProcessEquipment Manufacturer

WORKS : Plot No. 18 B. U. Bhandari Industrial Estate, At Sanaswadi, Near L & T Phata, Tal. Shirur, Dist Pune, Pin - 412 208

Mobile: 9325504354 / 9689887062/64/65 {S>g|~a 2014

[email protected]

meeefnlÙe Ûehejekeâ 40

www.chaprak.com

AmR>d gmdbr  àH$me ImZ{dbH$a

nwUo, 9527028544

"MnamH$'Mo Á`oð> boIH$ àH$me ImZ{dbH$a `m§À`m nËZr gm¡. àU`m `m§Mo ZwH$VoM XohmdgmZ Pmbo. Ë`m§À`m AmR>UtZm ImZ{dbH$am§Zr {Xbobm COmim. "MnamH$'V\}$ Ë`m§Zm ^mdnyU© lÕm§Obr! `wî`mV AZoH$ AmA_mdñ`o À`m

H$mù`mHw$Å> amÌr nm{hë`m, AZw^dboë`m AmhoV, nU Vr amÌ `m gdmªda daVmU H$aUmar R>abr. 1 Zmoìh|~a 2014 Mm Vmo e{Zdma. Vr e{ZdmaMr amÌ AmO AmR>dVo Voìhm IS>H$mV R>mgyZ ^aboë`m gwê$§JmÀ`m Xmê$bm ~Îmr {Xë`mda Ogm ^S>H$m CS>Vmo AJXr VgmM ^S>H$m Hw$R>o Var _ZmV Imobda CS>Vmo Amho AgmM ^mg hmoVmo. ÌoMmirg df} _mÂ`m VmoS>Š`m _moS>Š`m g§gmamV {dZmVH«$ma EH$ê$n Pmbobr _mPr ghMm[aUr àU`m 1 Zmoìh|~aÀ`m amÌr 9 dmOVm _mPr g§JV gmoSy>Z ñdJ©ñW Pmbr. Am`wî`^a AJXr {H$aH$moi VH«$marMm gwÜXm gya Z bmdUmar Vr _mD$br _mPm Mm¡a§Jr g§gma gmoSy>Z Jobr. `mdoir KaÀ`m§Zm qH$dm ZmVodmB©H$m§Zm Va Xþ…I PmboM nU n[a{MVm§Mohr S>moio nmUmdbo. d`mÀ`m 20 ì`m dfu gmV nmdbo Q>mHy$Z H$So>JmdÀ`m `mXdm§Mr Vr H$Ý`m ImZ{dbH$am§À`m KamV gyZ åhUyZ Ambr. 71 gmbr nwÊ`mV g§gma _m§S>VmZm OmJoMr JaO ^mgbr. gwê$dmVrbm H$moWê$S> _J H$mÌO gdm©V eodQ>r ñdmaJoQ>, KmoanSo> noR> Agm Am_Mm g§gma gwê$ Pmbm. ñdmaJoQ>À`m nr.E_.Q>r H$m°bZrV Amåhr 31 df} am{hbmo. Vr {_V^mfr hmoVr. Á`m Jmoï>rer Amnbm g§~§Y Zmhr Ë`m {df`mda {dZmH$maU MMm© H$am`Mr {Vbm gd`M ZìhVr. AJXr _moOŠ`m eãXmV ~mobÊ`mMr {VMr EH$ Img gd` hmoVr. hr gd` bhmZnUmnmgyZ {VZo AmË_gmV Ho$br Agmdr. `mXd, MìhmU, ^mogbo, OmYd. qeXo, _mo{hVo Am{U {eH}$ Aem ^ë`m _moR>`m ZmË`mJmoË`mÀ`m Hw$Qw>§~mV OÝ_mbm Amë`mZo VH«$ma Z H$aVm g_moa `oB©b Ë`m àg§Jmbm gm_moao OmÊ`mMm EH$ {deof JwU {VZo AmË_gmV Ho$bm hmoVm. Vgm Ë`mH$mimV _mPm nJma VwQ>nw§Om hmoVm. nmM ê$n`mbm am°Ho$bMm S>~m {_iV hmoVm BVH$s ñdñVmB© hmoVr. VargwÜXm AS>rM _mUgm§À`m (XmoZ _moR>r EH$ ~mbH$) g§gmambm Vmo Z¸$sM nwaogm ZìhVm. hm¡g_m¡O qH$dm {O^oMo \$mbVw MmoMbo nwa{dUo _bm Ë`m nJmamV eŠ` ZìhVo. ~oVmÀ`m Am{W©H$ n[apñWVr_wio AJXr gd©gm_mÝ` OrdZ OJV hmoVmo. gwIdñVy KamVyZ Amboë`m {VÀ`m H$nmimda ZmamOrÀ`m

{S>g|~a 2014

AmR>çm _r eodQ>n`ªV nm{hë`m ZmhrV. g§gmamV nVr nËZr `m§À`mV H$Yr Zm H$Yr EImÚm Var {df`mda _V^oX hmoVmV. _mÂ`m _Vo Vo ìhmdoV, nU _mÂ`m ~m~VrV gm§Jm`Mo Pmë`mg _mÂ`mda _VàXe©ZmMm àg§J H$Yr AmbmM Zmhr. Ë`m_wio _V^oX ZmdmMm g§Kf© H$Yr KS>bmM Zmhr. AZoH$m§Zm ho dmMyZ AmíM`© dmQ>ob, H$Xm{MV hodmgwÜXm dmQ>ob. `m Jmoï>rZo _mPm _mÌ \$ma _moR>m VmoQ>m Pmbm. 42 dfm©À`m g§gmamV {dZmVH«$ma dmdaUmè`m _mÂ`m nËZrMr AmdS> _bm g_Obr Zmhr. {_iob Vo Imdo d ß`mdo Aer {VMr eodQ>n`ªV d¥Îmr hmoVr. H$Yrhr S>m°ŠQ>a, XdmImZm Am{U Am¡fY øm§À`mer {VMm g§~§Y ZìhVm. Xþgè`mMr AmOmanUmV H$miOr KoUo, OodUmè`mbm nmoQ>^a OodU XoUo hr {VMr Img gd` hmoVr. EH$Xm {VÀ`m hmVMm ñd`§nmH$ ImUmam Vr Md H$YrM {dgaV Zgo. AZoH$ ImZmdirV OodUmam _r Ë`m AÝZmMr, KaÀ`m ^mV Am_Q>rer VwbZmgwÜXm H$aUma Zmhr. {VÀ`m hmVÀ`m _memÀ`m H$mbdUmMr AmR>dU Pmë`m{edm` AmOhr amhdV Zmhr. Img _mbdUr _memMr H$T>r H$aÊ`mMr H$bm {VZo Am_À`m AmB©H$Sy>Z AmË_gmV Ho$br hmoVr. Amåhr {Xdmirbm Kar \$ami H$aV Zgy. _moOHo$ nXmW© ~mOmamVyZ AmUm`Mm àKmV hmoVm, nU gwJaUrMm {VMm ñd^md {Vbm ñdñW ~gy XoV Zgo. WmoS>r MH$br Am{U eod {VZo `m {Xdmirbm gwÜXm Ho$br. H$Xm{MV Ë`m_wiMo {Vbm Ìmg Pmbm Agmdm. nm`mda gyO `oÊ`mMo AJXr Aëngo H$maU Amåhmbm Xþ…ImV bmoQy>Z Jobo. XdmImÝ`mV nmD$b Z R>odUmè`m _mÂ`m nËZrbm Amåhr CnMmamgmR>r dm{S>`m BpñnVimV XmIb Ho$bo. H$Xm{MV {Vbm Vo ê$Mbo Zgmdo. \$ŠV Mma {Xdg XdmImÝ`mV CnMma KoVë`mda {VZo `m OJmMm {Zamon KoVbm. AmnU _¥V _mUgmbm H¡$bmgdmgr åhUVmo. _mPr nËZr e§H$a^ŠV hmoVr. Xa gmo_dmar Vr e§H$amMo Z MwH$Vm Xe©Z KoB©. Ë`m_wio gdmªZm hdr hdrer dmQ>Umar Vr AIoa {edMaUr brZ Pmbr Aer _mPr ImÌr Amho. OrdZmV gXm{XV V¥á AgUmè`m {VÀ`m AmËå`mbm em§VVm bm^mdr Aer doJir àmW©Zm H$aÊ`mMr Amdí`H$Vm Zmhr. _mÂ`m OrdZmÀ`m dmQ>oda 42 df} {VZo _bm gmW {Xbr. Ë`mÀ`m AmR>dUr _bm Am`wî`^a nwaVrb.



meeefnlÙe Ûehejekeâ 41

www.chaprak.com

J«§W[díd

 àm. S>m°. gw^mf nmQ>rb

_mOr _amR>r {d^mJ à_wI, {hñbm°n _hm{dÚmb`, ZmJnya ^«_UÜdZr … 9860321968

VwH$mo~m§À`m A^§JdmUrdarb gdªH$f g_rjm J§«W

> hr g§Vm§Mr ^y_r Amho ho {dYmZ AJXrM _hmamï´ gd©gm_mÝ` {dYmZ Amho Aer _mPr g_OyV hmoVr;

VarXoIrb Ë`m§Mo A^§J d¡{XH$ Y_m©Vrb H$_©H$m§S>m§Mm \$mobnUm {gÕ H$aVmV. Zr{VY_m©Mo ajU H$aÊ`mgmR>r Ë`m§Zr na§Vw AbrH$S>oM eoOmaÀ`m Am§Y« àXoemVrb VobJw gm{hË`mÀ`m EHo$ídadmXmMm nwañH$ma H$ê$Z g_mOà~moYZ Ho$bo. qhXÿ Y_m©Vrb EH$m {dÛmZ J«hñWm§Zm ^oQ>Ê`mMm `moJ Ambm. Ë`m§Zr ""_hmamï´>mV OmVrnmVrbm qH$dm BVa T>m|JmZm CKS>o nmS>ë`m_wioM H$mhr EdT>o g§V H$dr H$go H$m` hmoD$Z JoboV?'' Agm àíZ {dMmabm. {dMmad§V Ë`m§À`mda doX{damoYr AgÊ`mMm Amamon H$aVmV. Vo åhUmbo, ""Am_À`m VobJw gm{hË`mV àñVwV J«§WmV VwH$mam_m§Mo g§VËd, gVamì`m-AR>amì`m eVH$mV Ho$di EH$ H${dËd, Ë`m§Mm nwamJm_rnUm Am{U XmoKoM g§V H$dr Pmbo AmhoV.'' ho EoHy$Z g_mOgwYmaH$Vm `m§Mm Aä`mgH$m§Zr Amnë`m I{MVM _hmamï´>mbm g§VH$dtMr XrK© na§nam boIm§VyZ gmH$ë`mZo {dMma _m§S>bm Amho. bm^br `mMr à{MVr _bm Ambr. Ë`mn¡H$s VwH$mo~m§À`m A^§Jm§Mm gd© A§Jm§Zr, gd© VwH$mam_m§Mo ñWmZ Va ZŠH$sM AmJiodoJio Ñ{ï>H$moZmVyZ gd© n¡bM§y m _mJmodm KoVbobm Amho. åhQ>bo nm{hOo. VwH$mo~m§Mo A^§J gd©gm_mÝ`m§À`m Ë`m§À`m A^§JmVrb ^mJdVY_©, VÎdkmZ, AmoR>mda OodT>o AmhoV, VodT>o ^m½` Šd{MVM Y_©gH§ $ënZm, d¡Mm[aH$Vm, _mZdY_©, d¡km{ZH$ BVa g§V H$dtZm bm^bo Amho. `mMo H$maU Ñ{ï>H$moZ, A§YlÕm, bmoH$gm{hË`, n`m©daUmMo VwH$mam_m§Mr agmi dmUr! àn§MmVyZ na_mW© _hÎd gd©M H$mhr Aä`mgbo Jobo Amho. EdT>Mo gmYUo ho VwH$mam_m§Zm O_bo. Ë`mVyZM ^mJdV Zìho Va AW©emñÌ, amï´>ào_, ZmQ>ç (Midi) Y_m©Mm dmT>{dñVma Pmbm. B©ída{Zð>m§Mr g¥ï>r, {MÌH$m[aVm, {eënH$m[aVm, VwH$mam_ _m§{X`mir _hmamï´>mbm dmaH$è`m§À`m ê$nmZo Am{U aoìh. Zm. A. {Q>iH$ `m§À`m A^§JmVrb àmßV Pmbr. gm§ñH¥${VH$ÑîQ>çm H$_Hy$dV gmå`, VwH$mam_m§Mo {dXoer Aä`mgH$ Pmboë`m qhXÿ Y_m©bm ^mJdV Y_m©À`m ZmdmZo `mgma»`m A{^Zd {df`m§dahr Aä`mgna C^mar {_imbr. VwH$mam_m§Mo g§nmXH$ … A°S>. e¡boOm kmZoída _moiH$ boI {b{hbo AmhoV. `m J§«WmMr àñVmdZm g_mOà~moYZ ^ŠVm§Zm ^mdbo. Ë`m_wio àH$meH$ … {edñne© àH$meZ, nwUo g§V gm{hË`mMo Aä`mgH$ Am{U VwH$mam_m§Mo g§VH$dtMr _moR>rM \$ir nwT>o {Z_m©U XÿaÜdZr … 9823627244 d§eO S>m°. gXmZ§X _moao `m§Zr {b{hbr Amho. Pmbr, Ago åhQ>ë`mg Vo dmdJo R>ê$ nmZo … 464+28 a§JrV _yë` … 400 é. `m J«§WmV S>m°. Am. h. gmiw§Io `m§Zr Z`o! _hmamï´>mda à^md nmS>Umè`m Jm¡V_ ~wÕ VwH$mo~m§À`m A^§J JmWobm nmMdm doX Ago åhQ>bo OmVo. Am{U VwH$mam_ `m XmoZ {d^wVtMo H$m`© AYmoao{IV Ho$bo Amho. nw. Ë`m§À`m A^§JmV na~«÷, na_mË_m, OrdJV _m`m, ~§Y Am{U _. bmS>, S>m°. am. qM. T>oao, Y_m©Z§X H$mog§~r `m§À`m Aä`mgmMo _moj ho {df` `oVmV. Zm_g§H$sV©Z, g§V_hmËå`, ^ŠVrVÎdm§Mm g§X^© XoV ~m¡Õ Y_m©À`m {eH$dUrMo nS>gmX nwT>o _amR>r g§Vm§À`m O`O`H$ma `oVmo. Ë`mV AmÜ`mpË_H$ g_mOdmX Amho. Ë`m§À`m dmL>_`mV C_Q>bo, hr C„oIZr` ~m~ COoS>mV AmUbr Amho. ^pŠV`moJmV d H$_©`moJmV gm_m{OH$ ~m§{YbH$sMo A{Yð>mZ Amho. ~{hUm~mBªZr Va VwH$mo~m§À`m earamV àdoe Ho$ë`mMr ^mdZm

{S>g|~a 2014

meeefnlÙe Ûehejekeâ 42

www.chaprak.com

ì`ŠV Ho$br, ho {dYmZ \$ma JhZ AWm©Zo dmQ>Vo. AgmM {ZîH$f© S>m°. gw^mf nmQ>rb `m§Zr Amnë`m VwH$mam_ Am{U aoìh. {Q>iH$ `m§À`m_Yrb ^mdmZw~§Y `m boImV VwH$mam_m§À`m `wŠVr Am{U `oey {¼ñVmÀ`m {eH$dUrVrb dMZo `mVrb gmå` XmI{dVmZm H$mT>bm Amho. qhXÿ Y_m©Mm Ë`mJ H$ê$Z {¼ñVr Y_m©Mm ñdrH$ma H$aUmao aoìh. Zm. A. {Q>iH$ åhUVmV, "VwH$m{Z{_©V goVwdê${Z _r{h Ambmo {¼ñVMaUr'. VwH$mam_m§Mm hmM goVy aoìh. {Q>iH$m§Zm Y_mªVa H$aÊ`mg àoaUmXm`r R>abm, Ago Ë`m§Mo åhUUo hmoVo. Oo. E\$. ES>dS>©g, AboŠPm§S>a J«±Q>, _ao {_Mb Am{U {ZH$b _oH°${ZH$b øm _amR>r dmL>_`ào_r {¼ñVr {_eZè`m§Zr VwH$mam_m§À`m {_eZè`m§Mm gImob Aä`mg Ho$bm hmoVm. VwH$mam_ d `oey `m§À`m {ejUmVrb ho gmå` øm {_eZè`m§Zm Y_©àgmamgmR>r dmnam`Mo hmoVo, hm ^mJ Abm{hXm. AemàH$mao VwH$mo~m§Mo A^§J qH$dm Ë`m§Mm ^mJdV Y_© ~m¡Õ, {¼ñVr, qhXÿ Am{U _mZdVmdmX øm gdmªZmM Amnbmgm H$m dmQ>Vmo `mMo __© øm boImV CbJS>bo Amho. Vgm Va ~hþVoH$ gd©M boIH$m§Zr VwH$mam_m§À`m A^§JdmUrVrb H$mì`gm¢X`© CbJSy>Z XmI{dÊ`mMm à`ËZ Ho$bm Agbm Var S>m°. _mYd nmoVXma, \$mXa \«$mpÝgg {X{~«Q>mo, S>m°. `ed§V nmR>H$, àmMm`© S>m°. {edmOramd _mo{hVo Am{U S>m°. AemoH$ H$m_V `m§Zr {deof bj Ho|$ÐrV Ho$bo Amho. S>m°. am_M§Ð XoIUo Am{U àm. amO|Ð Xmg `m§Zr VwH$mam_m§Mr bmoH$gm{hË`mer Agbobr Zmi ñnï> Ho$br Amho. S>m°. gwaoe Jagmoio `m§Zr A^§JdmUrVrb n`m©daU Xe©Z KS>{dbo Amho. S>m°. _YwH$a jragmJa `m§Zr qXS>rÀ`m A^§Jm§Mr ^ì`, CXmÎm Am{U {dbmo^Zr` g_rjm Ho$br`, Va àm. C_m H$mio `m§Zr {edam`m§À`m ñdamÁ` ñWmnZogmR>r dmaH$è`m§Zm g¡{ZH$ åhUyZ KS>{dUmè`m nmB©H$mMo A^§J ñnï> Ho$bo Amho. VwH$mam_m§À`m A^§JdmUrdarb ho 42 boI d¡Mm[aH$ d Aä`mgnyU© AmhoV. Vo VwH$mo~m§À`m g§VËd Am{U H${dËdmMm gd© n¡by§Zr doY KoVmV. àm. {X. ~m. ~mJwb, S>m°. {H$emoa gmZn, A°S>. e§H$a {ZH$_, O`§V AdKS>o, dg§V JmoS>~mobo BË`mXtZr VwH$mam_m§Zm A§YlÕoÀ`m {damoYmV `wÕ nwH$maUmam {dMmaerb g§V Ago {MÌ aoImQ>bo Amho. S>m°. `y. _. nR>mU, ~mimgmho~ ^maXo, S>m°. à. ^m. H$mio, S>m°. AemoH$ H$m_V, S>m°. `ed§V nmR>H$, g§^mOramd nmQ>rb, S>m°. {edmOramd _mo{hVo, S>m°. Cfm _moS>H$ `m {dMmad§Vm§Zr VwH$mo~m§Mo H«$m§{VH$maH$ g_mOgwYmaH$ Ago Ho$bobo {MÌU dmñVddmXr Amho. S>m°. nR>mU `m§Zr Va VwH$mam_m§Mo g§VËd Am{U g_mOà~moYZ `m§Mo EH$ dV©wiM ñnï> Ho$bo Amho. Vo åhUVmV, g_mOà~moYZ hm Ë`m§À`m g§VËdmMmM EH$ VoOñdr n¡by Amho. Ë`m_wio Ë`m§À`m g§VËdmVM EH$ VoOñdr, naIS> g_mOà~moYZH$ma XS>bm Amho Am{U Ë`m§À`mVrb g_mOà~moYZH$mamVM _oUmhþ{Z _D$ g§V XS>bm Amho. nwê$fmoÎm_

{S>g|~a 2014

IoS>Ho $am§Zr EH$ doJimM _wÔm CnpñWV Ho$bm. Ë`m§À`m_Vo, dmaH$ar Y_© hm d¡{XH$, gZmVZ Y_m©À`m {df_Vm d emofUm{damoYmV C^m am{hbobm Y_© Amho. {dÐmohr dmaH$ar, `moÕm, g_VmdmXr, OZgm_mÝ`m§Mm H¡$dmar Ago {MÌ g_moa Ambobo Zmhr. `m{edm` VwH$mo~m§À`m A^§JmVrb ~marH$gmarH$ Am{U Xþb©{jV n¡by§Mo {H$Ë`oH$ Aä`mgH$m§Zr `m J«§WmV Aä`mgnyU© d gS>oVmoS> Xe©Z KS>{dbo Amho. Ë`mV J§JmYa ~Z~ao (VwH$mo~m§Mo {edH$m`©), S>m°. {d. ^m. Xoenm§S>o (ZmQ>çg¥ï>rVrb VwH$mo~m), ^mñH$a hm§S>o ({MÌH$ma d {eënH$mam§gmR>r VwH$mam_), H$Z©b gw{Zb ~moYo (g¡{ZH$s d gmYH$), S>m°. àXrn nmQ>rb (AW©VÁk VwH$mam_), S>m°. _YwH$a dmH$moS>o (VwH$mo~m§Mo JUJmoV), àm. dg§V nwaHo$ (d¡km{ZH$ Ñ{ï>H$moZ), S>m°. am_H¥$îU bh{dVH$a (amï´>OmJ¥Vr), {~en Wm°_g S>m~ao (VwH$mam_m§Mo {dXoer Aä`mgH$) Am{U S>m°. A{YH$ Xoe_wI, _XZ nmQ>rb (d¡Hw§$R>J_Zm_mJrb gË`mgË`Vm) `m§Mm g_mdoe hmoVmo. àñVwV J§«WmMo AmUIr EH$ d¡{eîQ>ç Amho. `m J§«WmV gwà{gÕ dmL>_`godH$-g_rjH$m§Mo boI Va AmhoVM na§Vw AmÜ`mpË_H$ AmMm`mªZrhr Am`moOH$m§À`m {dZ§Vrdê$Z Amnbo {dMma _m§S>bo AmhoV. à_wI g§nmXH$ A°S>. e¡bOm _moiH$ `m§Zr gmV h. ^. n. Zm `mV Am_§{ÌV H$ê$Z gm{hË` g_rjm Am{U AmÜ`mË_{dMma `m§Mo gw`mo½` g§VwbZ gmYbo Amho. ~mOramd M§{Xbo åhUVmV, "VwH$mam_m§À`m JmÏ`mV _mZdmÀ`m A§V…H$aUmV gwá Agboë`m nma_m{W©H$ ^mdZm§Zm C{Ô{nV H$aÊ`mMr eŠVr Amho.' {H$gZ gmIao åhUVmV, "lr {dÇ>b ho na~«÷mMo gd©JVì`mnH$ lrh[aMo à{VH$ Amho.' ~§S>mVmË`m H$amS>H$a `m§Zr VwH$mam_m§da Ad¡{XH$VoMm Amamon H$aUmè`m§Mm g_mMma KoVmZmM VwH$mo~m doXm§Mo àm_mÊ` _mZUmè`m§n¡H$s hmoVo `mÀ`m nwîQ>çW© Ë`m§Zr JmWoVrb H$mhr A^§J CX²Y¥V Ho$bo. {ddoH$mZ§X dmgH$a `m§À`m _Vohr {ÌH$m§S> doXmMr gd© gyÌo JmWoV AmhoVM nU doXm§Mo CUonU \o$S>Umao Mm¡Wo H$m§S>hr `oWo Amho. gdm©À`m nwT>o OmV nwê$fmoÎm_ MìhmU åhUVmV, "Xodm§ZrM VwH$mo~mam`m§À`mÛmao AdVma KoD$Z Y_m©Mo g§ñWmnZ ewÕ ñdê$nmV Ho$bo.' EHy$U 464 d 28 a§JrV n¥ð>m§Mm hm g{MÌ, _O~yV ~m§YUrMm J«§W g§J«mø Amho. VwH$mam_m§Mo hñVmja, Ë`m§Mo d¡Hw§$R>J_Z, ^§S>mam `oWrb ~m¡Õ ñVyn d boUr, {edmOr-VwH$mo~m ^oQ>, eoVH$è`m§Mo H$O©amoIo VwH$mam_m§Zr B§Ðm`Ur ZXrV ~wS>{dbo, lr joÌ Xohÿ `oWrb {d{dY _§{Xao `m§Mr a§JrV {MÌo dmMH$ ^ŠVm§Zm gwImdVmV. "{edñne© àH$meZ'À`m A°S>. e¡bOm _moiH$ `m§Zr Amnë`m d{S>bm§Mr àoaUm Am{U VwH$mam_ ^ŠV-àe§gH$m§Mr godm `m hoVy§Zr à{gÕ Ho$bobm hm J«§W Anyd© Agm Amho. `m gXamgmR>r boIH$ Am{U àH$meH$m§Zr Amnbr nwñVHo$ Adí` nmR>dmdrV.



meeefnlÙe Ûehejekeâ 43

www.chaprak.com

 {dZmoX lm. n§M^mB©

nwUo ^«_UÜdZr … 9923797725

_bm {XXr hdr`!

nßnm, AmVm Vwåhr Ago ^m§Sy> ZH$m Zm ßbrO _å_r, bhmZ _wbm§gmaIo... ~Km _bm aS>m`bm `oV§`!''

N>moQ>m {MZy AJXr H$mHw$iVrbm `oD$Z Amnë`m AmB©~m~m§Zm g_OmdÊ`mMm à`ËZ H$arV hmoVm. Varhr AmB©~m~m§Zr Ë`mÀ`mH$S>§ bj {Xb§ Zmhr. XmoKm§n¡H$s H$moUrhr _mKma ¿`m`bm V`ma ZìhVo. dmX{ddmX dmT>VM hmoVo. {MZybm AmVm H$m` H$amd§ Vo gwMoZm. eodQ>Mm Cnm` åhUyZ Ë`mZo _J KamVbm Q>rìhr gwê$ Ho$bm. Amnb§ AmdS>V§ M°Zob bmdyZ Vmo H$mQ>©yÝg ~Ky bmJbm nU Ë`mM§ _Z Ë`mV a_V ZìhV§. _J H$gbmgm {dMma _ZmV `oVmM Ë`mZo Q>rìhrMm AmdmO dmT>dbm AZ² bJoM n[aUm_ gmYbm Jobm. Q>rìhrÀ`m _moR>çm AmdmOmZ§ Ìmgbobr Ë`mMr AmB© {MSy>Z {MZwda IoH$gbrM ""Aao, {H$Vr AmdmO dmT>dbmg? S>moH§$ \w$Q>m`Mr doi Ambr` ~K _mÂ`mda. ~§X H$a Vmo Q>rìhr bJoM.'' Km~ê$Z {MZyZo Q>rìhr ~§X Ho$bm d Vmo OmoaOmoamZo aS>m`bm bmJbm. Voìhm Hw$R>§ Ë`mMr AmB© Ë`mÀ`mOdi OmD$Z Ë`mÀ`m Jmbmda hmV {\$adV åhUmbr, ""Aao, AmVm aS>m`bm H$m` Pmb§? _r Vwbm gmYm hmV Var bmdbm H$m? aSy> ZH$mog Agm. Vy EdT>m ehmUm, AZ² H$m ao aS>Vmog? H$m` Pmb§` Var H$m` Vwbm?'' _J {MZy EH$X_ CgiyZM ~mobbm, "'hmo - hmo... _rM \$ŠV ehmÊ`mgmaI§ ahmd§ AZ² Vwåhr XmoKm§Zr doS>§ hmoD$Z bhmZ _wbm§gmaI§ AmnmngmV ^m§S>V ahmd§! H$YrMm AmoaS>Vmo` _r nU _mÂ`mH$S>o bj Úm`bm Vw_À`mOdi doi Var Hw$R>§ Amho?'' XmoÝhr hmVmZo Amnbo S>moio nwgV {MZy nwT>o ~moby bmJbm.... "'_bm _mÂ`m Q>rMaZr EH$m àmoOŠo Q>M§ H$m_ {Xb§` AZ² _J gJi§ hmo_dH©$ H$am`M§`. _bm _XV H$moU H$aUma AmVm?'' "'H$m ao? AmO Vr {Q>Zy {XXr Ambr Zmhr H$m Vwbm hmo_dH©$bm _XV H$am`bm?'' "'Vr Jobr` {VÀ`m AmOmo~m§H$S>o Amnë`m AmB©gmo~V. AmVm VyM _bm gJir _XV H$a _å_r.''

{S>g|~a 2014

"'~oQ>m {MZy, _mPm {MÝ_`amOm, Aao _r AmO Om_ WH$bo` ao, ~K VwÂ`m nßnm§ZmM gm§JyZ h§! _r Oam AmdaVo` gJi§ AZ² VwÂ`mgmR>r N>mZ N>mZ Im`M§ H$ê$Z XoVo h§...'' "'ZH$mo-ZH$mo, nßnm ZH$moM! _mP§ _rM ~KyZ KoVmo, _bm H$m` H$am`M§` Vo! _å_r, _bm Vo Q>mo_°Q>mo Am°_boQ> H$ê$Z Xo Zm Im`bm.'' {MZy AmVm ~amM gmdabm d ehmÊ`m _wbmgmaIm Amnë`m Aä`mgmbm bmJbm. "'Aao Vmo àm§Ob Amho Zm VwÂ`m emio_Ybm, Ë`mbm {dMma hd§ Va \$moZ H$ê$Z Ë`m àmoOoŠQ>~Ôb.'' {MZyMr AmB© Q>mo_°Q>mo YwVmYwVm ~mobbr. "'AJ§ _å_r, Vmo ñQ>°ÝS>S>© \$moa _Ü`o Amho Am{U _r {\$âW _Ü`o. Ë`mbm H$m` H$iUma Am_M§? _bm Am_À`m Q>rMaZr gm§{JVë`mà_mUo AmYr EH$ S´>m°B§J V`ma H$aVmo. _J CÚm Vo XmIdyZM Q>rMa gm§JVrb Ë`m dñVy d a§J KoD$Z `oVmo.'' {MZy Amnë`m Zoh_rÀ`m Vmoè`mV åhUmbm. ""~a§ ~a§, nU AmYr ImD$Z Ko Ja_Ja_. _J OodU Pmb§ H$s ~g Vy {Zdm§V S´>m°B§J H$mT>V...'' AmdS>rM§ OodU Pmë`mZo {MZy AmVm Amnë`m _ñV _yS>_Ü`o S´>m°B§J H$mT>m`bm ~gbm. Q>rMaÀ`m H$ënZoVb§ {MÌ {MZyZ§ ~è`mn¡H$s aoImQ>b§, Vmo Amnë`m S´>m°B§Jda AmVm g_mYmZr hmoVm. _J Amnb§ hmo_dH©$M§ H§$Q>midmU§ H$m_ Ë`mZ§ hmVr KoVb§. EH$ EH$ {df` hmVmdoJim H$aVm H$aVm Ë`mbm eoOmaÀ`m {Q>Zy {XXrMr àH$fm©Z§ AmR>dU `oV hmoVr. Vr {MZybm Ë`mÀ`m hmo_dH©$gmR>r Zoh_rM Z H§$Q>miVm _XV H$am`Mr AJXr meeefnlÙe Ûehejekeâ 44

www.chaprak.com

hgV_wImZo! {MZy Amnë`m H$m_mV _¾ AgVmZmM AmB©Mm AmVyZ AmdmO Ambm.... "'{MZy ~oQ>m, AmVm Amda H$s Aä`mgmM§, Aao 11 dmOm`bm AmboV. Pmon AmVm. gH$mir CRy>Z naV VmaodaMr H$gaV AmhoM Amnbr! CÚm Var doioV nmohmoMm`bm hd§ _bm Am°{\$gbm, Zoh_rM "boQ> _mH©$' nS>VmV BVŠ`mV!'' nwñVH§$, XßVa gJi§ Amdê$Z {MZy Amnë`m PmonÊ`mÀ`m ImobrV nb§Jmda nS>bm hmoVm. Xþnmar Pmonë`mZo Ë`mbm AmVm Pmon `oB©Zm. Vmo N>Vmdarb {\$aUmè`m n§»`mH$S>o EH$Q>H$ ~KV ñdV…erM {dMma H$ê$ bmJbm.... ""{Q>Zy {XXr_wio _bm {H$Vr _mobmMr _XV hmoVo! H$R>rU dmQ>Umao {df`gwÕm Vr H$er MwQ>H$sgaer ì`dpñWVnUo g_OmdyZ gm§JVo AZ² J{UVhr AJXr gmoß`m nÕVrZo gmoS>dm`bm _XV H$aVo. {H$Vr J«oQ> Amho _mPr {Q>Zy {XXr? Ia§M _bm Aer hŠH$mMr ~hrU AgVr Va {H$Vr _ÁOm Ambr AgVr! _mPo gJio bmS> {VZo nwadbo AgVo. _r H$Yr {MS>bmo, amJmdbmo AgVmo Va _mÂ`m hŠH$mÀ`m bmS>Š`m {XXrZo _bm Odi KodyZ ào_mZo WmonQ>bo AgVo, g_Omdbo AgVo!'' ""`m _å_r-nßnm§M§ H$m`? Vo _bm amoO emioV gmoSy>Z {ZKyZ OmVmV Amnmnë`m H$m_mbm. emioVyZ Kar Amë`mda _J H$am`M§ H$m` _r EH$Q>çmZ§? Hw$Umer ~mobm`M§? KamVë`m `m {ZOud q^Vrer H$s Q>o~b IwMugmo~V! AZ² Ioim`M§ Var Hw$Umer? eoOmaMo gJioM Amnmnë`m KamV ~§{XñV... OUy Vwê§$JmVbo H¡$XrM! H$YrH$Yr Ag§ dmQ>V§, Iyn Iyn OmoaOmoamV AmoaS>md§ KamVë`m KamV nU Amnb§ EoH$Uma Var H$moU?'' ""Xodm Vy _bm `m OJmV EH$Q>çmbmM H$m ao nmR>db§g>? EH$Var {XXr qH$dm XmXm H$m Zmhrg {Xbmg _bm? H$m ao Agm {Zðw>anUm? Am{U Vmohr _mÂ`mer? _r Va Vwbm Z MwH$Vm _Zmo^mdo Z_ñH$ma H$aVmo, am_ajm åhUVmo. _ZmnmgyZ VwPr àmW©Zm H$aVmo. _J _bmM H$m ao ho EH$Q>onU, Zmhr AmVm ghZ hmoV ho gJi§!'' ""~ñg! AmVm R>ab§, gH$mir CR>ë`m~amo~a AmnU _å_rÀ`m _mJoM bmJm`M§.... _å_r _bm EH$ {XXr hdr`, _r Zmhr EH$Q>m amhUma AmVm `m KamV! H$g§hr H$ê$Z {XXrMm hÅ> nwadm`bmM hdmg Vy! {ZXmZ {Q>Zy {XXrbm Var Amnë`m Kar `m`bm, Amnë`m gmo~V ahm`bm gm§J. hmo hmo... AmVm {Q>Zy {XXrM hmoUma _mPr {Odm^mdmMr {XXr! {Q>Zy {XXr, AJ§ E {Q>Zy XrXr, ßbrO Vy Zmhr åhUy ZH$mog h§, _r Vwbm A{O~mV Ìmg XoUma Zmhr. AmnU Zoh_r gmo~V amhÿ. _ñV Yå_mb H$ê$! _ZgmoŠV Ioiy, IynIyn _Om H$ê$! _mPr {XXr, _mPr {Q>Zy {XXr.'' {XXrÀ`m AmR>dUrVM {MZybm amÌr H$YrVar Pmon bmJbr. BZ AOr~go eham|_o Oam AmH$a Vmo XoImo& `hm± ~ƒo Vmo hmoVo h¡, na ~MnZ Zhr hmoVm&&

 {S>g|~a 2014

_wbJr AgVo Voìhm _wbJr AgVo Voìhm _mohaVo KamnwT>rb A§JU ~haVo OmB©, OwB© AZ² M§XZ H$Yr hmoVo Vr àmOŠVmM§ \w$b H$Yr AmB©À`m nXamImbM Jm|S>g _yb _wbJr AgVo Voìhm Ka {H$UH$sUV AgV§ _Z CëhmgmV AgV§ Vr AgVo CëhmgmMm PwiPwiVm Pam Amg_§V gwJ§YrV H$aUmam nhmQ>dmam _wbJr AgVo Voìhm ZQ>Vmo KamMm H$monam Z H$monam \$wbVmo _Z_moamMm a§JrV {ngmam eoUm_mVrÀ`m Kambm Vr AmUVo _hmbmMm WmQ> KamV amoO CJdVo dmËgë`mMr nhmQ> _wbJr AgVo Voìhm d«Vd¡H$ë` nyU©Ëdmbm OmVmV XodmnwT>o _m§Jë`mÀ`m Á`moVr COiVmV hmoVmo OrdZmVrb {V_ra H$m`_Mm Xÿa C§~aR>çmda `oVmo ñdJ©gwImMm _hmnya _wbJr AgVo Voìhm dmT>Vmo ZmË`mVrb JmoS>dm hmoVmo _m`oMm {eS>H$mdm Vr OnV OmVo ^md~§Y H$mb, AmO AZ² CÚmhr AZ² _Z XoV AgVo OJmbm _mZdVoMr ½dmhr _wbJr AgVo Voìhm ZmVr C_byZ `oVmV ~§Y aoe_m§Mo A{YH$ ÑT> hmoVmV H$Yr AgVo Vr bmS>mMr ~{hU H$Yr H$mirO R>odyZ Xÿa CS>mbobr n{jU _wbJr AgVo Voìhm KamV JmoHw$i Zm§XVo gm¡»` A§JUr ~agVo H$Yr AgVo Vr ewH«$mMr Mm§XUr H$Yr g_ñV {dídmMr OZZr _wbJr AgVo Voìhm bú_rM§ daXmZ KoD$Z `oVo {VÀ`m ApñVËdmZo ^m½` COiVo åhUyZM ZH$m g§ndy {Vbm OJy Úm AZ² g¥ï>r {Z_©y Úm {Vbm H$maU Vr AgVo d§emMr Hw$bXr{nH$m g§gmamÀ`m dobrdaMr gwHw$_ma H$m{bH$m gm¡. M§ÐboIm ~obgao, nwUo 9850895051 meeefnlÙe Ûehejekeâ 45

www.chaprak.com

g_wÐmH$mR>M§ g§_obZ! "gm{hË` g§_obZ åhUOo [aH$m_Q>oH$S>çm§Mm CÚmoJ' Aer ^§H$g~mOr ZwH$VrM ^mbM§Ð Zo_mS>o ZmdmÀ`m EH$m boIH$mZo Ho$br. gQ>a\$Q>a H$m`©H«$_mVyZ {_adUmao Zo_mS>o g§_obZmÀ`m Am`moOZmda _mÌ H$R>moa àhma H$aVmV Voìhm Ë`m§Mr XþQ>ßnr ^y{_H$m {XgyZ `oVo. `mM nmíd©^y{_da _hmamï´> gm{hË` n[afXoÀ`m JwhmJa emIoZo XmoZ {Xder` gm{hË` g§_obZ XUŠ`mV KoVbo. Aer g§_obZo gm{hË` {Z{_©VrgmR>r nmofH$ AgVmV, ho doimodoir {gÕ Pmbobo Amho. JwhmJaÀ`m gm{hË` g§_obZm{df`r B©ídaM§Ð hbJao `m§Zr AmoKdË`m e¡brV d¥Îmm§V {bhÿZ `m g§_obZmMr g\$a KS>dyZ AmUbr Amho. "gm{hË` MnamH$'À`m dmMH$m§gmR>r hr Img _oOdmZr!!

{S>g|~a 2014

_hmamï´> gm{hË` n[afXoÀ`m JwhmJa ^y{_Ho$V ahm`Mo dMZ {Xbo Am{U emIoV\©o$ 29 d 30 Zmoìh|~a 2014 Ajae… Ë`m§Zr Vo g_mamonmn`ªV nmibo. amoOr {OëhmñVar` gm{hË` g§_obZ Ë`mZ§Va _gmn emIm JwhmJaÀ`m CËgmhmV nma nS>bo. Ia§Va àH$me g^m _moR>çm CËgmhmV gwê$ Pmë`m; Xoenm§S>o, Aê$U B§Jdbo, lram_ XþJ©o, _. na§Vw N>nÞ gXñ`m§n¡H$s Ho$di nmM Vo gm. n. JwhmJa emIoMo ghm OUm§Mr CnpñWVr! AÜ`j amO|Ð AmaoH$a _Z {Zame ìhm`M§! Am{U _r _gmnÀ`m emIm g§_obZ `eñdrVo~Ôb H$m`©H$m[aUrÀ`m g^ogmR>r e§H$m CnpñWV ìhm`Mr. nwÊ`mbm OmV AgVmZm `m CnpñWVr dmT>ob `m g§_obZmM§ ~rO amodb§ Job§. AmeoZo Amåhr VodT>rM Amåhr g§_obZ _§S>ir MMm© H$aV KoÊ`mMr BÀN>m ì`ŠV ~gm`Mmo. g§_obZ Ho$ë`mZ§Va {MniyZÀ`m ^adÊ`mMr àM§S> 86 ì`m A{Ib ^maVr` BÀN>meŠVr Am{U _amR>r gm{hË` g§_obZmMo B©ídaM§Ð hbJao CËgmh, Ë`m_wio H$m`© d mh, _hmamï´ > gm{hË` `eñdr Am`moOH$ àH$me ZH$mamË_H$ ~m~rH$S>o n[afX, emIm Jw h mJa Xoenm§S>o ho ^a^ê$Z ~moby Xþb©j H$ê$Z gH$mamË_H$ 9404161180 bmJbo. Amåhmbm ~maH$mdo ~mobyZ g^oMr gm§JVm gm§Jy bmJbo. Aê$U B§Jdbo ìhm`Mr. Am{U lram_ XþJ©o `m§Zr "doi nS>ob Voìhm gm{hË` g§_obZmÀ`m g§nH©$ hmH$ Úm Amåhr Vw_À`m gmo~V AmhmoV' H$m`m©b`mMo CX²KmQ>Z Pmë`mZ§Va Iè`m Ago gm§JyZ g§_obZmV _mJ©Xe©H$mÀ`m AWm©Zo {Z`moOZ H$m`m©Zo doJ KoVbm. meeefnlÙe Ûehejekeâ 46

www.chaprak.com

{d{dY AmR> g§_obZ g{_Ë`m§Mo JR>U H$aÊ`mV Ambo. Ë`m§Mr O~m~Xmar {ZpíMV H$aÊ`mV Ambr. H$m`©H«$_ d gm{hpË`H$ {ZpíMV H$ê$Z gdmªer nÌì`dhma H$aÊ`mV Ambm. ñ_a{UHo$gmR>r boIZ _mJdÊ`mV Ambo. àm`moOH$Ëd, ñ_a{UH$m, ñQ>m°b, H$_mZ, ~°Za Aem Om{hamVtgmR>r nÌHo$ H$mTy>Z Vr {d{dY _mJmªZr dmQ>Ê`mV Ambr. Varhr g§_b o ZmÀ`m {Z`moOZmV {_imd§ Vg§ _Zwî`~i {_iV ZìhV§. Voìhm S>m°. ZmJZmW H$moÎmmn„o `m§Zr CX²KmQ>H$ åhUyZ `oÊ`mg hmoH$ma {Xë`mZ§Va _mÌ g§_b o Zmg EH$ db` àmßV Pmb§ Am{U g§`moOZmV EHo$H$mMr ^a nS>V Jobr. g§_b o Z g{_VrZo amOH$s` nwT>mar, VmbwŠ`mVrb à_wI A{YH$mar, nXm{YH$mè`m§er MMm© H$aÊ`mg gwê$dmV Ho$br Am{U ~mVå`m§Mm AmoK dmT>bm. g§_obZmg à{gÕr {_iy bmJbr. nyaH$ dmVmdaU{Z{_©Vr hmoD$ bmJbr. C{d©_mbm `m S>ìo hbqnJ H§$nZrZo _w»` àm`moOH$Ëd ñdrH$mab§ na§Vw ñdmJVmÜ`jm§gmR>r AOyZhr KmoS>§ AS>bob§M hmoV§. MMm©, eh-H$mQ>eh, A§XmO KoUo Aem dm`\$i CnH«$_mV n§YadS>m dm`m Joë`mZ§Va eodQ>r JwhmJaMo ZJamÜ`j O`XodOr _moao `m§Zr gH«$s` gh^mJmMr V`mar Xe©{dbr Am{U Vo ñdmJVmÜ`j Pmbo. Xaå`mZ {Oëhm^amVyZ `oUmao gm{hpË`H$, a{gH$ Am{U embo`

{S>g|~a 2014

{dÚmÏ`mªMm gh^mJ bjmV KoVm nydu R>abob§ ^§S>mar ^dZ ho {R>H$mU ~XbyZ nmobrg naoS> _¡XmZmda g_wÐmH$mR>r {X_mIXma gm{hË`ZJar C^maÊ`mMo R>abo. Á`mV n§Yam nwñVH$ {dH«$sMr XþH$mZo, Xhm BVa XþH$mZo, ñdV§Ì ^moOZ _§S>n, àeñV nm{Hª$J, _mS>~ZmÀ`m gm{ZÜ`mV XrS> hOma IwÀ`m© ~gVrb Agm ^ì` _§S>n Am{U H$moH$UÀ`m na§namJV g§ñH¥$VrM§ Xe©Z KS>{db§ Ag§ Pmdù`m§Zr gmH$mabob§, dmabr n|qQ>JZr ZQ>bob§ ì`mgnrR> Agob! n[agamV `oVmjUr g_wÐmdê$Z `oUmao AmëhmXXm`H$ dmao Am{U gm{hpË`H$ dmVmdaU `m_wio EH$ doJirM àgÞVm OmUdV hmoVr. EH$XrS> _{hÝ`mÀ`m YmdnirZ§Va Vmo

g§_obZmMm {Xdg CJdbm! ehamVrb {edmOr Mm¡H$mVyZ gwê$ Pmbobr J«§WqXS>r EH$ {H$bmo{_Q>a bm§~ Jobr hmoVr. S>m°. ZmJZmW H$moÎmmn„o, AemoH$ ~mJdo `m§À`mgh {X½JO gm{hpË`H$, amOH$s` _§S>ir Am{U XmoZ hOma embo` {dÚmWu J«§WqXS>rV gh^mJr Pmbo hmoVo. ^OZ _§S>i, bo{P_ d Pm§OnWH$, EZ. gr. gr. nWH$, nma§n[aH$ Z¥Ë` nWH$, gmo~V OmJmoOmJr ~±H$ nWHo$ Ë`m_wio ehamV EH$ doJioM M¡VÝ` {Z_m©U Pmbo hmoVo. {Z`mo{OVdoir gH$mir AH$am dmOVm J«§WqXS>r g§_obZñWir nmohmoMë`mZ§Va gm{hË`ZJarMo CX²KmQ>Z Pmbo d gd© _mÝ`da ì`mgnrR>mH$S>o Jobo. CX²KmQ>Z gmohim {X_mIXmanUo nma nS>bm.

meeefnlÙe Ûehejekeâ 47

www.chaprak.com

CX²KmQ>H$ S>m°. ZmJZmW H$moÎmmn„o `m§Zr gm{hpË`H$ d dmMH$ `m§À`mVrb ZmVo CbJS>VmZm gm{hË` g§_obZo hmoÊ`mMr Amdí`H$Vm nQ>dyZ {Xbr. g§_obZmÀ`m Vm|S>mda Vm|S> CKS>Umè`m Zo_mS>|Mmhr g_mMma KoVmZm ""g§_obZmV gh^mJr hmoUmao hOmamo a{gH$ [aH$m_Q>Ho $S>o H$go?'' Agm IS>m gdmb Ho$bm. àm. AemoH$ ~mJdo `m§Zr `m g§_obZmÀ`m doJionUmda àH$me Q>mH$V Amnb§ AÜ`jr` ^mfU {dñV¥VnUo _m§S>b§. `mZ§Va _Ü`§Va d ^moOZ! `m g§_obZmV XmoÝhr {Xdg Mhm, Zmï>m d ^moOZ Hw$R>bohr ewëH$ Z AmH$maVm gdmªgmR>r _mo\$V XoÊ`mV Ambo. XþnmaÀ`m gÌmV "gmJaJmO' ho ñWm{ZH$ H$dtMo H$dr g§_obZ Pmbo. `mV n§Yam H$dtZr gh^mJ KoVbm hmoVm. gm`§H$mir ghm dmOVm H$dr àem§V _moao `m§À`m "_m` AWm©V AmB©À`m H${dVm' `m H$m`©H«$_mZo g§nyU© g^m_§S>n _mD$br_` Pmbo. Ë`m§À`m OmXþB© AmdmOmZo Ajae… àË`oH$mÀ`m S>moù`mg_moa _m` C^r am{hbr. amÌr AmR> dmOVm "H$moH$UMr bmoH$na§nam' hm gm§ñH¥${VH$ H$m`©H«$_ nma nS>bm. `mV {d{dY _hm{dÚmb`mVrb {dÚmÏ`mªZr H$mir Z¥Ë`, OmIS>r Z¥Ë`, Z_Z Ioio, g§H$mgya ZmM BË`mXr H$bm gmXa Ho$ë`m.

{S>g|~a 2014

Xþgè`m {Xder gH$mir gmS>oZD$ dmOVm "H$dr-boIH$ {dÚmÏ`mªÀ`m ^oQ>rbm' hm _hÎdnyU© H$m`©H«$_ Am`mo{OV Ho$bobm hmoVm. `m H$m`©H«$_mXaå`mZ g§nyU© g^m_§S>n ^abobm hmoVm. {dÚmÏ`mªZr Ë`m§Zm nS>V Agbobo àíZ WoQ> {dMmabo Am{U VodT>çmM g_W©nUo ì`mgnrR>mdarb B§Ð{OV ^mboamd, S>m°. ^mñH$a ~S>o Am{U gwhmg ~maQ>ŠHo$ `m§Zr CÎmao {Xbr. CÎmao XoVm XoVm Vo Ë`m§À`m OrdZmVrb H$mhr AZw^dmdahr ^mî` H$aV hmoVo. _wbm§Zm hm H$m`©H«$_ g§nyM Z`o Ago dmQ>V AgVmZmgwÕm doioA^mdr H$m`©H«$_ g§ndmdm bmJbm. gmS>oAH$am Vo gmS>o~mam Xaå`mZ a§Jbobm "JwhmJaMm Eo{Vhm{gH$ d gm§ñH¥${VH$ dmagm' hm n[ag§dmX d¡{eîQ>çnyU© _m{hVrZo ^abobm hmoVm. H$maU _hoe V|Sw>bH$a gmaIm XXu XþJm©ä`mgH$, ^mbM§Ð {XdmS>H$a gmaIm OwZm, AZw^dr nÌH$ma, AbH$m ^Q>H$a gmaIr B{Vhmg g§emoYH$ Am{U aí_r AmS>oH$a gmaIr Aä`mgy àmÜ`mnH$ `m n[ag§dmXmbm bm^bo hmoVo. `m n[ag§dmXmVyZ JwhmJaÀ`m H$mhr AkmV, Xþb©{jV _m{hVrda Zì`mZo àH$me Q>mH$Ê`mV Ambm. gmS>o~mam Vo nmdUo XmoZ Aem àXrK©

_wbmIVrVyZ B§Ð{OV ^mboamd `m§Zr Amnbm g§nyU© OrdZnQ> CbJS>bm. Ë`mgmR>r _wbmIVH$ma Aê$U B§Jdbo `m§Zr Ë`m§Zm ^mJ nmS>bo. {dÚmWu XeoVrb embo` An`e nU AmÜ`mpË_H$ `e, _hm{dÚmb`rZ OrdZmVrb H$_mbrMr EH${Zð>Vm, g_n©H$Vm, H$mì`doS> Aem ~m~tda ^a^ê$Z ~mobV AgVmZmM ^mboamd eoVr d eoVH$è`m§{df`rhr ~mobV hmoVo. Ë`m§À`m _wbmIVrMm _w»` Jm^mM hm hmoVm H$s, ""eoVH$è`m§À`m _wbm§Zr _mVrV ê$VyZ ahmd§, g§Yr {_iVmM CJD$Z `md§! AmYw{ZH$ gwIgmo`rÀ`m Amhmar OmD$ Z`o! Am{U ñdAZw^d åhUyZ _r ñdV…hr _mo~mB©b dmnaV Zmhr, dmnaVmhr `oV Zmhr'' Ago gm§{JVbo. "~mn', "{eH$ ~m~m {eH$', "JmdmH$S>§ Mb XmoñVm', "_m`Z§ gm§{JVbobr _mÂ`m OÝ_mMr H$hmUr' Aem H${dVm Ë`m§Zr {dÚmÏ`mªZm EoH$dë`m. XþnmaÀ`m gÌmV lram_ XþJ©o `m§À`m AÜ`jVoImbr gwê$ Pmboë`m H$WmH$WZ gÌmV Hw$. {Zdo{XVm H$monaH$a, gm¡. ê$nmbr AdMao, S>m°. ^mñH$a ~S>o, lram_ XþJ©o `m§Zr EH$mhÿZ EH$ gag H$Wm gmXa Ho$ë`m. gm`§H$mir gmS>oghm dmOVm H$dr àH$me KmoS>Ho$ `m§À`m AÜ`jVoImbr

gm{hË` dmVm©

meeefnlÙe Ûehejekeâ 48

www.chaprak.com

{Z_§{ÌVm§Mo H$drg§_obZ a§Jbo. `mV gmho~amd R>mUJo, gw{Zb H$X_, amï´>nmb gmd§V, ZmJZmW bmio, _§Joe _moao, aí_r H$emobH$a, gwhmg ~maQ>ŠHo$, hZw_§V Mm§XJwS>o, S>m°. {demb B§Jmobo, Hw$. Apñ_Vm _amR>o `m H$dtZr Amnë`m XO©oXma H${dVm gmXa Ho$ë`m. `m H$dr g§_obZmg àm. H¡$bmg Jm§Yr `m§À`m H$mì`_` gyÌg§MmbZmZo a§JV AmUbr. gm`§H$mir gmS>ogmV dmOVm g§_obZmÀ`m g_mamonmMm H$m`©H«$_ nma nS>bm. `mV _hmamï´> gm{hË` n[afX, nwUoMo _w»` H$m`©dmh àH$me nm`JwS>o, ZJamÜ`j O`XodOr _moao, g§_obZmÜ`j AemoH$ ~mJdo, B§Ð{OV ^mboamd, Aê$U B§Jdbo, lram_ XþJ©o ho _mÝ`da CnpñWV hmoVo. g§_obZmÜ`j ~mJdo `m§Zr Amnë`m

^mfUmV "gmYonUmVhr CËH¥$ï> g§_obZ KoVm `oV§ `mMm hm dñVwnmR> R>amdm' Aem eãXmV g§_obZm~Ôb Jm¡admoX²Jma H$mT>bo. g§nyU© XmoZ {Xdg ^moOZ, {Zdmg, ì`mgnrR>, g^m_§S>n, n`m©`mZo g§nyU© gm{hË`ZJarVyZ EH$hr VH«$ma Ambr Zmhr. `mCbQ> AZoH$ a{gH$, nmbH$, {ejH$m§Zr XO©oXma H$m`©H«$_mÀ`m Am`moOZm~Ôb YÝ`dmX {Xbo. B§Ð{OV ^mboamd g§nyU© XmoZ {Xdg g§_obZmV a§JVmV Am{U Jmdr nmohmoMë`mda \$moZ H$ê$Z g§_obZmÀ`m CÎm_ {Z`moOZm~Ôb g_mYmZ ì`ŠV H$aVmV. AZoH$ ~m~tda ^a^ê$Z ~mobVmV Voìhm EH$ `eñdr gm{hË` g§_obZ KoVë`mMm AmZ§X H$m` AgVmo, Vo H$iyZ `oVo.



gm{hË`{df`H$ ~mVå`m nmR>dm! "gm{hË` MnamH$' _m{gH$mÀ`m "gm{hË` dmVm©' `m gXamgmR>r Amnë`m n[agamVrb gm{hpË`H$ ~mVå`m g{dñVanUo Am{U N>m`m{MÌmgh nmR>dmì`mV. gm{hË`{df`H$ CnH«$_m§Zm àmoËgmhZ XoÊ`mgmR>r "MnamH$' H$m`_ H${Q>~Õ Amho. _amR>r ^mfoÀ`m {dH$mgmgmR>r Oo H$mhr H$aVm `oB©b, Ë`m gd© XIbnmÌ à`moJm§Mo "MnamH$'_Ü`o ñdmJVM Amho. g§nmXH$

àm. ~r. EZ. Mm¡Yar, ^wgmdi

{S>g|~a 2014

meeefnlÙe Ûehejekeâ 49

www.chaprak.com

_wbmIV : EH$m bmoH$b H$drMr _hmamï´>mVrb Zm_d§V H$dr gXmZ§X `m§Zm ZwH$VoM _hmamï´> emgZmV\©o$ "bmoH$b H$dr' åhUyZ Jm¡a{dÊ`mV Ambo. Am_À`m X¡{ZH$ "~m|~m~m|~' dV©_mZnÌmMm nÌH$ma åhUyZ Ë`m§Mr _wbmIV KoÊ`mgmR>r _r Ë`m§Zm ^oQ>bmo. Ë`mMm hm gmam§e...! _r … ""Amnbm "bmoH$b H$dr' åhUyZ Omo Jm¡ad Pmbm Ë`m~Ôb Am_À`m X¡. "~m|~m~m|~'V\©o$ _r Amnbo gd©àW_ A{^Z§XZ H$aVmo.'' bmoH$b H$dr … ""Amnë`m A{^Z§XZm~Ôb _r Amnbm eVe… Am^mar Amho.'' _r … ""ga, Vwåhr H${dVoH$S>o H$go dibmV?'' bmoH$b H$dr … "'H${dVm Am_À`m OrdZmV Ambr Zr Amåhr H${dVoH$S>o dibmo.'' _r … ""ga, H$mhr g_Obo Zmhr.'' bmoH$b H$dr … ào_mV {VÀ`m nS>bmo H${dVm _r H$ê$ bmJbmo; ào_ `eñdr Zmhr Pmbo nU H$dr åhUyZ Zmd _mÌ Pmbo! ""Va gm§Jm`Mo VmËn`© EdT>oM H$s, "H${dVm' Zm_o EH$ `wdVr Am_À`m OrdZmV Ambr Zr Amåhr H${dVoMm lrJUoem Ho$bm. '' _r … "'Amnbm ào_^§J Pmbm Amho?'' bmoH$b H$dr … ""Ahmo, ^§J hmoVmo Anojm§Mm, ào_mMm Zmhr. ào_mV ZgVoM XoUoKoUo!'' _r … "'Zo_Ho$ "ào_' A`eñdr hmoÊ`mMo H$maU H$m`?'' bmoH$b H$dr gXmZ§X Oam {dMma_½Z Pmbo. _J åhUmbo, "'Vwåhr AJXr Am_À`m OI_odaM ~moQ> R>odb§ Amho, nU haH$V Zmhr. hm Vw_À`m nÌH$ma bmoH$mMm ñd^mdM Amho. Ë`mV Vwåhr nS>bo X¡. "~m|~m~m|~'Mo nÌH$ma! hmVM§ amIyZ H$mhr ~mobbmo Va CÚmM Vwåhr ~m|~ _mam`bm _moH$io. hm@ hm@ hm@ hm@@ ... Va gm§Jm`M§ åhUOo, Am_À`m "ào_mMo' dS>rb _amR>r gm{hË`mMo g_rjH$. EH$sH$S>o gm{hË`mMr g_rjm H$am`Mo Va XþgarH$S>o Am_À`m ào_mbm ZH$ma XoD$Z Am_À`m "ào_mMo nmoñQ>_mQ>©_' Am`_rZ g_rjm Ho$br. Agmo! Jobo Vo {Xdg, Caë`m Ë`m AmR>dUr!'' _r … "'Aao ao! dmB©Q> KS>b§! nwT>o H$m` Pmb§?'' bmoH$b H$dr … "'nwT>o H$m`? EH$ bmoH$b Jobr H$s Xþgar {_iVo. H${dVm Jobr, H$mì`m ^oQ>br. AmVm Am_À`m øm "H$mì` g§gmambm' à{V^m Am{U gmYZm `m XmoZ dobr AmhoV.'' _r … "'Amnbm amoOMm {XZH«$_ H$m` AgVmo?'' bmoH$b H$dr … "'Jobr n§Mdrg df©o ~m§Ðm Vo ìhrQ>r bmoH$bZo

{S>g|~a 2014

gwZrb nm§S>o

Zram, Vm. nwa§Xa, {O. nwUo ^«_UÜdZr … 9860321968 àdmg H$aVmo`. gH$mir bmoH$bZo Am°{\$gbm OmVmZm Am{U g§Ü`mH$mir Kar `oVmZm bmoH$mZm Amnë`m H${dVm EoH$dVmo. Joë`m n§Mdrg dfm©V H$mì`dmMZmMo bmImo H$m`©H«$_ Pmbo. hm EH$ {díd{dH«$_M åhUmdm bmJob.'' _r … "'bmoH$mMm à{VgmX H$gm AgVmo?'' bmoH$b H$dr … "'AZoH$OU gwê$dmVrbm H$moUr Var {^H$mar åhUyZ nhm`Mo Am{U hmVmda Mma AmR> AmUo R>odm`Mo. _mÌ Aem JXuV H$YrVar EImXm XXu a{gH$ ^oQ>VmoM. eodQ>r _r n¡emgmR>r Zìho Va _amR>r ^mfm Am{U gm{hË`mÀ`m ào_mnmoQ>rM H$m`©H«$_ H$aV AgVmo.'' _r … "'emgZmH$Sy>Z AmnU H$m` Anojm H$aVm?'' bmoH$b H$dr … "'Am_À`mgma»`m bmoH$b H$dtZm bmoH$b ~gMm àdmg \w$H$Q> Agmdm. _r Oer bmoH$b_Ü`o Amnbr H${dVm gmXa H$aVmo Vgo ~g_Ü`ohr H$mì`dmMZmMo H$m`©H«$_ H$aVmo.'' _r … "'~g_Ü`o? Vo H$go H$m`?'' bmoH$b H$dr … "'EImÚm {\$aË`m {dH«o$Ë`mà_mUo ~g_Ü`o MTy>Z ~gÀ`m Q>nmda hmV _mê$Z "{à` a{gH$ {_Ìhmo" åhUV H${dVm gmXa H$aV AgVmo.'' _r … "'Vw_Mo EImXo ñdßZ§ gm§Jm...'' bmoH$b H$dr … "'_amR>r H$qdMo n{hbo bmoH$b H$dr g§_obZ ^adÊ`mMr _mPr BÀN>m Amho. Ë`mMà_mUo {d_mZmV _mo\$V àdmgmMr g§Yr {_imë`mg {VWohr Ago H$m`©H«$_ H$aÊ`mMr BÀN>m Amho.'' _r … ""Amnbr EImXr ZdrZ H${dVm EoH$dm.'' bmoH$b H$dr … "'_mÂ`m AmJm_r "bmoH$b' `m H$mì`g§Jh« mVrb EH$ H${dVm EoH$dVmo Vwåhmbm.'' "PwH$ PwH$ bmoH$b JmS>r H${dVoMr Vwåhm bmdrZ JmoS>r niVr PmS>o nmhÿ`m \°${_brg§Jo "bmoH$b'Zo OmD$`m!' "'nyU© H${dVm dmMÊ`mgmR>r nwñVH$ {_idyZ Oê$a dmMm.'' _r … ""AmOÀ`m Zdmo{XV H$qdZm H$m` g§Xoe Úmb?'' bmoH$b H$dr … ""Iyn dmMm. {bhm. H${dVm gmXa H$aÊ`mgmR>r Hw$R>ë`mhr ì`mgnrR>mMr Anojm Yê$ ZH$m. gai bmoH$b ~gZo àdmg H$am. Amnbr H${dVm gmXa H$am.'' _r … "'Am_À`m X¡. ~m§o~m~m|~À`m dmMH$m§Zm AmnU H$m` g§Xoe Úmb?'' bmoH$b H$dr … ""ào_mV nS>m. ào_mV nS>ë`mda _mUyg H${dVoH$S>o diVmo. Amnë`m boIZmZo _amR>r gm{hË`mV _moR>r ^a nS>br nm{hOo. _amR>r gm{hË` d¥qÕJV Pmb§ nm{hOo.'' bmoH$b H$dr gXmZ§X `m§Zm Ë`m§À`m nwT>rb dmQ>MmbrgmR>r ew^oÀN>m XoD$Z _r Ë`m§Mm {Zamon KoVbm.  meeefnlÙe Ûehejekeâ 50

Read-Marathi-Masik-Sahitya-Chaprak-December-2014-Issue-Online.pdf

XÎmmÌo` ZmB©H$dS>o,. gmJa H$igmB©V, g{MZ Jmoao. A°S>. H¡$bmg WmoamV,. {dH«$_ nmMnwVo,{dO` MmoaJo. : g§nmXH$s` H$m`m©b` : MnamH$ àH$meZ. 617, "gmB©H¥$nm', n{hbm _Obm, emhÿ JUnVrg_moa,. {edmOr añVm, ewH«$dma noR>, nwUo 411 002. XyaÜdZr : 020-24460909, ^«_UÜdZr : 7057292092,.

19MB Sizes 0 Downloads 164 Views

Recommend Documents

No documents