MÓDULO: Língua Inglesa – Documentação Comercial FORMAFORA: Dra. Diana Marques TRABALHO: Tradução de Fax – Perguntas
British Crystal Ltd
FAX MESSAGE
To: Universal Airwais Ltd Fax no. 020 7638 55555 Date: 15 June 20--
From: S. Feltham (Export Manager) Subject: Shipment enquiry Page/s: 1
We would like to send ex-Heathrow to Riyadh. Saudi Arabia, 12 crates of assorted glassware, to be delivered within the next 10 days. Each box weighs 40 kilos, and measures 0.15m3. Could you please quote charges for shipment and insurance?
S. Feltham S. Feltham (Ms) Export Manager
QUESTIONS / ANSWERS 1 – What way of communication did Ms Feltham choose to address to Universal Airways? The way of communication that Ms. Felthan shoes to address to Universal Airways was the fax message. 2 – What was the purpose of this fax message? The purpose of this fax message was a shipment enquiry. 3 – Where are the goods being send from, and where to? The goods are being sent from Heathrow to Ryhad, Saudi Arabia. 4 – What does the consignment consist of? The consignment consists of 12 crates of assorted glassware. 5 – What does Ms Feltham ask for? Ms Feltham asks to quote the charges for shipment and insurance.
CURSO: EFA NS – Técnicas Administrativas FORMANDA: Carmen Aguiar Airosa
09/06/2009
ASSOCIAÇÃO NACIONAL DAS EMRESÁRIAS
TRANSLATION OF SOME WORDS (Tradução de algumas palavras) FAX TRANSLATION (Tradução do fax) Nós gostariamos de enviar de Heathrow para Riyadh, Arabia Saudita, 12 caixas de madeira com diverso material de vidro, para ser entregue dentro dos próximos 10 dias. Cada caixa pesa 40 kilos, e mede 0.51m3. Podem, por favor, fazer orçamento para o transporte e seguro?
S. Feltham Sra. S. Feltham Gestor de Exportação
TRANSLATION OF SOME WORDS (Tradução de algumas palavras) Crates Assorted Delivered Weighs Measures Quote charges Shipment Insurance
Caixas de madeira Diverso Entregue Pesa Mede Orçamento Transporte Seguro
CURSO: EFA NS – Técnicas Administrativas FORMANDA: Carmen Aguiar Airosa
Jun 9, 2009 - Cada caixa pesa 40 kilos, e mede 0.51m3. Podem, por favor, fazer orçamento para o transporte e seguro? S. Feltham. Sra. S. Feltham. Gestor de Exportação. TRANSLATION OF SOME WORDS (Tradução de algumas palavras). Crates. Caixas de madeira. Assorted. Diverso. Delivered. Entregue. Weighs.
To riden out, he loved chivalric,. Trouthe and honour, fredom and curteisie. Ful worthy was he in his lordes werre,". OR. (b) "I seye for me, it is a greet disese. Where as men han been in greet welthe and ese,. To heeren of hire sodeyn fal, alias! A
All other types of admixture for concrete are now covered by BS EN 934-2. Admixtures for mortars are covered by BS 4887. Major changes are made to this part of this British Standard by Amendment No. 1 subsequent to the publication of BS EN 934-2. Thi
NET, Microsoft gave programmers the first powerful report writing tool that is completely ..... a non-standard data source such as an Excel spreadsheet. Figure 2-2. The Data tab of ...... one-to-one mapping between languages. You'll keep this ...
May 19, 2010 - Board or National Company Law Tribunal or. Reserve Bank of India or any Court or any other Tribunal. (vii) In our opinion, the company has an internal audit system commensurate with the size and nature of its business. (viii) We have b
Feb 7, 2014 - Target Price (SGD). 4.52. Forecast Dividend (SGD) 0.20. Closing Price (SGD). 4.23. Potential Upside. Company Description. Company Data. Raw Beta (Past 2yrs weekly data) ..... If you have received this document by mistake, please delete
... quL IN: In W lmnnllutu Inf-Inn: âimmunity. in turn! Id. uni-âmud in- II. ... Plugâin and Command your business. I (-0 Minqu Dmr rlliim Inlnmrnml Aim-1n I l'hqvvml ...
Feb 4, 2015 - 1,231. 1,279. NP A T, adj (SGD mn). 101. 62. 93. 104. EP S, adj. (Cents). 5.50. 4.07. 6.10. 6.82. P /E, adj. (x). 23.0. 26.4. 29.5. 26.4. B VP S (Cents). 50.54. 52.69. 56.56. 60.04 ..... Past performance of any product referred to in th
Dec 31, 2015 - Mining exploration entity and oil and gas exploration entity quarterly report. + See chapter 19 for defined terms. 01/05/2010 Appendix 5B Page ...
Feb 26, 2015 - surrounding the stock, before making our final recommendation .... Website: www.phillipcapital.com.au ... as authoritative, without further being subject to the recipient's own independent verification and exercise of judgment.
Dec 11, 2002 - Table 1. Table 1 â Temperature and humidity conditions. Before use, all materials, moulds and other appliances shall be brought to the same ... possible and to store hot water above 60 °C. Cold water supplies may be disinfected by c
Twitter â they're tessandravi. Ask us a question or tell us what you think and we can answer it in the next podcast. Rob: Now, we're new presenters, so where are.
across the globe can be harnessed by your individual company with specific enterprise enhancements that make searching easier, intuitive, and customisable.
Business. British Airways (BA) is the UK's largest international scheduled airline, flying to more than 140 ... Case Study | Google Search Appliance. At a Glance.