Modern Software Translation

Johannes Utzig / Sascha Vogt SEEBURGER AG

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected]



  

Involves Programmers and Translators Strings change over time Need a common terminology Technical difficulties ◦ ◦ ◦ ◦

SCM File formats Encodings/Unicode Escapes Format patterns ( e.g. {0})

Hard Work



Extensible Eclipse based application Supports Git, SVN and CVS Translation checks Fulltext search Translation memory Translate Java, Android and iOS applications LDAP integration REST API



Find out more at http://www.jabylon.org



     

Modern Software Translation - GitHub

Translation memory. ▻ Translate Java, Android and iOS applications. ▻ LDAP integration. ▻ REST API. ▻ Find out more at http://www.jabylon.org.

852KB Sizes 4 Downloads 157 Views

Recommend Documents

Japanese Translation Software
Speak Spanish for Android: ... My GAMING channel: Twitter: Instagram: . ... My GAMING channel: Twitter: Instagram: ... Translation Software & Services Company.

Modern OpenGL Guide - GitHub
There is no best library out there, because everyone has different needs .... Page 10 ... Building. After you've downloaded the GLFW binaries package from the website or ... Here is a simple snippet of code to check your build configuration:.

Modern JavaScript and PhoneGap - GitHub
ES3 (1999). iOS 3. By Source (WP:NFCC#4), Fair use, https://en.wikipedia.org/w/index.php?curid=49508224 ... Supported by all modern mobile web views. 1. iOS 6+, IE .... Arrow function returns. Single line arrow functions use implicit return: [1, 2, 3

pdf-1459\modern-english-translation-of-the-holy-quran-meaning ...
Whoops! There was a problem loading more pages. pdf-1459\modern-english-translation-of-the-holy-quran-meaning-commentary-from-manar-intl-corp.pdf.

Designing and Maintaining Software (DAMS) - GitHub
%w.rack tilt date INT TERM..map{|l|trap(l){$r.stop}rescue require l};. $u=Date;$z=($u.new.year + 145).abs;puts "== Almost Sinatra/No Version has taken the stage on #$z for development with backup from Webrick". $n=Module.new{extend. Rack;a,D,S,q=Rack

Designing and Maintaining Software (DAMS) - GitHub
Clear Documentation. Designing and Maintaining Software (DAMS). Louis Rose. Page 2. Bad documentation. Misleading or contradictory find_customer(id). CustomerGateway. Used to look up a customer by their customer number. Page 3. Bad documentation. Red

Designing and Maintaining Software (DAMS) - GitHub
R&D: sketch habitable solutions on paper, using UML. 4. Evaluate solutions and implement the best, using TDD. Probably start again at 3. 5. Give to the product owner to validate. Probably start again at 1. 6. Put into production for customers to eval

Designing and Maintaining Software (DAMS) - GitHub
Observers. Designing and Maintaining Software (DAMS). Louis Rose. Page 2. Page 3. Delivery people need to know when pizzas are ready class Pizza def initialize(delivery_person). @delivery_person = delivery_person end def bake cook # blocking call. @d