¦ffdªf¹ff¶ffQ (CXØfSX ´fiQZVf ) ÀfZ ´fiIYfdVf°f dõX·ff¿fe¹f Àff~fdWXIY Àf¸ff¨ffSX ´fÂf

Title Code : UPBIL04963

Email : [email protected]

½f¿fÊ : 01 ³fZ°ffAûÔ IYû »fZIYSX SXfWbX»f IYe SXf¹f

d½fVû¿f IY½fSmXªf ÀfSXRYSXûVfe IYe °f¸f³³ff ½ff»fZ ·f¦f°f dÀfaWX ¹ffQ Af¹fZ ubZ fnYyhA 'kghn&,&vkte Hkxr flag ds tUefnu ij vkt 28 flrEcj dks ns'k Hkj eas mUgsa ;kn fd;k x;kA lks'ky ehfM;k ij lj Qjks'kh dh reUuk okys Hkxr flag dks ;kn djrs gq,A iz/kkuea=h ujsUnz eksnh us dgk fd mudh egkurk vkSj lh[kus ;ksX; lkgl ls Hkkjrh;ksa dh dbZ ihf<+;ka izsj.kk ysrh jgsaxhA mRrj izns'k ds eq[;ea=h ;ksxh vkfnR;ukFk us V~ohV fd;k ^lj Qjkslh dh reUuk vc gekjs fny essa gS] ns[kuk gS tksj fdruk cktq&,&dkfry eas gSA 'kghns vkte Hkxr flag th dh t;arh ij 'kr~&'kr~ ueuA

RYÀf»fûÔ IZY A½fVû¿f ªf»ff³fZ ´fSX I`Y´MX³f ¦fa·feSX paMhx<+A Qlyksa ds vo'ks"k vFkkZr~ ijkyh tykus dks ysdj fdlkuksa ds dM+s #[k dks iatkc ljdkj us xaHkhjrk ls fy;k gSA eq[;ea=h dSIVu vefjanj flag vxys lIrkg dsaæh; —f"k ea=h jk/kk eksgu flag vkSj dsaæh; foÙk ea=h v#.k tsVyh ls feyus dh rS;kjh esa gSaA ;g eqykdkr eq[; :i ls ijkyh tykus dh leL;k ds lek/kku dks ysdj gh gksxhA mYys[kuh; gS fd fdlkuksa us dgk gS fd ;fn ljdkj ijkyh u tykus ij dksbZ dkuwu cukuk pkgrh gS rks fdlkuksa dks 200 #i;s çfr fDoaVy eqvkotk nsus dh ekax ij xaHkhjrk ls fopkj djsA

WXSXeVf ³fZ CXNXf¹ff £ff»fe ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ IYf ¸ff¸f»ff nsgjknwuA iwoZ eq[;ea=h gjh'k jkor us lh,e f=osaæ jkor dks i= fy[kdj fjä inksa ij fu;qfä;ka djus dk vuqjks/k fd;kA mUgksaus dgk fd fu;qfä;ksa ij jksd yxkuk ;qokvksa ds lkFk vU;k; gSA lh,e dks Hksts x, i= esa mUgksaus dgk fd ljdkj ds gtkjksa fjä inksa dks Ýht djuk vkSj fu;qfä;ksa ij jksd yxkus dk fu.kZ; ;qokvksa ds fy, vkRe?kkrh gSA bl dne dks ljdkj dks okil ysuk pkfg,A mUgksaus dgk fd Mcy&fVªiy batu ds gksrs gq, Hkh csjkstxkjksa dks fu;qfä;ksa ls oafpr djuk jkT; ds ;qokvksa ds lkFk vU;k; gSA

¦fû½ff ´f¯fªfe ¶fÀf dOX´fû ¸fZÔ »f¦fe ·fe¿f¯f Af¦f xksokA xksok dh jktèkkuh i.kth esa lkseokj dks vkx ds dkj.k ,d Hkh"k.k gknlk gks x;kA tkudkjh ds eqrkfcd i.kth cl fMiks esa vkx yx tkus ds dkj.k dkQh uqdlku gks x;kA lqcg yxh bl vkx esa fdlh ds Hkh grkgr gksus dh lwpuk ugha feyh gSA

IYfMcX³fÊ IYfg³fÊSX

AaIY : 01

02

02 ÀfZ 08 A¢McX¶fSXX, 2017

¶f¨¨fûÔ ³fZ dIY¹ff SXf½f¯f IZY ´fb°f»fZ IYf QWX³f

03

Àf¸´ffQIY : Àfc¹fÊ ´fiIYfVf

Women and heart diseases: Spot the warning signs

04

´fÈâX : 08

Qb:£fQ W`ÔX ¶ff´fc IYe ·fd½f¿¹f½ffd¯f¹fûÔ IYf Àf¨f WXû³ff

1 A¢McX¶fSX ÀfZ ¶fQ»fZ EÀf¶feAfBÊX IZY IYBÊX d³f¹f¸f

06

¸fc»¹f : 5 ÷Y´f¹fZ

08

Àf½ff Àfü IYSXûOÞX QZVf½ffÀfe Àff±f Af ªffEa °fû ´fcSXf WXû¦ff À½f¨LX°ff Ad·f¹ff³f : ³fSmX³Qi ¸fûQe Hkkjr vfHk;ku' dh 'kq#vkr dh FkhA 'LoPN Hkkjr vfHk;ku' ds rhu lky iwjs gksus ij foKku Hkou esa ,d dk;ZØe dks lacksfèkr djrs gq, ih,e eksnh us dgk] ',d yk[k xkaèkh th vk tk,a] 1 gtkj eksnh vk tk,a rks Hkh LoPNrk dk liuk iwjk ugha gks ldrk] ysfdu lok lkS djksM+

❚ ´fdSX´fc¯fÊ ³¹fcªf Àfa½ffQQf°ff ubZ fnYyh]A xkaèkh t;arh ds ekSds ij fnYyh ds foKku Hkou esa ,d dk;ZØe ds nkSjku çèkkuea=h ujsaæ eksnh us dgk fd ,d yk[k xkaèkh th vk tk,a] 1 gtkj eksnh vk tk,a rks Hkh LoPNrk dk liuk iwjk ugha gks ldrk] ysfdu lok lkS djksM+ ns'koklh vk tk,a rks iwjk gks tk,xkA LoPN Hkkjr vfHk;ku dks vkt rhu lky iwjs gksus tk jgs gSaA çèkkuea=h ujsaæ eksnh us rhu lky igys 'LoPN

ns'koklh vk tk,a rks iwjk gks tk,xkA eq>s foÜokl gS fd ikap lky vkrs&vkrs ;g [kcj ugha Nkisxk fd dkSu LoPNrk vfHk;ku ls tqM+k Fkk] cfYd ;g Nkisxk fd blls nwj dkSu Hkkx jgs FksA lekt dh 'kfä dks vxj ge Lohdkj djds pysaA tu Hkkxhnkjh dks Lohdkj djds pysaA ljdkj dks de djrs pysa] lekt dks c<+krs pysa rks ;g fe'ku lQy gksrk gh tk,xkA ❚ Vû¿f ´fÈâX 6 ´fSX

ÀfSXIYfSX IZY Àff±f dRYSX ·fe d£f»ffRY dVf½fÀfZ³ff ¶ff´f IYû ²fû£ff QZ³fZ ½ff»fZ ´fSX ªf³f°ff ❚ ´fdSX´fc¯fÊ ³¹fcªf Àfa½ffQQf°ff eqacbZ A egkjk"Vª esa f'kosluk ljdkj ds lkFk gS ;k ljdkj ds f[kykQ] ;g fdlh dks le> esa ugha vk jgk] f'kolsuk ds dqN usrkvksa dks Hkh ughaA f'kolsuk chtsih ds usr`Ro okyh dsaæ ljdkj ij geys Hkh djrh gS vkSj jkT; ljdkj ls leFkZu okil Hkh ugha ysus okyhA lsuk ds vè;{k m)o Bkdjs us nknj esa n'kgjk jSyh ds nkSjku vius Hkk"k.k esa ih,e eksnh vkSj eq[;ea=h nsosaæ QM.kohl ij tedj

fu'kkuk lkèkk ysfdu lkFk gh ;g Hkh dgk fd og ljdkj ls fQygky leFkZu okil ugha ysus okysA Bkdjs dks bl ckr ds fy, foi{kh ikfVZ;ksa

dh vkykspuk Hkys gh >syuh iM+ jgh gks ij og ljdkj esa cus jgus ds vius fu.kZ; ij vVy fn[k jgs gSaA mudh [kqn dh ikVÊ ds dbZ usrkvksa dk Hkh ekuuk gS fd f'kolsuk dks ljdkj dk lkFk NksM+ nsuk pkfg,A og Bkdjs dks le>kus dk ç;kl dj jgs gSa fd ftruk vfèkd chtsih ljdkj esa jgsxh] f'kolsuk mruh gh detksj

I`YÀfZ IYSmX d½fV½ffÀf : ¸fb»ff¹f¸f

❚ ´fdSX´fc¯fÊ ³¹fcªf Àfa½ffQQf°ff »f£f³fDY Ü yksfg;k VªLV ls çks- jkexksiky ;kno dks fudkyus ds ckn lsD;qyj ekspkZ cukus dh vVdyksa ds chp lik ds laj{kd eqyk;e flag ;kno us lkseokj dks lkQ dj fn;k fd og ubZ ikVÊ ugha cukus tk jgs gSSaA mUgksaus dgk fd vf[kys'k muds csVs gSa] blfy, mudk vk'khokZn muds lkFk gS ysfdu] dbZ QSlyksa ij og vf[kys'k ls lger ugha gSSaA gkykafd dqN gh nsj ckn

,d loky ij mUgksaus ;g Hkh dgk&vf[kys'k èkks[ksckt gSSA cki dks èkks[kk fn;k gSA ns'k ds lcls cM+s usrk ¼eksnh½ us Hkh dgk fd tks cki dk ugha gqvk] og fdlh dk D;k gksxkA ekuk tk jgk Fkk fd eqyk;e lsD;qyj ekspkZ dk xBu djds f'koiky dh ubZ fl;klh jkg r; djsaxsA blds fy, çsl foKfIr rd rS;kj djk yh xbZ Fkh ysfdu] lkseokj dks tc ❚ Vû¿f ´fÈâX 6 ´fSX

¸fbdÀ»f¸f ·fe ¦ffZ¸fcÂf IYû BX»ffªf ¶f©fûÔ IZY ¹fü³f Vfû¿f¯f ´fSX ¨fb´´fe °fûOZÔÞX: Àf°¹ff±feÊ ·ffSX°f ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYf Àf¸f±fʳf IYSX³ff ªffSXe SX£û¦ff : SXfáÑX´fd°f IZY d»fE A´f³ffE : SXf¸fQZ½f ❚ ´fdSXeq´acfc¯bZfÊA³¹fcªfckyÀfa½ffQQf°ffvfèkdkj ❚ ´fdSX´fc¯fÊ ³¹fcªf Àfa½ffQQf°ff ubZ fnYyh A ;ksx xq# vkSj iratfy ds laLFkkid ckck jkenso us dgk fd eqlyekuksa dks Hkh xksew= viukuk pkfg,] D;ksafd bldk ç;ksx bykt esa fd;k tk ldrk gSA jkenso us dgk] 'dqjvku esa fy[kk gS fd xksew= bykt ds fy, ç;ksx fd;k tk ldrk gSA dqN yksx iratfy

dk;ZdrkZ vkSj ukscsy iqjLdkj fotsrk dSyk'k lR;kFkÊ us cPpksa ds ;kSu 'kks"k.k ij ^^pqIih rksM+us** dk vkºoku fd;k vkSj ,sls vijkèk dks vatke nsus okyksa ls fuiVus ds fy, ,d çHkkoh U;k;ikfydk dh t:jr crkbZA lR;kFkÊ us vius ^lqjf{kr cpiu lqjf{kr Hkkjr* vfHk;ku ds rgr ;gka okbZch pOgk.k lHkkxkj esa dgk] ^^djhc 53

çfr'kr cPps fdlh u fdlh çdkj ds ;kSu 'kks"k.k dk

lkeuk djrs gSaA** mUgksaus dgk ❚ Vû¿f ´fÈâX 6 ´fSX

❚ ´fdSX´fc¯fÊ ³¹fcªf Àfa½ffQQf°ff u;h fnYyhA jk"Vªifr jkeukFk dksfoan us dgk fd Hkkjr gjlaHko rjhds ls vQxkfuLrku dk leFkZu djuk tkjh j[ksxkA bLykeh x.kjkT; vQxkfuLrku ds eq[; dk;Zdkjh vCnqYyk vCnqYyk dk Lokxr djrs gq, jk"Vªifr us dgk fd Hkkjr mUgsa ,d utnhdh nksLr ekurk gSA vCnqYyk ls eqykd-

kr esa dksfoan us dgk fd Hkkjr vQxkfuLrku dks ek= ,d j.kuhfrd lk>snkj ugha cfYd ❚ Vû¿f ´fÈâX 6 ´fSX

°ffdªf¹ff ªfb»fcÀf ´fSX Qû ´fÃf Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ WbXAf ¶f½ff»f dks fu'kkuk cuk jgs gSa fd ;g ,d fganw dh daiuh gSA D;k dHkh eSaus gennZ ij fu'kkuk lkèkk gS\ jkenso us dgk] 'esjk gennZ vkSj fgeky;k nok daiuh dks iwjk leFkZu gSA fgeky; lewg ds Qk#[k HkkbZ us eq>s ;ksxxzke ds fy, tehu nku nh gSA ;fn dqN yksx blds fy, 'kqYd ysrs gSa] rks og flQZ uQjr dh nhokj [kM+h dj jgs gSaA ckck jkenso us dgk fd mUgksaus 10]000 djksM+ ds iratfy lewg ds fy, mÙkjkfèkdkjh dh ,d ;kstuk rS;kj dj yh gS] mUgksaus dgk fd ;g ,d 500 lkèkqvksa dh Vhe gksxh tks muds ❚ Vû¿f ´fÈâX 6 ´fSX

❚ ´fdSX´fc¯fÊ ³¹fcªf Àfa½ffQQf°ff dkuiqj A ;wih ds dkuiqj esa jkoriqj ds ckn vc twgh {ks= esa Hkh ruko dh fLFkfr iSnk gks xbZ gSA jfookj dks rkft;k tqywl jksdus ij nks i{k vkil esa fHkM+ x,A nksuksa i{kksa ds chp tedj iRFkjckth gqbZA bl nkSjku lM+dksa ij [kM+h xkfM+;ka tyk nh xbZaA ruko c<+rk ns[k ekSds ij igqaph iqfyl dks ykBhpktZ djuk iM+kA bl ?kVuk esa ,lih lkmFk v'kksd oekZ vkSj ,d nkjksxk lfgr djhc vkèkk ntZu iqfyldeÊ ?kk;y gq, gSaA iqfyl dh dbZ xkfM+;ksa ds 'kh'ks rksM+s x, gSaA fQygky ruko dh fLFkfr dks ns[krs gq, ekSds ij Hkkjh la[;k esa iqfyl cy rSukr dj fn;k x;k gSA bl iwjs ekeys esa ç'kklu dh ykijokgh lkeus

vkbZ gSA njvly] igys gh dkuiqj ds dbZ bykdksa esa ekgkSy fcxM+us dh vk'kadk trkbZ tk jgh FkhA

baVsfytsal us Hkh bl ckjs esa vkxkg fd;k FkkA ij] ç'kklu us bls gYds esa fy;k vkSj mldk urhtk lkeus gSA dkuiqj ds dbZ bykdksa esa fiNys dqN fnuksa ls ruko dh fLFkfr cuh gqbZ gSA vjktd rRoksa us xkfM+;ksa dks vkx ds gokys dj fn;k tkudkjh ds eqrkfcd ijaijk ds eqrkfcd rkft;k ds tqywl dks twgh {ks= fLFkr >aMsokyk pkSjkgs ls eqM+uk gksrk gSA bl ckj tqywl tSls gh pkSjkgs ls vkxs c<+k iqfyl us tqywl dks jksdus dh dksf'k'k dh rkfd ckn esa dksbZ fookn u iSnk gksA ysfdu iqfyl ds tqywl dks jksdrs gh tqywl esa dqN yksx vkØksf'kr gks x, vkSj iqfyl ds lkFk èkDdk&eqDdh djus yxsA blh chp vklikl ls iRFkjckth 'kq: gks xbZ vkSj fLFkfr fcxM+ xbZA

dQ»»fe ´fbd»fÀf IYSmX¦fe A³fbVffdÀf°f ´fePÞXe °f`¹ffSX ❚ ´fdSX´fc¯fÊ ³¹fcªf Àfa½ffQQf°ff vkèkqfud Hkkjr dh fn'kk esa LekVZ iqfyflax dks c<+kok nsus ds fy, fnYyh iqfyl vc vuq'kkflr Hkkoh ih<+h rS;kj djus esa viuh Hkwfedk vnk djsxhA iqfyl us d{kk 9 ls 12 rd ds Nk=&Nk=kvksa dks vuq'kkflr o fu;e&dkuwu ds çfr tkx:d cukus ds fy, ,ulhlh dh rtZ ij Ldwy iqfyl dSMsV ds xBu dh rS;kjh dh gSA x`g ea=ky; ds funZs'k ij iqfyl us iwjs çkstsDV dk [kkdk rS;kj dj fy;k gSA fofHkUu foHkkxksa ds lkFk vU; uhfr;ksa ij cSBd dj vfxze o"kZ ls bls Ldwyksa esa ykxw fd;k tk,xkA Mhlhih ¼v‚ijs'ku½ nsosaæ vk;Z us crk;k fd Ldwy iqfyl dSMsV ds Lo:i dks lcls igys o"kZ

2010 esa dsjy ljdkj us ykxw fd;k FkkA dsjy esa 127 Ldwyksa dks blls tksM+k x;k vkSj orZeku esa 11176 Nk= blls tqM+ pqds gSaA dsjy esa çHkkoh :i ls ykxw gksus ds ckn o"kZ 2013 esa gqbZ iqfyl lkbal d‚UÝsal esa bls ns'kHkj ds Ldwyksa esa ykxw djus dk fu.kZ; fy;k x;k FkkA C;wjks v‚Q iqfyl ,aM fjlpZ ,aM MsoyiesaV dh ns[kjs[k esa ;g ik;ysV çkstsDV 'kq: gqvkA dsjy ds ckn dukZVd] xqtjkr] jktLFkku gfj;k.kk us çkjafHkd rkSj ij 'kq: fd;k] ysfdu orZeku le; esa ;g çHkkoh rkSj ij flQZ dsjy o dukZVd esa gh ykxw gSA Ldwy iqfyl dSMsV ds rgr 9&10oha vkSj 11&12oha ds Nk=&Nk=kvksa dks nks lky dk çf'k{k.k

fnYyh iqfyl ds }kjk fn;k tk,xkA blds rgr buMksj vkSj vkmVMksj ,fDVfoVh djkbZ tk,xhA buMksj ,fDVfoVh ds rgr Nk=ksa dks dkuwu] ;krk;kr fu;eksa ds vykok] dE;qfuVh iqfyflax] fodkl ds fl)kar] laoSèkkfud fl)kar vkSj ftEesnkj ukxfjd cukus ds fy, vuq'kklu dk ikB i<+k;k tk,xkA ogha] vkmVMksj ,fDVfoVh esa Nk=ksa dks fQftdy Vªsfuax ds rkSj ij ;ksxk] fMªy] Ø‚l&daVªh ekpZ lesr vU; xfrfofèk;ka djkbZ tk,xhA lkFk gh mUgsa iqfyl LVs'ku] rglhy] tsy vkSj vLirky ys tk;k tk,xk] rkfd ljdkj ds dke dks utnhd ls ns[k vkSj le> ldsaA twfu;j o lhfu;j dSMsV ds fy, dSai dk ❚ Vû¿f ´fÈâX 6 ´fSX

2 Àfû¸f½ffSX

Àf¸´ffQIYe¹f

, 02-08 A¢McX¶fSX, 2017

Àfa´ffQIY IYe IY»f¸f ÀfZ eSa lw;Z çdk'k f=ikBh vki lcdk ifjiw.kZ U;wt esa vkidk Lokxr djrk gwa] eSaus bl U;wt isij dh LFkkiuk blfy, dh gS] ftlds ekè;e ls ge turk vkSj ljdkj ds chp dh nwfj;ksa dks de dj ldsa ,oa turk dh vkokt yksd lsodksa rd vkSj ljdkj dh ;kstukvksa dh leLr tkudkjh ns'k dh turk rd igqapk lds gekjk ç;kl jgsxk fd ge turk o ljdkj ds chp eè;LFkk dk dk;Z dj ldsa vkSj lwpukvksa dk vknku&çnku Hkh dj ldsaA ge ç;kl djsaxs fd gj NksVh cM+h [kcj dks lgh rjhds ls vki rd igqapk,a ,oa lekt esa QSyh cqjkb;ksa ,oa dqjhfr;ksa dk lp mtkxj dj ldsA vk'kk djrk gwa fd vki lHkh gekjs U;wt isij dks T;knk ls T;knk ilan djsaxs vkSj ge Hkh vki dh ekax ij u, la'kksèku djrs jgsaxsA vkxs Hkh vkidks gekjs laikndh; ys[k i<+us dks feyrs jgsaxsA vki lHkh dk lg;ksx izkFkuhZ; gSA lw;Z izdk'k

Àfa°f AüSX SXfªf³fed°f Hkkjrh; yksdra= vusdkas fo'ks"krkvksa ls foHkwf"kr gSA ;g nqfu;k dh lokZsÙke 'kklu iz.kkyh gSA Hkkjrh; yksdra= xaxk eS;k dh rjg mnkj gSA xaxk eS;k vius mnj esa lkjs dyq"k èkkj ysrh gSA nwljs 'kCnkas esa lkjk dyqq"k vius Hkhrj lekfgr dj bUgsa ikou dj nsrh gSA gekjk yksdra= Hkh Bhd blh rjg mnkj gSA lkjk dyad lesVus ds ckn Hkh dgha dkfy[k dk fpUg ugha fn[kkbZ nsrkA yksdra= dk vkyksd bruk rst gS fd egku ls egkure~ dkfy[k Hkh vn`'; gks tkrh gSA vkRek vFkkZr~ vn`'; rRo] vn`';rk ds ckotwn Hkh loZLohdk;ZA vkRek dh lRrk ls nqfu;k es fdlh dks bUdkj ugh gSA izR;sd O;fDr ds Hkhrj vn`'; vkRek dk okl gSA dksbZ Hkh izk.kh] dksbZ èkeZ] dksbZ tkfr] dksbZ lEiznk;] dksbZ ns'k] dksbZ ekuo ,slk ugha gS tks vkRek dh lPpkbZ dks >qByk lds D;kasfd vkRek 'kk'or lR; gSA Hkkjrh; yksdra= dh Hkh vkRek gSA og Hkh thfor gSA jktuSfrd ny yksdra= dh vkRek gSaA vc ;gkW bl fookn ds fy, dksbZ LFkku ugha fd yksdra= dh vkRek turk gksrh gSA ;g rF; e`xr`".kk gSA oLrqr% Hkkjrh; yksdra= dsys dk ckx gS ftlds [kEHks ij ,d ?kM+k yVdrk gSA bl ?kM+s eas lSdM+kas dsys gSaA turk fNydk gS ftls dsys ds idus ¼ikus ½ ds ckn Nhydj Qsad fn;k tkrk gSA jktuSfrd ny rks og xwnk gS ftlesa ehBk Lokn gksrk gSA bl dsys ds Qy vFkok Lokn dk miHkksx djus ds vuUr rkSj rjhds gaSA ;g rks jfld ¼usrk½ ij fuHkZj djrk gS fd og bldk fdruk vkSj dSlk miHkksx djrk gSA Hkjrh; yksdra= dh vkRek bruh nkxnkj gS fd fdlh u, nkx ds fy, LFkku gh ugha cpk gS fdUrq [kwclwjrh ;g fd vkRek vn`'; gSA gekjs lHkh jktuSfrd ny brus nkxnkj gaS fd budh dk;k gh nkx ls cuh fn[kkbZ nsxh ij vkRek vn`'; gksrh gS vkSj vn`'; ij fdruk gh nkx yxk gks] dksbZ QdZ ugha iM+rkA gekjk nqHkkZX; gS fd ns'k ds lHkh ny LokFkZ dh jktuhfr esa tqVs gq, gSaA gj ny lRrk ds flgaklu ij vklhu jguk pkgrk gSA viuh bl pkgr dh iwfrZ ds fy, og dksbZ Hkh d`R; djrk gSA bls Kkr gS fd d`R; rks d`R; gksrk gSA blesa xyr dHkh dqN ugha gksrkA lc tk;t gksrk gSA Hkkjrh; jktuhfr vkSj larksa esa pksyh nkeu dk lEcUèk gSA bu nksuksa eas larksa ds le{k jktuhfr lcls T;knk vkfLrd gSA gekjs usrk u gksa rks lewpk jk"Vª ukfLrd gks tk;sxkA larksa ds njckj dh 'kksHkk ;gh c<+krs gSaA tc dksbZ cM+k usrk fdlh njckj es gkftjh yxkkrk gS mlds ckn ls nlds njckj esa lSykc meM+ iM+rk gSA dy rd ftl lar ds njckj esa dsoy efD[k;ka gh fHkufHkukrh Fkh] vc ogkW ,Mokal cqfdax py iM+rh gSA usrkvksa dh vkfLrdrk LokHkkfod gSSA budh tkxh vkLFkk oksVksa ds fy, gksrh gSA ;gh oksV budh thou js[kk gSA usrkvksa dh vkLFkk ;fn ijekFkZ dsfUnzr gks rks fu% lUnsg Hkkjr LoxZ cu tk,xk fdUrq nqHkkZZX;] ,slk gksrk ughaA larksa ds ikl gtkjksa ,dM+ tehu gksrh gaSA D;k ;s lar tehu ysdj iSnk gksrs gaS ;k ljdkj ds jgeks dje ls ,slk gksrk gS\ larksa ds le{k ljdkj Hkh ur eLrd jgrh gSA bu nksuksa dks ijLij vko';drk gSA jktuhfr ds lgkjs lar Qyrs Qwyrs gSa vkSj larks ds lgkjs jktuhfrA nksukas gh ijLij voyfEcr gSaA Lkar ls vk'k; gS lhèkk&ljy thou O;rhr djus okyk egkKkuh fdUrq ifjn`'; blds foijhr gSA ftlds Hkhrj lEiw.kZ jktlh BkB ds n'kZu gkas ogh lar gSA pkgs og vk'kkjke gks] jkèks eka] jkeiky ;k jke jghe] vkfLrdrk ds foijhr y{k.kksa ls u[k&f'k[k ef.Mr O;fDr lar dgykrk gSA buds pj.kksa eas ljdkjh èku dh xaxk cgrh gSA Hkkjrh; lekt esa lar loZ'kfDreku lRrk gSA jktuhfrK buds nkl] pkj.k gaSA vke vkneh cUnh gSA budk vkJe LoxZ gS( vke vkneh ds fy, dkeèksuwA larkJe lH; lekt dks ywVus dk oSèkkfud dsUnz gSA vlH; lekt iaMkas vkSj vks>kvkas ds paxqy es QWlk gqvk gSA dqy feykdj lewpk Hkkjrh; lekt vaèkfo'okl eas tdM+k gqvk gSA Lrj eas fHkUurk vo'; gSA gj vkneh] viuh xk<+h dekbZ buds pj.kksa eas vkLFkk ls lefiZr djrk gSA blh iwWth ls viuk ek;kyksd jprs vkSj foLrkj djrs gaSA

IY»f¸f ÀfZ

³fZ°ffAûÔ IYû »fZIYSX SXfWbX»f IYe SXf¹f dkaxzl s ds jk"Vªh; mik/;{k jkgqy xka/kh vktdy cgqr vPNh&vPNh ckrsa djus yxs gSAa vHkh 26 flrEcj dks xqtjkr ds jktdksV eas dgk fd ns'k eas lcls eqf'dy gS bZekunkj usrk cuuk D;ksfa d bZekunkj tu usrk lcls T;knk dfBukb;ksa eas f?kjk jgrk gSA jkgqy xka/kh us dgk fd mUgkaus s Lo;a ,slk vuqHko fd;k gSA blls iwoZ jkgqy xka/kh us vesfjdk dh cdZys ;wfuoflZVh eas viuh ikVhZ dkaxzl s ds ckjs eas dgk Fkk fd 2012 eas gekjh ikVhZ us tu laokn can dj fn;k FkkA usrkvksa eas ?keaM vk x;k FkkA jkgqy xka/kh bruh vPNh&vPNh ckrsa djrs gSa ysfdu mudh ikVhZ yxkrkj ijkHko dh fLFkfr eas tk jgh gSA mUgsa ikVhZ dh deku Hkys gh ugha feyh ysfdu mudh ek¡ lksfu;k xka/kh ikVhZ dh v/;{k gSa vkSj jkgqy xka/kh vxj dqN djuk pkgrs rks mUgas 'kk;n dksbZ jksdrk Hkh ughaA blds vykok dkaxzl s ds usr`Ro eas ;wukbVsM izksxzsflo ,yk;al ¼;wih,½ dks yxkrkj 10 lky

ljdkj pykus dk volj feyk ysfdu jkgqy xka/kh us ml le; u rks usrkvksa dh bZekunkjh ij fparu&euu fd;k vkSj u turk ls ikVhZ ds tqMu+ s ij gh /;ku fn;kA bldk uqdlku gksuk Fkk] gks x;kA blds ckn Hkh ge jkgqy xka/kh ds loky dks cgl dk eqík cukuk pkgrs gSAa jkgqy dgrs gSa fd ns'k eas lcls eqf'dy gS bZekunkj usrk cuukA ckr lkS Qhln lgh gSA bZekunkj dks ryk'kuk gh bu fnuksa eqf'dy gSA usrk&vQlj bl Js.kh eas fdrus gksx a ]s dguk eqf'dy gSA turk ds fy, dgk tkrk gS fd flQZ ogha bZekunkj gSa ysfdu ;g Hkh vk/kk lp gSA mls ekSdk feys rks bZekunkjh dks rk[k ij j[k nsxhA ,slh gh turk vPNh vkfFkZd fLFkfr gksrs gq, Hkh chih,y dkMZ cuokdj xjhcksa ds fy, ljdkjh ;kstukvksa dk ykHk mBkrh gSA nks [ksrksa ds chp pdjksM dks nksuksa fdlku vkil eas feydj tksr ysrs gSaA NksVs&cM+s O;kikjh viuh

vkenuh dk fglkc fNik ysrs gSa rkfd vk;dj u nsuk iM+As csV& s csfV;ksa dks ukSdjh fnykus ds fy, yk[kksa #i;s fdlh ,sls

yf[k fojysfUg ik,A ysfdu turk vkSj usrk eas varj gksrk gSA turk usrk dks viuk ekxZ n'kZd le>rh gSA

dks Fkek nsrs gSa tks >kalk nsrk gS fd mldk iDdk tqxkM+ gS vkSj ukSdjh fnyok gh nsxkA bl rjg MkDVj] bathfu;jksa vkSj vU; ljdkjh deZpkfj;ksa&vf/kdkfj;ksa dh bZekunkjh dks ryk'ksa rks xksLokeh rqylhnkl ds jkepfjr ekul eas crk;s x;s ekul jksxksa dh rjg ;gh dguk iM+x s k fd gfga lcds

yksdrkaf=d O;oLFkk eas usrk dk blfy, Hkh egRo gS fd ogh feydj ljdkj cukrs gSa blfy, usrkvksa dk bZekunkj gksuk cgqr gh t:jh gSA jkgqy xka/kh dgrs gSa fd ns'k eas cgqr eqf'dy gS bZekunkj usrk cuukA bldh 'kq#vkr ge vius vki ls djsaA ge bZekunkj cusa rks nwljs ls n`<+ 'kCnksa esa dg ldrs gSAa usrkvksa

ds ckjs eas O;kogkfjd vuqHko crkrk gS fd tc rd nl&ikap yksx mlds lkFk u pys]a rc rd og usrk gh ugha ekuk tkrkA jk"Vªfirk egkRek xka/kh dh ckr NksM+ nhft,] ftuds fy, dgk x;k& py iM+s ft/kj nks Mxex Hkh py iM+s dksfV ix mlh vksjA vc vkxs&ihNs pyus okys rHkh feysx a s tc vki lRrk/kkjh ny ds cM+s usrk cu x;s gksAa ;g Hkwy tkb, fd vkids lkFk pyus okys fuLokFkZ Hkko ls py jgs gksx a As muds dbZ dke vkids ek/;e ls fudyus gSAa blds vykok pquko yM+us ds fy, fdruk iSlk pkfg,\ cSuj&>aMs cuokus vkSj mUgas yxokus eas gh yk[kksa [kpZ gks tkrs gSaA bZekunkjh ls jksVh&nky rks [kk;h tk ldrh gS ysfdu pquko ugha yM+k tk ldrkA jktuhfrd ny mlh dks fVdV nsrs gS ftldh vkfFkZd fLFkfr etcwr gks vkSj ncaxksa dh QkSt Hkh mlds lkFk jgrh gksA ,sls eas bZekunkj usrk dk feyuk fdruk eqf'dy gksxkA ,d jktuhfrd ikVhZ ds ckjs eas rks [kqydj

dgk tkrk gS fd ogka pquko eas fVdV ikus ds fy, yk[kks& a djksMk+ as #i;s nsus iM+rs gSa bl izdkj ls pquko yM+us okys usrk ls bZekunkjh dh vis{kk dSls dh tk ldrh gS\ ge lar dchj dks Hkh ;kn djuk pkgrs gS]a ftUgkaus s dgk Fkk fd ^cqjk tks ns[ku eSa pyk] cqjk u fefy;ks dks;] tks eu [kkstk vkiuk rks eq> lk cqjk u dks;A vc ge fQj jkgqy th dh ckr ij vkrs gSa mUgksua s dgk fd ;g esjk Lo;a dk vuqHko gS fd bZekunkj tu usrk lcls T;knk dfBukb;ksa eas f?kjk jgrk gSA mUgkaus s blds fy, iwoZ iz/kkuea=h eueksgu flag dk mYys[k fd;k vkSj dgk fd iwoZ iz/kkuea=h Mk- eueksgu flag us ih,e ujsUnz eksnh }kjk uksVcanh ds fu.kZ; dks fØfeuy ,DV djkj fn;k FkkA mUgkaus s blds vkxs dh ckr ugha dghA Mk- eueksgu flag dh vkykp s uk gqbZ Fkh] ;g lp gS ysfdu mlls cM+k lp ;g gS fd Mkeueksgu flag ds ckjs eas ;g dgk tkrk gS A

·ffSX°f ³fZ´ff»f ¸f`Âfe IYf WXû¦ff Qû³fûÔ QZVfûÔ IYû »ff·f c`teksgu iUr iz/kkuea=h 'ksj cgknqj nsmck ds Hkkjr vkxeu o mudh Hkkjr ds iz/kkuea=h ujsUnz eksnh ds chp ckrphr ds ckn ladYi vkSj lqn`<+ gq;sA nksuksa ns'kksa ds chp dbZ ckrksa ij lgefr Hkh cuh gSA vkt tcfd phu usiky esa jktuhfrd o vkfFkZd laca/kksa dks lqn`<+ cukdj vius iSj tekuk pkgrk gS] ,slh n'kk esa Hkkjr o usiky ds chp ckrphr vge jksy vnk djrh gSA usiky ds iz/kkuea=h us Hkkjr dks Hkjkslk fnyk;k gS fd usiky viuh Hkwfe ij Hkkjr fojks/kh xfrfof/k;ksa dk bLrseky ugha gksus nsxkA Hkkjr usiky ds chp u;s le>kSrs us usiky ds fy, fodkl ds vk;ke Hkh [kksy fn;s gSA le>kSrs ds rgr 5000 esxkokV {kerk dh iaps'oj cka/k ;kstuk ij 'kh?kz dke 'kq: gksxkA dbZ

ifj;kstuk;sa tSls usiky esa jsyos usVodZ lqn`<+ fd;k tk;sxkA eksrhgkjh&gesyxat xSl ikbi ykbu dk foLrkj fd;k tk;sxkA egkunh ij iqyksa dk fuekZ.k o vU; dbZ ifj;kstukvksa ij Hkkjr us lg;ksx dk vk'oklu fn;k gSA Hkkjr iaps'oj cka/k ds fuekZ.k ds fy, QaM nsxkA Hkkjr o phu ds chp laca/k ,sfrgkfld gSaA usiky ds fuekZ.k dk viuk bfrgkl gSA Hkkjr o usiky ds chp lH;rk o laLd`fr ds chp lkE;rk gSA usiky dqekš ls lVk ns'k gSA lu~ 1815 esa flxksayh laf/k ds }kjk dqekš dk {ks= usiky }kjk fczfV'k 'kklu dks LFkkukUrfjr fd;k x;k FkkA dyk o laLd`fr ds ekeys esa usiky vxz.kh gSA ;gka dh laLd`fr] dyk] bfrgkl] dqekš ls esy [kkrk

gSA Hkkjr o usiky ds chp laca/k l`n`< gksus ij nksuksa ns'kksa ds chp O;kikj c<+sxkA Hkkjr&usiky lhek

ij bySDVªksfud o oU;tho vaxksa o MªXl dh rLdjh gksrh gS] ftls jksduk t:jh gSA iaps'oj cka/k ls dqekÅ¡ dk dkQh cM+k {ks= izHkkfor gksxk D;ksafd cka/k ds mPp ysoy ds

vuqlkj 14 fdeh- gkbZos Mwc {ks= esa vk tk;sxkA blls vYeksM+k o pEikor ds dbZ xkao izHkkfor gksaxsA blfy, bu {ks=ksa esa cka/k dk fojks/k gks jgk gSA vf/kdkjh bldk gy ryk'kus esa yxs gSaA Hkkjr o usiky eS=h dh 'kq:vkr o"kZ 1950 ls gq;h t c Hkkjr&usiky 'kkafr o eS=h laf/k ij nksuksa ns'kksa us gLrk{kj fd;s FksA ;g ,d f}i{kh; laf/k Fkh] ftldk mn~ns'; nf{k.k ,f'k;k ds iM+ksfl;ksa esa fudV laca/k cukuk FkkA bl laf/k ij usiky ds rRdkyhu iz/kkuea=h

eksgu 'ke'ksj cgknqj jk.kk vkSj Hkkjrh; jktnwr pUnzs'oj ukjk;.k flag }kjk gLrk{kj fd;s x;s FksA o"kZ 1952 esa usiky esa phu ds leFkZu okyh dE;wfuLV ikVhZ us lRrk ij dkfct gksus dh dksf'k'k dh FkhA Hkkjr us ,d fefyVjh fe'ku usiky HkstkA laf/k esa ;g O;oLFkk Fkh fd nksuksa ns'k ,d nwljs dh Lora=rk] laizHkqrk dk lEeku djsaxsA dbZ usikyh usrk vkt ekax dj jgs gS fd o"kZ 1950 dh laf/k dh leh{kk gksuh pkfg, tks rRdkyhu ifjfLFkfr;ksa esa Bhd Fkh fdUrq vkt vizklafxd gSA laf/k esa ;g O;oLFkk gS fd Hkkjr o usiky ds m|eh nksuksa ns'kksa esa tkdj Hkwfe [kjhndj m|ksx LFkkfir dj ldrs gSA bl laf/k dk ykHk ;g gqvk gS fd vkt cM+h la[;k esa Hkkjrh; usiky esa m|ksx LFkkfir dj pqds gSaA

¹fc´fe ¸fZÔ ´fdSX½f°fʳf IZY LXWX ¸ffWX Ek`R;qat; nhf{kr ;wih esa ekpZ 2017 esa izpaM cgqer ds ckn lRRkk esa vk;h ;ksxh vkfnR;ukFk dh ljdkj us vius Ng ekg dk dk;Zdky iwjk dj fy;k gSA ;ksxh ljdkj izns'k dks ifjorZu dh vksj ys tkus ds fy, d`rladYi gS rFkk ;g ljdkj ds fiNys Ng ekg esa fy;s x;s fu.kZ;ksa ls irk Hkh py jgk gSA ljdkj QSlys rks cgqr ys jgh gS ysfdu vHkh muds ifj.kke vkus esa le; yx jgk gS ;gh ,d cgqr cM+h pqukSrh Hkh ljdkj o eq[;ea=h ds lkeus gSaA ljdkj ds le{k dbZ pqukSfr;ka lkeus vk jgha gSA xksj[kiqj o Q:Z[kkckn ds ljdkjh vLirkyksa esa cPPkaksa dh ekSr ds dkj.k ljdkj dks cnukeh Hkh >syuh iM+h ysfdu ljdkj dh vksj ls Hkh ykijokg vQljksa vkSj fpfdRldksa ds f[kykQ dBksj dkjZOkkbZ dh x;hA Áns'k ljdkj dks gkbZdksVZ esa ljdkjh odhyksa dh fu;qfDr ds izfr Hkh cnekuh >syuh IkM+h] ogha fo/kkulHkk esa foLQksVd ekeys ij vQljksa dh >wBh fjiksVZ ls ljdkj dh fdjfdjh gks x;hA 'kk;n ;gh dkj.k

jgk fd eq[;ea=h ;ksxh vkfnR;ukFk us 24 ist essa fiNyh ljdkjksa dk dkyk fpV~Bk [kksydj j[k fn;k vkSj crk;k fd 15 lky esa ;wih iwjh rjg ls cckZn gks pqdk gSA dksbZ Hkh foHkkx o {ks= ,slk ugh gSA ftlesa Hkz"Vkpkj o ?kksVkyk u gqvk gksA mUgksaus dgk esjh ljdkj foxr Ng ekg ls ifjJe] QSlyksas vkSj ladYiksa dh jgh gSA Áns'k ljdkj ;qokvksa] efgykvksa] fdlkuksa ds fgr esa yxkrkj fu.kZ; dj jgh gSA Hkz"Vkpkj o vijk/k ds f[kykQ thjks Vkyjsal dh uhfr viuk;h tk jgh gSA Áns'k ljdkj us Hkw&ekfQ;k ds f[kykQ ,aVh Hkw ekfQ;k VkLd QkslZ dk xBu fd;k gS rFkk ,d iksVZy Hkh cuk;k gS ftlds ckn Hkw ekfQ;k ij f'kdatk dluk 'kq: gks x;k gSA dbZ Hkw&ekfQ;k us rks Lor% gh viuh tehuksa dks NksM+uk 'kq: dj fn;k gSA blh izdkj efgykvksa dh lqj{kk ds fy, ,aVh jksfe;ks LDok;M dk xBUk fd;k x;k ftlds ckn dkyst tkus okyh Nk=kvksa dks dqN

jkgr feyh gSA Áns'k esa ;ksxh ljdkj cuus ds ckn ls gh eq[;ea=h ;ksxh vkfnR;ukFk us vijk/k o vijkf/k;ksa dks laj{k.k nsus okys rRoksa ds f[kykQ dM+k joS;k viuk j[kk gSA eq[;ea=h ;ksxh vkfnR;ukFk dk Li"V

lkFk lh/kh eqBHksM+ ds fy, yydkjus] vijkf/k;ksa ij bukeh jkf'k c<+kus vkSj l[rh ds fy, u;k dM+k dkuwu cukus dh igy dh gSA [kcj gS fd egkjk"Vª ds edksdk dh rtZ ij ;wihdksdk dkuwu fo/kkulHkk ds vxys l= esa

:Ik ls dguk gS fd] Þtks ftl Hkk"kk esas le>sxk] mls mlh Hkk"kk esa le>k;k tk;sxkA tks ugha ekusaxs mUgsa Bksd fn;k tk;sxkA vijkf/k;ksa dks xksyh dk tokc iqfyl xksyh ls gh nsxhAß eq[;ea=h ds brus dM+s rsojksa ds ckn vc iqfyl cyksa ds gkSlys igys ls cqyan fn[kyk;h iM+ jgs gSaA ljdkj us iqfyl dks vijkfèk;ksa ds

j[kk tk ldrk gSA vc ftyksa eas vijkf/k;ksa o iqfyl ds chp eqBHksM+ dh [kcjsa vk jgh gSaA Ng eghus esa 422 eqBHksM+ksa esa 17 vijk/kh iqfyl ds gkFkksa ekjs tk pqds gaSA blds lkFk gh vijk/k ds dbZ ekeyksa esa dkQh Rofjr xfr ls [kqykls Hkh gks jgs gSa ftudh cM+h ppkZ turk esa Hkh gks jgh gSA

;ksxh ljdkj eas ifjorZu o fodkl dh ,d u;h xkFkk fy[kh tk jgh gSA eq[;ea=h ;ksxh vkfnR;ukFk ds vyx vankt o rsojksa o muds gkseodZ ls vQlj gSjr esa iM+ x;s gSaA vc ogha vQlj gM+rky o vO;oLFkk QSykus dh lkft'ksa Hkh jp jgs gaSA eq[;ea=h ;ksxh vkfnR;ukFk fcydqy ih,e eksnh dh dk;Z'kSyh dks gh viukdj dke dj jgs gSaA ljdkj Hkz"Vkpkj dks nwj djus ds fy, o ikjn'khZ 'kklu nsus ds fy, dbZ ,sfrgkfld QSlys dj jgh gS ftlds dkj.k Áns'k esa voS/k [kuu djus okys yksx o VsaMj vkfn esa lsafVx djus okys yksx ldrs esa vk x;s gSa rFkk vc ;g yksx Hkh Áns'k esa vjktdrk dk okrkoj.k iSnk djus dk iz;kl dj jgs gSaA vHkh gky gh esa izns'k ljdkj us vkWuykbu jftLVªh djkus dh O;oLFkk dh rks y[kuÅ ds odhyksa us gM+rky dj nh ftlds dkj.k jftLVªh iathdj.k dk dke Bi gks

x;kA iz'kklu us QSlyk fy;k gS fd lHkh i{kkas ls ckr djus ds ckn gh vkuykbu jftLVªh Áns'k Hkj eaas ykxw dh tk;sxhA Áns'k ljdkj fdlkuksa dh vk; dks rhu lky esa nksxquk djus ds fy, d`rladYi gS A blds fy, xsgwa [kjhn dh ;kstuk cuk;h rFkk mlds lQy fØ;kUo;u ds fy, chtsih dk;ZdrkZvksa dh rSukrh Hkh dh x;hA vkyw mRiknd fdlkuksa dks jkgr nsus ds fy, dne mBk;k x;kA 20 u;s d`f"k foKku dsanzksa dh LFkkiuk ds fy, tehu] xUuk fdlkuksa dk cdk;k Hkqxrku lfgr vc lHkh xzke iapk;rksa esa feV~Vh ijh{k.k dsnz [kksyus dk Hkh ,yku fd;k x;kA ljdkj us viuk lcls cM+k dne fdlkuksa dh dtZekQh dks ysdj mBk;k gS 17 vxLr 2017 dks Jh ;ksxh dh ljdkj us miz Qly _.k ekspu dh 'kq#vkr fdlkuksa dks psd nsdj dhA dgha&dgha fdlkuksa dks jkgr fey jgh rks dgha&dgha fdlkuksa dks /kks[kk feyus dh ckrsa Hkh lkeus vk jgh gSaA dgk tk jgk gS fd dgha&dgha fdlkukssa dks ek= ,d #Ik;s ls ysdj ukS #Ik;s rd dk dtZ ekQ gqvkA

3 Àfû¸f½ffSX

dQ»»fe/E³fÀfeAfSX

, 02-08 A¢McX¶fSX, 2017

¶f¨¨fûÔ ³fZ dIY¹ff SXf½f¯f IZY ´fb°f»fZ IYf QWX³f ubZ fnYyhA jk"Vªh; jktèkkuh fnYyh ds mÙkjh iwoÊ ftyk ds uan uxjh esa NksVs&NksVs cPpksa us jke jko.k ds ;q) dh yhyk dk eapu fd;kA uan uxjh ds Cy‚d , &1 ds cPpksa us cM+s gh mRlkg ds lkFk jko.k ds iqrys dk fuekZ.k fd;kA jko.k ds iqrys ds fuekZ.k ds lkFk lkFk cPpksa us jke jko.k ds ;q) dh yhyk dk Hkh eapu fd;kA lhfer lalkèkuksa ds lkFk cPpksa us ftl rjg ls yhyk dk eapu fd;k og cgqr gh ljkguh; gSA jke dk fdjnkj 'kkS;Z y{e.k dk uSfrd vkSj jko.k dk uhjt us fuHkk;kA

NksVh cfPp;ksa ijh us lhrk vkSj iyd us jkèkk dk #i èkkj.k fd;kA NksVs&NksVs cPpksa dh ;g eueksgd vnk ns[krs gh curh FkhA cPpksa ds ljkguh; dk;Z esa cM+ksa us Hkh Hkjiwj lg;ksx fd;kA jke

jko.k ;q) dh yhyk ds ckn jko.k ds iqrys esa vkx yxkdj mldk ngu fd;k x;kA Cykd ds lHkh yksxksa us Jhjke ds uke ds t;dkjs yxk,A cPpksa dk ;g ç;kl vR;ar ljkguh; gSA

dQ»»fe ¸fZÔ ê`¨fSXûÔ IYf AçXf ¶f³ff Af³faQ d½fWXfSX ❚ ´fdSX´fc¯fÊ ³¹fcªf Àfa½ffQQf°ff ubZ fnYyh A fnYyh esa >iVekjksa dh deh ugha] vk, fnu fdlh dh psu ;k fdlh ds ilZ Nhus tkus dh [kcjsa vkrh jgrh gSaA tkurs gSa] >iVekj ;kuh LuSplZ lcls T;knk fdl bykds esa lfØ; gSa\ LuSfpax ds ekeyksa dks ysdj fnYyh iqfyl ds vkadM+ksa ij utj Mkysa rks vkuan fogkj esa lcls T;knk LuSplZ ,sfDVo utj vkrs gSaA bl lky 15 flracj ds vkadM+ksa ds eqrkfcd vkuan fogkj bykds esa 176

OXeEÀfEÀf¶fe IZY ªfSXeE WXû dVfÃfIYûÔ IYe d³f¹fbdöY : Ad³f»f ¶f`ªf»f ❚ ´fdSX´fc¯fÊ ³¹fcªf Àfa½ffQQf°ff ubZ fnYyhA mijkT;iky vfuy cSty us mieq[;ea=h euh"k fllksfn;k dks Mh,l,l,lch ¼fnYyh vèkhuLFk p;u lsok lfefr½ ds tfj;s f'k{kdksa dh fu;qfä çfØ;k 'kq: djus ds vkns'k fn, gSaA mijkT;iky us dgk fd Mh,l,l,lch }kjk f'k{kdksa dh fu;qfä çfØ;k dks yach vofèk rd jksdus ls Nk=ksa dh f'k{kk ij çfrdwy vlj iM+ jgk gSA bl lacaèk esa tu lquokbZ ds nkSjku Hkh lfpoky; esa dbZ vkosnu çkIr gq, gSaA blls igys xr ukS vxLr dks mieq[;ea=h euh"k fllksfn;k us

mijkT;iky dks i= fy[kk FkkA blesa mUgksaus crk;k Fkk fd mUgksaus fnYyh ds eq[; lfpo dks Mh,l,l,lch }kjk f'k{kd HkrÊ çfØ;k dks jksdus ds fy, funZs'k fn, Fks vkSj muls vfrfFk f'k{kdksa dks egRo nsus dh uhfr ij fopkj djus dks dgk FkkA mUgksaus f'k{kk funs'kd dks Hkh dgk Fkk fd f'k{kd fu;qfä çfØ;k esa vfrfFk f'k{kdksa dks egRo nsus ds vkèkkj ij nksckjk uhfr cukbZ tk,A mijkT;iky us ljdkj dks bl çLrko dh tkap ds fy, dgk Fkk

vkSj mlh le; mUgksaus Mh,l,l,lch dks iwoZ esa yafcr ijh{kk ifj.kke ¼tks f'k{kd HkrÊ çfØ;k dks jksdus ds fy, Fkh½ dks ykxw djus dh lgefr ns nh FkhA mijkT;iky lfpoky; dks Ms<+ eghus ckn Hkh dksbZ çLrko çkIr ugha gqvkA mijkT;iky us mieq[;ea=h ls ;g Hkh dgk fd Ms<+ eghus ls vfèkd le; rd ekeys esa igys gh nsj gks pqdh gS] tks bl HkrÊ çfØ;k dks jksds j[kus ds fy, mfpr ugha gS] blfy, fcuk fdlh nsjh ds HkrÊ çfØ;k fQj ls 'kq: dh tkuh pkfg,A

LuSfpax ds ekeys lkeus vk,A LuSfpax ds ekeys esa nwljs uacj ij gS foosd fogkj] tgka bl nkSjku 132 ?kVuk,a gqbZa vkSj 130 ?kVukvksa ds lkFk lhekiqjh rhljs uacj ij gSA buds ckn gjhuxj vkSj ç'kkar fogkj bykds vkrs gSa] tgka Øe'k: 120 vkSj 117 LuSfpax dh okjnkrsa gqbZaA LuSfpax dh ?kVukvksa dks ysdj ,d [kkl ckr ;g utj vkbZ fd fnYyh esa 50 Qhlnh ?kVuk,a egt 37 Fkkuk{ks=ksa esa gqbZa] 86% ?kVuk,a 96 Fkkuk{ks=ksa esa vkSj 21 Fkkuk{ks=ksa ls bl lky vc rd ,slh dksbZ [kcj ugha vkbZA ;s vkadM+s iqfyl dfe'uj vewY; iVuk;d ds vkns'k ij fd, x, vè;;u esa lkeus vk,A bl LVMh esa ,d gSjku

dj nsus okyh ckr lkeus vkbZ gSA LuSfpax dh okjnkrksa esa vjsLV fd, x, vijkfèk;ksa esa ls 94 Qhlnh ,sls gSa] ftUgksaus igyh ckj vijkèk fd;k gksA ftu bykdksa esa LuSfpax dh lcls de okjnkrsa gqbZa] muesa tudiqjh] jktkSjh xkMZu] U;w mLekuiqj vkSj 'kkgnjk gSaA 15 flracj rd 'kkgnjk esa LuSfpax ds 99 ekeys ntZ fd, x,A LVMh ds eqrkfcd] LuSfpax ds ntZ ekeyksa esa ls rdjhcu vkèks eksckby LuSfpax ds gksrs gSa] tcfd xksYM psu ;k eaxylw= >iVekjh ds 22-27 Qhlnh ekeysA ckdh ekeys cSx vkfn dh >iVekjh ls tqM+s gksrs gSaA LVMh esa ;g Hkh irk pyk gS fd LuSplZ us 50 Qhlnh ekeyksa esa iq#"kksa dks fu'kkuk cuk;k tcfd 49-91 ekeyksa esa efgykvksa dksA iqfyl dfe'uj iVuk;d us crk;k fd fnYyh iqfyl us bl lky chps lky ds eqdkcys 45 Qhlnh T;knk LuSpjksa dks idM+k vkSj LuSfpax ds 47 Qhlnh ekeyksa dks lqy>k;kA ekeys lqy>k, tkus dk ;g vkadM+k lky 2016 esa 27 Qhlnh FkkA

dQ»»fe ¸fZÔ ´fWX»fZ IYüVf»f d½fIYfÀf IZY³Qi IYf WbXAf Vfb·ffSX¸·f ❚ ´fdSX´fc¯fÊ ³¹fcªf Àfa½ffQQf°ff ubZ fnYyhA dkS'ky Hkkjr dq'ky Hkkjr bl è;s; dks è;ku esa j[kdj dsaæ ljdkj us fLdy bafM;k dk;ZØe 'kq: fd;k gS ftlds vc ia[k yxus yxk gSA ;qokvksa ds fy, fdjkM+h dk lsaVj fey dk iRFkj+ lkfcr gksxkA vuUr jkt gsxM+s] fLdy MsoyiesaV baVjçsjujf'ki jkT; ea=h us vkbZ,lh,e ds lsaVj dk mn~?kkVu djrs gq, dgkA mUgksaus dgk fd vkt ftl çdkj ls vkbZ,lh,e us ;g lsaVj cuk;k gS r; gS fd

vkus okys fnuksa esa fnYyh es bldk vuqlj.k gksxkA vUur jkt gsxM+s us dgk fd dsaæ ljdkj ;qokvksa dks jkstxkj çnku djus ds fy, dbZ ;kstuk,a pykbZ gSa ftlesa fLdy bafM;k dk ;g dk;ZØe vkt gtkjksa ;qokvksa dks jkstxkj çnku dj jgk

gSA mUgksaus dgk fd igys cPpksa dks dsoy lfVZfQdsV ckaVs tkrs Fks vc mUgsa blds lkFk jkstxkj çnku fd;k tk jgk gSA vuarjkt gsxM+s us dgk fd ea=ky; ls gj laHko lg;ksx bl lsaVj dks fn;k tk,xkA ;g dkQh vPNk lsaVj gSA ,sls lsaVjksa dh ns'k

esa t:jr gSA bl [kkl ekSds ij lkaln mfnrjkt us dgk fd vc ;qokvksa dks fMxzh gkfly dj ds ?kj cSBus dh t:jr ugha gSA ftl çdkj ls vkbZ,lh,e us ;g lsaVj [kksyk gS r; gS vkus okys fnuksa esa ;g ;qokvksa dks u;k

vk;ke nsxkA mUgksaus dgk fd fnYyh esa fdlh lkaln ds bykds esa ;g igyk lsaVj gS tgka ,slk lsaVj [kksyk x;k gSA ge blds fy, vkbZ,lh,e ds funs'kd dks cèkkbZ Hkh nsrs gSa fd os usd dk;Z dj jgs gSaA ;g lsaVj çR;sd o"kZ ikap gtkj cPpksa dks jkstxkj nsxkA ftl çdkj ls ;gka vkB lsDVj ds fy, çf'k{k.k dh O;oLFkk dh xbZ gS og vn~Hkwr gSA jfoUæ xks;y f'k{kk ds {ks= esa o"kksZa ls dk;Z dj jgs gSa buds }kjk fd, x, ç;kl rHkh lQy gksaxs tc vklikl ds cPps

lg;ksx djsaxsA vki ;gka vk,a vkSj lsaVj esa tqM+sA vkidks jkstxkj lkS Qhlnh gkfly gksxhA tc ;qok [kq'kgky gksxk rHkh ns'k [kq'kgky gksxk vkSj çèkkuea=h ujsaæ eksnh th dk liuk lkdkj gksxkA mfnr jkt us dgk fd vius gquj dks dkS'ky esa cnyus dk ;qokvksa ds ikl volj gSA ftlls ;qokvksa dks pqduk ugha pkfg,A mfnr jkt us dgk fd ;g bykdk fiNM+k gS gekjs ik"kZnksa us yxkrkj ç;kl fd;k gS rkfd ;gka ds yksxksa dks t:jr ds lHkh lqfoèkk gkfly gksA

Ad¸f°f VffWX E½fa ªffg³f A¶fifWX¸f ³fZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ Qe ±fe ¸fZMÑXû dIYSXf¹ff ¶fPÞXf³fZ IYe ¸faªfcSXe : OXeE¸fAfSXÀfe CXNXf¹ff SXf½f¯f ½f§f IYf Af³faQ

❚ ´fdSX´fc¯fÊ ³¹fcªf Àfa½ffQQf°ff ubZ fnYyh A jktèkkuh fnYyh esa lcls cM+h jkeyhyk dk vk;kstu djus okyh 40 lky iqjkuh yo&dq'k jkeyhyk desVh ds rRokoèkku esa ykyfdyk eSnku esa vk;ksftr n'kgjk vk;kstu esa Hkkjrh; turk ikVÊ ds jk"Vªh; vè;{k vfer 'kkg ,oa vkusokyh fQYe 'ijek.kq : n LVksjh v‚Q iks[kju' ds ,dVj t‚u vczkge ,oa bl fQYe ds fuekZrk vtZqu ,udiwj eq[; vfrfFk ds rkSj ij 'kkfey gq,A bu vkxarqdksa us jko.k }kjk f'ko iwtk] jko.k&eanksnjh laokn] jkepaæ th }kjk f'ko iwtk] jke&jko.k

;q)] jko.k }kjk y{e.k dks nh xbZ ulhgr vkfn dk vkuan mBk;kA blds ckn t‚u vczkge us jko.k oèk dj yksxksa dk euksjatu fd;kA jkeyhyk ds dykdkjksa esa dbZ ukephu psgjs 'kkfey jgs] ftuesa jke ds fdjnkj esa fo'kky daoy] y{e.k dh Hkwfedk esa v#.k esaMksyk] foHkh"k.k ds jksy esa vuqie

';ke vks>k] guqeku dh Hkwfedk esa nsojFk pkSèkjh] jko.k ds fdjnkj esa eqds'k _f"k ,oa eanksnjh dh Hkwfedk çsj.kk f}os}h is [kwc jax tek;kA yo&dq'k jkeyhyk desVh dh jkeyhyk esa v{k; dqekj vkSj vt; nsoxu tSls c‚yhoqM flrkjs Hkh igys esgeku jg pqds gSa] tcfd bl lky t‚u vczkge ekStwn jgsA

❚ ´fdSX´fc¯fÊ ³¹fcªf Àfa½ffQQf°ff ubZ fnYyh A esVªks ds nwljs pj.k ds fdjk;k o`f) ds QSlys ij jktuhfrd ljxeÊ rst gks xbZ gSA fnYyh esVªks jsy fuxe ¼Mh,evkjlh½ ds eq[;ky; esa Hkh d'ked'k py jgh gSA Mh,evkjlh ds vfèkdkfjd lw=ksa dk dguk gS fd fdjk;k c<+kus ds QSlys ij [kqn fnYyh ljdkj ds eq[; lfpo us gLrk{kj fd, gSaA ;fn fnYyh ljdkj fdjk;k o`f) ds i{k esa ugha Fkh rks fdjk;k fuèkkZj.k desVh ds çLrko ij eq[; lfpo us gLrk{kj D;ksa fd, Fks\ vc yksxksa dh lgkuqHkwfr ikus ds

SXfª¹fd·f¿ûIY WXû°fZ WXe ªfV³f ¸fZÔ OcX¶fe A¹fû²¹ff ❚ ´fdSX´fc¯fÊ ³¹fcªf Àfa½ffQQf°ff ubZ fnYyh A fnYyh ds çfl) jkeyhykvksa esa ls ,d lukru/keZ yhyk lfefr ds rRok/kku esa djksy ckx ds Jhjke okfVdk esa 28osa jkeyhyk ds vafre fnu vkt Hkjr feyki] v;ks/;k okfl;ksa }kjk eaxy egksRlo] Jhjke dk jkT;fHk"ksd] Lons'k fufeZr vkfr'kckth] yadk ij fot; ds ckn ykSVs jke dh [kq'kh tSlh fnokyh eukus dks ysdj v;ks/;koklh mRlkfgr gSaA Jh jke dks jktxíh feyrs gh v;ks/;k esa [kqf'k;ka eukbZ xbZaA laiw.kZ v;ks/;k t'u esa Mwc xbZA pkSng o"kZ ds ouokl ls v;ks/;k ykSVus ds ckn jke dks jktxíh nsus dh rS;kjh gqbZ A xq: of'k"B Jh egke.Mys'oj Lokeh vkuan HkkLdj ekgkjt th rFkk Jh eqäkuan egkjkt th us 'kqHk eqgwZr fudkyk vkSj njckj esa jke dks /kkfeZd vuq"Bkuksa ds lkFk fryd yxkdj mudk jkT;kfHk"ksd fd;kA jkt njckj esa ekStwn guqeku] foHkh"k.k vkSj vU; ckuj ;ks)kvksa dks lEekfur fd;k x;kA v;ks/;k esa pgqavksj [kqf'k;ka eukbZ xbZ rFkk tedj vkfr'kck-

th dhA jkeyhyk egksRlo esa ^csVh cpkvks csVh i<+kvks* Fkhe cuh vkdZ"k.k dk dsUæ jgkA Jh lukru/keZ djksy ckx lfefr ds ea=h Jh çoh.k diwj th us ckrk;k fd jktdqekj Hkjr vius cM+s HkkbZ jke ls feyus dks vkrqj Fks vkSj blh dkj.k os viuh lsuk esa lcls vkxs pys vkSj vius HkkbZ ls tk feysA vkSj muds iSjksa esa fxj dj lkFk pyus dh fourh dhA ge lcdks viuk thou çHkq Jhjke tSlk lknk] lPpk d:.kke;h :i esa thuk pkfg,A

fy, ljdkj fojksèk dj jgh gSA bl chp dsaæh; 'kgjh fodkl ea=ky; us nwljs pj.k ds fdjk;k o`f) dh leh{kk djus dh ckr dgh gSA dsaæh; 'kgjh fodkl ea=ky; ;k Mh,evkjlh dh rjQ ls 10 vDVwcj ls çLrkfor nwljs pj.k ds fdjk;s o`f) ij jksd yxkus dh ckr ugha dgh xbZ gSA dsaæh; 'kgjh fodkl jkT; ea=h ¼Lora= çHkkj½ gjnhi flag iqjh us dgk gS fd ljdkj esVªks dks MhVhlh ugha cuus nsxhA mUgksaus V~ohV fd;k fd vkB lky ls fdjk;k ugha c<+kA bl rjg dSls fnYyh esVªks j¶rkj Hkjsxh\ ,d rjhdk gS fd oks MhVhlh cu tk, vkSj MhVhlh dh gkyr vkidks irk gSA mudk ;g c;ku eq[;ea=h vjfoan dstjhoky }kjk dsaæh; 'kgjh fodkl ea=ky; dks i= fy[ks tkus ds ckn vk;k gSA i= esa dstjhoky us esVªks dk fdjk;k ugha c<+kus dh flQkfj'k dh gSA fnYyh ljdkj us ekeys esa jfookj dks Hkh Mh,evkjlh o dsaæh;

'kgjh fodkl ea=ky; ij vkjksi yxk,A fnYyh ljdkj }kjk Mh,evkjlh dh rqyuk futh fctyh forj.k daifu;ksa ls fd, tkus ls esVªks ds vfèkdkfj;ksa esa ukjktxh gS] D;ksafd Mh,evkjlh dksbZ futh daiuh ugha gSA Mh,evkjlh esa dsaæ o fnYyh ljdkj dh 50&50 Qhln Hkkxhnkjh gSA uke ugha fy[kus dh 'krZ ij Mh,evkjlh ds ,d vfèkdkjh us dgk fd ;g dksbZ futh daiuh ugha fd mlds [kkrksa dh v‚fMfVax ugha gksrhA dSx gj lky esVªks ds [kkrksa ds v‚fMV djrk gSA uQk&uqdlku dh tkudkjh osclkbV ij v‚uykbu miyCèk gSA rhu lnL;ksa okyh fdjk;k fuèkkZj.k desVh dh flQkfj'k ij nks pj.kksa esa esVªks dk fdjk;k c<+kus dk QSlyk fy;k x;k FkkA desVh esa fnYyh ljdkj ds rkRdkfyd eq[; lfpo Hkh FksA 10 ebZ dks igys pj.k dk fdjk;k c<+k;k x;k FkkA ekStwnk fdjk;s dk nj 10] 15] 20] 30] 40 o 50 #i;s gSA 10 vDVwcj ls 15 #i;s dh txg 20 #i;s fdjk;k gksxk vkSj vfèkdre fdjk;k 50 #i;s ls c<+dj 60 #i;s gks tk,xkA

IiYfBX¸f Àf¸ff¨ffSX

¶ffBÊXIY ÀfSX½ffSX ¶fQ¸ffVfû ³fZ »fcMXf 15 °fû»ff Àfû³ff AüSX PXfBÊX »ff£f ³fIYQ xkft;kckn A cs[kkSQ cnek'kksa us c`gLifrokj dh 'kke jktuxj ,DlVsa'ku esa ç‚iVÊ dkjksckjh ls fiLVy ds ne ij yk[kksa dh ywV dks vatke fn;kA cnek'kksa us djhc iaæg rksys dh lksus dh psu o nks vaxwBh] tsc esa j[ks
MÑZX³f ¸fZÔ ¨fûSXe IYSX³fZ ½ff»ff d¦fSXµ°ffSX

fnYyh Ü Vªsu esa ;kf=;ksa ds eksckby Qksu o udnh ij gkFk lkQ djus okys pksj dks gtjr futkeqíhu thvkjih us c`gLifrokj dks fxj¶rkj dj fy;kA chrs 26 flracj dks ,d ;k=h us V~ohV dj pksjh dh ?kVuk dh tkudkjh iqfyl dks nh Fkh] ftlds ckn iqfyl Vhe pksj ij utj j[ks gq, FkhA fxj¶rkj fd, x, vkjksih dh igpku eks- tQj ds :i esa dh xbZ gSA fxj¶rkjh ds ckn iqfyl us tQj dh fu'kkunsgh ij pksjh dk ts&7] lSelax dk eksckby Qksu vkSj 15000 #i;s tCr fd;k gSA iqfyl pksj ls iwNrkN dj vkxs dh Nkuchu dj jgh gSA

´fbd»fÀf ³fZ ´fIYOÞXf Óf´fMX¸ffSX

fnYyh Ü laxe fogkj bykds esa efgyk dk ilZ >iVdj Hkkx jgs cnek'k dks x'r dj jgh iqfyl Vhe us ncksp fy;kA cnek'k dh igpku laxe fogkj ,p&Cy‚d fuoklh fljkt ¼22½ ds :i esa gqbZ gSA laxe fogkj fuoklh iwju dqekjh mQZ #fp 'kekZ us cqèkokj dks iqfyl f'kdk;r dh Fkh fd ,d ;qod mudk ilZ >iVdj Hkkx x;k gSA blh chp ihNs ls bykds esa x'r dj jgh iqfyl dh Vhe igqap xbZA ihfM+rk us bldh x'r dj jgs iqfyldfeZ;ksa dks tkudkjh nhA iqfyl us ilZ >iVdj Qjkj gks jgs ;qod dks idM+ fy;k vkSj ilZ cjken dj fy;kA

§fSX IYf °ff»ff °fûOÞXIYSX ¨fûSXe

nf{k.kh fnYyh Ü taxiqjk bykds esa tEew ,aM d'ehj dh jgus okyh ,d ;qorh ds dejs esa pksjh dk ekeyk çdk'k esa vk;k gSA pksj ;qorh ds dejs dk rkyk rksM+dj udnh] vkHkw"k.k o nks ySiV‚i lesr vU; egaxs lkeku ij gkFk lkQ dj Qjkj gks x,A lwpuk feyus ij iqfyl us vKkr pksjksa ds f[kykQ ekeyk ntZ dj fy;k gSA vfcck ;kfeu Hkê vius nksLr ds lkFk taxiqjk esa fdjk, ij jgrh gSaA og ,d futh daiuh esa lhfu;j vdkmaVsaV gSaA chrs 21 flracj dks vius nksLr ds lkFk og n¶rj xbZ FkhaA 'kke dks ykSVh rks ns[kk fd njokts dk rkyk VwVk gSA vanj tkdj ns[kk rks lkeku QSyk iM+k FkkA vfcck us crk;k fd muds ?kj ls pksj nks ySiV‚i] ,d VSc] lksus dh vaxwBh] dku dh ckyh vkSj djhc 11 gtkj #i;s udn ds lkFk gh vU; egaxs lkeku ys x,A ihfM+rk dh f'kdk;r ij fQygky gtjr futkeqíhu Fkkuk iqfyl us ekeyk ntZ dj fy;k gSA

¨fûSXe IYSX³fZ ½ff»ff AfgMXû ¨ff»fIY d¦fSXµ°ffSX

nf{k.kh fnYyh Ü vej d‚yksuh Fkkuk iqfyl us c`gLifrokj dks dkjksckjh dk #i;ksa ls Hkjk cSx ysdj Qjkj gksus okys v‚Vks pkyd dks fxj¶rkj dj fy;k gSA v‚Vks pkyd dh igpku 'kf'k xkMZu fuoklh xksiky flag ds :i esa gqbZ gSA iqfyl us pkyd dh fu'kkunsgh ij pksjh fd, x, ,d yk[k 98 gtkj #i;s cjken dj fy, gSaA jktLFkku ds diM+k dkjksckjh us chrs 26 flracj dks vej d‚yksuh Fkkuk esa f'kdk;r ntZ djokbZ Fkh fd og dksVk ls fnYyh efgykvksa dk diM+k [kjhnus ds fy, vk, FksA og xkaèkh uxj tkus ds fy, ,d v‚Vks esa lokj gq, Fks] blh chp mudk cSx v‚Vks esa NwV x;k] ftls pkyd ysdj Qjkj gks x;kA cSx esa djhc nks yk[k #i;s FksA iqfyl us dkjksckjh dh f'kdk;r ij ekeyk ntZ dj fy;kA blh chp iqfyl dks lwpuk feyh fd pkyd 'kf'k xkMZu fLFkr edku uacj lh&29 esa jgrk gS] tgka ls mls fxj¶rkj fd;k x;kA iqfyl us v‚Vks pkyd ls djhc ,d yk[k 98 gtkj #i;s cjken dj fy, gSaA

RNI. NO. : DELBIL/2015/61020

Weekly bilingually Hindi/English Newspaper Vol : 01

Issue : 01

02 to 08 October, 2017

Guest Editorial Will it be any different from the existing ones? It is first edition of this newspaper and so first editorial from the editor's desk. A natural question may arise, a reader may ask- "amid so many newspapers; print and online and Major Saras Tripathi amid so many news channels that a layman cannot count, why another newspaper?" Will it be any different from the existing ones? Will it serve any purpose differently? Answer is Yes and no, depending on how you view it. Out of four pillars of democracy, Press or Mass Media is the only one that does not find any mention in the constitution of India. However, the Press derives its Implied right of freedom from the Article 19(1)(a) of the Constitution and real power from the awakened citizenry. Thus the press is subject to the restrictions that are provided under the Article 19(2) of the Constitution. Before Independence, there was no constitutional or statutory provision to protect the freedom of press or the individual. Today when we are starting to publish a newspaper amid sea of publications and so many TV channels, we have a mission. Our mission is "to visualise the unseen, touch the untouched, listen to unheard and do the undone." Most of the newspapers get in to rot and treadmill of daily news and analysis. Whereas we want to discuss future, see that no one has been able to see and do that others think is not their duty. It is new journey with new mission. When on 29 Jan 1780, James Augustus Hicky published the first newspaper in India (and Asia too); The Bengal Gazette, he might have never imagined that he is placing a foundation stone of an institution that will be largest in the world. Similarly, a new journey has begun with a small step. It is the awaked citizenry that will decide whether it is stuck up with the bailiwick or revolutionizes its thoughts process for the creating its tomorrow today. We believe information is power and decisions taken based on well analysed information is creating future. Wisest among all; our Rishis have revealed the eternal truth: "YatoGyanam, Tato Balam (where there is knowledge, there is power.)". Let us not only dissipate information but empower the citizenry with power of thinking and creating the future.

Delhi

(Editor : Surya Prakash)

Price : 5/-

Face-to-face with the Mahatma Harish Khare On the eve of Gandhi Jayanti, the elusive Mahatma was persuaded to sit down in a television studio for an exclusive interview. Here are some extracts… Anchor: Good of you to come down for this chat. We have just about 10 minutes. So let us get down to business. Is it OK if we call you “Bapu?” Didn’t they all call you “Bapu” in that film, Gandhi? Though you do not look like Ben Kingsley at all. Gandhi: Thank you, Bapu will be fine. Anchor: If you do not feel offended, please tell us why should we celebrate your birthday every year, year after year? Gandhi: Frankly, I do not know why it is observed. I think the politicians need, at least once a year, to pretend to be abiding by my ideas and ideals. The ritual visit to that place you people call Raj Ghat is for the leaders’ need to wash off their political sins. It is simple hypocrisy, if you ask me. Anchor: Very well, Bapu. Can I bluntly come to the point and ask you: Why did you cheat Sardar Patel out of the premiership of free India? India would have been a different place. Gandhi: Oh... I hear you, young man. This is fake news and fake history. As far as I can recall, this charge was never levelled as long as Jawahar was alive. It was much later that some people invented this fiction... Anchor (interrupting): But there are documents…. Gandhi: There are no documents. There cannot be any document because no one was done out of anything. Whatever you have is manufactured history. Sardar knew it, as did every Congressman, that it was Jawahar who commanded the masses’ affection… this notion of a great rivalry between the two has been invented by our friends on the extreme right, all those people who conspired to have me killed at Birla House. Anchor: Bapu, be careful. You are accusing great patriots and deshbhakts of something of which there has been no proof. How dare you...! Gandhi: Please do not be angry at this old man. I am not sure how much you read, if at all. But may I suggest a slim volume, called Gandhi is Gone. Who will Guide Us Now? This contains a transcript of a meeting of some of the national leaders — Nehru, Prasad, Azad,

Women and heart diseases: Spot the warning signs With the new numbers suggesting that close to 50% women in India are at the risk of heart ailments, on World Heart, Day take a moment to think about your ticker. A survey conducted by the American Heart Association (AHA) found that women didn't consider heart disease as a major cause of concern, in spite of the condition being the no.1 killer in women. Typically, women think of heart disease as a potential threat for males and end up ignoring many symptoms of the same in themselves. The main reason for this is a lack of awareness about the symptoms and the causes of cardiovascular disorders. According to data from The Heart Foundation, 90% women are unaware about high cholesterol being a threat to their hearts. Several women end up blaming their physicians for their limited knowledge of possible risks, which makes them mistake the symptoms of heart-related disorders for a panic disorder or a stress attack. In fact, almost a third of female heart patients experience chest pain in the month before they have a heart attack. Sadly, they fail to understand the symptoms and do not take necessary precautions. To empower women with the right medical knowledge and help them take corrective steps when the warning signs of a heart attack become apparent, Mahesh Jayaraman, Medical Researcher, Therapist, Health Advisor and Co-founder of health platform Sepalika.com, and Dr Manthan Mehta, Specialty Medical Officer, Dept of Pharmacology, TNMC and Nair Hospital, have listed down some points for ANI. 5 warning signs of a heart attack in women: FATIGUE The AHA survey revealed that fatigue is the biggest signal of an oncoming heart issue amongst women. Prior to a heart attack, 70% women experienced weakness even without exerting themselves. While fatigue can often be ignored as a common part of the ageing process, unexplained fatigue can be a warning sign of a heart attack. Fatigue that does not go away even after adequate rest and sleep needs to be addressed. What's the connection between fatigue and heart attack? Well, one of the causes of fatigue is the heart not pumping enough blood. As a result, the cells do not get sufficient oxygen to burn fuel and generate energy. LACK OF SLEEP

Pages : 8

Ever wondered why your sleep is interrupted often? While work-related issues or other issues can often result in sleep disturbances, if there are no such apparent reasons then you cannot rule out the risk of a cardiovascular disease. A weak heart decreases oxygen levels in the body, which may lead to insomnia or unexplained bouts of waking up at night. TROUBLED BREATHING: If you often have to exert more effort than usual while breathing, then it could be a sign of a heart trouble. Women who are overweight and do not indulge in any physical activities may experience shortness of breath even while lying down or walking. If you're experiencing such symptoms, get yourself tested to ensure your heart is healthy. ABDOMINAL PAIN A heart attack may not always start with chest pain; it can start with a pain in the upper abdomen as well. The pain can worsen and spread up to your left shoulder and arm. A sharp pain in the stomach could be a sign of an impending heart attack. ANXIETY Anxiety attacks can occur unexpectedly, and can leave you shaken. The symptoms you may experience are shortness of breath, sweating, numbness of hands and feet, which could be indicators of an unknown heart problem. Such bouts of anxiety can occur due to improper distribution of oxygen in the body, especially to the brain, and must not be ignored. Risk factors of heart attack in women: Some of the traditional risk factors for heart disease amongst women are high cholesterol, diabetes, high blood pressure, hypertension and menopause, due to lower levels of estrogens, stress, depression and obesity. These factors have a bigger role in the development of heart diseases in women as compared to men. Also, women who smoke are at a higher risk of getting heart disease 19 years sooner than non-smokers. In India, both men and women are at an equal risk of heart attacks. However, women tend to disregard the warnings as age-related problems. This tendency needs to be curbed through proper education and awareness building. Women need to understand that they are as prone to heart disease as their husbands, fathers or brothers. Any time a warning sign crops up, they must take it seriously and visit the appropriate medical practitioner in time.

Vinoba, Kriplani, Jayaprakash, Kalelkar — and others held at Sevagram after my assassination. Sardar could not attend as he was very unwell. This was in March 1948. These leaders were trying to figure out what was the way forward.

And, if you will permit, I shall like to read out what Vinoba — who I believe is the flavour of the month with the new rulers — had observed: “I wish to say something. I belong to the state where the RSS came into being. Here I am, having relinquished caste; but still I cannot forget that I belong to the caste of the man who committed this act [Gandhi’s assassination]. ..... I have been living in Paunar for many years; there, too, four or five people have been arrested on suspicion of some kind of involvement with Bapu’s assassination. There have been arrests in Wardha and Nagpur, and further arrests are being made all over the place. This organisation has been spread far and wide and with great skill, and its roots have struck very deep. It is completely fascist in character... Gandhiji’s principle was that of truth; it seems to me that the principle of these people must be that of untruth. This untruth is an integral part of their technique and their philosophy. “The methodology of the RSS has always been antithetical to ours. When we were going to jail, their policy was to join the army or the police force. They would always be quick to turn up anywhere where there was a

likelihood of Hindu-Muslim riots. The government of the day saw its advantage in all this, and gave them encouragement; and now we are having to deal with the consequences.” Anchor: That is just one man’s opinion. Nothing was proven against the RSS... And, what about Bose? Why did Nehru hate Bose so much? Gandhi: My dear young man, can I let you in on a secret? There were very few differences between Jawahar and Subhas. It was with me that Subhas had great differences, both in techniques and ideas. Subhas’ problem was that he was too deeply, perhaps too hopelessly, anchored in Bengali temperament. May I recommend that you read Nirad C. Chaudhuri’s book, Thy Hand Great Anarch! Nirad babu’s book is not very kind to me, but he makes it absolutely clear Nehru had no quarrel with Bose. Rather, Subhas was annoyed that Jawahar — as, also Sardar — sided with me at Tripuri [session of the Congress, 1939 May I continue? Thanks. Everyone cites Bose’s angry letter of March 28, 1939, where he accuses Jawahar of “tremendous dislike for me.” Read the full context in Nirad babu’s book and only then can you get a flavour of that relationship. Jawahar was “most dignified.” Minor differences have been magnified into a great rivalry. Anchor: Why are you so defensive on behalf of Nehru? Gandhi: You are either deaf or dumb or a simpleton. What is going on in India today is the replication of the old imperial strategy of divide and rule. We could outwit the British machinations because there were absolutely no quarrels among our senior leaders. Differences, yes; rivalry, may be; but, animosities — no way, just no way. I have a fair idea of what is going on in the country and why history is being distorted and rewritten. The clear attempt, as I see it, is to de-legitimise Jawahar by manufacturing a great animosity between him and Sardar, between him and Subhas, and between him and Bhim Rao. Till 10 years ago, some of these very people were tearing down Bhim Rao; now they pretend to be his admirers. And, take it from me, a chatur bania: After they are done with Jawahar, they will come after me.

INSURANCE FOR TWO-WHEELER Tarun Mathur WHETHER you live in a city or countryside, a two-wheeler is something that you invest in at some point in life. It is an economic vehicle which you can ride easily through populated roads, but there a few things like a mandatory insurance that you must keep in mind to ensure a stress-free journey on the roads. The Motor Vehicles Act of India has made it compulsory for a rider to get a valid insurance cover on every two-wheeler, which is driven on Indian roads. So, make sure you get the right cover for your two-wheeler before you start riding on the roads. However, the statistics say a different story and according to the latest figures, out of all the motorbikes on the roads, only 30% are covered by motor insurance. A prime reason behind this is the insurance sold to the buyers for a new vehicle, which is usually valid for one year and if not renewed by the owner gets automatically lapsed. In the wake of this scenario, IRDAI allowed insurers to launch a long-term twowheeler insurance policy which lasts for 2 to 3 years depending on the plan you choose. Now, this leads to another important question – when it comes to two-wheelers, should one buy a long-term policy or just a one-year policy is better? If you are going through a similar dilemma, here are some scenarios to help you clear the clutter. Scenario 1: You have a new two-wheeler If you have purchased a bike recently, then it is quite possible that the dealer has sold you a one-year policy for your vehicle. The chances are high on such policy sales because not many channels/dealers have moved towards long-term policies. Probably a part of it is since the person purchasing the bike looks at on-road price and the dealer has to keep it low at all times.

Buying long-term vehicle insurance has many benefits. It will not only save up to 27% on your own-damage premium but will also free you from the hassle of renewing your policy every year. Hence, you should make a mature decision by exploring more options available in the market before you buy insurance. Scenario 2: You have an old two-wheeler There is no denying that Indians often keep a motorcycle for a long period, sometimes for more than 15 years also. Renewing your insurance policy is very economical as the IDV gets very low and so does the premium, and going for a one-year insurance policy is the only choice you will be left with. The reason behind this is that most of the insurers do not sell long-term insurance policy once the age of bike is more than 10 years. Insurer’s like New India Assurance only provide longterm insurance with zero-depreciation add-on until the vehicle age of three years and with-out zero-depreciation add-on the age is limited to six years. Hence, you have an old bike opting for a standard one-year policy is the only option you are left with. Scenario 3: You are planning to sell your bike Plans to sell an old bike would usually mean that you need insurance only for a couple of months because once you sell it, the insurance will either be ported to the new owner or the new owner will have to buy a new insurance policy as per his/her needs. In this case buying a single year policy suits best for you and it also saves the extra money you would spend on buying a long-term policy. Insurance is something that can be of great help when purchased thoughtfully. Hence, it is very important for you to analyse your needs before buying it. After all, it should fit your needs, not just for shortterm but for a longer period too.

Typhoid vaccine could halve infection rate A typhoid vaccine, licensed only for use in children under two years of age in India, could prevent over half of the infections, according to a study published in The Lancet journal. In a trial of 112 adults the Vi-conjugate typhoid vaccine has proven safe, highly immunogenic. The study provides the first efficacy data for the leading candidate vaccine being considered for widespread use in children under 2 years, who are disproportionately affected by typhoid. The trial uses a controlled human infection model, in which healthy volunteers are vaccinated and then deliberately exposed to the pathogen. These types of studies have been used to support the development of various vaccines as they can be rapidly deployed to assess vaccine efficacy. The Vi-conjugate vac-

cine studied in this trial is only licensed for use in children under two years in India, and there are no

between 12.5 and 20.6 million people worldwide in regions with inadequate water quality and

typhoid vaccines licensed worldwide for use in children under two years old. The study provides evidence to support the development of Vi-conjugate vaccines as a control measure to reduce the burden of typhoid fever. Typhoid affects

poor sanitation, particularly in south Asia and sub-Saharan Africa. One in 100 cases are deadly and approximately three per cent of cases become chronic carriers. Typhoid is caused by Salmonella enterica serovar Typhi (S Typhi bacteria) and is usually

treated with antibiotics, but antibiotic resistance is increasing. Children are particularly susceptible to typhoid, but no vaccine is licenced for worldwide use in children under two years, contributing to poor adoption of typhoid immunisation programmes. In the study led by the University of Oxford in the UK, 112 volunteers were randomly assigned to receive a single dose of the Vi-tetanus toxoid conjugate vaccine (TypbarTCV; Vi-TT), the preexisting Vi-polysaccharide vaccine (TYPHIM Vi; Vi-PS), which cannot be given to young children, or a control meningococcal conjugate vaccine (MENVEO). One month post-vaccination, participants were given an oral dose of the bacteria (wild type Quailes strain of S Typhi). Participants were monitored daily for a two-

week period and were given a course of antibiotics if they were diagnosed with typhoid. At the end of the two weeks, all participants, including those not diagnosed, were given a course of antibiotics. In the control group, 77 per cent of participants were diagnosed with typhoid, compared with 35 per cent Vi-TT recipients and 35 per cent ViPS recipients, equivalent to a vaccine efficacy of 54.6 per cent for Vi-TT and 52.0 per cent for ViPS. "Our study provides further evidence to support the development of Vi-conjugate vaccines as a control measure to reduce the burden of typhoid fever, and individuals living in endemic regions should not be made to wait another 60 years to receive the vaccine," said Professor Andrew Pollard, from University of Oxford.

5

National

Monday, 02 to 08 October-2017

Pride walk on the ramp Purnima Sharma As 16 participants waited to get onto the ramp for the finals of Miss Transqueen India, the first beauty pageant for transwomen in the country, Nitasha Biswas’ goal was clear — not just to bag the coveted crown but also seek empowerment for herself and her community, especially for those who wish to get into various streams of the fashion industry. And with the crown now sitting pretty on her head, Biswas’ determination has increased manifold. “The journey ahead may be tough, but that makes my resolve even stronger,” says the 26year-old who is finding her bearings as a fashion model and hopes to zoom her way ahead and fulfill her late mother’s one wish — to open a home for underprivileged children. While all this may seem like a cakewalk today, the reality for Biswas has been far from easy. “Ever since my mother passed away when I was very young, I had no one to talk to and share my feelings about my sexuality — that despite being a boy, I felt more like a girl,” she says. Ridiculed for her mannerisms (“that came only too naturally to me”) right

through her school and college, Biswas braved on. Soon found herself a job with an online shopping site. “My aim was to collect enough money for a sex-change operation.” Although she had her father’s support, she was heartbroken to find many among her friends drop by on the wayside after her surgery. “It was strange how even those who professed to be educated and modern in approach started avoiding and looking down upon me,” says the writer of her soon-to-be-published autobiography, Nitasha — the Voice of Many (“The Story of My Journey”). She is now preparing herself for the Miss I n t e r n a t i o n a l TransQueen contest to be organised in March in Thailand. “Just as Sushmita Sen and Aishwarya Rai have brought laurels for India, I too want to be the first to bring this international crown for my country,” she states. Biswas is now part of a growing tribe of transgenders, who no longer accept being sniggered at for their mannerisms, feared for their ‘dark’ supernatural powers and thought of as fit only for singing and dancing at weddings or on the birth

of child. They are working hard towards a life of respect and dignity. “And why not? Aren’t we as human as the first and second genders,” asks Gauri Sawant, a wellknown transgender activist who puts a premium on education as a prerequisite to leading a respectable life in the mainstream. In 2014, when the Supreme Court passed the historic NALSA judgment recognising transgender people as belonging to the Third Gender, Sawant, who runs an NGO in Mumbai called Sakhi Char Chowghi, was the first signatory of the writ petition. “This has been a big step for us,” says the effervescent 37year-old. “At least we have an identity now. We can now get our passports, Aadhar and PAN cards and open our bank accounts.” But there’s still a long way to go. “Other than giving condoms to transgenders, the government should ensure that they have access to housing and other welfare schemes as well. It should ensure that everyone is sensitised about the Third Gender. This has to be done at the grassroots level itself,” says Sawant, who was born Ganesh, remember-

ing the “mocking, bullying and harassment” she had to face from not only her classmates but even teachers at school. “As a small child, I was unable to understand why I was being ridiculed at and

was rescued by Sawant from being sold into sex trade. Sawant adopted her and is bringing her up as her own daughter. “I may not have a uterus but I am still a woman and would yearn to be a moth-

sidelined,” she says recalling the time she wanted to grow up and be “like Usha Uthup and wear big bindis like her”. Finally, with no support from her family, Sawant left home at the age of 14, and today, after years of relentless work “with some very good people,” to empower members of her community, she has many reasons to be happy. But the biggest reason for her smile is Gayatri, her adopted daughter. When five -year-old Gayatri’s mother, a sex worker and an HIV patient, died, she

er. Gayatri has fulfilled my maternal need,” says Sawant, her voice filled with pride. (Vicks has made a touching advertisement on this chapter of her life). And now, she is hoping that the government will give transgenders the right to legally adopt children. “They will prove to be great mothers,” she states. Ankura Patil would more than agree. The 40year-old, who is working with an NGO that looks after the “rights, education and health of the community is helping bring up her brother’s

children. “I am more of a parent to them. I attend their school PTM, help them with their homework and examinations,” she smiles. While many transgenders are forced to leave home or are mercilessly driven out, Patil counts herself lucky. However, she does confess that her parents weren’t happy with her feminine traits. “With my mother gone, my aging father has no one to look after him but me,” says the activist, who is pursuing her ‘visharad’ in music. She often pens down her thoughts in poetry. “I write poems in Marathi, Gujarati, and sometimes in Hindi too,” she says. Not too far back, with her song “Panchi”, she was part of the first transgender album Songs of the Caravan featuring nine artistes, who traced their experiences of pain, loneliness, angst, yearning and ambition through the medium of music. Although she hasn’t faced the problems of discrimination that transgenders have to often face, Shaine Soni did come across subtle forms of ridicule. “I sailed through these maybe because I eventually landed into the fashion industry where there is more acceptance,” says

the 30-year-old. Although Soni’s mother wanted her to become a doctor but a year on in the medical stream, she realised that it was the world of fashion that was beckoning her. And soon Soni found herself in NIFT. She is now an integral part of the glam world (“training girls for the national and international beauty pageants”), reality shows, theatre and films. “My short movie, KhwaishQein, traces the life of a youngster’s survival in the Mumbai underbelly as he chases his dreams,” she informs. And now, post the TransQueen show, in which she was their mentor, Soni is striving to help all participants, even those who didn’t win. “I have spoken to some NGOs to give employment even to those who haven’t finished their schooling,” she says. And some of the girls, according to Soni, will be part of the mainstream fashion shows wowing all with their style and substance. While the transformation from a man to woman comes with its share of problems, so does the change from woman to man come riddled with its set of challenges. But Aryan Pasha, who started his medical

transition at the age of 18, says his journey has been fortunate. “Right from the beginning, I knew I was a man trapped in a girl’s body. So I behaved like a boy. Even my parents and other family members treated me like one,” he smiles. Aryan studied in a co-education school and played sports as competently as the boys there. “No one realised that I was actually a girl, not even my friends,” he says. It was only when he celebrated his 25th birthday and invited all his buddies “for a special announcement” that the truth about his sexuality was revealed. “Many of my friends actually cried empathising with the problems they felt I had to face while growing up,” says Pasha, who is now concentrating on bodybuilding in between attending conferences on HIV, etc. Ask him if girls seeking sex change have it easier than boys, and he shakes his head. “You can’t even imagine the problems some of them have to face — from being badly hit to being forced into marriage against their wishes. Even worse, they are subjected to rape within the family to coerce them to change their minds and act ‘normally’,” he adds sadly.--

T20 series: Pacer Nehra makes SRK thanks Bollywood divas for comeback, Ashwin, Jadeja ignored their graciousness and love New Delhi, Veteran left-arm pacer Ashish Nehra has made a comeback in the 15-member Indian team while selectors once again ignored senior spinners Ravichandran Ashwin and Ravindra Jadeja for the three-match T20 series against Australia, starting October 7. The selectors decided to drop Ajinkya Rahane, who struck four back-to-back half centuries, in the just-concluded ODI series as his game is not considered to be suitable for the shortest format. Shikhar Dhawan made a comeback to the side after missing out on the ODI series due to his wife’s health issues. Test specialists Umesh Yadav and Mohammed Shami have also been dropped from the T20 squad. Seasoned Dinesh Karthik pipped young Rishabh Pant, primarily due to his current form as well as wealth of experience. Pant is expected to play for India A in the five match List A series against the New Zealand A. The 38-year-old Nehra’s comeback may have surprised a few but the kind of faith and respect he enjoys in the Indian dressing room is second to none. He has so far

played 25 T20 Internationals taking 34 wickets in them. “Ashish Nehra played the last full T20 series against England earlier this year. He was in contention to play Champions Trophy but an injury during IPL put paid to his hopes. India’s last two T20s were one off games against West Indies and Sri Lanka, so Ashish wasn’t picked,” a BCCI official privy to selection matters told PTI on conditions of anonymity. “Ashish if fit was due for a comeback as and when there would have

been a three match T20 series. There isn’t anyone craftier than Ashish and when it comes to his selection, it’s about fitness and not form. Check records, Ashish has never been dropped because of poor form,” the official added. The other significant development is Ashwin and Jadeja being ignored once again. With Yuzvendra Chahal, Kuldeep Yadav and Axar Patel giving a good account of themselves, it was going to be very difficult for Ashwin and Jadeja to make a comeback. Ashwin has had a decent County outing for Worcestershire. In four matches, he took 29 wickets and also scored more than 200 runs with 82 being his highest score. The decision is an indication that the burly Tamil Nadu tweaker is slowly falling off the radar as far as limited overs cricket is concerned. Squad: Virat Kohli (captain), Rohit Sharma, Shikhar Dhawan, KL Rahul, Kedar Jadhav, Hardik Pandya, Manish Pandey, Mahendra Singh Dhoni (wk), Kuldeep Yadav, Yuzvendra Chahal, Bhuvneshwar Kumar, Jasprit Bumrah, Ashish Nehra, Dinesh Karthik, Axar Patel.

Govt expects RBI to cut interest rate amid slowdown New Delhi, The government expects a helping hand from the RBI in the form of interest rate cut in the next monetary policy review on Wednesday to boost growth which fell to a three-year low of 5.7 per cent in the June quarter. Several experts and industry bodies too have made a strong case for lowering of the key interest rate in view of subdued inflation and the urgency to propel economic growth which appears to be reeling under the impact of demonetisation and GST implementation. However, bankers are of the view that the Reserve Bank of India (RBI) would maintain status quo as inflation has seen witnessed an increase. According to a SBI report, the RBI is likely to maintain status quo on key lending rate in its October 4 policy decision as it is “stuck in a conun-

drum” of low growth, mild inflation and global uncertainties. It said that against the

Morgan Stanley said in the research note. Last week, a top finance ministry official

background of flexible inflation targeting, the obvious question that arises is choosing between — the move towards the 4 per cent inflation target swiftly or staying in the inflation band. “We expect the RBI to stay on hold at the upcoming meeting as rising incoming inflation and projections of further acceleration in inflation ahead will mean that there would be limited space for further easing,”

said there is scope for an RBI rate cut at the next policy review as retail inflation continues to be low. In its last policy review in August, the RBI reduced the repo rate by 0.25 per cent to 6 per cent in August, citing reduction in inflation risks. The rate cut was the first in 10 months and brought policy rates to a near 7-year low. However, retail inflation rose to a five-month high of 3.36 per cent in

August due to costlier vegetables and fruits. The consumer price index (CPI) based inflation was 2.36 per cent in July. The Monetary Policy Committee of the Reserve Bank is scheduled to come out with next bi—monthly monetary policy decision on October 4. India Inc has already made a pitch for rate cut by RBI to perk up economic activity. Assocham has written to the Reserve Bank of India and the Monetary Policy Committee to cut the interest rates at least by 25 basis points, given the challenges being faced by the economy which needs immediate measures for revival of growth. “At least 50 basis points elbow room can be taken with regard to 3.2 per cent fiscal deficit for the current year and the next financial year,” the chamber said.

Johnson Thomas This based-on-a-truestory black comedy, a biopic detailing CIA covert operative and Columbian drug-runner Barry Seal’s (Tom Cruise) exploits during the Ronald Reagan years is a sort of breezy misadventure, which plays out in a charmed and entertaining fashion. The once TWA pilot, now hustler, finds himself in charge of one of the biggest covert CIA operations in the history of the United States – an operation that saw the birth of the Medellin cartel, led to the Iran-Contra deal, got drugs into America, and is also known to have given movie star-turnedPresident Ronald Reagan quite a few sleepless nights at the White House! This picture is a sort of ‘Bad-boy’ serenade of

‘Catch Me if you Can’ mentality, in which Cruise’s almost blinding

to hide his millions and walks through the toughest bits - like the face-off

charm, is brandished like a diaphanous drape covering the emptiness within! The pace is flighty and there’s no reasoning with Barry. He keeps up his antics, runs out of space

with the drug lords - as though he is at a tea party. The character study is totally caricatured. We never get to know what motivates Barry to endanger himself and his family.

Liman adopts a pace and irreverence that is meant to keep the audience interested without having to dig in deep. Here, Pablo Escobar (Mauricio Mejia), his fellow dealers, Schafer, JB (Caleb Landry Jones), Lucy (Sarah Wright)Seal’s wife’s lazy, greedy, redneck brother are broad types that fill up the slots meant to make Barry Seal look adventurous and exciting. The moral compass here appears to be totally corrupted. Barry Seal- the guy who ran drugs, money and guns, and put American lives at risk through his jaunty antics - comes across as a hero instead of a villain and that’s preposterous, surely. Even so this is a breezy, albeit superficial entertainer and you can't just shy away from that!

SC urges AG to settle Bhakra dispute among Punjab, Haryana, HP New Delhi, The Supreme Court has asked Attorney General KK Venugopal to look into the prospect of an amicable settlement of the decades-old dispute between Punjab, Haryana and Himachal Pradesh over payment of compensation relating to the BhakraNangal and Beas power projects. The apex court directed the warring states to depute some responsible officers on the date to be fixed by Venugopal for adjudication of the long-drawn dispute in the top court. “We request KK Venugopal, Attorney General, to go through the matter to find an amicable settlement regarding the liability of the payment of the States of Punjab and Haryana to the State of Himachal Pradesh. The respective states may depute some responsible officer on the date to be fixed by KK Venugopal for this purpose,” a bench of Justices RK Agrawal and AM Sapre said. The current dispute is an offshoot of the September 2011 verdict of the apex court in an original suit filed by Himachal Pradesh in 1996, seeking 7.19 per cent of the total power generated from three hydropower projects, BhakraNangal-Beas projects, situated in its territory with effect from November

1, 1966. The apex court in its verdict had partly allowed Himachal Pradesh’s claim and directed the Centre to

calculate the compensation amount and submit a report in consultation with the three states. The apex court had on August 7, 2014, asked the Attorney General to assist in the matter to resolve the issue amicably. The Centre had filed its report in the case specifying how the compensation amount could be paid as per the 2011 decree of the top court. Himachal Pradesh has claimed that a compensation amount of Rs 4,249.45 crore is payable to it from Punjab and Haryana for the short supply of electricity from the date of actual supply and its entitlement, as

per the apex court verdict. The hilly state had stated it was entitled to Rs 2,724 crore on account of the Bhakra projects, Rs 1,033.54 crore in respect of Dehar Power project and Rs 491.89 crore with regard to the Pong Power project. The Centre in its report had said that as per the apex court’s verdict, Himachal Pradesh is entitled to a compensation of Rs 1,497 crore, about one-third of the claim. The compensation amount claimed by HP was also disputed by Punjab and Haryana, who had told the apex court that if it was entitled to 7.19 per cent share of the total power from the projects with effect from November 1, 1966, then it should also share the construction cost of these projects. The Bhakra dam across the Sutlej was proposed in 1944 in the then Bilaspur state. The construction of Bhakra dam resulted in submergence of a large territory of the Bilaspur state but benefited the then province of Punjab. The then Raja of Bilaspur had agreed to the proposal for construction of the Bhakra dam only on certain terms and conditions, including payment of royalties for generation of power from the water of the reservoir of the Bhakra dam.

6 Àfû¸f½ffSX

d½fd½f²f

, 02-08 A¢McX¶fSX, 2017

l

Qb:£fQ W`ÔX ¶ff´fc IYe

Àf½ff Àfü IYSXûOÞX QZVf½ffÀfe Àff±f Af... çèkkuea=h us crk;k fd xanxh ls yksxksa dks dkQh uqdlku gksrk gSA mUgksaus dgk] 'LoPNrk u gksus dh otg ls gj o"kZ ,d ifjokj ij 50 gtkj #i;s dk cks> iM+rk gSA ekrk,a cgusa vxj lqcg ckgj tkrh gSaA vxj fnu gks x;k rks mUgsa vaèksjs dk bartkj djuk iM+rk gSA ,sls esa mudk LokLF; dSls Bhd jgsxk\ eka dks iwfN, fd tc ckgj tkus ls igys lkjh phtsa Bhd ls j[k nsrsa gSa rks dSlk yxrk gS\ eka blds tokc esa t:j dgsxh fd ?kj dh lQkbZ esa vkèkk fnu pyk tkrk Fkk] ysfdu vc cgqr tYnh lkjk dke gks tkrk gSA vxj dksbZ ckgj ls fganqLrku ns[ksxk rks rktegy bruk vPNk] ysfdu xanxh ns[kdj dSlk yxsxkA' blls igys jkeukFk dksfoan] osadS;k uk;Mw vkSj ujsaæ eksnh us jktkkV igqapdj ckiw dks J)katfy nhA

·fd½f¿¹f½ffd¯f¹fûÔ IYf Àf¨f WXû³ff OZXÀIY jk"Vªfirk egkRek xkaèkh dk iwjk thou lkekftd U;k;] Åap&uhp] HksnHkko] 'kks"k.k] xjhch ds fo:) la?k"kZ dk i;kZ; FkkA mudk thou fujarj vkSj vkxzgiwoZd lR; ds vkpj.k esa yxh gqbZ vkRek dh v[kaM ;k=kk FkhA lekt ls vU;k; feVkus rFkk lerk LFkkfir djus dh uhao FkhA Hkkjr dh vktknh bl vU;k; dks feVkus ds fy;s igyk dne FkhA ckiw ds fy;s vktknh dksbZ lkè; ugha] cfYd Hkkjr dh ihfM+r&izrkfM+r turk ds =kk.k dk lkèku FkkA mUgksaus vk;qèk ,oa fgalk ij dHkh fo'okl ugha fd;kA Hkkjr ds fojksfèk;ksa dks Hkh os d"V igqapkuk ugha pkgrs FksA os mudk ân; ifjorZu pkgrs Fks vkSj blds fy;s mUgksaus lR;&vfgalk :ih gfFk;kjksa

fd;kA fo'o bfrgkl esa egkRek xkaèkh gh ,sls vdsys egkekuo xqtjs gSa ftlus vius la?k"kZ'khy thou ds nkSjku ,d phaVh rd ugha ekjhA dgrs gSa ftl ekuo ds nksuksa gkFk ?kqVus ds uhps rd yacs gksa] og vf}rh; gksrk gSA =kSr ;qx esa e;kZnk iq:"kksÙke jke ,sls gkFkksa ds Lokeh Fks vkSj dfy;qx esa vdsys egkRek xkaèkhA Jhjke th us vius izfr}a}h jko.k dks èkuq"k&ck.k ls ijkLr fd;k Fkk tcfd xkaèkh th us lR;&vfgalk ds cwrs vaxzstksa dks [knsM+ Hkxk;kA fygktk xkaèkh th dh Js"Brk loksZifj gSA nkaMh ekpZ ls igys 2 ekpZ 1930 dks lR;kxzg vkJe] lkcjerh esa O;Dr muds fopkj ls egkurk dk jl Vidrk gSA mUgksaus dgk Fkk& ;|fi vaxzsth lYrur dks eSa

2 vDrwcj xka/kh t;arh dk tks iz;ksx fd;k] og okLro esa laiw.kZ laalkj ds bfrgkl esa igyk lQy iz;ksx FkkA bfrgkl lk{kh gS fd nsoh nsorkvksa rFkk vorkjksa ls ysdj vkèkqfud lÙkklhuksa us Hkh 'kL=k dk tedj iz;ksx

,d vfHk'kki ekurk gwa] ysfdu eSa ;g dHkh ugha pkgrk fd ,d Hkh vaxzst dks ;k Hkkjr esa mikftZr mlds ,d Hkh mfpr fgr dks fdlh rjg dk uqdlku igqapsA eSa mudk ân; ifjorZu pkgrk gwa D;ksafd cy iz;ksx ds flok ân; ifjorZu

vfèkd dkyt;h dkjZokbZ gksxhA fu%lansg ,slk fopkj egkekuo dk gh gks ldrk gSA dgus dks rks os lkcjerh ds laar Fks] Hkkjrh; Lora=krk laxzke ds vn~Hkqr elhgk Fks fdUrq blls Hkh vkxs og 'kqHk fuekZrk FksA ;qx fuekZ.kkFkZ mudk ewyea=k lR; vkSj vfgalk FkkA *LojkT;^ ifj.kfr Fkh ftlds rgr mUgksaus fo'o ds vafre O;fDr rd dks lerkewyd ,oa vkRefuHkZj cukus dk LoIu ns[kk Fkk fdarq nq%[k bl ckr dk gS fd muds gh fiz; ns'k Hkkjr esa mudk liuk pdukpwj gks x;kA mudh vk'kadk,a ,oa Hkfo";okf.k;ka ,d&,d dj lp gks jgh gSaA ckiw us vDrwcj 1945 esa iafMr usg: dks fy[ks i=k esa dgk Fkk&ml vktknh dk dksbZ ewY; ugha gS ftlesa lcls ihfM+r vkSj detksj dks 'kks"k.k vkSj vU;k; ls eqfDr u feysA lR; vkSj vfgalk ds fcuk euq"; tkfr dk fouk'k gks tk,xkA lR;&vfgalk dks xkaoksa esa izkIr fd;k tk ldrk gSA esjs liuksa dk LojkT; rks xjhcksa dk LojkT; gksxkA gj xkao esa iw.kZ iztkra=k gksxkA gj O;fDr vkRe fuHkZj gksxk] tks vius iM+ksfl;ksa ij Hkh fuHkZj ugha gksxkA vxj Hkkjr vkSj fo'o dks lPph vktknh izkIr djuh gS rks gesa lekt ls 'kks"k.k] vU;k; rFkk HksnHkko feVkdj lR;&vfgalk rFkk lerk ds ekxks± ij pyuk gksxkA bUgha ekxks± ij pydj ckcw us vaxzstksa dks ijkLr dj fn;kA **LojkT;^ ds lksiku ds :i esa Hkkjr dks jktuhfrd vktknh fey rks xbZ ysfdu muds gh ns'k esa mudh vk'kadk lp gks jgh gSa] ftlesa mUgksaus dgk Fkk& djksM+ksa yksx ,d lkFk >ksaiM+h vkSj egyksa esa

ugha jg ldrsA muds ikl flok blds dksbZ pkjk ugha gksxk fd os fgalk vkSj vlR; nksuksa dk lgkjk ysa] blfy, lerk gekjs jx&jx esa lekfgr gksuh pkfg,A egkRek xkaèkh dh ;g vk'kadk 'kr&izfr'kr lp lkfcr gks jgh gSA vktknh ds ckn tks xjhc Fks os vkSj xjhc gq, gSaA tks vehj Fks] os vkSj vehj cuus esa eLr gSaA ljdkjh uhfr ,oa ;kstuk,a rFkkdfFkr usrkvksa dh tscksa esa fleV jgh gSaA lekt esa LojkT; ds cnys *vijkèk jkT;^ dk;e gSA fygktk pkjksa vksj vlR; ,oa fgalk dh xaxks=kh cg jgh gSA ;g ekuork ds fouk'k dk lwpd ugha rks vkSj D;k gS\ vkt vkradokn Hkkjr lfgr iwjh nqfu;k ds fy;s vfHk'kki cu x;k gSA vkradokn rc rd Qyrk&Qwyrk jgsxk tcrd jktuhfr dk vijkèkhdj.k tkjh jgsxkA xkaèkh th us dgk Fkk&esjk vaxzsth jkT; dks vfHk'kki ekuus dk ,dek=k dkj.k ;g gS fd bl jkT; us QkSth ,oa nhokuh [kpZ ds }kjk Hkkjr ds djksM+ksa ewd ekuoksa dks nfjnz cuk fn;k gSA xkaèkh ds bl ns'k esa vktknh ds ckn nhokuh ,oa QkSth [kpZ 'kwU; gksuk pkfg, Fkk] fdUrq dpgfj;ksa esa eqdneksa ds vackj vkSj lqj{kk ds uke ij Hkkjh&Hkjde j{kk ctV ls ns'k dh vFkZ O;oLFkk ij cqjk izHkko fdlh ls fNik ugha gSA vaxzsth gqdwer dks vfHk'kki ekuus dk dkj.k vkt Hkh blfy, cjdjkj gS D;ksafd usrkvksa us LojkT; dk Lofgr esa mi;ksx fd;kA mUgksaus lÙkk izkfIr dks vfuok;Z deZ eku fy;kA ns'k ls Hk;] Hkw[k] Hkz"Vkpkj vkSj nfjnzrk feVkus ds ctk; Lofgr esa e'kxwy jgsA ,slh

´fi±f¸f ´fÈâX IZY Vû¿f

¶ff´f IYû ²fû£ff QZ³fZ ½ff»fZ ´fSX ªf³f°ff...

fLFkfr blfy, mRiUu gqbZ D;ksafd xkaèkh th ds lR;&vfgalk vkSj LojkT; ds fl)kUrksa dks Hkqyk fn;k x;kA xkaèkh th us LojkT; ds fl)kUrksa dk izfriknu djrs gq, dgk Fkk & vkt dysDVj ds ikl ftrus xqek'rs gSa] mrus xqek'rksa dh t:jr LojkT; ds dysDVjkas dks ugha gksxhA dyDVj Lo;a gh xqek'rk cusxkA bl fHk[kkjh ns'k esa dyDVj dks ,d O;fDr dkxt mBkus ds fy;s] nwljk lQkbZ ds fy,] rhljk ik[kkuk lkQ djus ds fy,] pkSFkk [kkuk idkus ds fy,] ikapoka O;fDr dkxt ykus ys tkus ds fy, pkfg, Rkks ;g ckr Hkyk dSls fuHk ldrh gSA bruk [kpZ gekjk daxky ns'k lgu ugha dj ldrkA ckotwn blds vkt ds dyDVjksa ds xqek'rksa dh la[;k igys ls c<+h gSA vkt ds dyDVjksa dk xqek'rk cuuk rks nwj jgk] ukSdj'kkgh ds vnuk ls vnuk xqek'rk ds lsokFkZ ntZuksa xqek'rksa dk izkoèkku gSA fu%lansg ckiw ds lius èkjk'kk;h gq, gSaA *LojkT;^ dh ifjdYiuk csekuh lkfcr gqbZ gSA vkt Hkkjr dh vfLerk ladV esa gSA Hkkjr dk Hkfo"; vlR; rFkk fgalk ds èkqaèk ,oa >a>kokrksa esa [kksrk tk jgk gSA fons'kh

'kkld ds cnys Lons'kh 'kkld dk jkt dk;e gS tks bl ns'k dks viuh tkxhj le>us yxs gSaA blh le> us xkaèkh ds liuksa dks pdukpwj fd;k gSAftl izdkj ckiw us ns'k dks vaxzsth gqdwer ls eqfDr fnykbZ Fkh] mlh izdkj gesa Hkh ns'k dks rFkkdfFkr *tkxhj^ ls eqDr djkus ds fy;s Økafr dk 'ka[kukn djuk gksxkA tc rd bl tkxhj dh vafre b±V rd lekIr ugha gksxh] rc rd xkaèkh dk *LojkT;^ LFkkfir ugha gks ldrkA xkaèkh t;arh ds volj ij ;g ladYi ysuk gksxk fd gesa gj gky esa LojkT; LFkkfir djuk gS] pkgs gesa tks Hkh dqckZuh nsuh iM+sA ckiw dk vk'khokZn vkt Hkh gekjs lkFk gSAcdkSy ckiw & cfynku vkSj R;kx ds fcuk gkfly fd;k x;k LojkT; fpjathoh ugha gks ldrkA Hkkjr dh turk viuh 'kfDr ij cM+s ls cM+k cfynku djus ds fy, rS;kj jgsA lPps cfynku ;k R;kx esa ,d gh i{k dks lkjk d"V lguk iM+rk gSA ,sls cfynkuh dks nwljs dh tku fy;s fcuk viuh tku nsus] thou nsdj thou ikus dh dyk esa fl)gLr cuuk iM+rk gSA bZ'oj djs] Hkkjr vius dks bl ea=k ds ;ksX; fl) djsA

f'koiky çsl dkaÝsl essa utj ugha vk, rks lkQ gks x;k fd ubZ ikVÊ dk bjknk eqYroh gks pqdk gSA eqyk;e us lik ds jkT; lEeysu esa ikfjr jktuhfrd çLrkoksa dks èkkj nsrs gq, Hkktik ljdkj ij fu'kkuk lkèkkA dgk fd dsaæ ljdkj ds rhu o"kZ ds dk;Zdky esa dksbZ Hkh oknk iwjk ugha gqvkA leku fopkjèkkjk ds yksxksa dks vc ,d gksus dh t:jr gSA ;wih ljdkj Hkh
¸fbdÀ»f¸f ·fe ¦ffZ¸fcÂf IYû BX»ffªf IZY d»fE... }kjk çf'kf{kr dh xbZ gSA jkenso us dgk] 'eSa dHkh NksVk ugha lksprkA eSa cM+k lksprk gwaA eSa vkus okys 500 lkyksa esa gekjs ns'k ds ckjs esa lksprk gwaA eSa iratfy lewg ds vxys 100 lkyksa ds ckjs esa lksprk gwaA eSa vius mÙkjkfèkdkjh dks vius ihNs NksM+ dj tkÅaxkA jkenso us dgk] 'esjk mÙkjkfèkdkjh dksbZ O;kikjh ugha gksxk vkSj u gks dksbZ lkalkfjd vkneh] cfYd og ,d 500 lkèkqvksa dh Vhe gksxh ftls eSaus çf'kf{kr fd;k gSA

·ffSX°f ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYf Àf¸f±fʳf... ,slk ns'k le>rk gS] tks gekjs ân; ds djhc gSA yksxksa ds vkilh lacaèkksa ds tfj, Hkkjr&vQxkfuLrku lacaèk csgn etcwr gq, gSaA mUgksaus dgk fd johaæukFk VSxksj dh dgkuh ^dkcqyhokyk* dh çfrèofu çR;sd Hkkjrh; ds ân; esa lquh tk ldrh gSA dksfoan us dgk] ^^çR;sd Hkkjrh; dkcqy ls vk, fdlh Hkh O;fä ij iwjk Hkjkslk djrk gSA** jk"Vªifr us dgk fd blh eghus Hkkjr vkSj vQxkfuLrku ds chp ,d fodkl vkèkkfjr lk>snkjh dh ?kks"k.kk gqbZ gSA nksuksa gh i{k vQxkfuLrku ds lkekftd ,oa vkfFkZd fodkl dh ifj;kstukvksa esa lg;ksx dj jgs gSaA Hkkjr vQxkfuLrku dks gjlaHko enn tkjh j[ksxkA dksfoan us dgk fd Hkkjr&vQxkfuLrku ds jk"Vªh; j{kk ,oa lqj{kk cyksa }kjk vkrad ds f[kykQ yM+kbZ esa muds cfynku ds çfr xgjk lEeku j[krk gSA mUgksaus vCnqYyk ls dgk] ^^ge vQxkfuLrku esa Hkkjrh;ksa dh lqj{kk ds fy, vkids _.kh gSaA blesa dksbZ la'k; ugha fd vQxkfuLrku ds yksx yacs le; ls ihfM+r jgs gSaA vkrad ds dkj.k ihf<+;ka cckZn gks xbZ gSaA ge 'kkafr ds çfr mudh bPNk ls lgkuqHkwfr j[krs gSaA vQxkfuLrku ds yksx 'kkafr] LFkkf;Ro vkSj le`f) pkgrs gSaA ge muds lkFk [kM+s gSaA**

¶f©fûÔ IZY ¹fü³f Vfû¿f¯f ´fSX ¨fb´´fe... fd vrhr esa f'k{kk dks ,d cqfu;knh vfèkdkj cukus ds fy, O;kid vfHk;ku 'kq: fd, x,] ftls lkalnksa dk leFkZu çkIr gqvk vkSj bl çdkj ls okafNr ifj.kke lkeus vk;sA

dQ»»fe ´fbd»fÀf IYSmX¦fe A³fbVffdÀf°f... vk;kstu fd;k tk,xkA blesa mUgsa vkRefuHkZj cuus ds çfr çsfjr fd;k tk,xkA Ldwy iqfyl dSMsV ds nks o"kZ ds çksxzke ds fy, Nk=&Nk=kvksa dks ,d csfld ;wuhQkeZ ds lkFk LiksVlZ fdV nh tk,xhA ogha] nks lky dk dkslZ djus ij mUgsa çek.k i= Hkh fn;k tk,xkA

7 Àfû¸f½ffSX

, 02-08 A¢McX¶fSX, 2017

dªf»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·fiáXf¨ffSX IYf W`X ¶fû»f¶ff»ff

otgqy dej dkS'kkEch A lcdks LokLF; lacèkh tkap eq¶r djkus ds ljdkj ds nkoksa dh iksy dkS'kkEch ftyk vLirky esa yxh vYVªklkmaM elhu [kksy jgh gSA ;gk fiNys nks ekg ls rkyk yVd jgk gSA ejhtkas dks bl otg ls dkQh ijs'kkfu;ksa dk lkeuk djuk iM+ jgk gSA vkye ;g gS fd ;gka ejhtksa dks dksbZ ;g crkus ds fy, rS;kj ugha gS fd e'khu dc rd Bhd gksxhA ,sls esa lcls vfèkd ijs'kkuh xHkZorh efgykvksa dks mBkuh iM+ jgh gSA gkykafd e'khu [kjkc gksus dh f'kdk;r yksxksa us cmo ls dh rks crk;k x;k jsfM;ksykftLV Vªfs ux ij x, gS tc vk,axs rc vYVªklkmaM gksxkA futh vLirkyksa o

iSFkksy‚th dk ysuk iM+ jgk gS lgkjk &vfèkdrj ds ikl U;wure vko';d lqfoèkk,a Hkh miyCèk ugha gS-a budh tkap dh xq.koÙkk vkSj çekf.kdrk Hkh lafnXèk gS fpfdRldksa ls r; deh'ku ds vkèkkj ij budk èkaèkk py jgk gS- ;s ejhtksa dk flQZ vkfFkZd nksgu gh ugha dj jgs cfYd muds LokLF; ds lkFk Hkh f[kyokM+ dj jgs gSa

D;k dgrs gSa yksx tkap ?kjksa esa lHkh rjg dh tkap dh nj fuèkkZfjr gks vkSj mldh lwph Vkaxh tk;sA blls çkbosV iSFkksy‚ftLV dh euekuh ij jksd yxsxhA ,d vYVªklkmaM ds fy, 600 ls 700 #i;s rd fy, tk jgs gS-a bldh dksbZ jlhn Hkh ugha nh tkrh- bl {ks= esa fcpkSfy, gkoh gSa vkSj ejht ywVs tk jgs gSAa

´fifQZdVfIY Àfû³ff ¶f°ffIYSX ½¹f½fÀff¹fe IYû NX¦ff vfer dqekj flag QrsgiqjA fcuk esgur ds jkrks&jkr vklkuh ls vehj cuus dh ykyp esa ,d O;olk;h dks VIiscktks us lk
,oa efgyk lkFk esa vk;s vkSj mls jktk] egjktkvksa ds tekus dk lksus dk ,d eksfr;ksa okyk nks fdyks otu dk ekyk fn[kk;k vkSj dgk fd mUgs viuh csVh dh 'kknh djuh gS vkSj iSls dh t:jr gS ;g ekyk [kqnkbZ ds nkSjku mUgs feyk gSA ftls cspuk pkgrs gS ftl ij ml ekyk ls nks eksrh rksMdj lqukj ls psd djus ds fy;s fn;k ftldks psd djkus ij vlyh lksuk lkfcr gqvk ftlds ckn mudh t:jr dks iwjk djus ds fy;s lk
crk;k fd tc muds ikl VIisckt vk;s Fks rks mUgksus viuk uke vtZqu] lquhy çtkifr o ,d efgyk us xzke iqjok iksLV pkSjh&pkSjk xksj[kiqj crk;k FkkA mudh ckr ij Hkjkslk djds muds lksus ds vkHkw"k.k fxjoh ds rkSj ij j[k fy;s Fks ysfdu tc mls psd djk;k x;k rks og ihry ds fudysA ihfMr us iqfyl dks rgjhj nsdj vki chrh crkdj U;k; dh xqgkj yxk;hA ihfMr us crk;k fd jkèkkuxj fLFkfr mudh nqdku foÜodekZ bUthfu;fjax ds uke ls gS tgk og yksgs ds lkeku cukus o fcØh djus dk dk;Z djrk gSA vxj ;fn jkrks&jkr vehu cuus dk liuk u ns[krk vkSj lkoèkkuh cjrus ds fy;s bldh tkudkjh iqfyl dks fn;k gksrk 'kk;n VIisckt lk
¦ffa²fe ªf¹fa°fe IZY A½fÀfSX ´fSX ¨f»ff À½f¨LX°ff Ad·f¹ff³f ❚ Àfbd¸f°ff Vf¸ffÊ vuwiiqjA jk"V firk egkRek xkaèkh dh t;arh ij ekuuh; jkeyky jkSrsy ]th foèkk;d vuwiiqj ds vxqvkbZ esa bafnjk

pkSd ls ysdj jsyos LVslu ]cl LVSaM esa lQkbZ vfHk;ku pyk;k x;k] ftles eq[; :i ls mifLFkr v#.k flag]eukst lqHkk"k iVsy Hkkjr dgj tuknZu feJk ftrsaæ oekZ fct; jkBkSj ladj iVsy ykynkl jkBkSj jkts'k iVsy ckYehd jkBkSj fuyeMh iVsy jktk iVsy ccyw xqIrk jfo dgkj vuwi eq[ktÊ eqUuk ;kno [kseu nkl jkBkSj vfo'ks[k xkSre eukst feJk mvifLFkr FksA

¶fbSXfBÊX ´fSX A¨LXfBÊX IYe ªfe°f ¦ffa²fe ªf¹fa°fe ´fSX dªf»ffd²fIYfSXe d¸f»fe·f¦f°f ÀfZ ¨f»f SXWXf W`X SmX°f £f³f³f IYf A½f`²f IYfSXû¶ffSX ³fZ dQ¹ff À½f¨LX°ff IYf ÀfaQZVf WbXAf SXf½f¯f ´fb°f»ff QWX³f lqferk 'kekZ vuwiiwjA jktuxj] jkeuxj] ikSjkèkkj] U;wjktuxj] 'kkfUruxj es ukS fnu ekrk nqxkZ th dh iwtk ls dks;ykapy Hkfä e; jgkA nlosa fnu vlR; ij lR; dh fot; dk R;ksgkj fot;kn'keh cM+s èkwe èkke ls euk;k x;kA jktuxj ds xksiky iaMky es yxkrkj 35 os o"kZ jko.k ngu dk dk;ZØe j[kk x;k A ftlesa eq[; vfrfFk glnso ,fj;k ds eqf[k;k Jh ccu flag th] gfj}kj flag] APM ih-ds-foÜodekZ] dUgS;k flg] vljkj vgen flíhdh ts-ihJhokLro] jkeuxj Fkkuk çHkkjh M‚-Kkusaæ flag e; iRuh] ftyk tuin lnL; Jherh ljyk flag] th mifLFkr jgsAJh ccu flag us rhj pykdj cqjkbZ ds çrhd jko.k dk ngu fd;kAjktuxj xksiky iaMky es ukS fnu ekrk dh iwtk ,oa jko.k ngu ds dk;ZØe es iwtk desVh vè;{k gfj'kadj nqcs¼iwYyw

ikB iwjs ns'k dks fl[kk;k ck¡nkA xkaèkh t;arh gS vkSj tc ls bl ds volj ij Hkktik vfHk;ku dh 'kq#vkr gqbZ usrkvks us Ldwy dkystks rc ls iwjs ns'k esa dkQh ❚ ¦füSX½f dõX½fZQe

nqcs½]larks"k ;kno] fodkl ;kno] v'kksd] vkyksd flag] jkeujk;.k flag]jFk dqekj]cksèkjke lkgw] fojsUæ flag] jktk elhg] bejku [kku] vfÜou ;kno i=dkj cUèkq eukst flag] fot; tk;loky] vfer lsu xqIrk] lat; pkSjfl;k lej cgknqj flag dk fo'ks"k lg;ksx jgk A Fkkuk çHkkjh jkeuxj M‚ Kkusaæ flga viuk iw.kZ lg;ksx nsrs gq, {ks= es 'kkfUr O;oLFkk dk;e j[kus ds fy, viuh Vhe ds lkFk [kqn jkf= xLr djrs ,oa VªSfQd lEgkyrs utj vk;sA

es Lo;a >kM+w ysdj lQkbZ esa tqV x, vkSj lHkh us bl ckr dh çfrKk fd;k fd ge vkt ls lQkbZ LoPNrk ij fo'ks"k è;ku nsaxsA dk;ZØe ds nkSjku Mh,e us dgk fd vius oäO; esa dgk dh orZeku çèkkuea=h us lQkbZ vkSj LoPNrk dk

cnyko fn[kkbZ ns jgk gS] yksx xanxh QSykus esa fgpdrs gSa vkSj xanxh QSykus okys dks jksdus esa pwdrs ughdk;ZØe es ftykfèkdkjh flVheftLVªsV jes'k frokjh ,Mh,e xaxkjke xqIrk vFkZ la[;k vfèkdkjh vkjMh ;kno vkfn yksx mifLFkr jgsA

jktsaæ 'kekZ NÙkhlx<+A dksfj;k ftys ds fodkl [kaM [kMxok ds xzke iapk;r vkekMkM es jsr dk voSèk mR[kuu cMs tksj ij py jgk gS bèkj Hkkjr ljdkj ,oa Nrhlx< ljdkj i;kZoj.k dks larqfyr cukus ds fy, ubZ ubZ ;kstukvksa dks ykxw dj jgh gS vkSj ouksa dks unh ukyks dks lqjf{kr j[kus ds fy, yk[kks :i, [kpZ dj jgh gS vkSj mlds ckn Hkh ;s voSèk mR[kuu tkjh gSA bl {ks= ls jsr dk mR[kuu ou foHkkx ds {ks= ls fd;k tk jgk gS tgka ;s {ks= nksuksa ou ifj{ks= fpjfejh ,oa [kMxok ou ifj{ks= dh lhek yxrh gS

tgka ij ;s voSèk mR[kuu fd;k tkrk gS vkSj ou veyk vk[k ewns lc dqN ns[krk jgrk gS tcfd bl dh tkudkjh ou ifj{ks= ls ysus ij nksuks ifj{ks= fpjfejh ls tkudkjh yh tkrh gS rks ;s dgdj iyk >kM+ fy;k tkrk

gS dh gekjk {ks= ugh gS vkSj [kMxok ls tkudkjh yh tkrh gS rks muds )kjk Hkh ;gh tokc jgrk gS dh gekjk {ks= ugh gS bu nksuks ds {ks= ds pdj es ou ifj{ks= ls èkMys ls voSèk jsr dk ifjogu fd;k tk jgk gS tks fpjfejh

[kMxok ,oa QykbZ ,s'k ds IykaVks es fnu jkr lSdMks Vªhi çfr fnu ifjogu fd;k tk jgk gS ij bl voSèk jsr ifjogu dks ou foHkkx dk veyk jksd gh ugh ik jgk gS ftlls ou laink dh gkfu gks jgh gS vkSj ouks ,oa i;kZoj.k dks Hkh uqdlku igqp;k tk jgk gSAbl voSèk jsr mR[kuu dh f'kdk;r Hkh vkekMkM lajip ds )kjk Hkh dh xbZ Fkh exj fdlh Hkh çdkj dh dksbZ dk;Zokgh ugh dh xbZ ;k djus dh t:jr gh ugh le>h xbZ vxj bls le; jgrs ugh jksdk x;k rks vkus okys le; es i;kZoj.k dks Hkkjh {kfr gks ldrh gSA

RYªfeÊ ·fb¦f°ff³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfg³MÑ`X¢MXSX d¦fSXµ°ffSX yfyrs'k dq'kokgk HkjriqjA jktLFkku esa Hkjriqj dh Hkz"Vkpkj fujksèkd C;wjks dh Vhe us vkt Mcy , Dykl dkUVªsDVj ;ksxsUæ dqekj [k.Msyoky dks QtÊ okmpj is'k dj baftfu;jksa dh feyhHkxr ls 74 yk[k dk QtÊ Hkqxrku mBk ysus ds vkjksi esa fxj¶rkj dj fy;kA ekeys esa bfUtfu;j ckcw ,oa DokfyVh dUVªksy ds vfèkdkfj;ks lfgr 18 tuksa dh feyh Hkxr lkeus vkus ds ckn bfUtfu;jksa esa HkxnM ep xbZ gSA ,lhch Hkjriqj jsat ds dk;Z

okgd iqfyl vèkh{kd ljthr flag ds vuqlkj xaxkiqj flVh ds lkoZtfud fuekZ.k foHkkx ds [k.M dk;kZy; ls 2006&07 esa ckeuokl ls fiyksnk lM+d fuekZ.k esa fcVweu Mkej o bey'ku ds QtÊ okmpj is'k dj fd;s x, cM+s ?kiys esa ;g dk;Zckgh dh xbZAcrk;k x;k fd 2006 &07 esa ckeuckl ls fiyksnk rd cuh lM+d esa ?kfV;k lkexzh ds vykck Mkej o bey'ku dk ç;ksx fd;k fcuk gh detksj lM+d cukbZ xbZA [k.Msyoky dks fxj¶rkj dj vkt

,lhch dksVZ esa is'k fd;k x;kaA tgka ls mls nks fnu dh fjek.M ij lkSi fn;k x;kA

IYfa¦fiZÀf d½f²ff¹fIY ³fZ d¦f³ffBÊX ÀfSXIYfSX IYe £ffd¸f¹ffa A³fc´f´fbSX dªf»fZ ¸fZÔ RY»f-RcY»ff SXWXf W`X ³fVû IYf IYfSXû¶ffSX

iq"ijkt 'kekZ dq#{ks=A isgksok ds xkao xqeFkyk esa ,d futh fjlksVZ ds 'kqHkkjaHk volj ij eq[;kfrFkh ds rkSj ij dkaxzsl ds foèkk;d ,oa jk"Vªh; çoäk v‚y bafM;k dkaxzsl desVh j.knhi flag lqjtsokyk us f'kjdr dhA lqjtsokyk us dgk fd Hkktik ljdkj dks oksV nsus dk [kkfe;ktk turk dks Hkqxruk iM+ jgk gSA uksVcanh o th,lVh dks ykxw djds Hkktik ljdkj us rgl ugl dj fn;k gSvkSj bl le; NksVs O;kikjh o y?kw mèkksxksa ds ekfyd lMd+ksa ij vkus dks etcwj gks x, gSaA eksnh ljdkj us nkok fd;k Fkk fd uksVcanh ls dkyk èku okfil vk;sxk vkSj QtÊ djalh ns'k ls lekIr gks tk,xhA blds vykok uLyokn o mxzokn [kRe gks tk;sxk] fMftVy bafM;k ;kfu esd bu bafM;k dks cy feysxk ,oe dkyk èku èkkjd tsy dh lyk[kksa ds ihNs gksaxsA ysfdu ljdkj ds lHkh ok;ns [kks[kys lkfcr gq,A mxzokn ij ckr djrs gq, mUgksus dgk fd Hkktik 'kklu ds nkSjku 32 cM+s dsoy tEew d'kehj esa gks pqds gSa vkSj18 geys udLyokn ls gks pqds gSa ftuesa 112 lSfud 'kghn gq,s rFkk 82 ukxfjd Hkh ekjs tk pqds gSaA 2014 esd bu bafM;k dh Vªkts{ku 94 yk[k djksM+ Fkh vkSj twu 2017esa dsoy 10 yk[k djksM+ dk gh btkQk gqvk Fkk] tcfd dkaxzsl dk;Zdkyesa 2011&12 esa 54 çfr'kr o 2013&14 esa 49 çfr'kr dh c<+kSrjh gqbZ Fkh tks fd dkaxzsl dk;Zdky dh miyfCèk;ksa esa ls ,d gSA mUgksus dgk fd uksVcanh dh ?kks"k.kk yksxksa ls ek= oksV gfFk;kus dk ,d tfj;k FkkA uksVcanh ds nkSjku yxHkx 140 yksxksa ykbZuksa esa yxs gq, ekSr dk xzkl cu x, Fks vkSj ljdkj us 90 fnuksa ds Hkhrj 127 ckj uksVcanh ds fu;eksa dks cnyk vkSj blls 3 yk[k djksM+ dk uqdlku gqvk FkkA blls y?kw mèkksx pkSiV gks

x, vkSj 50yk[k yksxksa dks ukSdfj;ksa ls gkFk èkksuk iM+k] ftldh tokcnsgh vktrd çèkkuea=h ujsUæ eksnh D;ksafd blesa 7 çdkj dk VSDl gS] ftldh iw.kZ tkudkjh uk gksus ds dkj.k O;kikjh oxZ mtMu+s ds dxkj ij gSA fdlkuksa ds ckjs ppkZ djrs gq, mUgksus dgk fd Hkktik ljdkj esa igyh ckj [ksrh midj.kksa o [kkn nokbZ;ksa ij th,lVh ykxw djds fdlkuksa dh dej rksM+ nh gSA Lo.kZ eafnj tSls çfl} èkkfeZd eafnj o xq:}kjksa ij VSDl yxkus dk dk;Z iwoZ eq[;ea=h çdk'k flag o lq[kchj flag vkSj muds ckn eksnh ljdkj us yxkdj lkfcr dj fn;k gS fd og èkkfeZd Hkkoukvksa ls Hkh f[kyokM+ djus esa ihNs ugha gSA gfj;k.kk ljdkj dh jktuhfr ij dVk{k djrs gq, mUgksus dgk fd nknwiqj uyoh ugj ekeyk dkaxzsl ljdkj ds le; esa çkstsDV 'kq: dj fn;k Fkk vkSj fdlkuksa dks eqvkotk Hkh vkcafVr dj fn;k x;k FkkA ysfdu Hkktik ljdkj us bls jksddj fdlku fojksèkh gksus dk lcwr fn;k gSA blh dM+h esa jk"Vªh; jktekxZ 65 çkstsdV dkaxszl dk;Zdky esa eatwj gqvk Fkk] ysfdu çèkkuea=h ujsUæ eksnh us pqukoksa ls ,d fnu igys iRFkj j[kdj bldk Js; viuk uke rks dj fy;k ysfdu rhu o"kZ chrus ds ckotwn vkt rd bls iwjk Hkh ugha dj ik,A blh çdkj frrje eksM+ ls jktx<+ rd jk"Vªh; ekxZ dk dk;Z vHkh iwjk Hkh ugha gqvk vkSj ml ij 6 LFkkuksa ij Vksy VSDl 'kq: Hkh dj fn;k x;k gS vkSj Vksy VSDl dk mn~?kkVu jkf= 12 cts mpku ls foèkk;d çse yrk us fd;k FkkA mUgksus dgk fd nknwiqj uyoh ugj ds ekeys dks ysdj og ;equkuxj esa yxkrkj dkaxzslh usrkvksa dqekjh 'kSytk] iwoZ eq[;ea=h HkqfiUæ flag gqìk o dkaxzsl ls gfj;k.kk çns'k vè;{k ds usr`Ro esa çn'kZu djds Hkktikljdkj ij ncko cuk;k tk,xkA

lqferk 'kekZ vuwiiqjA ftys esa bu fnuksa u'ks ds lsou ds fy, u,&u, rjhds ls u'kk dk lsou ;qokvksa }kjk fd;k tk jgk gS] ftlesa cPps] toku rFkk cw
tequk] fctqjh lfgr dksrek esa rks bldk c<+rk Lo:i fn[kkbZ iM+ jgk gS] tgka ij ;qokvks dks çfrcafèkr nokb;ka nksxquh nke esa cMh vklkuh ls fey tkrh gS vkSj budk mi;ksx èkMYys ls dj jgs gSAbu fnuksa uxj lfgr dks;ykapy esa u,&u, çdkj ds u'ks ds vknh ns[ks tk jgs gSA u'kk ds fy, fnu jkr e'kDdr ds ckn pan iSlk ,df=r dj u'kk dh lkexzh [kjhnrs gSA ftlds fy, [k‚alh esa mi;ksx vkus okyh nok QsUlkfMªy o dksjsDl dk lsou dj ehBh phts [kkrs gS ftlls

u'kk vkSj rst c
u'khyh nok,a nok nqdku esa çk;% ejhtks dks nok nh tkrh gSA ysfdu bu fnuks ejhtks ds lkFk & lkFk u'ks ds vkfn nokvksa dk mi;ksx u'kk ds :i esa dj jgs gSA dqN ,slh nok,a gS tks fd fcuk M‚DVj ds fçldsI'ku ds ugh fn;k tkrk gSA ckotwn blds dqN nqdkunkj fuèkkZfjr nj ls vfèkd nj esa fcuk jksd & Vksd èkMYys ls csp jgs gSA ftlds fy, u'ksMh Hkh viuk u'kk djus dk iSVuZ cnydj nokvksa dks u'kk ds :i esa mi;ksx djrs gSA blls mudk ewag Hkh ugh egdrk vkSj u'kk Hkh iwjk

gks tkrk gSA u'ks dh jksdFkke ds fy;s iqfyl egkfujh{kd }kj u'kk ds f[kykQ tksj&'kksj ls vfHk;ku pyk;k x;k Fkk] ftlds fy, ftys esa vusdks f'kfoj Hkh yxk, x,] jSfy;ka fudkyh xbZ rFkk yksxks dks u'kkeqfä ds fy, tkx:d djus dk ç;kl Hkh fd;k x;k gS ftlesa dbZ ,ulthvksa us Hkh Hkkx fy;k] ftlds ckn Hkh eq[;ky; lfgr dks;ykapy {ks=ks esa bldk dksbZ [kkl vlj ns[kus dks ugh feykA vkt Hkh u'ksMh fuMj vkSj u'ks esa pqj gksdj vijkèk dh vksj c
Vffad°f ´fc¯fÊ WbXAf QZ½fe ´fid°f¸ffAûÔ IYf d½fÀfªfʳf ¦fiif¸f £f¸fSXü²f ¸fZÔ WXû SXWXf ªf¸fIYSX ·fi¿MXf¨ffSX vkuUn feJk fp=dwV A Hkxoku Jhjke dh riksHkwfe fp=dwV es 'kkfUriw.kZ
igkM+h] f'kojkeiqj] Hkjrdwi] cjx<+ lfgr reke {ks=ks esa esa R;ksgkj 'kkafriwoZd lEiUu gks jgk gS A ftykfèkdkjh f'kokdkar f}osnh] iqfyl vèkh{kd çrki xksisUæ vkSj vij iqfyl vèkh{kd cyoar pkSèkjh lfgr reke vkyk vfèkdkjh yxkrkj R;kSgkj dks ldq'ky lEiUu djkus gsrq eqLrSnh ls ftys dh lHkh Vheksa ds lEidZ esa gSa Afdlh çdkj dh dksbZ vfç; ?kVukdh fQygky dksbZ lwpuk ugh gSA

lqferk 'kekZ vuwiiqj A vkf[kj dc tkxsxk ç'kklu xzke [kejkSèk esa gks jgs HkzLVkpkj dh D;ks ugh gks jgh tkap jk'kudkMZ èkfj o lkslk;Vh lsYl eSudks cuk;k
ds fcuk ljiap ls feyhHkxr dj euekus jsVl ~ ls cktkj ls eVsfj;y mBk;k tkrk gS o dsobZ unh la;klh ?kkV ls voSèk jsr dksrek iqfyl ls feyh Hkxr dj ip?kqjk xkvks ds ,d VªDS Vj ubZ i‚oj Vªd S ekfyd larks"k dsoV ds }kjk fnu ngkM+s voSèk mR[kuu fd;k tkrk gS o lgk;d lfpo eksgu dsoV ds }kjk turk ds }kjk pqus x, tuçfrfufèk;ksa ds ekLVj fudky dj gkftjh yxk dj yk[kks #i;s dk xcu fd;k tkrk gS xzke okfl;ks o miljiap th ds }kjk dbZ ckj gks jgs QtÊ okM+s dh f'kdk;r lh bZ vks ftyk iapk;r lh vks o dksrek bathfu;j yo JhokLro ls Qksu OgkVlvi o i=kpkj ds ek|e ls dbZ ckj dh xbZ ijUrq vkt rd dksbZ dk;Zokgh ncaxks ds f[kykQ ugh dh xbZ tks fd dgh u dgh p<~os dh vksj b'kkjk djrk gSA

8 Àfû¸f½ffSX

£û»f/IYfSXû¶ffSX/¸f³fûSaXªf³f

, 02-08 A¢McX¶fSX, 2017

MXe-20 IZY d»fE MXe¸f BaXdOX¹ff IYf WbXAf EZ»ff³f 1 A¢McX¶fSX ÀfZ ¶fQ»fZ EÀf¶feAfBÊX IZY IYBÊX d³f¹f¸f ubZ fnYyh]A Hkkjr vkSj v‚LVªsfy;k ds chp 5 ouMs eSpksa dh lhjht [kRe gksus ds ckn vc bl nkSjs ds rhu Vh&20 eqdcyksa ds fy, Hkh Vhe dh ?kks"k.kk dj nh xbZ gSA ouMs lhjht esa 4&1 ls v‚LVªsfy;kbZ Vhe dks ekr nsus ds ckn p;udrkZvksa us 7 vDVwcj ls 'kq: gks jgh Vh&20 eqdkcys ds fy, dbZ cnyko fd, gSaA chlhlhvkb us jfookj jkr dks ouMs lhjht [kRe gksus ds ckn rhu Vh&20 eSpksa ds fy, 15 lnL;h; Vhe dh ?kks"k.kk dj nh gSA Vh&20 eqdkcyksa ds fy, 38 lky ds rst xsanckt vk'kh"k usgjk ds vykok fnus'k dkfrZd dks Hkh Vhe esa txg feyh gSA bl Vhe esa fQj ls pkSadkus okys dne ds rkSj ij Hkkjr ds 'kh"kZ fLiujksa jfopaæu vfÜou vkSj johaæ tMstk dks

txg ugha nh xbZ gSA blls igys mUgsa ouMs ls Hkh ckgj j[kk x;k FkkA 'kk;n p;udrkZ mUgsa VsLV eSpksa ds fy, ;k fons'kh nkSjksa ds fy, cpkdj j[kuk pkgrs gSaA ;s nksuksa f[kykM+h vc j.kth Vª‚Qh esa [ksyrs fn[ksaxsA igys eka vkSj fQj iRuh dh rch;r [kjkg gksus ds ckn ls VsLV vkSj ouMs eSpksa ls ckgj jgs f'k[kj èkou dh Vhe esa okilh gqbZ gSA blds vykok VsLV eSpksa esa cYysckth

Øe cnyus ds ckn vlQy jgs vkSj ouMs Vhe esa txg ugha ik lds yksds'k jkgqy dks Hkh Vh&20 Vhe esa txg nh xbZ gSA ouMs Vhe esa jgs ikap ;qok ikaMoksa dks Vh&20 Vhe esa Hkh txg nh xbZ gSA cYyscktksa esa euh"k ikaMs vkSj dsnkj tkèko vkSj xsanckt esa ;qtosaæ pgy] dqynhi ;kno vkSj v{kj iVsy dks cjdjkj j[kk x;k gSA mEehn gS fd p;udrkZ bUgsa 2019 foÜo di ds fy,

rS;kj dj jgs gSaA vk'kh"k usgjk vkf[kjh ckj Qjojh 2017 esa baXySaM ds f[kykQ Vh&20 esa [ksys FksA lujkbtlZ gSnjkckn dh vksj ls vkbih,y&10 esa usgjk us 6 eSpksa esa 8 fodsV fudkys FksA fnus'k dkfrZd us fnyhi Vª‚Qh Qkbuy esa bafM;k jsM dh dIrkuh djrs gq, igyh ikjh esa 111 ju cuk, FksA bafM;k jsM us f[krkch VDdj esa lqjs'k jSuk dh bafM;k Cyw dks 163 juksa ls ekr nh FkhA fojkV dksgyh ¼dIrku½] jksfgr 'kekZ ¼mi dIrku½] f'k[kj èkou] ds,y jkgqy ] euh"k ikaMs] dsnkj tkèko] fnus'k dkfrZd] egsaæ flag èkkSuh ¼fodsVdhij½] gkfnZd ikaMîk] dqynhi ;kno] ;tqosaæ pgy] tlçhr cqejkg] HkqousÜoj dqekj] vk'kh"k usgjk vkSj v{kj iVsyA

WXfgIYe IYû¨f WXSmÔXQi IYe d³f¦ffWX 2018 EdVf¹ffOX IZY ¦fû»OX ´fSX csaxyq#]A Hkkjrh; efgyk g‚dh Vhe ds dksp gjsaæ flag us vius y{; r; dj fn, gSaA mUgksaus dgk fd mUgsa mEehn gS fd Hkkjrh; efgyk,a vxys lky gksus okys ,f'k;u xsEl dk f[krkc thrus ds lkFk gh 2020 VksD;ks vksyafid ds fy, lhèks DokyhQkbZ dj ysaxhA mUgksaus dgk 'geus Vhe ds fy, NksVs le; vkSj yacs le; ds y{; r; dj fn, gSaA NksVs y{;ksa esa ,f'k;k di thrdj vxys lky gksus okys foÜo di dk fVdV gkfly djuk gSA 2018 ds fy, esjk y{; ,f'k;u xsEl esa thr ntZ dj VksD;ks vksyafid ds fy, DokyhQkbZ djuk gSA gjsaæ us dgk] 'esjk ekuuk gS fd ;g

okLrfod y{; gSaA esjs dfj;j esa ;g igyh ckj gS tc eSa efgyk Vhe dks dksfpax nwaxk vkSj eSa bls ubZ pqukSrh ds :i esa ns[k jgk gwaA vuq'kklu vkSj 'kr çfr'kr çfrc)rk esjh igyh çkFkfedrk gksxhA eSa dqN le; ls bu yM+fd;ksa dk

çn'kZu ns[k jgk gwa vkSj bldk vkèkkj dkQh etcwr gSA budk è;ku dsafær gS vkSj os ,d&nwljs dh etcwrh vkSj detksjh dks c[kwch le>rh gSa D;ksafd ;s rhu&pkj lky ls ,d lkFk [ksy jgh gSaA mUgksaus dgk fd eSa bUgsa gj VwukZesaV esa ind ds etcwr nkosnkjksa ds rkSj ij [ksyrs gq, ns[kuk pkgrk gwaA gjsaæ ds efgyk Vhe ds dksp in dh ftEesnkjh laHkkyus ds ckn ,f'k;k di igyk cM+k VwukZesaV gksxkA ;g VwukZesaV 28 vDVwcj ls ikap uoacj rd tkiku ds dkdkfexkgkjk esa gksxkA bldh rS;kfj;ksa ds fy, eaxyokj ls ;gka 33 f[kykfM;+ksa dk f'kfoj 'kq: gks x;k tksfd 24 vDVwcj rd pysxkA

´f`Vf³f IZY IYfSX¯f dRY»¸fûÔ ¸fZÔ Af¹feÔ : Ad±f¹ff lyeku [kku ds izksMD'ku dh *ghjks* ls dfj;j dh 'kq:vkr djus okyh] lquhy 'ksV~Vh dh csVh vfFk;k 'ksV~Vh dh nwljh fQYe *eqckjdka* ckWDl vkfQl ij Bhd Bkd jghA bl fQYe esa oks vfuy diwj] vtqZu diwj vkSj bfy;kuk fMdzwt ds lkFk utj vkbzZaA baMLVªh esa dksbZ Hkh vfFk;k 'ksV~Vh dk iDdk nksLr ugha gSA muds tks Hkh lPps vkSj iDds nksLr gSa] os lHkh baMLVªh ds ckgj ds gSaA vuq"dk] lksukyh efydk] ek;k tSlh mudh dbZ nksLr Ldwy Mst ls muds lkFk gSaA vfFk;k mUgsa viuk lPpk nksLr blfy, ekurh gSa D;ksafd ;s yksx vfFk;k dks ysdj viuh lPph jk; j[krs gSa vkSj mUgsa dHkh ,DVªsl dh rjg VªhV ugha djrsA vxj mUgsa vfFk;k dh dksbZ ckr vPNh ugha yxrh rks os mlds eqag ij dg nsrs gSaA eSa egt 3 lky dh Fkh] rHkh ls vkbus ds lkeus [kM+h gksdj ,fDVax vkSj Mkal fd;k djrh FkhA eSa vius iS'ku ds dkj.k vfHku; ds {ks=k esa vkbZ gwaA Ldwy ds fnuksa esa gh eSa ,DVªsl cuus ds ckjs esa lkspus yxh FkhA eq>s yxrk Fkk fd ,d ,DVªsl dk dke nqfu;k esa lcls T;knk vklku gksrk gS ysfdu ,DVªsl cuus ds ckn esjh le> esa vk pqdk gS fd blesa fdruh esgur gSA

A¸fe¿ff IZY VfüIY ¸fZÔ IYûBÊX IY¸fe ³fWXeÔ

veh"kk iVsy Hkys gh fQYeksa ls unkjn gks pqdh gSa] ysfdu muds 'kkSad vkt Hkh igys gh tSls gSaA gky gh esa veh"kk iVsy dks ,;jiksVZ ij ns[kk x;kA Åij ls uhps rd lQsn diM+ksa esa veh"kk iVsy okdbZ cgqr [kwclwjr yx jgh FkhA muds gkFk esa tks cSx Fkk og de ls de 50 gtkj #i;s dk gSA lksfp,] gkFk esa idM+k gqvk ,d cSx gh 50 gtkj dk gS rks muds vkSj 'kkSd fdrus dherh gksaxsA

ns[kk tk, rks vHkh gky fQygky veh"kk iVsy ds ckjs esa ;g Hkh ppkZ, py jgh gS dh og tYn gh vfHkusrk luh nsvksy ds lax esa fQYe HkS;kth lqijfgV esa Hkh utj vk,xhA bl fQYe esa veh"kk iVsy ds lkFk& lkFk ges çhfr ftaVk Hkh utj vkus okyh gSA uhjt ikBd ds Mk;jsD'ku esa cu jgh bl fQYe esa Js;l ryiM+s] eukst tks'kh vkSj vj'kn okjlh Hkh gksaxsA

ubZ fnYyh A 1 vDVwcj ls LVsV cSad v‚Q bafM;k ¼SBI½ ds [kkrkèkkjdksa ds fy, u, fu;e ykxw gks tk,axsA bl eghus ls ,lchvkbZ esa lsfoaXl vdkmaV dLVelZ dks fefuee ,sojst cSysal cjdjkj ugha j[kus ij de pktZ nsuk gksxkA blds vykok ,lchvkbZ us vdkmaV can djkus ij yxus okys dbZ pktZsl dks Hkh gVk fy;k gSA vDVwcj dh igyh rkjh[k ls ,lchvkbZ ds vlksfl,V cSadksa ds iqjkus psd vekU; gks tk,axsA ;kuh os cSad ftudk ,lchvkbZ esa etZj gks pqdk gS mldh psdcqd vc fdlh dke dh ugha jgsxhA ,d V~ohV esa bldh tkudkjh nsrs gq, ,lchvkbZ us dgk] LVsV cSad v‚Q ifV;kyk] LVsV cSad v‚Q chdkusj vkSj t;iqj] LVsV cSad v‚Q jk;iqj] LVsV cSad v‚Q =ko.kdksj] LVsV cSad v‚Q gSnjkckn vkSj Hkkjrh; efgyk cSad ds [kkrkèkkjdksa dks ubZ psd cqd ds fy, vkosnu djuk gksxkA

,lchvkbZ ds lkFk feys vlksfl,V cSadksa ds vkbZ,Q,l dksM Hkh vekU; gks

pqds gSaA ,lchvkbZ us vdkmaV Dykstj ij yxus okys pktZsl dks Hkh iwjh rjg [kRe dj fn;k gSA bldh tkudkjh Hkh V~ohV dj nsrs gq, ,lchvkbZ us fy[kk] 'jsX;qyj lsfoaXl vdkmaV ds csfld lsfoaXl vdkmaV esa cnys tkus ij yxus okyk pktZ ¼500 #i;s$ 18% th,lVh½ 1 vDVwcj ls ugha yxsxkA' chtsih ljdkj iqfCyd dk [kwu pwl jgh gS ! ;gh gksrk jgk rks lÙkk ls ckgj dk jkLrk ns[kuk iM+sxk bUgs ! vVy th

okyh xyfr;k ;sa Hkh nksgjk;s tk jgs gS ! vHkh rd vxj vki ,lchvkbZ esa lsfoaXl vdkmaV [kqyus ds ,d lky ds ckn can djrs Fks rks ml ij 500 #i;s Iyl 18% th,lVh pktZ yxrk FkkA dLVelZ dks cM+h jkgr nsrs gq, ,lchvkbZ us esVªks 'kgjksa esa ekfld vkSlr cSysal dks 5]000 #i;s ls ?kVk dj 3]000 #i;s dj fn;k gSA lkFk gh vdkmaV esa fefuee cSysal u jgus ij yxus okyk pktZ Hkh 50 çfr'kr rd de dj fn;k gSA blds vykok isa'kulZ] ljdkjh lqfoèkk,a ikus okys dLVelZ vkSj ukckfyxksa ds vdkmaV~l ij fefuee cSysal u gksus ij yxus okyk pktZ iwjh rjg [kRe dj fn;k gSA vHkh rd fefuee cSysal u gksus ij esVªks 'kgjksa ds vdkmaV~l ij 50 ls 100 #i;s Iyl 18 çfr'kr th,lVh yxrk FkkA vc ;g de gksdj 30 ls 50 #i;s gks tk,xk] lkFk gh dbZ vdkmaV dSfVxjht dks blls ckgj j[kk x;k gSA--

ªfeOXe´fe ¸fZÔ d¦fSXf½fMX 2017-18 ¸fZÔ CX²ffSXe »fùf ´fSX ÀfSXIYfSX AdOX¦f ³fE £f¨fÊ IZY d»fE Ad°fdSXöY ¶ffaOX ¶fZ¨f³fZ IYe ¹fûªf³ff ubZ fnYyh A ljdkj us dgk fd oks ekpZ 2018 dks [kRe gksus okys pkyw foÙk o"kZ rd ds fy, vius ctVh; mèkkjh y{; ij vfMx gSA gkykafd mUgksaus fdlh Hkh u, [kpZ ds fy, vfrfjä ckaM cspus dh laHkkoukvksa dh vksj b'kkjk Hkh fd;kA tqykbZ 2017 ls gh xqM~l ,aM lfoZl VSDl ¼th,lVh½ dh y‚fUpax ds ckn vkbZ vkfFkZd eanh us dsaæ ljdkj ds jktLo ij ncko vkSj mldh fparkvksa esa btkQk dj fn;k gSA bl otg ls ljdkj dks jktdks"kh; ?kkVs dks de Lrj ij ykus ds fy, la?k"kZ djuk iM+sxkA ogha blds brj fjtoZ cSad v‚Q bafM;k us xq#okj dks dgk Fkk og vDVwcj

ntZuksa dkytbZ fQ+Yeksa ds egkuk;d nsokuan] thou i;±r vyeLr jgus okys nsokuan vius thou ds vkf[+kjh fnuksa rd fQ+YEkksa esa lfØ; jgs vkSj fQ+Yeh nqfu;k dks ,d ls c<+dj ,d fQ+Yesa nhaA 88 Ok"kZ dh vk;q esa Hkh fpj;qok jgs nsokuan dks mudh fQYeksa vkSj muds lnkcgkj vfHku; ds fy, ges'kk ;kn fd;k tk,xkA fQYe vfHkusrk ds r©j ij nsOkkuan us vius dWfj¸kj dh 'kq#vkr Ok"kZ 1946 esa ^ge ,d gSa^ fQYe ls dh FkhA Ok"kZ 1947 esa mudh fQ+Ye ^ftíh^ çnf'kZr gqbZà v©j blds ckn ckWYkhOkqM ij nsOkkuan dh lQYkrk dk ijpe Ykgjk pqdk Fkk vkSj og fgUnh fQ+Yeksa ds pfpZr uk;d gks x;s FksA ^ftíh^ ds ckn mUg¨aus dHkh ihNs eqM+dj ugha ns[kkA lnkcgkj vfHkusrk nsOkkuan us ^isbax xsLV^] ^ckth^] ^TOkSYk FkhQ+^] ^lhvkbZÃMh^] ^tkWuh esjk uke^] ^vehj xjhc^] ^OkkjaV^] ^gjs jke gjs d`".k^ v©j ^nsl ijnsl^ tSlhà fgV fQYesa nhaA

fnlacj frekgh ds nkSjku ljdkjh c‚UM esa fons'kh fuos'k lhek dks 80 fcfy;u #i, c<+kdj 2-5 fVªfy;u #i, dj nsxkA fons'kh fuos'kdksa dh vksj ls etcwr

- ¶ff»fe½fbOX Àf¸ff¨ffSX IYSXe³ff ³fZ ¸f³ff¹ff W`X´´fe ¶f±fÊOZX

fuekZ.k fd¸kkA vyeLr nsokuan us fQ+Yeksa esa vius tksjnkj vfHku; ds fy, n¨ fQYeQs¸kj iqjLdkj thrs] ,d Ok"kZ 1958 esa ^dkYkk ikuh^ ds fYk, v©j nwljk 1966 esa ^xkbM^ esa vius vfHku¸k ds fYk,A ^xkbM^ d¨ ^lOkZJs"B fQYe^

ÀfQf¶fWXfSX Ad·f³fZ°ff ±û QZ½ff³faQ Hkkjrh¸k flusek esa mYYks[kuh¸k ¸k¨xnku nsus OkkYks nsOkkuan Ok"kZ 2001 esa çfrf"Br ^ineù Hkw"k.k^ lEeku ls fOkHkwf"kr fd, x, v©j 2002 esa mUgsa ^nknk lkgsc QkYds iqjLdkj^ çnku fd¸kk x¸kkA mUg¨aus Ok"kZ 1949 esa viuh ç¨MD'ku daiuh ^uOkdsru baVjus'kuYk fQYe^ dh LFkkiuk dh v©j 35 ls T¸kknk fQYe¨a dk

[kjhn ds chp orZeku dksVk yxHkx iwjh rjg lekIr gks tkus ds ckn ;g dne mBk;k x;k gS D;ksafd Hkkjr foÜo Lrj ij de C;kt nj ds lkFk gk;j ;hYM miyCèk djokrk gSA Qjojh eghus esa dsaæh; foÙk ea=h v#.k tsVyh us c‚UM fcØh ds ekè;e ls 2017&18 esa 5-8 fVªfy;u #i, tqVkus dk vuqeku yxk;k Fkk rkfd thMhih ds eqdkcys 3-2 Qhln jktdks"kh; ?kkVs ds xSi dks de fd;k tk ldsA gkykafd] ?kkVs us iwjs o"kZ ds y{; dk 92 Qhln fgLlk igys gh ikj dj fy;k gSA tqykbZ ds eqdkcys vxLr eghus ds nkSjku th,lVh dysD'ku esa vkbZ 3-6 Qhln dh fxjkoV us Hkh fpark,a c<+k nh gSaA

v©j ^lOkZJs"B funZs'kd^ lfgr ikap Jsf.k¸k¨a esa fQYeQs¸kj iqjLdkj feYks v©j ml Ok"kZ vkWLdj dh fOkns'kh fQYe dh Js.kh esa Hkkjr dh rjQ ls ¸kg fQYe Hksth x¸kh FkhA mUg¨aus u¨csYk iqjLdkj ls lEekfur iYkZ ,l cd ds lkFk ^xkbM^ ds vaxzsth laLdj.k dk ^n xqM vFkZ^ dk lg fuekZ.k Hkh fd¸kkA

SXf£fe Àff½fa°f WX³fe´fied°f IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ Af¹fZÔ¦fZ ³fªfSX jk[kh lkoar dh ,d fQYe dh 'kwfVax 'kq: gks x;h gSA ;g fQYe jke&jghe ls tqM+h gS vkSj guhizhr ds jksy esa jk[kh lkoar gSaA Msjk lPpk lkSnk ds v/;{k xqjehr jke&jghe ds thou ij fQYe cuus tk jgh gSA lw=ksa ls tkudkjh feyh gS fd fQYe dh dkfLVax Hkh r; dj yh xbZ gSA jtk eqjkn dks jke jghe dk jksy fn;k x;k gS tcfd vkbVe uEclZ ds fy, e'kgwj jk[kh lkoar guhçhr ds jksy esa gksaxhA fQYe esa jke jghe ds thou ls tqM+h dqN ?kVuk,a fn[kkbZ tk,axhA blesa jke jghe ds j‚d LVkj cuus ls ysdj mlds tsy tkus rd dh dgkuh 'kkfey dh tk ldrh gSA

ckWyhoqM dh tkuh ekuh vfHkus=h djhuk diwj [kku us viuk 37oka tUefnu /kwe&/kke ls euk;kA mUgksua s fQYe fj¶;wth ls vius fQYeh thou dh 'kq:vkr dh FkhA djhuk diwj viuh fQYeks]a vius vQs;j vkSj 'kknh dks ysdj lqf[kZ;ksa esa jgh gSAa blds ckn tc os eka cuus okyh Fkha rc Hkh muds ckjs esa [kcjsa vkrh jghaA os cgqr gh I;kjs csVs rSejw dh eka cu x;ha vkSj vc fQj ,d ckj fQYeksa esa okil vkus okyh gSAa djhuk us viuh ubZ fQYe ohjs nh oafMax dh 'kwfVax 'kq: dj nh gSA fQYe chjs nh osfMax esa djhuk diwj ds lkFk Lojk Hkk"dj Hkh gSAa djhuk diwj dk ;g tUe fnu blfy, Hkh [kkl cu x;k D;ksfa d ,d yEcs xSi ds ckn os fQYeksa esa okilh dj jgh gSAa ge Hkh mUgsa tUefnu ij c/kkbZ nsrs gSAa

A·fe ÀfZ ³f£fSmX dQ£ff³fZ »f¦fe ÀffSXf

lkjk vyh [kku viuh igyh gh fQYe esa u[kjs fn[kkus yxha rks vkxs D;k gksxkA lSQ vyh [kku dh csVh lkjk vyh [kku bu fnuksa viuh MsC;w fQYe dsnkjukFk dh 'kwfVax esa dkQh fcth gSA bl fQYe esa muds lkFk lq'kkar flag jktiwr utj vk,axAs lkjk lSV ij tks dqN djrh gSa vxj mUgksua s ;s lc can ugha fd;k rks mudk dfj;j 'kq: gksus ls igys gh [kRe gks tk,xkA dgk tk jgk gS fd lkjk us viuh igyh fQYe dh 'kwfVax ij gh Øw eSca j dh ukd esa ne dj j[kk gSA lkjk MsC;w fQYe esa vius yqd dks ysdj dkQh le; cckZn djrh gSAa bruk gh ugha oks ckj&ckj diM+s cnyrh gSAa lsV ij gh oks igys viuh QksVks f[kapokrh gSa vkSj fdlh dks Hkstrh gSAa bruk gh ugha vxj ogka ls mUgsa Mªl S ;k esdvi vPNk gksus dk vçwoy ugha feyrk rks oks lcdqN cny nsrh gSAa lkjk lsV ij Mk;jsDVj dh ,d Hkh ckr ugha lqurhA oks vius eu dk gh djrh jgrh gSAa lkjk ds bl O;ogkj ls Øw esca j Hkh ijs'kku gSAa

À½f¨LX°ff ´fSX SXfIZYVf ¸fZSXf IYe dRY»¸f

LoPNrk dk;ZØe ij jkds'k esgjk Hkh fQYe cuk jgs gSaA jkds'k vkseçdk'k esgjk dk dguk gS fd muds funsZ'ku esa cu jgh ^esjs I;kjs çkbe fefuLVj* dh çsj.kk mUgsa egkRek xka/kh ls feyh tks fd LoPNrk eqíksa ds ;ks)k gSaA ;gka vkjvkbZ,lbZ lfeV esa jkds'k esgjk us fQYe vkSj LoPNrk ds eqís ds ckjs esa ckrphr dhA og blls fuiVus ds fy, chrs pkj lky ls ,d ,uthvks ds lkFk dke dj jgs gSaA

Lokeh] eqæd] izdk'kd ,oa lEiknd lw;Z izdk'k us ekusDl vkWiQlSV] ch&12] ,l-Mh-dkEiysDl] fudV ,e-,e-th- vLirky] th-Vh-jksM+] xkft;kckn] mRrj izns'k ls eqfnzr djkdj 3 ,iQ@7] lSfd.M Ýyksj] xkSre ikyh jksM+] lS0&3] oS'kkyh] xkft;kckn mRrj izns'k ls izdkf'kr fd;kA Title Code : UPBIL04963, E-mail : [email protected], Contact No.-9212130561, 9821679302

lekpkj i=k ls lacaf/r lHkh fooknksa ds fy, U;kf;d {ks=k xkft;kckn] mRrj izns'k gksxkA i=k esa izdkf'kr lkexzh ls lEiknd dk lger gksuk vfuok;Z ugha gSA

All Colour 02 to 08 October-2017 Paripoorna News.pdf

Spot the warn- ing signs. Qb:£fQ W`ÔX ¶ff ́fc. IYe. ·fd1⁄2f¿1f1⁄2ffd ̄f1fûÔ. IYf Àf ̈f WXû3ff. 1 A¢McX¶fSX ÀfZ. ¶fQ»fZ EÀf¶feAfBÊX. IZY IYBÊX d3f1f ̧f. Title Code ...

7MB Sizes 34 Downloads 420 Views

Recommend Documents

All Colour 02 to 08 October-2017 Paripoorna News.pdf
All Colour 02 to 08 October-2017 Paripoorna News.pdf. All Colour 02 to 08 October-2017 Paripoorna News.pdf. Open. Extract. Open with. Sign In. Main menu.

Lamboghini Yellow Colour Shelby Blue Colour All ... -
Page 1. Lamboghini Yellow. Colour. Shelby Blue. Colour. All Black. Colour.

2015 02 08 Newsletter February 08 2015.pdf
Items for Newsletter. If you have any items for the. newsletter, please contact the. Parish Office or email to the. addresses given below. Please indicate clearly ...

MP-08-01-02.pdf
dependencia. 1JUAN SEBASTIÁN GARCÉS CASTRILLÓN. Contratación atípica en el sector central de la administración pública. colombiana (2014). Páginas: 85 – 99. [en línea] [citado. en septiembre de 2016]. Page 3 of 48.

SOV 02-05-08.pdf
Page 1 of 26. Page 1 of 26. Page 2 of 26. Page 2 of 26. Page 3 of 26. Page 3 of 26. SOV 02-05-08.pdf. SOV 02-05-08.pdf. Open. Extract. Open with. Sign In.

08-02-2016 Bioempleo.pdf
Porriño (Pontevedra)Empresa: Serco Porriño, s.l.uDescripción: Resp. Técnico para coordinar de manera integrada las actividades. de Calidad, Medioambiente ...

02-08-18.pdf
I have tried new. things that I real- ly wish I would. have done earlier. For example, Monday night I attended the Concert. Choir Variety Show. Let me tell you guys, there are so. many incredibly gifted singers at WHS, and if you ever get. the chance

17-02-08 SCEP.pdf
Page 2 of 5. climate, hosting Breaking Boundaries sessions, and encouraging programs to consult with the. Center for Educational Innovation about inclusive ...

08 02-11-1994_S.PDF
CONGRESO DE LA NACtOi. DIRECCION DE ti FOFMA "!_N FIRLAMENTARIA. - __ _ A7ENCiQN CONSULTAS. Registro de. la Propiedac. intelectual. N" ...

Art. 08 Colour changes and morphological performance of ...
There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. Art. 08 Colour changes and morphological performance ... jabon wood using polymerised merbau extractives.pdf

08-02-17 PC Agenda.w.links.pdf
Aug 2, 2017 - Disclosure by Commissioners of site visits and ex-parte contacts for items on the agenda. Public Hearing Items. 1. Design Review Permit (DRP ...

02-08-16.pdf
“I'm very proud of how well the cast and crew ... Act Festival is a great experience for stu- dents to share their talent, and to support and .... Connect more apps.

Art. 08 Colour changes and morphological performance of ...
Page 1 of 14. Maderas-Cienc Tecnol 20(1):2018. Ahead of Print: Accepted Authors Version. 1 DOI:10.4067/S0718-221X2018005000008. 2 COLOUR CHANGES AND MORPHOLOGICAL PERFORMANCE OF. 3 IMPREGNATED JABON WOOD USING POLYMERISED MERBAU. 4 EXTRACTIVES. 5. Ja

ICE MAGIC-08 (18-02-18 TO 24-02-18).pdf
:5WF"tDS ;O/TF DF8[ ;FJ ;Z/ VG[ ;]UD. DFU"GF :5Q8 NX"G RFCGFZF DCÀJFSF\1FLVM DF8[. SEMINAR. FREE. EFJGUZDF\. ËL ZÒ:8=[XG DF8[ o 93753 - 01110. hJ[ZR\N D[3F6L VMl08MZLID4 ;ZNFZGUZ ;S„,4 EFJGUZP. 04/03/2018, ZlJJFZ. s2:00 JFuI[f. GPSC 1/2, CTI, PS

All Color 05 To 11, Febuary-2018 Paripoorna News.pdf
VffQe ̧fZÔ Q£f»fAaQfafe ́fSX £ff ́f ́fa ̈ff1f°fûÔ. IYû Àfb ́fie ̧fIYûMÊX 3fZ »f¦ffBÊX RYMXIYfSX. ❚ ́fdSX ́fc ̄fÊ 31fcaf Àfa1⁄2ffQQf°ff. »f£f3fDYA mÙkj çns'k dh. ;ksxh ljdkj igys lky esa gh. dbZ fooknksa ls f?kj xbZ

CSJ Vol 08 No 02 1991.pdf
David W. Lloyd. Outreach to Ex-Cult Members: The Question of Terminology 30. Michael D. Langone. William V. Chambers. Interesting Times 41. Kevin Garvey.

LP Emergency 2016-08-02 Meeting Minutes.pdf
Page 1 of 1. Page 1 of 1. LP Emergency 2016-08-02 Meeting Minutes.pdf. LP Emergency 2016-08-02 Meeting Minutes.pdf. Open. Extract. Open with. Sign In. Main menu. Displaying LP Emergency 2016-08-02 Meeting Minutes.pdf. Page 1 of 1.

HEARS PLUS 02-08-2016.pdf
Page 1 of 4. HEMS-MOO-01-HPR(C)2007 Form1 Rev0 Page 1 of 4. Republic of the Philippines. Department of Health. HEALTH EMERGENCY MANAGEMENT BUREAU. Ground Floor Bldg. 14-C, San Lazaro Compound, Sta. Cruz,Manila. Telefax Nos: 743-0568/740-5030. Telepho

2017-02-08 - PC Express Suggested Retail Price List.pdf ...
Page 1 of 2. PC Express - Suggested Retail Price List Feb 8, 2017. PCX Hotline : 725-8888 Suggested Retail Price Wed, Feb 8, 2017. Intel CPU & Mboard AMD & Mboard (strictly for bundling only) Video Cards LED / LCD tv. ASRock G41C-GS/G41M-VS3 (S775) 3

ekhidnawines-restaurantmenu-october2017.pdf
Beetroot Cured Salmon with Avocado, Finger Lime and Verjuice (GF). 2017 Sauvignon Blanc. 20. Soup of the Day. 2017 Sauvignon Blanc. 14. Heirloom Tomato Salad with Buffalo Mozzarella, Basil Granola and. Oil (V,GF). 2016 Fiano. 17. Beef Crudo, Confit E

FAO-Trade Execution 08/02/2016 - Steel City Securities Limited
Feb 5, 2016 - National Stock Exchange of India Limited. Khushal Shah. Chief Manager. Toll Free No. Fax No. Email id. 1800-266-00-53. +91-22-26598449.