Monografías Bioespeleológicas, 8: 1-6

DOS ESPECIES RARAS DE NEMATODOS DE LOS GÉNEROS AULOLAIMUS DE MAN, 1880 Y APRUTIDES SCOGNAMIGLIO, TALAME' AND S'JACOB, 1970 EN LA PROVINCIA DE JAÉN, ESPAÑA Joaquín Abolafia Cobaleda, Ana Cláudia Silva y Anna Carla Alberto-Silva Dpto. Biología Animal, Biología Vegetal y Ecología. Universidad de Jaén. Email: [email protected]

INTRODUCCIÓN Los nematodos de los géneros Aulolaimus de Man, 1880 (Plectida, Aulolaimidae) y Aprutides Scognamiglio, Talame' and s'Jacob, 1970 (Rhabditida, Seinuridae) son poco frecuentes en suelos. La especie hallada del género Aulolaimus es A. nannocephalus Andrássy, 1972, citada anteriormente en Hungría (Andrássy, 1972), Ucrania (Holovachov et al., 2007) e Irán (Moslehik et al., 2011). En España es la primera vez que se cita esta especie [en Pérez Fernández y Pérez Ruiz (2013) aparece citada erróneamente como A. oxycephalus]. Del género Aprutides la especie hallada es A. guidettii Scognamiglio, 1974, descrita originalmente en Italia (Scognamiglio, 1974) y posteriormente en Turquía (Saltukoglu et al., 1976), Australia (Bird y Yeates, 1994) e Irán (Pourjam y Bert, 2006). En España fue citada en olivares de Jaén por Peña-Santiago (1990), aunque no fue descrita. En este trabajo es la primera vez que se describe esta especie en la Península Ibérica. De ambas especies se aportan medidas e ilustraciones realizadas con el microscopio óptico.

METODOLOGÍA Los nematodos fueron extraídos mediante el método de embudos de Baermann (1917), matados con calor al baño "María", fijados en formaldehído al 4%, “pescados” en una placa de Petri con la ayuda de una aguja enmangada de punta muy fina y recurvada y procesados en glicerina anhidra según Siddiqi (1964). Las microfotografías fueron realizadas con un microscopio Nikon Eclipse 80i equipado con una cámara digital Nikon Digital Sight DS–5M camera.

RESULTADOS Aulolaimus nannocephalus Andrássy, 1972 Material estudiado. Se han examinado dos hembras en buen estado de conservación tras la fijación. Medidas. Véase Tabla 1. Hembra (Fig. 1): Cuerpo prácticamente recto, 0,73-0,78 mm de longitud, con región caudal algo más curvada ventralmente. Región anterior muy estrecha con región labial separada del resto del cuerpo por constricción formando un pequeño disco. Anfidios indistintos. Cutícula provista de cerca de 50 crestas longitudinales de tamaño similar. Estoma tubular, carente de paredes musculares. Faringe dividida en dos regiones, una anterior muy larga y tubular con paredes

- 1 -

Joaquín Abolafia Cobaleda, Ana Cláudia Silva y Anna Carla Alberto-Silva delgadas, y otra posterior araquiforme, formando un bulbo basal. Cardias tubular. Anillo nervioso situado en un 71% de la longitud del cuello, rodeando la parte anterior del bulbo basal. Sistema reproductor anfidélfico-didélfico; ovario anterior mucho más desarrollado que el posterior, con ovocitos dispuestos en una sola fila; oviductos y úteros poco diferenciados; vagina con piezas esclerotizadas triangulares; vulva con abertura en forma de poro. Distancia vulva-ano 1,6-2,0 veces la longitud de la cola. Recto 1,0-1,1 veces tan largo como la anchura del cuerpo a nivel del ano. Cola casi filiforme y dividida en tres regiones, cada una de ellas ocupando un tercio de su longitud: una parte proximal más ensanchada y con contenido corporal interno, una parte media sin contenido corporal y una parte distal hialina. Poros caudales visibles en el primer tercio de la cola. Macho: Desconocido. Localidad y hábitat. Especie hallada en la Sima del Campamento, Hornos (provincia de Jaén), en suelo con materia orgánica y excrementos de murciélago. Observaciones. El material examinado coincide bien con las otras poblaciones de esta especie estudiadas previamente (Andrássy, 1972, Holovachov et al., 2007), especialmente con la de Irán (Moslehik et al., 2011). Aprutides guidettii Scognamiglio, 1974 Material estudiado. Se ha examinado una hembra y cuatro juveniles en buen estado de conservación tras la fijación. Medidas. Véase Tabla 1. Descripción Hembra (Fig. 2): Cuerpo ligeramente curvado, en forma de C abierta tras la fijación, 0,40 mm de longitud. Anillos pequeños, casi 1 μm de ancho, a veces poco patentes. Campo lateral con dos bandas longitudinales limitadas por tres incisuras. Región anterior más estrecha que la parte adyacente del cuerpo. Región labial con labios prácticamente fusionados y separada del resto del cuerpo por una depresión. Anfidio en forma de poro, situado en la base de los labios laterales. Estoma provisto de un estilete delgado, dividido en dos partes, la anterior más corta que la posterior, ésta con un pequeño engrosamiento en su base; abertura del estilete en posición terminal. Faringe con región anterior, o procuerpo, estrecho y región posterior, o metacuerpo, prominente (bulbo medio), casi esférico; istmo muy corto; bulbo basal ausente. Glándulas faríngeas poco visibles. Anillo nervioso inmediatamente posterior al bulbo medio. Poro excretor algo posterior al bulbo medio y casi al mismo nivel que el anillo nervioso. Sistema genital monodélfico-prodélfico, recto; ovario con ovocitos dispuestos en una única fila; oviducto muy corto; útero diferenciado en una parte distal algo dilatada con función de espermateca, aunque sin esperma y parte proximal tubular; saco postvulval algo más largo que la anchura del cuerpo a su nivel; vagina casi un tercio de la anchura del cuerpo; vulva con abertura transversal. Recto 1,9 veces más largo que la anchura del cuerpo a nivel del ano. Cola en forma clavada y curvada ventralmente. Fasmidios en forma de poro y situados cerca del extremo distal. Macho: Desconocido. Localidad y hábitat. Esta especie se ha encontrado en el Cerro de Santa Catalina, Jaén, asociada a pino carrasco (Pinus halepensis Mill.).

- 2 -

Joaquín Abolafia Cobaleda, Ana Cláudia Silva y Anna Carla Alberto-Silva

Figura 1. Aulolaimus nannocephalus Andrássy, 1972 (hembra). A: Faringe. B: Extremo anterior. C: Crestas cuticulares. D, E: Vagina. F, G: Extremo posterior a la altura de la cutícula (las flechas señalan los poros caudales) y del recto, respectivamente.

- 3 -

Joaquín Abolafia Cobaleda, Ana Cláudia Silva y Anna Carla Alberto-Silva

Figura 2. Aprutides guidettii Scognamiglio, 1974 (hembra). A: Cuerpo completo. B: Faringe. C: Sistema genital. D: Campo lateral. E: Extremo posterior.

- 4 -

Joaquín Abolafia Cobaleda, Ana Cláudia Silva y Anna Carla Alberto-Silva Observaciones. El material examinado es similar a aquéllos descritos previamente (Scognamiglio, 1974, Saltukoglu et al., 1976, Bird y Yeates, 1994, Pourjam y Bert, 2006) no existiendo diferencias significativas entre ellos.

AGRADECIMIENTOS El autor agradece al Grupo Espeleológico de Villacarrillo, especialmente a Toni Pérez Fernández, el interés mostrado en el estudio de la nematofauna cavernícola, así como por la recolección de algunas de las muestras examinadas.

Tabla 1.- Medidas de Aulolaimus nannocephalus Andrássy, 1972 y Aprutides guidettii Scognamiglio, 1974 (todas las medidas en µm).

Especie Hábitat Localidad Carácter Longitud del cuerpo a b c c' V Región labial (anchura) Estoma(1) o estilete(2) Procuerpo faríngeo Metacuerpo faríngeo Cardias(1) o istmo(2) Faringe Anillo nervioso - extremo anterior Cuello (estoma + faringe) Cutícula Anchura del cuerpo: base del cuello mitad del cuerpo región anal Ovario anterior Rama genital anterior Ovario posterior Rama genital posterior(1) o saco postvulvar(2) Vagina Vulva - extremo anterior Recto Cola

A. nannocephalus Cueva Hornos 2 ♀♀ 731, 777 40,6, 37,0 6,6, 5,9 5,3, 5,9 9,8, 8,7 48, 49 4, 4 9, 9 63, 76 38, 47 6, 8 101, 123 82, 100 110, 132 2, 3 17, 20 18, 21 14, 15 76, 83 84, 83 46, 34 101, 86 10, 10 354, 383 14, 16 137, 131

(1)

Carácter medido en A. nannocephalus. Carácter medido en A. guidettii.

(2)

- 5 -

A. guidettii Pinar Jaén ♀ 400 28,6 7,0 13,3 3,8 67 4 12 44 10 2 65 64 56 1 14 14 8 40 94 15 6 268 15 30

Joaquín Abolafia Cobaleda, Ana Cláudia Silva y Anna Carla Alberto-Silva

REFERENCIAS ANDRÁSSY, I. 1972. Zwei neue Arten der Nematodengattung Aulolaimus de Man, 1880. Annales Universitatis Scientiarum Budapestinensis de Rolando Eötvös Nominatae, Sectio Biologica, 14: 193-201. BAERMANN, G. 1917. Eineeinfache Methodezur Auffindung von Ankylostomum (Nematoden) Larven in Erdproben. Geneeskunding Tijdschriftvoor NederlandschIndië, 57: 131-137. BIRD, A. F. Y YEATES, G. W. 1994. Studies on Aprutides guidettii Nematoda: Seinuridae isolated from soil at Northfield, South Australia. Transactions of the Royal Society of South Australia. 118: 261-266. HOLOVACHOV, O., BOSTRÖM, S. Y SUSULOVSKY, A. 2007. Description of Aulolaimus multipapillatus sp. n. and A. nannocephalus Andrássy, 1972 with notes on taxonomyand phylogeny of the genus (Nematoda: Aulolaimidae). Nematology, 9: 201214. MAN, J. G. DE 1880. Die einheimischen, frei in der reinen Erde und im süssen Wasser lebenden Nematoden. Tijdschrift van der Nederlandsche dierkundige Vereeniging, 5: 1-104, 5: 1-104. MOSLEHI, S., NIKNAM, G. Y ASHRAFI, M. 2011. First report of three known species of the genus Aulolaimus (Nematoda: Aulolaimidae) from Iran. Nematologia mediterranea, 39: 53-57. PEÑA-SANTIAGO, R. 1990. Plant-parasitic nematodes associated with olive (Olea europea L.) in the province of Jaén, Spain. Revue de Nématologie, 13: 113-115. PÉREZ FERNÁNDEZ, T. Y PÉREZ RUIZ, A. (coord.) 2013. Los invertebrados de hábitats subterráneos de Jaén. Grupo de Espeleología de Villacarrillo (G.E.V.) (ed.), Villacarrillo: 188 pp. POURJAM, E. Y BERT, W. 2006. Aprutides guidettii Scognamiglio, 1974 (Nematoda: Aphelenchoididae) and Subanguina picridis (Kirjanova, 1944) Brzeski, 1981 (Nematoda: Anguinidae) from Iran. Journal of Agricultural Science and Technology, 8: 331-342. SALTUKOGLU, M. E., GERAERT, E. Y COOMANS, A. 1976. Some Tylenchida from the Istanbul Area (Turkey). Nematologia mediterranea, 4: 139-153. SCOGNAMIGLIO, A. 1974. Aprutides guidettii n. sp. (Nematoda: Aphelenchoididae). Bulletino del laboratorio di entomología agraria 'Filippo Silvestri', 31: 17-21. SCOGNAMIGLIO, A., TALAME, M. Y S' JACOB, J. J. 1970. Aprutides martuccii (Nematoda: Aphelenchoididae). n. g., n. sp. Bulletino del laboratorio di entomología agraria 'Filippo Silvestri', 28: 3-11. SIDDIQI, M. R. 1964. Studies on Discolaimus spp. (Nematoda: Dorylaimidae) from India. Zeitschrift für Zoologische Systematik und Evolutionsforschung, 2: 174-184.

- 6 -