Republic of the Philippines Department of Education National Capital Region scHooLs DrvlsroN oFFtcE City of Mandaluyong
r
Ei
4
Tel. no. 533SG85 Fax. no.532-71-17 EJ ail Address:
[email protected] Ofrcial Websib: deoedmandaluvono wordoress.com
March3L,2017
,,, RE
DIVISION MEMORANDUM
Chief Education Supervisor (SGOD) Chief Education Supervisor (CID) Education Program Supervisors Principals, Public Secondary Schools
TO
SUBJECT
.
J7
cli:f D
BY:
n0.78
l.vrA !
YO
Dance Xchange: the Philippine International Dance Workshop and Festival
Attached is Regional Letter No. tl2 s. 2017 on the conduct of the "Dance Xchange: the Philippine International Dance Workshop and Festival" by the National Commission for the Culture and the Arts- National Committee on Dance on May 8-11,2017 in lligan City, lsabela. Enjoined to attend are the Dance Teachers of the Special Pmgrarr in the Arts (SPA) and Arts and Design Track Likewise, schools are encouraged to send MAPEH teachers to attend this rare activity. Registration and other related expenses shall be charged against school MOOE/local funds subject to the usual accounting and aud'tthg procedures. Please refer to the attached enclosures for the other details
ofthe workshop.
Immediate dissemination of this Memorandum is desired.
/"(G
NERISSA{,, LOSARIA, CEso vI Officer In-charge X Office of the Schools Division Srlperintendent
Bepublika ng pilipinas
0t
(Republic oI the Philippines)
KAGAWARAN NG EDUKASYON (DEPA RTM ENI' O F EDUCATTON) PAIT| BANSANG PUNONG RDIIIYON (NATIONAI,
CA
PITAL REGION)
Daang Misamis, Bago Bantay, Lungsod Quezon (Misanris St., BoEo Bantay, Quezotl City)
rii
March 24,2O17
To
ft
Schools Division Superintendents
!/
i.d
.nU
Dear Sir/Madam:
The National Commission for Culture and the Arts
-
National Committee on Dance will hold "Dance Xchange: the Philippine lnternational Dance Workshop and Festival", on May B-11,2017 in llagan City, lsabela, for information. Dance groups from several countries are expected to participate. Dance Xchange will provide 4 day workshop to be conducted by the directors and dance teachers from Philippine participating dance companies. lnvited to attend the said event are MAPEH teachers, teachers of the Special Program on the Arts and of the Arts and Design Track. A registration fee of Two Thousand Pesos (P2,000.00) will be charge to cover expenses for kits, lDs, certificates, T-shirt and other materlals.
For inquiries, please call Ms. Shirley Halili-Cruz at mobile no.0917-5296946 or email address r;lr trl, rVlr;rlilir:t r r.:(r.ilr,r !lrr.x).r:r'ttt r.
-@Jz"
Very truly yours,
-,;GuiVED .r(
\ I
I
-rF-/
WILFREDO E. CNSNNT Schools Division Superintendent OIC-Office of the Assistant Regional Director Officer-ln-Charge
Regional Letter No.
y5W)
o$l.;Hoof
l(L
s.2017
__)L AL
(
YONG
P
I
PA MSANSAN G I(OITIISYON PA.PA SA KTILTURA AT MGA SINING L
l
13 March p017 i
DIR. PONEIANO A. MEI\IGUITO Regional tbirector Departmefit of Education
I
NCR
i
Ter No: (o2) 9?0,5824; 921.4274t gZA-olOAt g2g-42 Fax No: (d2) 463-8374 I
Dear Dir. Menouito. i
Warm greQtings! The Natio4at commi$sror] for culture snd the Arts (NCCA) -National committee on Dance he{ded by Ms. Shirley Halili-Cruz, is organizing ,Dance Xchange: The Philippind lnternational Jance Workshop and Festival;. i
The Dancb Xchange hacl been implemented by the Netional Commission for Culture anil the Arts for thE last five (5) years in Oriental Negros, Cebu, Capiz, Metro Manlia and Palavran.'t-he Dance Xchange aims to. i
a n.
c
givei the pa(icipants an opportunity for interaction and learning among dan$ers. directors, and dance choreographers from th6 dtfferent countries, incldding the Philrppines pror{Oe enriching activlties for choreographers, Physical Education (PE) or ItrlApEH teacher$, teachers from the Special Program for the Arts and Arts and Design Track of the Senior High School, dance trainors and students; provide lhem with new idea$ ind inspiration which wiil stirnulate the creativrty of chole,lgraphers and dance directors and dancers and dance teac ers,
se the Lrnlqrre dances of each country:
d
e i.
stre gthen the netrrvork arnong international dence orgenization$ towards
ger cultural rel:rtions among participating oountries; dance as a tL-.ol for cultural exchange and sharlng
S
utll I
This year qance Xchange will be held on May 8, 9, 10. and 11,2017 in llagan City, lsabela. DFnce groups frorn England, South Korea, Singapore, Hongkong, Theiland, Malaysia, lndonesia, Vietnam, China, Japan, Ruseia, Canrbodla, Brazil, Spain, Sri Uanka and Mexico are expected to participate The NCCA will also bring into the fe$tival dance companies from Luzon, Visayas and tvlindanao. Dance Xchange will also provide a 4-day workshop to be conducted by the directors and I ''
I { I
I
77
R.lNblir d, th. Pl_,ilippif,eE. (fft(e ot'th. Prcni:denl AATIOIT.{L (II:)MM;BS]ON FOR CLILTT,RE ANL] THE ARIS] Nl:iCA au IJir a. 6:r:l 6en.rBl LDne Slreer, hr6mhr! 1i0? )uoilo
.! lrr?to98/Fnr: I
&i4 /
.-mail
'lJldJ
Vl:rlll
il7-.1lql
[email protected] .t E6! Ph, /
*ebsit : !tt4&"Iurj349v=&\
I
I
iE
:: il
EETETA! E :BL']
E
TEZ/IE,/AE
I I I
PAli BANEAN G
r{oltlsyo}I
a PARA ea KuLT uRA AT nroa
irtrrro
dance te{chers of the foreign dance groups, including dance directors from the Philippine ipartrcrpating dE.nce companies.
I
Dance Xchange will be a colorful showcase and exchange of cultures among the participatirlg countries and the Filipino audience. Through Dance Xchange, the Philippineq can establish ils own internationai dance festival where the best of the talents of Fe Filipinos ba()k to back wilh the foreign artists be showcased.
I
l
I
ln line with this and in
accordance with the Memorandum of Understanding between ttlle NCCA and t1e Departnrent of Education, we would like to request for your suppbft for the parlicipation of MAPEI{ teachers, Teachers of the Special Program oh the Arts and of the Arts and Design Track, dance director$ and treinors in the Dan.be Xchange by possibly issuing a Reglonal tvlemorandum Circular for the Same.
registralion fee of fwr Thousand Pesos (P2,0oo) will be charged to cover expenses for kits, lDs, certificates, T-Shil1, other malerials. The amournl will not cover food land accommo(lation of the participants.
A
Should yo r.l have any clari,ication, please contacl any of the following: a. rlt
b.
c.
s. shirley Halili-Cruz at
0s175296946
or
email
to
dhirleyhalilicrr l4(Ayahoo.com llils. Marichu G. Tellano at 09209514911 or (02) 5272214 or email to rTlolellanolAvirf r)o. com Ms. Henri Kangleon at 09496002047 or email to tFI]gleg
nlrer t r c
!
a@y3lsp-sanD
We are really counting on your support for the success of Dance Xcirange. I
.1 hank you yery mucn
Very truly yours,
+'tIr,-
MARICHU iG. TELLANO Executive Qirector NCCA
T.l
IE flr$cl
Republic o- tlie lhiliPi)irres a offic* olth. Pltsid.nt NAarilN,{L c( }4MIssroN Fell r;uLTLrR& AND THE ARTS NCCA Iiuildinr,6J:l GeDcrcl LuD, Si!.q hlrdBrrr6! l00l Mtnili Jl7-? s2 to9t./Fl\ J?7-!-r9r & 9.1 / c-m.ril:infb@ncca.{o? Ph /lvnblits:L|ll!'il!!3r.&o-![.!
,l,jilJJ Vrtl
l
EE
Tii,q
E,g;tlE
E
Tl,:li,r
IB /Zl-l
Two tl,tousand Pesos (P2,000) will be charged to cover expenses A reg istration fee for kits, lDs, cerlifica tes, T-Shirt;r olher materials. The amount will not covel food and accommodation of the participants. ,ri :
I
For regl$tralron anq further inlbrnlationi rnquiries, you may coordinate with lhe organizers or through any of tli e following; a
i
b.
Mir,
'
or
at
Halili-Crur Shirley 09175296S46 email to sllrleylreliltsua iDv{tqalgnr Mp. Marichu G , Tellano at 0S209514911 ot (O2) 5272214 or email to nrittell anotO y. h!)o.aa11
c
Mp- Henri Kangleon
at
094S€002047
or email to
rt4nqleonklu e[,a(Dvahoo. corrr
I
lmmediate dissemihation of this lVlemorandurrr is desired.
I
PROF. DHANNA BAU$ TL ISTA-RODAS President PACU
I
bB
f:'H,J
,ld
jiJd
V'ar:il
EE
la.Li!
trrj
:
BLr i
1L11,'
Irl
l
ilr
DRAFT MEMO l
DANCE XCHANGE: THE PHILIPPINE INTERNATIONAL DANCE WORKSHOP AND FESTIVAL
I
TO:
ALL PRESIDENTS/ HEADS PRIVATE COLLEGES AND UNIVERSITIES
SUBJECT
PARIICIPATION TO rHE 2017 DANCE XCHANGE: THE PHILIPPINE INTEFINATIONAL DANCE WORKSHOP AND FESTIVAT ORGANIZED BY THE NATIONAL CONNI/ISSION FOR]CULTURE AI\ID THE ARTS i
March 10,2017
Date:
ln accordance witll the pertinent provisions of Repubiic Act No. 7722, otheruvise known ae lhe "Higher Edtication Act of 1994'. and on the belief that the educational institutions are the primary rtehicle for culi.ural developmenl and prornotiorr, thls Offlce hereby endorses the abo\4e underteking organized by lhe National Commission for Culture and the Arts to supportiof the partic,ip.:tion of the concerned,
I
The activity aims t6: a. provicie ienriohing act'vilies ior choreographers, Ph 0a EducAtion (PE) teachersl, dance trainors and students; b. give the participants an opportunity for interaction and learning among dancers, directorg, and dancB choreographers from the different oountries, including the Philippin'es provide c. ihem with new ideas and inspiration which will stimulate the creativity of choreggraphers and dance directors and dancers and dance teachers; ci. showcaqe the unique tjancesuf each country; e. strengthqn the network among international dance organizations towards strongericuliural reiations among participating countries; utilize daince as a tool for cullural exchange and sharing.
i.
Officiais. facuities dnd employees of the State and Local Universities and Colleges (SUC* anci LUCs) wiro vyili participate in this activity should havq prior approvat from the PresidenUHead of the concerned institulion and are hereby reminded to observe proper use of governmeni funds provided under the Department of Budget and Managernent (DB[/) and the Ndtional Budget Circular No. 486 and Administrative Order No. 103. Participation of ctffrcials, facult es and empioyees from private higher eclucatiorr institutjons (HEIs) $hall be voluntary. Dancc Xchange: The Philippine lnternational Dance Workshop and Festrval will be held on lvlay 8, 9, 10 anp 1 1 , 2017 in I agan City, Province of lsabela.
I
E.
rl
f:)vd
,l,ll,ld
Hi
{ri'l
tE
lai lg
t,E:.flr iItli,T1r,,iB
