International Conference

L’ESCULTURA DEL ROMÀNIC TARDÀ A LES CATEDRALS EUROPEES. ESCENOGRAFIES, DISCURSOS I MATERIALITAT

LA ESCULTURA TARDORROMÁNICA EN LAS CATEDRALES EUROPEAS. ESCENOGRAFÍAS, DISCURSOS Y MATERIALIDAD

LATE ROMANESQUE SCULPTURE IN EUROPEAN CATHEDRALS. SCENERIES, NARRATIVES, AND MATERIALITY In the framework of the Research Project "Catedrales románicas en la Provincia Tarraconense (s. XI-XII): Programas visuales, liturgia y arquitectura” (HAR2012-32763). [Universitat de Girona - Institut de Recerca Històrica: TEMPLA Team]

TARRAGONA (CATALONIA - SPAIN)

Cambra de Comerç (Av. Pau Casals, 17, 43003 Tarragona)

NOVEMBER 18-20, 2015

SPONSORED BY

ORGANIZATION AND COLLABORATORS

CO-SPONSORSHIP

PRESENTACIÓ 9 9N/ )9:48)/W8:7A9;31/?;/)::/9:8))31/9:8099;/*9;9P90)1)0):F /9B68;11)687?138%:)D1/306/D)::)6/?8/)::/9:069)9B1)01:97? 03///1N1):063/V/?)D1/996)")::9 ?1)31/9N 380/93)313'8"7?9)8?098):9 ?108':0638/687?N18/)::N7?9:9:8:9)1?1):9B)9?/99B1683)'8///8'393 0968*399;/*9;9P /'8:7?9:9")1)9)/)0):)319N13)9639018W?1/:81;B 68130)18/W8:W?1637?/9)1:'0W?19;/8<9;N:3:9;889'?):68?1/)0):)5 '3'8"363/*;P 1:8/9) 81:9)9?99)?99;/98<9;9/W: ):-1N?1/97?/9B:8?80-38:1)51 /91E9`Z)aZT)?1639:8)3891ET(9::/Q1301:R9;/[\ZZSP07?9:1?1):N683)': 68?:38)::93083.)N8/1T811?8'3):F011NB3/)D68998T9/W68))5W?19 38097?1363)198B/3893031;1?+::/9681:91)68/?)/9639:8)389P3 39:1:)D4N103/:968:9W?836)) 81:90):-198<9;996399)/B8;87?/9683639:9 6/9;7?9/[email protected]/;08301)S3R8301):8SB1938')8N168:N93/?)31968"/9?81:/ R8301)/99)SP363:99B88T97?1:8?1 9)/9'A1:9B683?)8?168//31')5 /)1/N684:063?10:038 39)8)/01:8?6:?8)9:PW/:81N7?9:9:819 380)319B1 :1)8//310301:903/:) 81:9O/Q1:381[[^Z1/Q /TT81338'31EN6[[_Z 9://N36836[\ZZ1/Q 068)P)D*319N[email protected]/;08301)S13D68991)?18/)::?1) 3801) ?19683639:99)0?/:1)9)9:8):01:31:06381)9P 1:8/9) 81:99?638:97?B199?0)8)B16399))/):87?9:9)113B)3198<9;7?99W(639: 96)/:1)5/9B):8//9N/0)1):?8)/990/:9P W9?/:?8031?01:/B98)?8?1 91B3/?601:7?N1/'?1996:9N9(303/3'//98:9901:9)N1?19/:89N89?/: 306/:01:96*"P?)D7?1/9'31/9'/ 1813:1)0893/:/7?B 86891:8/306/D1:80:/W9?/:?8/8301):8?836N1?18:0638/9:9 1:8[[^Z)[\\ZP/1:-01/):F8/83//9?/:?81/319:8?)5)9?8939)913'8"9P /'8?688  31B3?1 48?0)1<"681/):F8/98?+//9)/986:9W7?9: 683/06/1/683?)58<9;0)B/?836P8 3/):F8/B9:683/0/W9?/:?8 /8301):896836391/):F801868 81:U187?13D/?9)BU/9D68)1)9) 93/?)3196/1:-91/9//3:'9:8/9/W?836:/1;N31;11:/)0):881)P1 7?9:91;:N/913B::97?6891:81689;')3939)1B9;'3896831:9)B899?1)B89)::9 9W18)7?)810/9/90089/W7?)6  N896319//B)'1:683-:W)1B9;')5 HAR2012-32763N)19/7?/9W0087?9:31'89P /90)18)9:38:689319)1:8999:3:9/96831)9P09N931B):3:9/9 )1B9;'389)1:899:9N6891:8?1   0):-11:?1  W?10D)0 ^ZZ68?/9P W0)99)5/9)1:8B1)3199:838:"19/\]Q3:?8)/9B893/?)598 30?1)/9896;?9?:389/\^Q3:?8\Z[^P

PRESENTACIÓN 9(9N/ )9:38)/8: ?9;31/?;/)/39:8))31/9:80)139 9;/*9;39P0)1)0)F9?68;11)6387?13 8%-1/306/-)E6/?8/)/39 ;0639E31:)0)1:397?1)881N1) :0633/?1/996)")9 ?1)31/9N 380/93)313'8"9 )8?198):9?108'1:0638/6387?N1 8/)N93989'39E1?1)39B)9?/99 683)'831/3/8'33930968)339 9;/*9;39P69899")1)9E /)0):)319N13)9631039@1?1033 /:81;B368130)18/8:?163 7?/9)1:'0?19;/38<9;3N:33/309 9'?)3638?1/)0):)51'3'8"3 63/*;P 1:8/39) 81:9E9?9)B399;/398<9;39 / )N/130)13R9;/3[\ZZS 31):5?1'81:1)511/39239`ZEaZN 683)8:391098)1:01:P319: 1?1)3N683)'3638?:38)9303 83.)N8/1T811?8'3):F011N 7?8*D68989/68))51?19 3809 7?1363*198B/38930331;1?) /9681:91)68/?)3/9 639:8)389P)108'3N10?(968:9?836E1) 81:90)8<9;399639)/B8;8 7?/96836?9:96/9;9/[email protected]/;038301)3S3R:8388301)3S68;831168:93/?)319 68"/9?81:/R8301)3/9)3SP36?9B8897?1:8?1 9E/9)'?)1:9683?-3 ?1683/31')51/)1/N683:0633?10:038 39)98)/01:8?6:?8)9:P383:83/3N99 :819 380)319:?B)831/?'810301:390?E) 81:9O1:3813[[^Z1/ /TT813 38'32N()[[_Z19;//38[\ZZ1/ 068)3P9*6?9NR:8388301)3S13D6891) ?18/)?1) 3801)?196836?9:99)0?/:19E9:8):01:31:063819P 1:8/39) 81:993638:97?9?0)831E639))/):8319:9)113B)3198<9;99(6?9:3 96)/:1)51/9B)8)89N/0)1):?8E/3990/:9P 9?/:?8031?01:/98))5?1 9883//37?1/'?13996:399(303/3'//98:901)319E13:83989?/: 306/:01:96*"3P?7?1/9'?1/9)'/3 @113:103989?/:3/37? 86891:5/306/-31:803/9?/:?8:8388301)1?836N1?183:0638/ D:1)31:8[[^ZE[\\ZP/1:0391/)F8/83//9?/:?81)9?8939E913'8#9P /'8?63)1B9;')51  31B3?1 383)1<"3681/)F8/918?)-9E/398:39 9:?9;511?/81/683?)518<9;0)B/?836P8 3/)F8/B9:3683/0/ 9?/:?8:8388301)96836311/)F803368 81:U?17?13D/?9)B3U/9D68)1)9 E93/?)3196/1:91/9/31-9:8/))9/?836:/1;N31;11:/E0):881P1 9:91;3N/913B97?6891:81689;')3939)1B9;'3896831:9B8)9 ?1)B89)9918)7?8131/9/390)0839/7?)63  N896319//B)'1: 683E:3)1B9;')51 \Z[\T]\`_]N1:83/?/91089:31'893P)1B):/39 )1B9;'389)1:89396891:8?1   0)1:?1   ^ZZ 6/89P 0)9)51/9)1:8B1)3199:8)8:(9:\]3:?8\Z[^E9830?1)/ \^3:?8\Z[^P

PRESENTATION 38996)/)9:9)1:(()9:38E3  30197?8:(B7?9;31:( ?9 ?/1993 :8);31/9:E/)9;:80)13/3'EP

:(918'89)1'3 /)0): 8/B1)193 89): )/9:38%::( 306/D):E16/?8/):E3 :(;091 B1:9:(:):8 89:3P):(8)9):?9 ?/ 38 //?)1':3:( ?1;31/N 380/38 )313'86()96)");9)8?098)C):()1 ')B1;068)3?9N)18/):EN:( B)9?/ :?8919::01:9?1898?;1E %3?8)9(8399:C3380389:E/)9; 68)39P96)::(9")1)91 /)0):;319NC9;//(B13>8CE3  8 88)1':3:(8:3 :(68)33:(8 :(1/1':(E6(89C()()93&10E:038?08930E:();313 '3'86()/38 63/);/:80P 031':()!81:19?99)B8;9;9:E/93 :( )/'9N:(93T//R[\ZZ9:E/S83?9 '8:)1:89:)1:([b`Z91[baZ931/E 38:()9)1:89::39?689)103881:;0E 8:)1/B/3 )9)1P?(91;01:9(B16836':E?:(38);99?(983.)N8/1T 811?8'1):F011NC(3N/31'C):(3:(89N(B93?'(::3()'(/)'(::(66813 8:)1 8;9; 3809:(:113:)1:868:):(89B)13 31;1?):E 83068B)3?99:E/9389:( 389(3C)1'3 9?97?1: 3809P 3CB8N)101E68:93 ?8361)1)!81:8;9;0)):0E 9:::(:C38.9 830:(R/:30197?SC8)196)8)168:E8/)8C38.9 830:(R/99)/ 30197?SN1/:(3?'():113:9):(::(8C9/)18683/31';31 830316(9:3:( 1D:N1):(8C9:(88)/8.C):(:8);31P?8:(8038N:(9:819 380;319:33.6/: B8E)!81:;09O83?1[[^Z)1:( /TT811?8'?1EN83?1[[_Z)19;/1)8[\ZZ )1:(830106)8P3197?1:/ENR/:30197?SD689991):(8?1) 3808/):E138 9)0?/:13?919:8):/E31:063813?9C38.93 8:P  :(B8)3?90):(:C8?9 381C()(06399)/:(98;9;)113B;319N68;?/8 >1;31(916):39:)1'/99N0)1):?89110/P::(90;0N031?01:/9?/6:?8 ?18C1:8:)1B/3601:9:(:C83068/:3:( 3801;310)13:(89:(:C8 306/:/E)9;1: 830:(0P989?/:N?9:(:80/:30197?9?/6:?83B8968)3 :(:D:19 830[[^Z:3[\\ZNE:(9313 :([\:(1:?8E):)99;//)06399)/:39::C):( 1E8:)1:EC(::(306/D1:C38.3 /:30197?9?/6:?8)1?83686891:P (  898('83?6)9:(?931B1)1'9)1;" 38?0:31/E9:()1:89;3191(//1'9 639E:()91:8/)99?)10)B/?83618;9;683?;31P31883C3C1:("/3 9:?E 8'8)1':()9B9:683/0N  6836399 3?9)1'68 81;//EN/:(3?'(E13019D/?9)B/EN31 :()113B;319193/?;31936:)1:(:(8/C38.9(3693 :/1;N31;11:/1

):8811?836P(0)16689(B1300)99)31 830689;')3?9898(89:B8)3?9 ?8361?1)B89);9NC(39"1)1'9C)// ?8:(8306/01:118)(E:(393 683-: \Z[\T]\`_]NC()()9)1'88)3?:E  N:( 1:81;31/98(031 )B/8: 1?/:?8P 3CB8N:(31 81)9361:31E3111E898(89)1:89:)16891;1'   19?0): 1  3 0D)0?03 ^ZZC389P/)1O\]:38\Z[^P?:(389C)//)1 3809 :3C(:(8:()8683639/9(B16:E\^:38\Z[^P P

CONGRÈS INTERNACIONAL / INTERNATIONAL CONFERENCE L’ESCULTURA DEL ROMÀNIC TARDÀ A LES CATEDRALS EUROPEES. ESCENOGRAFIES, DISCURSOS I MATERIALITATT LA ESCULTURA TARDORROMÁNICA EN LAS CATEDRALES EUROPPEAS. ESCENOGRAFÍAS, DISCURSOS Y MATERIALIDAD LATE ROMANESQUE SCULPTURE IN EUROPEAN CATHEDRALS. SCENERIES, NARRATIVES, AND MATERIALITY Tarragona: Cambra de Comerç (Av. Pau Casals, 17, 43003 Tarragona) - 18-20 de novembre de 2015

Programa  18 NOV. 2015  (SALA DE CONFERÈNCIES. CAMBRA DE COMERÇ) 

09h00-09h05. Recepció i apertura  09h05-09h45. Conferència inaugural: XAVIER BARRAL I ALTET (Università Ca Foscari - Venezia) Què és l’anomenada escultura romànica tardana? Sessió I: L’escultura tardorromànica a les catedrals d’Europa (I). Presidència: EMMA LIAÑO MARTÍNEZ (Universitat Rovira i Virgili) 09h45-10h30. MARCELLO ANGHEBEN (CESCM - Université de Poitiers): Programas iconográficos y experiencias plásticas en Avallon y Chartres en las décadas centrales del siglo XII 10h30-11h00. Col·loqui 11h00-11h30. Descans  11h30-12h15. QUITTERIE CAZES (Université Toulouse Jean Jaurès): La escultura monumental en las catedrales y su entorno en el país tolosano alrededor de 1200 12h15-13h00. Comunicacions 13h00-13h.30. Col·loqui 13:45-15:45. Descans Sessió II: L’escultura tardorromànica a les catedrals d’Europa (II). Presidència: JAIME NUÑO GONZÁLEZ (Fundación Santa María La Real del Patrimonio Histórico - Centro de Estudios del Románico. Aguilar de Campoo) 15h45-16h30. CLAUDIA RÜCKERT (Adolph Goldschmidt Zentrum): Alrededor de 1200. La escultura monumental en Alemania. Viejas y nuevas concepciones 16h30-17h15. ELISABETTA SCIROCCO (Kunsthistorisches Institut in Florenz-Biblioteca Herziana di Roma): La scultura nello spazio liturgico in Italia meridionale, XI-XIII secc. 17h15-18h00. JOHN MCNEILL (University of Oxford – British Archaeological Association): Late Romanesque Sculpture in English Cathedrals: How far can the evidence take us? 18h00-18h30. Col·loqui 18h30. Visita a Santa Maria del Miracle

19 NOV. 2015 (CATEDRAL METROPOLITANA I PRIMADA DE TARRAGONA) 

09h30-13h45. Sessió III. Estudi a la Catedral de Tarragona. Visita a l’església i el claustre. EMMA LIAÑO (Universitat Rovira i Virgili), ANTONIO MARTÍNEZ SUBÍAS (Arxiepiscopat de Tarragona), MARTA SERRANO (URV-TEMPLA), GERARDO BOTO (UdG-TEMPLA) 13:45-15:45. Descans (SALA DE CONFERÈNCIES. CAMBRA DE COMERÇ) 

Sessió IV: L’equipament escultòric de les catedrals als regnes hispànics a la segona meitat del segle XII (I). Presidència: MARC SUREDA I JUBANY (Museu Episcopal de Vic) 15h45-16h30. MARTA POZA YAGÜE (Universidad Complutense de Madrid): La recepción de esquemas borgoñones a finales del siglo XII, ¿canto del cisne de la escultura románica en Castilla? 16h30-17h15. JOSÉ CARLOS VALLE PÉREZ (Museo de Pontevedra): La escultura tardorrománica en las catedrales de Orense y Lugo 17h15-17h45. Col·loqui 17h45-18h15. Descans 18h15-19h00. FRANCISCO PRADO-VILAR (Real Colegio Complutense - Harvard University): ‘Aula siderea’: el esplendor de la Catedral de Santiago en los albores del siglo XIII/ ‘Aula siderea’: The Splendor of the Cathedral of Santiago at the Dawn of the 13th Century 19h00-19h20. Comunicacions  19h20-19h45. Col·loqui 20 NOV. 2015 (SALA DE CONFERÈNCIES. CAMBRA DE COMERÇ) 

Sessió V: L’equipament escultòric de les catedrals als regnes hispànics a la segona meitat del segle XII (II). Presidència: JAVIER MARTÍNEZ DE AGUIRRE (Universidad Complutense de Madrid) 09h00-09h45. JOSÉ LUIS HERNANDO GARRIDO (UNED Zamora-TEMPLA) - ANTONIO LEDESMA (Universidad de Salamanca): ‘De la Eglesia de Sancta María de la Sey de Salamanca’. ¿Prolongación o final de la escultura tardorrománica en los viejos reinos de León y de Castilla? 09h45-10h30. Comunicacions  10h30-10h00. Col·loqui 11h00-11h30. Descans 11h30-12h15. CÉSAR GARCÍA DE CASTRO VALDÉS (Museo Arqueológico de Asturias-TEMPLA): La renovación escultórica de la Cámara Santa de la catedral de Oviedo en el contexto del tardorrománico del occidente peninsular 12h15-13h00. ESTHER LOZANO LÓPEZ (UNED Tortosa-TEMPLA): Imágenes que transforman espacios en las catedrales del Ebro: montaje y puesta en escena 13h00-13h30. Col·loqui 13h30. Clausura. Resum de les aportacions i valoració final _________________________________________________________________________________ Fora de Programa: 16h30 Visita: La presència romana a la Tarragona medieval. Direcció: JOAN MENCHÓN

[ November, 18-20, 2015 ] Organization: Universitat de Girona (Grupo de Investigación TEMPLA-Institut de Recerca Històrica) / Universitat Rovira i Virgili (Dept. Història i Història de l’Art) Sponsored by: Ministerio de Economía y Competitividad In the framework of the Project: "Catedrales románicas en la Provincia Tarraconense (s. XI-XII): Programas visuales, liturgia y arquitectura en Tarragona, Roda de Isábena, Huesca, Zaragoza y Pamplona” (HAR2012-32763  Collaboration: Cambra de Comerç de Tarragona, Excel·lentíssim Capítol de la Catedral Metropolitana de Santa Tecla de Tarragona, Ajuntament de Tarragona, Gas Natural Coordination: Gerardo Boto Varela - Marta Serrano Coll  Contact: [email protected], [email protected] www.templa.templamedieval.com

Organization Committee  Marc Sureda Jubany (Museu Episcopal de Vic) Clara Fernández-Ladreda (Universidad de Navarra) Esther Lozano López (UNED) Isabel Escandell Proust (Universitat de les Illes Balears) César García de Castro (M. Arqueológico de Asturias) José Luis Hernando Garrido (UNED) Pablo Abella Villar (Universidad de Girona) Marcello Angheben (Université de Poitiers) Vincent Debiais (CNRS-CESCM) Justin Kroesen (University of Bergen) Antonio Martínez Subías (Catedral de Tarragona) José Carlos Valle Pérez (Museo de Pontevedra) Javier Martínez de Aguirre (Universidad Complutense) Marta Serrano Coll (Universitat Rovira i Virgili) Gerardo Boto Varela (Universitat de Girona) 

Cal lliurar les propostes de comunicació (nom complet, número de telèfon, adreça electrònica, títol, resum) a: [email protected], [email protected] [email protected] Secretaria del Congrés «LL’ESCULTURA DEL ROMÀNIC TARDÀ A LES CATEDRALS EUROPEES. ESCENOGRAFIES, DISCURSOS I MATERIALITAT» 2015 Institut de Recerca Històrica Facultat de Lletres -Universitat de Girona Pl. Ferrater Mora, 1 17071 Girona Tel. +34 972418945 http://templa.templamedieval.com Inscripcions: [email protected] L’ingrés al compte Universitat de Girona: 2100 8332 21 2300032486 Cal indicar el nom de l’inscrit i títol del Congrès Preu (inclou assistència a les sessions i cafe-break): standard 50€; estudiants i aturats 30€ (5 beques previstes; cal presentar CV); comunicants 30€ amb un exemplar de les actes Las propuestas de comunicación (nombre completo, número de teléfono, dirección electrónica, título, resumen) deben remitirse a: [email protected], [email protected] [email protected] Secretaría del Congreso «LA ESCULTURA TARDORROMÁNICA EN LAS CATEDRALES EUROPEAS. ESCENOGRAFÍAS, DISCURSOS Y MATERIALIDAD» 2015 Institut de Recerca Històrica Facultat de Lletres - Universitat de Girona Pl. Ferrater Mora, 1 17071 Girona Tel. +34 972418945 http://templa.templamedieval.com Inscripciones: [email protected] Ingreso en la C/c Universitat de Girona: 2100 8332 21 2300032486 Se debe indicar el nombre del inscrito y el título del Congreso Precio (incluye asistencia a las sesiones y cafe-break): standard 50 €; estudiantes y parados 30 € (5 becas previstas, de acuerdo con el CV); comunicantes 30 € con un ejemplar de las actas. Paper proposals (full name, address, phone number(s), e-mail address, title, abstract) must be submitted to: [email protected], [email protected] [email protected] Secretary of Conference «LATE ROMANESQUE SCULPTURE IN EUROPEAN CATHEDRALS. SCENERIES, NARRATIVES, AND MATERIALITY» 2015 Institut de Recerca Històrica Facultat de Lletres - Universitat de Girona Pl. Ferrater Mora, 1 17071 Girona Tel. +34 972418945 http://templa.templamedieval.com Inscriptions to: [email protected] Bank Account : Universitat de Girona: 2100 8332 21 2300032486 IBAN: ES29 2100 8332 2123 0003 2486 BIC: CAIXESBBXXX

It’s essential to indicate the personal name and the title of the Conference Price (attendance to the sessions and cafe-break): standard 50 €; students and unemployed 30 € (there will be 5 grants; submit CV); paper proposals 30 € (conference proceedings included)

CONFERENCE Late Romanasque Sculpture in European Cathedrals ...

CONFERENCE Late Romanasque Sculpture in European Cathedrals-1.pdf. CONFERENCE Late Romanasque Sculpture in European Cathedrals-1.pdf. Open.

1MB Sizes 1 Downloads 226 Views

Recommend Documents

14th Conference of the European Colloid and Interface ...
We study the capabilities of the Scanning Flow Cytometer (SFC) [1] to determine the geometry and hemoglobin concentration of native Red Blood Cells (RBC).

Conference Agenda - Hack In The Box Security Conference
Open Sesame: Examining Android Code with undx2 - Marc Schoenefeld (Independent ... primarily in the areas of shellcode encoding and exploit development.

Krauss - Sculpture in the Expanded Field.pdf
(Nassau County, Long Island, New York.) Page 3 of 16. Krauss - Sculpture in the Expanded Field.pdf. Krauss - Sculpture in the Expanded Field.pdf. Open.

Download Pop Sculpture Full Pages
Pop Sculpture Download at => https://pdfkulonline13e1.blogspot.com/0823095223 Pop Sculpture pdf download, Pop Sculpture audiobook download, Pop Sculpture read online, Pop Sculpture epub, Pop Sculpture pdf full ebook, Pop Sculpture amazon, Pop Scu

pdf-1857\ely-cathedral-cathedrals-churches-by-michael-higgins.pdf ...
pdf-1857\ely-cathedral-cathedrals-churches-by-michael-higgins.pdf. pdf-1857\ely-cathedral-cathedrals-churches-by-michael-higgins.pdf. Open. Extract.

the european union and the 'european dimension' in ...
Apr 18, 2008 - European Commission and Parliament to add a 'European dimension' ..... priorities figured the adoption of curricular themes that portrayed "the.

Conference Brochure in PDF format. - Asra Group
Signature of Candidate. Important Note: [email protected] -OCT-2014 .... Digital Signal Processing. Machine Vision. Differentiation & Integration.

confronting violence in society - Michigan Catholic Conference
Sep 3, 2015 - 3. 4. 1. Regardless of where one turns, violence per- meates nearly every segment of society. From ... accepting violence as a way of life and at.

International Conference LOCAL GOVERNANCE IN ...
democracy. This comes from the observations that the country has a heavy burden of apartheid social backlogs as an emerging economy, even though it has a progressive constitution. There is pressure to deliver on living standards, education, health an