1º Encuentro de RECIARIA Bibliotecas en Red

Diego Spano Mail: [email protected] Skype: yp diegospano g p

Desde su Biblioteca ¿desarrollan o participan en algún proyecto d Biblioteca de Bibli Digital Di i l y/o / RRepositorio i i IInstitucional? i i l?

Si,, con EPrint 2%

Otro (especifica r)) 24% 4

No 54% Si, con Si DSpace 6%

Si, con Si Greenston e 14%

Greenstone y

Greenstone ha sido elaborado como parte del proyecto de Bibli t Biblioteca Di Digital it l d de N Nueva Zelanda Z l d por la l Universidad U i id d d de Waikato y actualmente es desarrollado y distribuido en colaboración con la UNESCO y la ONG Human Info.

y

Es un software de código abierto disponible en http://www greenstone org bajo los términos y http://www.greenstone.org condiciones de la Licencia Pública General de GNU.

Greenstone Accesible via Web browser z El Servidor corre en Windows y Unix z Colecciones publicadas en CD-ROM

Acceso

z

Búsqueda/ q / navegación

z z z z z

Full-text y por campos Opciones flexibles de navegación Basado en Metadata (Dublin Core) Independiente en cada colección Búsqueda jerárquica de frases

Plugins i — documento d nuevo, fformatos d de metadatos d Extensible z Pl z Clasificadores — creación libre i f Multilingual z Documentos e interfases z Chino, Arabe, Maori, Ruso, etc z Multimedia: video, audio

Dónde encontrarlo Disponible en: www.greenstone.org { Software { Colecciones de demo { FAQ { Ejemplos { Colecciones documentadas y Documentación: { Guía de instalación, Guía del usuario, Guía del desarrollador, Del papel a la colección y Lista i de d Mailing: ili { Lista de usuarios y desarrolladores de Greenstone (inglés). { Lista de usuarios de habla hispana. { http://www.greenstone.org/mailing-lists y

Documentación y ayuda Manuales en CD-ROM { Del papel a la colección Scanners y escaneo, OCR, 3 ejemplos – de 1,000 a 100,000 páginas { Guía de instalación Versiones de Greenstone, procedimiento de instalación, demo, seteo del web server, personalización de la i instalación l ió { Guía del usuario Descripción de Greenstone Greenstone, el colector colector, administración administración, glosario de términos { Guía del desarrollador Descripción del proceso de creación, detalle de macros, configuración del sitio

Greenstone o Dspace ((*))? -Misión: Mismo dominio de aplicación, distintos objetivos - Origen: Greenstone es desarrollado por la Universidad de Waikato con el apoyo de Unesco. Dspace es una iniciativa del MIT junto a Hewlett-Packard. - Preservación: DSpace está orientado explícitamente a la preservación a largo tiempo mediante metadatos de preservación y a través de un compromiso institucional. institucional - Infraestructura de Soporte: DSpace está diseñado para un uso institucional d d se cuenta donde t con un area de d sistemas i t implicada i li d en ell proyecto. t G Greenstone t está diseñado bajo una filosofía de facilidad de uso ya sea en una pc, una notebook o un entorno institucional. - Orientado al autor: DSpace se basa en el autoarchivo. Greenstone mantiene esa función u c ó een los os b bibliotecarios. b o eca os

Greenstone o Dspace ? - Orientado al bibliotecario: Greenstone provee una interfaz de usuario que permite la creación, diseño y construcción de colecciones digitales. DSpace provee un diseño genérico que el usuario no puede cambiar fácilmente. - Estándar de metadatos: DSpace mantiene un esquema de metadatos para todas las colecciones. Greenstone permite manejar el esquema a nivel de cada colección. - Distribución en medios removibles: Una colección de Greenstone puede grabarse en un cd/dvd auto-instalable que opere en cualquier pc con Windows -Internacionalización: Greenstone provee actualmente interfases en casi 40 idiomas. (*) Ian H. H Witten, Witten David Bainbridge Bainbridge, Robert Tansley, Tansley Chi Chi-Yu Yu Huang, Huang and Katherine JJ. Don (2006) “StoneD StoneD, A Bridge between Greenstone and Dspace " DD-Lib Lib Magazine

¿Tiene pensado implementar cambios para el 2009? Otro (especificar) 5%

Sistemas operativos 14%

Digitalización & Preservación Digital 17 Sistemas integrados de gestión de Bibliotecas 29%

Sistemas gestión de contenidos 14 Softwares para biblioteca digital g 19%

Algunas preguntas con necesidad de respuesta… respuesta z¿Cuál z¿A

es el objetivo de mi colección?

qué grupo de usuarios se dirige?

z¿Cuán

grande es dicho grupo? ¿Tiene dimensión local, regional o mundial?

z¿Cuántos

documentos tengo pensado incluir en la colección?

z¿Cuántas

páginas?

z¿Cuánta z¿Cabe

información gráfica contienen?

subdividir la información?

z¿Existen ya zDe

en forma electrónica los documentos?

ser así, ¿en qué formato?

Algunas preguntas con necesidad de respuesta… respuesta • ¿A qué derechos de autor están sujetos los documentos? • ¿Quién ¿Q ié es ell titular tit l d de llos d derechos h d de autor? t ? • ¿Hay otras organizaciones que se dirijan al mismo público? • ¿Tengo deseos de colaborar con otros grupos? • ¿De qué presupuesto dispongo para el conjunto del proyecto? • ¿De qué recursos humanos dispongo? • ¿De cuántas computadoras dispongo para el proyecto? • ¿ Qué plazos debo cumplir? • ¿ Tengo T pensado d di distribuir t ib i información i f ió en CD CD-ROM ROM ?

Gracias …