Baãn tin | Söë 592 ra ngaây 02/12/2010

THÛÚNG HIÏåU FPT BÕ LÚÅI DUÅNG Haâng thaáng trúâi nay, thûúng hiïåu FPT àang bõ caác caá nhên kinh doanh ngoaâi lúåi duång nhûng FPT vêîn chûa coá haânh àöång chñnh thûác gò? (Xem baâi trang 6)

Theo chên ngûúâi khöíng löì phêìn mïìm Trung têm àaâo taåo lúán nhêët Àöng Nam AÁ, möåt mö hònh phiïn baãn cuãa Infosys, seä àûúåc FPT Software àêìu tû xêy dûång ngay trong nùm 2011. Dûå kiïën têët caã nhên viïn múái, caác kyä sû múái ra trûúâng àûúåc tuyïín duång vaâo FPT Software cuãa moåi vuâng miïìn seä àûúåc àaâo taåo têåp trung úã àêy ñt nhêët tûâ 3-6 thaáng, trûúác khi àûúåc phên böí vïì caác àún võ saãn xuêët. (Xem baâi trang 10)

Coá tiïìn coá khaác Nhúâ àöång lûåc hêëp dêîn, maâ chó sau coá hún möåt thaáng, viïåc thay thïë logo taåi têët caã caác vùn phoâng FPT trïn toaân... thïë giúái àïìu àaä cú baãn àaä hoaân têët. (Xem baâi trang 12)

TIN TÛÁC

Xêy dûång thang ào cho FPT àûúåc vinh danh Giaãi thûúãng CSR toaân cêìu hïå thöëng quaãn trõ Mûác àöå tuên thuã vaâ hiïåu quaã cuãa hïå thöëng quaãn trõ (HTQT) FPT seä coá cöng cuå ào lûúâng chñnh xaác khi dûå aán Maturity cuãa Ban Àaãm baão Chêët lûúång FPT (FQA) cöng böë kïët quaã. Chñnh thûác triïín khai tûâ àêìu thaáng 11/2010, dûå aán Maturity dûå kiïën seä kïët thuác vaâo ngaây 28/02/2011, nhùçm xêy dûång mö hònh thang ào maturity (chi 1) - Qui àõnh quaãn trõ “hïå thöëng quaãn lyá quaá trònh” laâm mö hònh àaánh giaá chuêín ào mûác àöå tuên thuã vaâ hiïåu quaã qui àõnh quaãn trõ FPT. Vïì daâi haån, kïët quaã ban àêìu cuãa dûå aán seä àûúåc múã röång xêy dûång thang ào Maturity cho toaân böå caác qui àõnh coân laåi nhû caác quaá trònh nhên sûå, taâi chñnh... cuãa HTQT FPT nhùçm vaâo caác muåc àñch: (1) Àaánh giaá sûå tuên thuã vaâ thûåc hiïån hiïåu quaã chuêín quaãn trõ cuãa têåp àoaân FPT; (2) Laâm tiïu chuêín àaánh giaá vaâ cöng nhêån phuâ húåp chuêín quaãn trõ FPT cho caác cöng ty múái; (3) Àõnh hûúáng caãi tiïën nêng cao àöå trûúãng thaânh vïì chuêín quaãn trõ FPT cho caác àún võ. Vúái quy mö cêëp Têåp àoaân, dûå aán Maturity hiïån àûúåc triïín khai taåi caác àún võ/cöng ty thaânh viïn nhû: FHO, FPT Telecom, FTG, FIS, FPT Software. Theo kïë hoaåch cuãa FQA, dûå aán seä bùæt àêìu àaánh giaá thûã taåi caác cöng ty thaânh viïn nïu trïn trong thaáng 12 naây.n LuåcLV

FPTSS triïín khai dûå aán taåi Myanmar Cöng ty TNHH Giaãi phaáp Phêìn mïìm Doanh nghiïåp (FPTSS) taåi Thaái Lan vûâa triïín khai thaânh cöng hïå thöëng quaãn lyá nhaâ phên phöëi (Distributors Management System - DMS) cho nhaâ phên phöëi àêìu tiïn cuãa Unilever úã Myanmar. Àêy laâ bûúác khúãi àêìu cuãa dûå aán triïín khai hïå thöëng giaãi phaáp DMS cho 3 nûúác Myanmar Laâo, Campuchia. Theo kïë hoaåch, trong nùm nay, àún võ naây seä tiïëp tuåc triïín khai cho möåt nhaâ phên phöëi nûäa úã Myanmar vaâ möåt nhaâ phên phöëi úã Laâo. Dûå kiïën sang nùm 2011, seä triïín khai DMS úã Campuchia. Cuâng vúái sûå múã röång cuãa DMS úã 3 nûúác trïn, giaãi phaáp DMS cuãa FPTSS àïën nay àaä àûúåc triïín khai cho Unilever cuãa 7 nûúác khaác nhau laâ: Viïåt Nam, Philippine, Thaái Lan, Höìng Köng, Campuchia, Myanmar vaâ Laâo.n  TêmCQ



Söë 592  02.12.2010

Lïî trao giaãi thûúãng CSR Award Viïåt Nam nùm 2009

Theo thöng baáo múái nhêët tûâ BTC lïî trao giaãi thûúãng, FPT laâ möåt trong söë 18 doanh nghiïåp àaåt Giaãi thûúãng Global CSR Award. Àêy laâ lêìn àêìu tiïn FPT tham dûå giaãi thûúãng naây vaâ tuy chûa giaânh àûúåc giaãi thûúãng cao nhêët, nhûng FPT laâ doanh nghiïåp Viïåt Nam duy nhêët nhêån àûúåc Bùçng khen "Merit Award" cuãa giaãi thûúãng naây cuâng vúái 18 doanh nghiïåp haâng àêìu khu vûåc khaác. Tham dûå giaãi thûúãng nùm nay coá sûå tham gia cuãa rêët nhiïìu doanh nghiïåp haâng àêìu taåi khu vûåc chêu AÁ. Caác doanh nghiïåp tham gia àïí tranh giaãi thûúãng taåi 4 haång muåc: Giaãi thûúãng vò möi trûúâng, Giaãi thûúãng cöång àöìng, Giaãi thûúãng

cho möi trûúâng laâm viïåc töët nhêët vaâ Giaãi thûúãng laänh àaåo hoaåt àöång xaä höåi. Chuã àïì cuãa höåi nghõ nùm nay, “Phaát triïín kinh doanh cuãa chuáng töi thöng qua saáng kiïën CSR. Giaãi thûúãng CSR toaân cêìu laâ giaãi thûúãng uy tñn nhêët cuãa chêu AÁ àïí cöng nhêån nhûäng nöî lûåc cuãa caác cöng ty úã chêu AÁ vaâ phêìn coân laåi cuãa thïë giúái àûúåc töí chûác haâng nùm búãi Têåp àoaân Pinnacle. Lïî trao giaãi CSR toaân cêìu nùm 2010 taåi Singapore laâ lêìn thûá hai giaãi thûúãng àûúåc töí chûác. Lêìn thûá nhêët, giaãi thûúãng cuäng àûúåc trao taåi Singapor vaâo nùm 2009.n HûngÀH2

Vïì nguöìn taåi Kon Tum

Biïn giúái Kon Tum seä laâ àiïím àïën cuãa chûúng trònh Vïì nguöìn cuãa FPT HCM nùm nay, kïët húåp cuâng sûå kiïån khaánh thaânh cêìu treo Pö Kö, chiïëc cêìu do Têåp àoaân FPT vaâ baån àoåc VnExpress.net taâi trúå xêy dûång taåi thön Àùk Sut, xaä Àùk Ang, huyïån Ngoåc Höìi tónh Kon Tum. Tûâ ngaây 24 àïën 25/11, àaåi diïån BTC chûúng trònh Vïì nguöìn 2010 àaä coá chuyïën tiïìn traåm taåi àõa phûúng naây. Tûâ kïët quaã tiïìn traåm, Vïì nguöìn 2010 dûå kiïën khúãi haânh vaâo cuöëi thaáng 12/2010 vúái sûå

tham gia cuãa 45 thaânh viïn àïën tûâ nhiïìu àún võ thaânh viïn taåi FPT HCM. Thúâi àiïím khúãi haânh naây chêåm hún so vúái kïë hoaåch trûúác àoá cuãa chûúng trònh, do phuå thuöåc vaâo tiïën àöå thi cöng cuãa cêìu Pö Kö. Theo kïë hoaåch, sau khi tham gia lïî khaánh thaânh cêìu Pö Kö, caác thaânh viïn àöåi Vïì nguöìn seä cuâng nhau tham quan, traãi nghiïåm taåi caác àõa danh lõch sûã thuöåc hai tónh Kon Tum vaâ Gia Lai, giao lûu vúái Böå àöåi Biïn phoâng tónh Kon Tum vaâ trao quaâ cho caác treã em ngheâo taåi àõa phûúng naây.n LuåcLV

TIN TÛÁC

Thay àöíi chñnh saách cöí phiïëu ûu àaäi Ngaây 30/11, HÀQT Cöng ty Cöí phêìn FPT àaä ban haânh quyïët àõnh vïì viïåc chêëm dûát chñnh saách mua cöí phiïëu ûu àaäi (CPÛÀ) cho CBNV toaân têåp àoaân FPT. Theo anh Hoaâng Minh Chêu - Phoá Chuã tõch HÀQT FPT kiïm Chuã tõch UÃy ban Töí chûác Caán böå FPT, muåc tiïu cuãa viïåc phaát haânh CPÛÀ laâ taåo sûå gùæn boá lêu daâi cuãa CBNV vúái cöng ty. Tuy nhiïn, sau 4 nùm thûåc hiïån, chûúng trònh àûúåc àaánh giaá laâ khöng àaåt muåc tiïu àïì ra. Thûåc tiïîn, vúái CBNV, söë CPÛÀ àûúåc mua khöng àaáng kïí, nïn chûa àuã sûác àaãm baão sûå gùæn boá cuãa hoå vúái cöng ty. Do àoá, Ban laänh àaåo Têåp àoaân quyïët àõnh seä thay thïë quyïìn lúåi mua CPÛÀ bùçng caác hònh thûác khaác trong

chñnh saách àaäi ngöå múái cuãa Têåp àoaân. Viïåc triïín khai cuå thïí, HÀQT seä giao cho Ban àiïìu haânh FPT vaâ caác àún võ thaânh viïn thûåc hiïån.n CT

Ghi nhêån nhûäng löîi baão mêåt thöng tin àêìu tiïn

Baão vïå KHKD nùm 2011 trûúác ngaây 31/12 Àïën heån laåi lïn, tûâ ngaây 03/12-13/12, caác àún võ kinh doanh trong Têåp àoaân seä coá buöíi baão vïå kïë hoaåch kinh doanh nùm 2011 trûúác Ban TGÀ FPT qua hïå thöëng Telepresence cuãa FPT Telecom taåi hai àêìu Haâ Nöåi vaâ Tp. HCM. Tham dûå buöíi hoåp baão vïå KHKD lêìn naây coá Ban TGÀ FPT, Kïë toaán trûúãng FPT, Trûúãng ban Truyïìn thöng vaâ Cöång àöìng FPT vaâ àaåi diïån Ban TGÀ caác àún võ thaânh viïn. Lõch trònh cuå thïí: saáng 03/12 taåi Àaåi hoåc FPT; chiïìu 03/12 taåi FPT Telecom vaâ FPT Media; saáng 06/12 taåi TiïnPhongBank, FPT Securites; chiïìu 06/12 taåi FPT Capital vaâ FPT Land; saáng 07/12 taåi FTG; chiïìu 07/12 taåi FIS; chiïìu 13/12 taåi FPT Software vaâ FPT Services. Ngaây 24-15/12, Ban TGÀ FPT seä trònh baây kïë hoaåch kinh doanh nùm 2011 trûúác HÀQT FPT. Trûúác àoá, ngaây 22/11, caác Ban chûác nùng FPT àaä baão vïå kïë hoaåch hoaåt àöång vaâ chi phñ nùm 2011. Nùm nay quy trònh vïì Lêåp vaâ Quaãn lyá kïë hoaåch kinh doanh àaä àûúåc Chuã tõch HÀQT FPT Trûúng Gia Bònh kyá vaâo ngaây 10/09 vúái möåt söë thay àöíi cú baãn so vúái moåi nùm. Theo àoá, moåi kïë hoaåch phaãi àûúåc HÀQT caác cêëp phï duyïåt trûúác ngaây 31/12. n HiïìnNV

Thïm möåt OSDC

Àoaân chuyïn gia TUV Nord àaánh giaá BMTT taåi têìng 14, Toâa nhaâ FPT Cêìu Giêëy

Giai àoaån 1 cuãa dûå aán àaánh giaá chñnh thûác Baão mêåt thöng tin taåi FHO àaä ghi nhêån 1 NC vaâ 3 PI (Potential Improvement). Caác chuyïn gia TUV Nord Àaâi Loan àaánh giaá cao cöng taác baão mêåt thöng tin cuãa FPT. Trong àoá, NC duy nhêët àûúåc ghi nhêån vïì viïåc xem xeát cuãa laänh àaåo vïì hïå thöëng quaãn lyá baão mêåt thöng tin (ISMS). Hiïån taåi, laänh àaåo FHO vêîn tiïën haânh xem xeát thûúâng xuyïn ISMS nhûng laâ xem xeát hoaåt àöång cuå thïí, nhû vêåy chûa àuáng vaâ àuã theo yïu cêìu tiïu chuêín. 3 PI göìm: Àõnh nghôa vaâ xaác àõnh chuã súä hûäu (owner) cuãa taâi saãn thöng tin laâ chûa chñnh xaác. “Owner” nïn laâ ngûúâi thûåc sûå kiïím soaát, baão vïå taâi saãn thöng tin; Cêìn xem xeát laåi tiïu chñ àïí phên loaåi mûác àöå aãnh hûúãng cuãa ruãi ro, hiïån taåi möåt söë tiïu chñ chûa thöëng nhêët giûäa caác mûác àöå; Caác taâi liïåu, höì sú cêìn phaãi thöëng nhêët vïì dêëu hiïåu baão mêåt (nhaän taâi saãn

thöng tin: Top Secret, Confidential, Internal Use), caác biïíu mêîu cuãa riïng FHO nïn mùåc àõnh sùén caác dêëu baão mêåt. Àaánh giaá chûáng nhêån chñnh thûác ISO 27001:2005 göìm 2 giai àoaån. ÚÃ giai àoaån 1, àoaân àaánh giaá chuã yïëu xem xeát hïå thöëng taâi liïåu, kiïím tra sûå sùén saâng cuãa hïå thöëng quaãn lyá vaâ kiïím tra höì sú cuãa nhûäng yïu cêìu/hoaåt àöång quan troång. Giai àoaån 2 seä àaánh giaá taåi chöî (onsite audit) vaâ kiïím tra höì sú cuãa têët caã caác hoaåt àöång. Vò vêåy, theo FQA, giai àoaån 2 múái laâ giai àoaån quyïët àõnh, àoâi hoãi caác CBNV phaãi nöî lûåc trong viïåc tuên thuã caác quy àõnh ISMS àïí àaáp ûáng àuáng yïu cêìu cuãa tiïu chuêín. Giai àoaån 1 cuãa dûå aán naây àaä àûúåc thûåc hiïån vúái möåt ngaây cöng cuãa chuyïn gia TUV Nord Àaâi Loan vaâo ngaây 29/11 vûâa qua.n NgoåcNT

ITEC, cöng ty chuyïn vïì caác lônh vûåc hïå thöëng xûã lyá baãn àöì trïn ö tö, truyïìn hònh caáp, hïå thöëng quaãn lyá cuãa Nhêåt Baãn seä múã Trung têm phaát triïín phêìn mïìm cho nûúác ngoaâi àùåt taåi Viïåt Nam (OSDC) vúái FPT Software tûâ thaáng 2/2011 túái. Cuå thïí, phña ITEC mong muöën húåp taác cuâng FPT Software trong caác lônh vûåc hïå thöëng xûã lyá baãn àöì canarvi, truyïìn hònh caáp, hïå thöëng quaãn lyá dûä liïåu... Dûå kiïën, quy mö cuãa OSDC naây seä tûâ 3 àïën 10 ngûúâi/thaáng. Dûå aán àûúåc chia laâm nhiïìu giai àoaån vaâ keáo daâi trong 4 nùm, tûâ 2010 - 2013. Trong thúâi gian àêìu, FPT Software seä cuâng tham gia vúái ITEC caác phêìn viïåc nhû: Thiïët kïë chi tiïët. Trûúác àoá, ngaây 24/11, àoaân khaách haâng ITEC àaä coá chuyïën thùm hoãi vaâ laâm viïåc vúái FPT Software taåi Tp.HCM.n LuåcLV - HuyïìnTTT3

Söë 592  02.12.2010



THEO DOÂNG THÚÂI SÛÅ

Taåi anh, taåi aã, taåi caã... quy trònh quïn yïu cêìu cùæt account e-mail cuãa FPT”, anh Viïåt lyá giaãi cho tònh traång boã soát account e-mail FPT. Àïí khùæc phuåc vêën àïì naây, caác bïn tham gia thöëng nhêët àûa vaâo quy trònh àöëi vúái nhên viïn khi thuyïn chuyïín àún võ, nhên sûå seä bùæt buöåc yïu cêìu cùæt account e-mail. Taåi àún võ múái trong FPT, do nhu cêìu cöng viïåc, nhên sûå seä yïu cêìu khúãi taåo laåi account e-mail cho ngûúâi àoá. Mùåt khaác, caác bïn seä thay àöíi laåi quy trònh vïì viïåc raâ soaát laåi danh saách cùæt account email vaâ danh saách nhên viïn nghó viïåc. Theo àoá, FIM seä tiïën haânh raâ soaát danh saách naây vaâo ngaây 30 haâng thaáng Taåi cuöåc hoåp naây, möåt söë biïån phaáp khaác àaä àûúåc àûa ra àïí phaát hiïån cuäng nhû ngùn chùån tònh traång loåt account e-mail. Söí tay Quy trònh Nhên sûå FPT seä àûúåc böí sung yïu cêìu coá giêëy xaác nhêån àaä cùæt account e-mail cuãa FIS LTS: Sau baâi baáo "Taåo cú höåi cho ruãi ro" àùng Services trong höì sú thanh lyá trïn Chuáng ta söë 589, Trûúãng ban CNTT FPT (FIM) húåp àöìng àöëi vúái nhûäng ngûúâi heo nhû baáo caáo rúâi khoãi FPT; Quy àõnh ngaây àöëi Nguyïîn Xuên Viïåt coá yá kiïën phaãn höìi vïì vêën àïì khaão saát quaãn chiïëu danh saách caán böå FPT lyá mail.fpt.com. thöi viïåc laâ ngaây 05 haâng thaáng quaãn lyá account e-mail. Chuáng ta àaä tiïëp nhêån yá vn vïì tònh hònh chûa cùæt Söí tay quy trònh Thöng tin kiïën phaãn höìi vaâ laâm roä hún vïì vêën àïì naây. account e-mail sau nghó FPT seä sûãa cuå thïí, trûúâng húåp viïåc vúái 85 account e-mail chuyïín àún võ trong FPT, àún võ bõ boã soát (söë liïåu àöëi chiïëu giûäa danh saách Àaåi diïån cho phña nhên sûå, Trûúãng Ban coá CBNV chuyïín ài seä àïì nghõ cùæt account eCBNV àaä nghó viïåc trong 3 quyá àêìu nùm Nhên sûå FPT (FHR) Trõnh Thu Höìng khùèng mail; Nïëu caán böå hay àún võ coá CBNV chuyïín 2010 vaâ söë lûúång e-mail àang töìn taåi) - àùng àõnh, taåi FHO caác caán böå nhên sûå vêîn thûåc ài coá nhu cêìu taåm giûä account e-mail phaãi àïì taãi trïn baâi baáo “Taåo cú höåi cho ruãi ro”, töi cho hiïån viïåc naây. Coân trûúâng húåp nhên sûå quïn nghõ giûä trong möåt thúâi gian nhêët àõnh, vúái caác rùçng coá möåt söë àiïím chûa chñnh xaác”, anh baáo vúái caán böå quaãn trõ maång àïí cùæt account quyïìn xaác àõnh, nhûng khöng quaá möåt thaáng; Viïåt cho biïët. e-mail laâ úã dûúái àún võ, vñ duå nhû FTG. Böí sung traách nhiïåm cuãa FIM vïì raâ soaát laåi Theo anh Viïåt, yá kiïën cuãa Trûúãng ban Àaãm Möåt cuöåc hoåp vïì vêën àïì “account e-mail baáo caáo àöëi chiïëu cuãa caán böå nhên sûå vaâ FIS baão Chêët lûúång FPT (FQA) Nguyïîn Höìng Haâ FPT” àaä àûúåc töí chûác vaâo ngaây 18/11 vúái sûå Services vaâ coá baáo caáo raâ soaát gûãi FQA vaâo nïu trong baâi baáo trïn rùçng “FIM FHO, àún võ tham gia cuãa caác bïn: Ban Cöng nghïå Thöng ngaây 30 haâng thaáng… chuã quaãn hïå thöëng mail.fpt.com.vn àaä boã rúi tin FPT, Ban Nhên sûå FPT, Ban Àaãm baão Möåt vêën àïì cuäng àûúåc nïu trong cuöåc hoåp nöåi dung naây” laâ khöng xaác àaáng. Chêët lûúång FPT vaâ FIS Services. laâ hïå thöëng khöng coá dûä liïåu lõch sûã lûu laåi möåt Thûåc tïë, tûâ thaáng 02/2010 cho àïën thaáng Cuöåc hoåp àaä raâ soaát laåi caác quy àõnh vïì ngûúâi coá bao nhiïu account e-mail taåi FPT. Khi 11/2010, FIM vaâ FIS Services àaä nhêån àûúåc quaãn lyá account e-mail cuãa FPT, xaác àõnh caác ngûúâi naây chuyïín cöng taác trong nöåi böå FPT, vñ 743 yïu cêìu cùæt e-mail vaâ àaä thûåc hiïån 732 nguyïn nhên vïì viïåc boã soát cuäng nhû àûa ra duå tûâ FIS sang FPT Software, ai seä laâ ngûúâi ra yïu cêìu; tûâ chöëi thûåc hiïån 11 yïu cêìu. möåt söë giaãi phaáp. soaát cùæt account e-mail trïn fpt.com.vn, trong Lyá do 11 yïu cêìu naây khöng àûúåc àaáp ûáng Theo anh Viïåt, möåt söë nguyïn nhên àûúåc khi FPT àang sûã duång nhiïìu hïå thöëng e-mail laâ do chûa coá xaác nhêån cuãa nhên sûå hoùåc do xaác àõnh nhû caán böå nhên sûå khöng gûãi yïu cuâng töìn taåi: fpt.com.vn; fpt.net; fpt.edu.vn, yïu cêìu sai tïn, sai àún võ nïn caán böå IT àaä cêìu cùæt account e-mail cuãa nhên viïn khi nghó fsoft.com.vn, tpb.com.vn, fpts.com.vn. tûâ chöëi vaâ ghi roä lyá do cuäng nhû gûãi laåi e-mail viïåc; hoùåc caán böå quïn cùæt account e-mail Cêu chuyïån giaãi quyïët triïåt àïí viïåc loåt cho ngûúâi yïu cêìu. FPT. account e-mail àaä àûúåc àùåt ra tûâ khaá lêu, bùæt Anh Viïåt cuäng nïu vêën àïì, nïëu caán böå “Möåt nhên viïn úã FPT Software, FPT àêìu tûâ nùm 2008 nhûng àïën giúâ caác bïn múái nhên sûå caác àún võ khöng gûãi yïu cêìu cùæt Telecom coá hún möåt account e-mail vaâ khi tiïën haânh raâ soaát àïí laâm roä traách nhiïåm vaâ quy account e-mail cuãa nhên viïn khi nghó viïåc thò nhên viïn àoá nghó viïåc, caán böå nhên sûå chó trònh. n FIM khöng bao giúâ xûã lyá triïåt àïí viïåc naây. yïu cêìu cùæt account e-mail cuãa àún võ vaâ  HiïìnNV

“T



Söë 592  02.12.2010

THEO DOÂNG THÚÂI SÛÅ Quaãn trõ Dûå aán:

"Phaãi laâ ngûúâi biïët viïåc" Giaám àöëc Súã Vùn hoáa, Thïí thao vaâ Du lõch (VHTTDL) Phaåm Quang Long giaãi thñch vuå nöí phaáo hoa dõp àaåi lïî nhû möåt kinh nghiïåm quaãn trõ dûå aán

GÀ Súã VHTTDL Phaåm Quang Long khùèng àõnh Quaãn trõ dûå aán "phaãi laâ ngûúâi biïët viïåc"

T

aåi Höåi nghõ PM (Quaãn trõ dûå aán) àûúåc töí chûác ngaây 27/11 vûâa qua, võ Giaám àöëc Súã Vùn hoáa, Thïí thao vaâ Du lõch àaä àûúåc múâi chia seã kinh nghiïåm quaãn trõ dûå aán vaâ öng thûâa nhêån, vuå nöí con-ten-nú phaáo hoa úã Myä Àònh caách àêy khöng lêu laâ möåt baâi hoåc àùæt giaá cho viïåc “khöng tòm àuáng ngûúâi, khöng giao àuáng viïåc”. Khi noái vïì vuå viïåc naây, baáo chñ àaä chó ra nguyïn nhên cú baãn laâ àún võ àûúåc giao nhiïåm vuå - Cöng ty Àêìu tû Thûúng maåi vaâ Dõch vuå quöëc tïë (Interserco) vöën “khöng hiïíu biïët gò vïì lônh vûåc phaáo hoa”. Trong vai troâ cuãa Töíng àaåo diïîn Àaåi lïî kyã niïåm 1.000 nùm Thùng Long, Haâ Nöåi, öng Long cuäng khùèng àõnh, vuå nöí phaáo hoa laâ “thêët baåi àau àúán nhêët” vò “khöng biïët viïåc maâ cûá nhaãy vaâo laâm”. Nhiïìu lêìn giûä vai troâ quaãn trõ dûå aán, öng Long têm sûå rùçng öng “chó nhêån nhûäng viïåc àuáng vúái chûác nùng vaâ phuâ húåp vúái chuyïn mön cuãa mònh; nhûäng viïåc khöng laâm àûúåc thò seä khöng nhêån”. Öng Long cuäng cho rùçng, ngûúâi quaãn trõ dûå aán phaãi tòm àûúåc àuáng ngûúâi àïí giao viïåc vaâ coá hûúáng ài àuáng àïí “kñch thñch àûúåc sûác saáng

Quaãn trõ dûå aán tûâ goác nhòn quên sûå Ngoaâi phêìn trao àöíi cuãa GÀ Súã VHTTDL Phaåm Quang Long, caác thaânh viïn tham dûå Höåi nghõ PM coân àûúåc lùæng nghe nhûäng baâi hoåc kinh nghiïåm vïì quaãn trõ dûå aán tûâ quên sûå do Àaåi taá, PGS. TS Dûúng Àònh Quaãng trònh baây. Qua nhûäng baâi hoåc kinh nghiïåm cuãa chiïën thùæng Àiïån Biïn Phuã, öng Quaãng cho rùçng, Quaãn trõ dûå aán cuäng giöëng nhû ngûúâi chó huy trong quên sûå, khi xêy dûång kïë hoaåch cêìn phaãi biïët dûåa vaâo tònh thêìn dên chuã têåp thïí. Kïët thuác chûúng trònh, hai tiïíu ban àaä àûúåc phên chia thaão luêån vïì hai chuã àïì chñnh laâ Quaãn trõ cú höåi vaâ Mö hònh cöng ty vúái àõnh hûúáng têåp trung vaâo dûå aán. taåo cuãa nhûäng ngûúâi cuâng laâm trong dûå aán” vaâ giuáp dûå aán traánh àûúåc nhûäng vêën àïì phûác taåp trong quaá trònh triïín khai. Àêy laâ möåt cöng viïåc tûúãng chûâng àún giaãn nhûng thûåc tïë laåi “rêët khoá laâm”. Chùèng haån nhû vúái Àaåi lïî kyã niïåm 1.000 nùm Thùng Long Haâ Nöåi, GÀ Sûã VHTTDL àaä vaåch ra 3

muåc tiïu cú baãn cuãa chûúng trònh laâ: mang laåi hònh aãnh Haâ Nöåi Thaânh phöë vò hoâa bònh, Haâ Nöåi nghòn nùm vùn hiïën vaâ Haâ Nöåi thaânh phöë anh huâng àïí xêy dûång kïë hoaåch cho chûúng trònh. Tuy nhiïn, öng àaä mêët gêìn hai thaáng chó àïí tòm àûúåc ngûúâi thñch húåp vúái tûâng maãng cöng viïåc. Öng cuäng àaä lêåp nhiïìu höåi àöìng chuyïn ngaânh trong möåt Höåi àöìng lúán cuãa Ban töí chûác àïí phuå traách tûâng maãng viïåc khaác nhau vaâ phên chia traách nhiïåm cho tûâng ngûúâi. Bïn caånh àoá, àïí coá thïí bao quaát àûúåc dûå aán, ngûúâi quaãn trõ cêìn phaãi biïët kiïím tra cöng viïåc thûúâng xuyïn. Öng Long cho rùçng àêy laâ khêu “rêët quan troång” trong quaãn trõ dûå aán, búãi trong möåt dûå aán seä coá nhûäng ngûúâi gioãi vaâ nhûäng ngûúâi khöng laâm àûúåc viïåc, khêu kiïím tra cöng viïåc seä giuáp Quaãn trõ viïn (PM) coá nhûäng àiïìu chónh kõp thúâi vaâ phên cöng àuáng ngûúâi. Àêy laâ möåt trong nhûäng quyïìn maâ PM àûúåc sûã duång àïí àêíy nhanh tiïën àöå dûå aán. Taái khùèng àõnh viïåc “tòm àuáng ngûúâi, giao àuáng viïåc” giuáp cho caác dûå aán traánh àûúåc nguy cú ruãi ro, öng Long ài àïën kïët luêån, PM “phaãi biïët baão vïå quan àiïím cuãa mònh úã nhûäng luác cêìn thiïët” àïí traánh trûúâng húåp bõ hoãng viïåc. Öng phên tñch rùçng chó khi am hiïíu cöng viïåc àang laâm, PM múái coá thïí baão vïå vaâ thuyïët phuåc àûúåc moåi ngûúâi rùçng “phûúng aán cuãa mònh laâ àuáng àùæn vaâ töëi ûu”. Chùèng haån nhû vúái dûå aán Àaåi lïî, öng àaä mêët 8 thaáng àïí baão vïå nhûäng nöåi dung àûa ra trong chûúng trònh. Àûa ra rêët nhiïìu nhûäng lyá do coá thïí khiïën cho dûå aán bõ thêët baåi nhû do caác yïëu töë khaách quan, caác yïëu töë chuã quan… öng Long nhêën maånh rùçng ngay caã “nhûäng vêën àïì nùçm ngoaâi dûå aán” cuäng coá thïí khiïën dûå aán thêët baåi hoùåc chêåm tiïën àöå. Öng Long cuäng chó ra rùçng viïåc ûáng phoá vúái nhûäng tònh huöëng coá thïí dêîn àïën “hoãng viïåc” tûâ nhûäng nguyïn nhên khöng cú baãn laâ kyä nùng cêìn thiïët vúái bêët cûá möåt PM naâo. Luác naây, ngûúâi quaãn trõ phaãi biïët lùæng nghe nhûäng goáp yá vaâ caã nhûäng yá kiïën traái chiïìu àïí ruát kinh nghiïåm vaâ àûa ra kïët luêån cuöëi cuâng. “Trong vai troâ cuãa ngûúâi chó huy, anh phaãi biïët dûå aán cuãa mònh coân thiïëu gò vaâ cêìn gò”, öng nhêën maånh. Töíng kïët laåi, öng Long cho rùçng, Àaåi lïî thaânh cöng laâ do nhiïìu yïëu töë, nhû tham mûu àuáng vaâ baão vïå àûúåc yá kiïën cuãa mònh trûúác höåi àöìng, nhûng àiïìu quan troång nhêët trûúác àoá laâ “àûâng àïí ngûúâi khaác àöån mònh lïn chöî maâ mònh khöng xûáng têìm búãi nhû vêåy seä khöí suöët àúâi”.n NgaNT2 ghi Söë 592  02.12.2010



PHOÁNG SÛÅ

À

ûúåc baån àoåc thöng baáo vïì viïåc möåt söë caá nhên xêy dûång caác cûãa haâng trïn maång internet, ngang nhiïn xûã duång thûúng hiïåu FPT, “nhaái hïå thöëng FPT Shop” àïí baán haâng, Chuáng ta liïn hïå vaâo söë di àöång hotline 01236 684 626 àûúåc giúái thiïåu trïn trang web www.vuabanle.com àïí hoãi mua iPhone 4. Chuã nhên söë àiïån thoaåi, tûå xûng tïn laâ Tiïën Anh, tûå tin cho biïët “maáy iPhone 4 hiïån àang hïët haâng vaâ FPT àang nhêåp vïì; hiïån chó coá iPhone 3Gs baãn 8Gb vaâ 32Gb”. Khi àûúåc phoáng viïn Chuáng ta trong vai khaách haâng hoãi vïì nguöìn göëc saãn phêím baán trïn website naây, Tiïën Anh khùèng àõnh: “Khaách haâng mua haâng trûåc tiïëp tûâ FPT vò têët caã caác saãn phêím naây do FPT phên phöëi”. Cuäng theo thöng tin Tiïën Anh tûå quaãng caáo, coá hai hònh thûác mua haâng: (i) hoùåc àùåt haâng vaâ nhêån haâng taåi nhaâ hoùåc (ii) Àùåt haâng bïn kho FPT vaâ qua kho FPT lêëy haâng, vaâ ngûúâi mua coá thïí ra FPT Shop taåi 45 Thaái Haâ (Haâ Nöåi) hoùåc 147 Hai Baâ Trûng (Q.3, Tp. HCM) xem haâng. Tiïën Anh cuäng khùèng àõnh nïëu tûå qua FPT Shop mua giaá seä cao hún vò “bïn mònh khuyïën khñch àùåt haâng trûåc tuyïën maâ!”. Truy cêåp vaâo trang web naây, phoáng viïn thêëy ngay möåt banner to àuâng quaãng caáo: “Têåp àoaân FPT - Kïnh àùåt haâng trûåc tuyïën.



Söë 592  02.12.2010

Caác trang web lúåi duång thûúng hiïåu FPT àïí kinh doanh

Mêët boâ vêîn khöng lo laâm chuöìng Haâng thaáng trúâi nay, thûúng hiïåu FPT àang bõ caác caá nhên kinh doanh ngoaâi lúåi duång nhûng vêîn chûa coá haânh àöång chñnh thûác gò? AÁp duång toaân Viïåt Nam. Chêët lûúång thêåt. Giaá trõ thêåt”. Trïn web coân ghi roä àêy laâ dûå aán kinh doanh trûåc tuyïën, aáp duång toaân Viïåt Nam vaâ coá truå súã chñnh úã têìng 12, toâa nhaâ FPT Cêìu Giêëy, Haâ Nöåi. Tiïën Anh khùèng àõnh nhû àinh àoáng cöåt rùçng cêåu ta laâ “nhên viïn FPT Retail”. Khöng chó coá www.vuabanle.com nhêån mònh laâ “saãn phêím thuöåc Têåp àoaân FPT Cöng ty TNHH FPT Retail”, trang web www. sieuthifpt.com cuäng quaãng caáo rêìm röå khöng keám: “Àïën vúái Siïu thõ FPT, Quyá khaách seä mua àûúåc nhûäng saãn phêím tiïu duâng chñnh

haäng do Têåp àoaân FPT trûåc tiïëp cung cêëp… Giaá caånh tranh - Chêët lûúång àaãm baão - Giao haâng têån nhaâ - Khöng ûng thò traã laåi (khöng súå mêët tiïìn)”. Chuã quaãn trang www.sieuthifpt.com cuäng khùèng àõnh “mònh laâ ngûúâi cuãa FPT". Caã hai website naây àïìu cam kïët rùçng “haâng hoáa lêëy têån kho cuãa FPT” vaâ “xuêët hoáa àún àoã cuãa FPT”. Thêåm chñ, trang www.sieuthifpt.com coân nhêån thanh toaán bùçng tiïìn mùåt hoùåc chuyïín khoaãn vúái tïn chuã taâi khoaãn laâ Cöng ty TNHH Baán leã FPT vúái taâi khoaãn cuãa TienPhongBank. Trao àöíi vúái Chuáng ta, chõ Cao Tûúâng Vên,

PHOÁNG SÛÅ

Möåt trang web giaã maåo web cuãa FPT tûâ tïn àïën logo

caán böå PR cuãa FPT Shop, phuå traách xûã lyá caác vêën àïì liïn quan àïën caác web lúåi duång thûúng hiïåu FPT, cho biïët “khöng phaãi àïën giúâ cöng ty múái biïët chuyïån naây”! Chõ Vên cho biïët FPT Shop àaä tòm hiïíu vaâ biïët rùçng chuã quaãn trang www.sieuthifpt.com laâ möåt tû vêën viïn lêu nùm cuãa Vimua. Tû vêën viïn àaä lêåp trang web naây nhùçm muåc àñch baán haâng vúái nguöìn haâng lêëy tûâ www.vimua.com nïn coá thïí coá hoáa àún àêìy àuã. Chõ Vên cuäng xaác nhêån, nhên vêåt tûå xûng tïn laâ Tiïën Anh, àaåi diïån cho trang www. vuabanle.com, “khöng phaãi laâ nhên viïn FPT Retail”. Chõ Vên cho biïët trûúác àêy möåt söë tû vêën viïn cuãa Vimua àaä tûå lêåp caác web riïng àïí baán haâng. Sau àoá, Vimua àaä hoåp baáo vaâ chñnh thûác thöng baáo viïåc khöng cho pheáp caác tû vêën viïn laâm viïåc naây nhûng hoå “vêîn cûá lêåp àïí phuåc vuå nhu cêìu baán haâng” vò doanh thu vaâ lúåi nhuêån cuãa caá nhên. “Thúâi gian trûúác, nhiïìu trang web khaác coân nhaái caã giao diïån, caã logo, caã slogan, caác baâi viïët vaâ thêåm chñ caã caác chûúng trònh khuyïën maäi cuãa cöng ty. Sau àoá, töi àaä tòm gùåp vaâ yïu cêìu hoå dúä boã caác thöng tin gêy hiïíu nhêìm vaâ khöng sûã duång logo cuãa FPT”, Vên noái. Hiïån caác web naây àaä dúä boã logo FPT nhûng àiïìu àaáng baáo àöång hún caã laâ caác web naây àïìu khuyïën khñch khaách haâng “àûâng mua qua shop maâ haäy mua haâng tûâ kho vò mua

haâng qua shop seä phaãi chõu mûác giaá cao hún tûâ 10 - 50%, thêåm chñ 100% giaá trõ thûåc” vaâ “nïëu àùåt haâng taåi web naây, ngûúâi mua seä àûúåc chñnh FPT phuåc vuå têån núi, höî trúå kyä thuêåt vaâ baão haânh trïn toaân Viïåt Nam”, trñch nöåi dung àùng taãi trïn www.vuabanle.com. Möåt àiïìu nguy hiïím nûäa laâ trong trûúâng húåp hoå baán haâng coá nguöìn göëc tröi nöíi, chêët lûúång keám hoùåc dõch vuå keám cho khaách haâng, nhûäng haânh àöång khöng thïí kiïím soaát naây coá thïí laâm töín thûúng nghiïm troång vaâ thêåm chñ huãy hoaåi caã thûúng hiïåu cuãa FPT. Chuã tõch HÀQT Trûúng Gia Bònh tûâng nhiïìu lêìn nhêën maånh hai taâi saãn chñnh cuãa FPT laâ con ngûúâi vaâ thûúng hiïåu. Vúái thõ giaá (market cap) toaân cöng ty vaâo khoaãng 13,208.16 tyã VND (tñnh theo giaá cöí phiïëu ngaây 01/12) vaâ quan àiïím trïn cuãa Chuã tõch HÀQT, coá thïí ûúác lûúång giaá trõ thûúng hiïåu FPT khöng phaãi nhoã. Cao Tûúâng Vên cho biïët, khöng phaãi FPT Shop khöng muöën deåp boã vaâ khúãi kiïån têët caã nhûäng website lúåi duång thûúng hiïåu FPT, gêy hiïíu nhêìm cho ngûúâi tiïu duâng, nhûng “chûa thïí laâm àûúåc gò, ngoaâi haânh àöång gùåp gúä, trao àöíi, thêåm chñ nùn nó vúái quaãn trõ website” boã caác thöng tin gêy hiïíu nhêìm vïì FPT vaâ baáo caáo vúái Ban Truyïìn thöng vaâ cöång àöìng FPT xin höî trúå. FPT Retail lyá luêån rùçng möîi nùm hoå phaãi chi “khoaãng 800 triïåu VND tiïìn sûã duång thûúng

Baán FPT F99 3G 2 sim àêìu tiïn

Saáng 01/12, FTG àaä chñnh thûác tung ra thõ trûúâng Viïåt Nam doâng àiïån thoaåi smartphone 3G 2 sim àêìu tiïn: FPT F99 3G. Àiïån thoaåi FPT F99 3G àûúåc tñch húåp àêìy àuã caác tñnh nùng hiïån àaåi nhêët cuãa möåt chiïëc àiïån thoaåi 3G höî trúå 2 sim 2 soáng. FPT F99 3G coá giaá baán leã laâ 2.190.000 VND, theo FTG, àêy laâ möåt trong nhûäng mêîu àiïån thoaåi coá kïët nöëi 3G, chaåy hai sim reã nhêët hiïån nay. Saãn phêím àaä àûúåc baán röång raäi trïn toaân quöëc. Khaách haâng mua àiïån thoaåi FPT F99 3G taåi FPT Shop seä nhêån àûúåc böå phuå kiïån tiïån ñch ài keâm, göìm : 01 maáy huát buåi mini, 01 têëm daán maân hònh, 01 saåc cêëp cûáu vaâ 01 àêìu àoåc theã nhúá.n  NgaNT2 hiïåu FPT” trong hoaåt àöång kinh doanh vaâ do àoá, theo quan àiïím cuãa PR Manager FPT Retail Cao Tûúâng Vên, “FCC cêìn coá traách nhiïåm baão vïå logo vaâ thûúng hiïåu cuãa caác cöng ty con búãi leä caác cöng ty con, nïëu muöën tûå xûã lyá, seä rêët khoá khúãi kiïån do caác thuã tuåc, cöng vùn àùng kyá thûúng hiïåu phûác taåp, trong khi FCC laâm nhûäng viïåc naây töët hún hùèn vúái caác cöng ty con”. Àûúåc biïët, FPT Retail àaä thöng baáo bùçng email cho laänh àaåo Ban truyïìn thöng vaâ cöång àöìng FPT vïì hiïån tûúång vi phaåm thûúng hiïåu FPT naây tûâ thaáng 03/2010. Tuy nhiïn, túái ngaây baâi baáo naây lïn trang, caác website lúåi duång thûúng hiïåu FPT naây vêîn töìn taåi vaâ vêîn chûa coá möåt vùn baãn/chïë taâi naâo cuãa nöåi böå hay cuãa caác cú quan hûäu quan vïì vêën àïì naây. TGÀ FPT Nguyïîn Thaânh Nam àaä nhiïìu lêìn cho rùçng “FPT mong manh hún, dïî bõ töín thûúng hún” khi tham gia vaâo thõ trûúâng àaåi chuáng. Àiïìu àaáng ngaåc nhiïn laâ dêîu biïët “mong manh hún”, ngûúâi ta laåi chêåm coá nhûäng haânh àöång baão vïå noá, ngay caã khi noá àaä bõ xêm phaåm.n HiïìnNV

Söë 592  02.12.2010



KINH DOANH

Àûúâng múái vaâo sên chúi toaân cêìu GNC seä tùng trûúãng maånh trong nùm 2011 nhúâ nöî lûåc tûå baán haâng vaâ sûå trúå giuáp cuãa "àaåi gia".

Laänh àaåo GNC thïí hiïån quyïët têm phaát triïín GNC trong buöíi lïî khai trûúng Nhaâ maáy Notes Migration

K

hi bùæt tay vaâo thûåc hiïån caác dûå aán vïì chuyïín àöíi ûáng duång tûâ Lotus Notes (IBM) sang Notes Migration (Microsoft) tûâ nùm 2008, dûå aán NC 2.0 (tiïìn thên cuãa GNC-Global Notes Compete) nhêån àûúåc sûå hêåu thuêîn “rêët lúán” cuãa Microsoft. Thûåc tïë, GNC luác àoá chó laâ àún võ àûúåc àaåi gia CNTT naây “outsource” cho húåp àöìng. Nhûng ngay tûâ ngaây àoá, FPT Software àaä nhòn thêëy möåt “thõ trûúâng röång múã” àïí coá thïí lêën sêu, phaát triïín úã quy mö lúán, theo Giaám àöëc dûå aán Hoaâng Viïåt Anh. Vò vêåy, khi chñnh thûác àûúåc thaânh lêåp dûå aán vaâo àêìu nùm 2010, GNC àaä lêåp tûác bùæt tay xêy dûång chiïën lûúåc baán haâng dûåa trïn hai kïnh: baán haâng trûåc tiïëp vaâ baán haâng qua àöëi taác trung gian laâ caác cöng ty dõch vuå IT baãn àõa úã nûúác ngoaâi. “Nhoám sale giûä vai troâ cûåc kyâ quan troång trong mö hònh cuãa GNC. Lûåc lûúång naây vaâ lûåc lûúång saãn xuêët úã offshore (nhaâ maáy) coá thïí vñ nhû hai caánh tay trïn cuâng möåt cú thïí GNC vêåy”, anh Viïåt Anh noái vïì vai troâ cuãa àöåi nguä baán haâng vaâ marketing. Tûå ài tòm thõ trûúâng, trong 3 thaáng qua, nhoám sale naây àaä thêm nhêåp vaâo nhiïìu quöëc gia nhû UÁc, Philippine, APAC, Malaysia, ÊËn Àöå… vaâ bûúác àêìu àaä coá



Söë 592  02.12.2010

nhûäng kïët quaã khaã quan. Nhûäng kïët quaã naây àïìu coá dêëu êën húåp taác, höî trúå cuãa Microsoft. Taåi möîi thõ trûúâng, GNC àaä àaåt àûúåc thoãa thuêån vúái Microsoft trong viïåc xaác àõnh caác cú höåi cuå thïí (3- 5 khaách haâng haâng àêìu) àïí cuâng àûa ra phûúng aán phöëi húåp baán haâng: vûâa thuyïët phuåc khaách haâng chuyïín àöíi cöng nghïå sang Microsoft, vûâa sûã duång dõch vuå chuyïín àöíi cuãa GNC.

Lotus Notes Chuyïín àöíi Lotus Notes laâ cuöåc caånh tranh giûäa IBM vaâ Microsoft (MS), hai àaåi gia àang tranh giaânh thõ trûúâng vïì thû tñn, e-mail vaâ möi trûúâng chia seã thöng tin. IBM laâ ngûúâi tiïn phong, àaä triïín khai hïå thöëng tûâ nhûäng nùm 90. Ngûúâi “khúi maâo” cho trêån chiïën chñnh laâ MS vúái lúåi thïë cuãa ngûúâi ài sau vaâ viïåc ûáng duång nhûäng cöng nghïå múái. FPT coá cú höåi tiïëp cêån vúái maãng viïåc naây, khi khaách haâng àang sûã duång IBM Lotus Notes (LN), coá nhu cêìu chuyïín àöíi sang duâng MS. Notes Migration laâ thuêåt ngûä mö taã caác dûå aán chuyïín àöíi caác ûáng duång, email, platform tûâ Lotus Notes sang nïìn cöng nghïå khaác, vñ duå Google hay MS.

“Phaãi khùèng àõnh laâ coá Microsoft uãng höå vaâ höî trúå, viïåc chuáng ta múã röång kïnh baán haâng vaâo caác thõ trûúâng naây dïî daâng hún rêët nhiïìu”, Hoaâng Viïåt Anh nhêën maånh vaâ cho biïët thïm GNC seä coá kïë hoaåch chi tiïët vúái Microsoft vïì thõ trûúâng Malaysia, Singapore, UÁc vaâ Nhêåt Baãn vaâo cuöëi thaáng 12/2010. Àöìng thúâi, GNC cuäng àaä tòm àûúåc cú höåi húåp taác vúái caác àöëi taác baãn àõa trong viïåc àûa dõch vuå chuyïín àöíi ûáng duång túái khaách haâng cuãa hoå. Trong nhûäng doanh vuå naây, GNC coá thïë maånh laâ kinh nghiïåm laâm dõch vuå chuyïín àöíi ûáng duång vúái chi phñ caånh tranh, trong khi caác àöëi taác àõa phûúng coá sùén khaách haâng vaâ coá thïí quaãn lyá toaân böå caác hoaåt àöång taåi chöî. Theo anh Viïåt Anh, “mö hònh naây rêët àûúåc tröng àúåi seä àûúåc àêíy maånh trong nùm 2011 úã UÁc, Myä vaâ chêu Êu” nïn hiïån maãng viïåc Notes Migration àang àûúåc àöåi nguä baán haâng cuãa têët caã caác chi nhaánh nûúác ngoaâi cuãa FPT Software àêíy maånh. Trïn thïë giúái, FPT khöng phaãi laâ cöng ty duy nhêët biïët caách thûåc hiïån viïåc chuyïín àöíi nhûng FPT hún hùèn hoå úã danh tiïëng coá chung Nhaâ maáy chuyïín àöíi ûáng duång àêìu tiïn trïn thïë giúái vúái Microsoft vaâ “lúåi thïë giaá caã caånh tranh” do sûã duång nguöìn lûåc offshore. Nïëu lêëy Microsoft laâm mêîu, giaá chaâo dõch vuå cho khaách haâng cuãa FPT Software chó bùçng 1/4 hoùåc 1/5 cuãa Microsoft. Ngûúâi àûáng àêìu GNC tiïët löå, trong kïë hoaåch phaát triïín sùæp túái, Microsoft khöng chó laâ àöëi taác (phöëi húåp baán haâng), khaách haâng (giao viïåc cho GNC) maâ coân laâ cöë vêën cho GNC trong viïåc xêy dûång caác nùng lûåc cöët loäi. GNC àang xêy dûång löå trònh 5 nùm (20102014) àïí trúã thaânh möåt töí chûác chuyïn sêu vaâo dõch vuå Migration àùèng cêëp thïë giúái vúái sûå giuáp àúä vaâ tû vêën cuãa Microsoft. Àïí àaåt àûúåc àùèng cêëp thïë giúái, FPT Software “cêìn àûúåc àöëi taác, khaách haâng àùèng cêëp thïë giúái thûâa nhêån”. Àêy chñnh laâ kyâ voång tûâ caác dûå aán GNC àang triïín khai cho nùm cöng ty lúán trïn thïë giúái hoaåt àöång trong maãng kinh doanh vïì haâng khöng, ngên haâng, taâi chñnh vaâ cung cêëp dõch vuå IT. Trong nùm 2011, GNC àùåt muåc tiïu tùng trûúãng doanh söë khoaãng 150% so vúái nùm 2010 vaâ xêy dûång nùng lûåc saãn xuêët trïn cöng nghïå Àiïån toaán àaám mêy (Cloud Computing), möåt troång têm cuãa caác khaách haâng muöën chuyïín àöíi Notes Migration. Giaám àöëc dûå aán Hoaâng Viïåt Anh kyâ voång: “Chuáng töi àùåt muåc tiïu àoáng goáp 8% - 10% töíng doanh thu cuãa FPT Software àïën hïët nùm 2014”.n HuyïìnDTB

KINH DOANH

ÚÃ

Vêîn "tiïìn trao... chaáo muác"

hai àún võ coá àöng khaách haâng nhêët têåp àoaân laâ FPT Telecom vaâ FTG, phûúng thûác thanh toaán chñnh hiïån nay vêîn laâ tiïìn mùåt. FPT Telecom coá haâng trùm nghòn thuï bao internet nhûng viïåc thu cûúác phñ haâng thaáng chuã yïëu vêîn bùçng hònh thûác nhên viïn àïën têån nhaâ thu tiïìn. Tûâ mêëy thaáng nay, FPT Telecom àaä àûa ra hònh thûác thanh toaán cûúác phñ internet qua kïnh ngên haâng trûåc tuyïën (internet banking) cuãa caác ngên haâng Vietcombank, TiïnPhongBank, Àöng AÁ, Techcombank, Ngên haâng Quên àöåi (MB), ACB… Tuy nhiïn, theo söë liïåu cuãa Trung têm dõch vuå Khaách haâng (CUS) thuöåc FPT Telecom, chó coá trïn 1.000 khaách haâng trong söë haâng trùm nghòn thuï bao cuãa cöng ty sûã duång dõch vuå naây. Àïí khuyïën khñch viïåc thanh toaán cûúác qua internet, FPT Telecom FPT àang "Go Mass" nhûng duâ laâ möåt têåp àaä tiïën haânh giaãm 5% cûúác phñ cho khaách haâng sûã duång hònh thûác àoaân cöng nghïå haâng àêìu, chuáng ta vêîn àïën caáo cuãa P.TGÀ FPT Telecom thanh toaán naây, nhûng mûác chiïët vúái khaách haâng theo cöng thûác möåt tay nhêån Nguyïîn Vùn Khoa cho biïët, khêëu naây dûúâng nhû chûa àuã àïí dûå aán khöng àûúåc ài tiïëp do khuyïën khñch khaách haâng tûâ boã tiïìn - möåt tay giao haâng laâ chuã yïëu. TiïnPhongBank àaä ruát khoãi thoái quen “tiïìn mùåt” truyïìn thöëng. Ngoaâi haâng triïåu lûúåt khaách dûå aán vò nhêån thêëy “khöng haâng giao dõch taåi cûãa haâng, FTG cuäng àang thanh toaán trûåc tuyïën coá àaãm baão àïí àem laåi àaåt àûúåc lúåi ñch nhû mong àúåi”. súã hûäu trang web baán haâng trûåc tuyïën Vimua thuêån tiïån hún cho khaách haâng. Möåt söë àöëi “Sau àoá, FPT Telecom vêîn tiïëp tuåc nghiïn khaá nöíi tiïëng. Thïë nhûng ngay caã nhûäng taác nhû Nganluong.vn hay Baokim.vn cuäng cûáu dûå aán möåt caách àöåc lêåp, nhûng àïën nay ngûúâi àùåt haâng qua trang web naây cuäng àaä múâi Vimua húåp taác nhûng do mûác phñ hoå chûa coá kïët quaã cuöëi cuâng”, anh Khoa cho vêîn sûã duång hònh thûác thanh toaán trûåc tiïëp àûa ra khaá cao (khoaãng 1% trïn töíng söë tiïìn biïët. laâ chuã yïëu. + 1.000 VND) nïn viïåc húåp taác chñnh thûác Duâ khöng tiïëp tuåc tham gia dûå aán POS Vimua àang aáp duång hònh thûác giao haâng vêîn chûa àûúåc tiïën haânh. cuãa FPT, TiïnPhongBank vêîn àang tham têån núi vaâ thu tiïìn mùåt cho khaách haâng taåi Haâ Nùm 2009, cuâng vúái viïåc àûa ra àõnh gia vaâo maång lûúái thanh toaán trûåc tuyïën cuãa Nöåi vaâ TP HCM. Khaách haâng úã tónh, thaânh hûúáng Go Mass, têåp àoaân FPT àaä àûa ra Nganluong.vn. khaác phaãi chuyïín khoaãn thanh toaán tiïìn haâng möåt kïë hoaåch cuå thïí laâ xêy dûång caác àiïím Trong möåt khaão saát nhanh cuãa Chuáng ta, trûúác khi Vimua chuyïín haâng. Tuy nhiïn, tyã lïå thanh toaán (POS - Point of Services) àïí khaá nhiïìu ngûúâi FPT àang mua haâng trûåc thanh toaán bùçng chuyïín khoaãn chó chiïëm 5% àaáp ûáng nhu cêìu thanh toaán khöng duâng tuyïën nhûng vêîn chó sûã duång hònh thûác thanh lûúång tiïìn thanh toaán cuãa Vimua. tiïìn mùåt cuãa caác “cöng dên àiïån tûã”. Dûå aán toaán trûåc tiïëp bùçng tiïìn mùåt khi giao haâng. “Vúái caác khaách haâng úã tónh, viïåc thanh toaán naây dûå kiïën laâ sûå húåp lûåc (synergy) giûäa Möåt phêìn nhoã hún chêëp nhêån chuyïín khoaãn coá khoá khùn vò nhiïìu ngûúâi vêîn rêët phên vên FPT Telecom/FPT Online - àún võ cung cêëp cho ngûúâi baán khi “coá àuã àöå tin tûúãng hoùåc khi phaãi chuyïín tiïìn trûúác khi thêëy haâng”, Phoá dõch vuå vaâ TiïnPhongBank - àún võ cung àaä quen biïët”, vaâ rêët hiïëm ngûúâi sûã duång caác Giaám àöëc Vimua Lûu Baão Ngoåc cho biïët. cêëp phûúng tiïån thanh toaán. Mú möång hún, phûúng thûác thanh toaán trûåc tuyïën qua trung “Mùåc duâ Vimua coá thöng baáo vúái khaách Chuã tõch HÀQT FPT Trûúng Gia Bònh coân hy gian nhû Nganluong.vn. haâng àêìy àuã thöng tin vïì taâi khoaãn vaâ cuäng voång seä coá möåt “caái êëy” - ngoaâi viïåc tñch húåp 3 Coá leä, phaãi chúâ àïën luác möåt “caái êëy” hoaân àaãm baão rùçng taâi khoaãn laâ cuãa cöng ty baán leã maân hònh thöng duång - trúã thaânh möåt cöng cuå chónh ra àúâi nhû mú ûúác cuãa anh BònhTG, hay khi “vñ àiïån tûã” àaä trúã nïn thöng duång, thò FPT nhûng do nhiïìu khaách haâng chûa mua thanh toaán trûåc tuyïën cho khaách haâng. Tuy nhiïn, theo töíng kïët thûåc hiïån chiïën viïåc thanh toaán trûåc tuyïën taåi Viïåt Nam múái haâng theo hònh thûác naây lêìn naâo nïn khöng tin tûúãng lùæm; hoå chó súå chuyïín tiïìn röìi khöng lûúåc nùm 2009 taåi Höåi nghõ Chiïën lûúåc FPT bùæt àêìu khúãi sùæc? 2010, dûå aán POS laâ möåt trong nhûäng dûå Vaâ, ngaây êëy, ngaây êëy coá xa xöi?n nhêån àûúåc haâng”. LongLT6 Vimua cuäng àaä tñnh àïën caác hònh thûác aán chiïën lûúåc “chûa àûúåc thûåc hiïån”. Baáo Söë 592  02.12.2010



KINH DOANH

Theo chên ngûúâi khöíng löì phêìn mïìm Trung têm àaâo taåo lúán nhêët Àöng Nam AÁ, möåt mö hònh phiïn baãn cuãa Infosys, seä àûúåc FPT Software àêìu tû xêy dûång ngay trong nùm 2011.

D

ûå kiïën têët caã nhên viïn múái, caác kyä sû múái ra trûúâng àûúåc tuyïín duång vaâo FPT Software cuãa moåi vuâng miïìn seä àûúåc àaâo taåo têåp trung úã àêy ñt nhêët tûâ 3-6 thaáng, trûúác khi àûúåc phên böí vïì caác àún võ saãn xuêët. Hoå, nhûäng ngûúâi àaä töët nghiïåp khoa Cöng nghïå thöng tin hoùåc tûúng àûúng cuãa caác trûúâng àaåi hoåc, coá vöën tiïëng Anh àaåt TOEFL 450 àiïím trúã lïn, seä àûúåc àaâo taåo theo möåt chûúng trònh àùåc biïåt. Trong thúâi gian 14 tuêìn, caác nhên viïn múái seä tham gia vaâo caác khoáa àaâo taåo böí sung, àïí àûúåc cung cêëp caác kiïën thûác, kyä nùng, àaáp ûáng caác yïu cêìu cú baãn khi tham gia vaâo caác dûå aán phaát triïín, baão trò phêìn mïìm cuãa àún võ. Chûúng trònh àaâo taåo àûúåc xêy dûång trïn nùm khöëi hoåc phêìn chñnh, göìm Giúái thiïåu vïì möi trûúâng, vùn hoáa, töí chûác, con ngûúâi FPT Software; Àaâo taåo caác kiïën thûác, kyä nùng cú baãn cho chuyïn viïn phêìn mïìm; Àaâo taåo cöng nghïå; Kyä thuêåt cöng nghïå thöng duång trong viïåc phaát triïín caác hïå thöëng phêìn mïìm doanh nghiïåp, hïå thöëng web/phêìn mïìm coá quy mö; vaâ Kinh nghiïåm thûåc haânh vaâ thoái quen laâm viïåc trong caác dûå aán cuãa FPT Software. Chûúng trònh naây cuäng seä têåp trung huêën luyïån caác quy àõnh vaâ kyã luêåt lao àöång nhû giúâ giêëc laâm viïåc, tuên thuã quy trònh saãn xuêët vaâ baão mêåt. Thöng qua khoáa àaâo taåo naây,

FPT Software mong muöën seä nhêån àûúåc nhûäng nhên viïn - kyä sû phêìn mïìm chuyïn nghiïåp, laâm viïåc tñch cûåc vaâ hiïåu quaã. Trûúác mùæt, Trung têm àaâo taåo (TTÀT) àûúåc àùåt ngay trong Toâa nhaâ FPT Àaâ Nùéng. Hiïån khöng gian hoåc têåp dûå kiïën taåi têìng 3 vaâ 4, àang àûúåc thiïët kïë laåi àïí phuâ húåp vúái muåc àñch àaâo taåo. Coân chöî ùn, úã cho hoåc viïn dûå kiïën seä àûúåc böë trñ taåi möåt khaách saån caách Toâa nhaâ FPT Àaâ Nùéng chó khoaãng 2 km. TGÀ FPT Software Buâi Thõ Höìng Liïn nhêën maånh rùçng Trung têm àaâo taåo taåi Àaâ Nùéng chó laâ mö hònh aáp duång àêìu tiïn àïí têån duång nhûäng lúåi thïë maâ FPT Software Àaâ Nùéng àang coá vïì cú súã vêåt chêët cho giaãng daåy, ùn úã vaâ chi phñ àaâo taåo. “Vïì lêu daâi, TTÀT coá thïí coá úã bêët cûá àêu thuêån lúåi”, ngûúâi àûáng àêìu FPT Software noái. Duâ àaä “synergy” sêu vúái Àaåi hoåc FPT trong viïåc àaâo taâo caác kyä sû phêìn mïìm tûúng lai nhûng FPT Software vêîn àêìu tû vaâo trung têm àaâo taåo naây nhùçm àaâo taåo nhên viïn múái, caán böå quaãn lyá caác cêëp vaâ nhên viïn àang cöng taác taåi FPT Software. Àiïìu naây khöng chó thïí hiïån quyïët têm maånh meä cuãa FPT Software trong lônh vûåc àaâo taåo, caãi thiïån vaâ nêng cêëp trònh àöå nhên viïn maâ coân àûúåc coi laâ haânh àöång taái khùèng àõnh hûúáng phaát triïín tûúng lai cuãa cöng ty. Trong HNCL FPT 2010, Chuã tõch HÀQT FPT Software Thaânh Nam àaä chia seã: “FPT

Toâa nhaâ FPT taåi Àaâ Nùéng, àõa àiïím àêìu tiïn cuãa TT Àaâo taåo

10

Söë 592  02.12.2010

KINH DOANH Software mong muöën trúã thaânh cöng ty nùçm trong top 100 cöng ty outsourcing haâng àêìu thïë giúái”. Ai cuäng thêëy roä, àöëi vúái ngaânh phêìn mïìm, nhêët laâ caác cöng ty nhêån outsourcing, nhên sûå laâ nguöìn taâi nguyïn quan troång nhêët, laâ thûúác ào têìm voác cöng ty vaâ laâ lúåi thïë quan troång nhêët trong caånh tranh. Anh Nguyïîn Tuêën Phûúng, Phoá GÀ Chi nhaánh FPT Software Àaâ Nùéng, ngûúâi àûúåc BGÀ FPT Software phên cöng nhiïåm vuå xêy dûång kïë hoaåch vaâ triïín khai giai àoaån àêìu cho TTÀT khùèng àõnh rùçng viïåc FPT Software tûå àaãm baão chêët lûúång nhên lûåc àêìu vaâo cuãa mònh chñnh laâ chiïën lûúåc rêët lêu daâi àïí FPT Software trúã thaânh “cöng ty outsourcing têìm cúä”. Àïí àaåt àûúåc muåc tiïu trïn, FPT Software “du hoåc” vaâo thaáng 8 vûâa qua vaâ hoå choån Infosys, têåp àoaân CNTT haâng àêìu thïë giúái, laâm mö hònh hoåc têåp. Àoá laâ tñch cûåc àêìu tû vaâo sûå phaát triïín cuãa con ngûúâi trïn cú súã chi phñ hiïåu quaã, àêìu tû àuáng cho nhûäng khoaãn cêìn chi vaâ phaát huy hiïåu quaã lêu daâi trong 10 - 15 nùm, taåo ra nhûäng sûå khaác biïåt lúán trïn thõ trûúâng vaâ coá töëc àöå tùng trûúãng bïìn vûäng. Quy trònh hoaåt àöång cuãa TTÀT àûúåc xêy dûång trïn cú súã hoåc têåp tûâ mö hònh ExCEM (Excellence in Corporate Education Management) cuãa Infosys, ÊËn Àöå. Trung têm àaâo taåo nhên lûåc quy mö lúán cuãa Infosys goåi laâ GEC. GEC àêìu tiïn (GEC 1) àûúåc àùåt taåi thaânh phöë Mysore, caách Bangalore khoaãng 140 km. Doanh

nghiïåp CNTT lúán nhêët vaâ nöíi tiïëng nhêët cuãa ÊËn Àöå àang chuêín bõ khaánh thaânh thïm GEC 2. GEC 1 vúái diïån tñch 47.000 m2, 06 nhaâ ùn, kyá tuác xaá 12.500 chöî nguã, sên tenis, bïí búi, ngên haâng, trung têm mua sùæm, phoâng khaám… coá khaã nùng tiïëp nhêån khoaãng 4.500 hoåc viïn möîi nùm. GEC 2 coá quy mö lúán gêëp àöi vúái nùng lûåc àaâo taåo khoaãng 9.500 hoåc viïn/nùm. Caã hai trung têm naây àïìu coá 109 phoâng hoåc 100 ghïë, 13 phoâng 200 ghïë, 4 phoâng trang bõ maân hònh lúán tûúng àûúng vúái möåt raåp chiïëu phim vaâ phoâng lúán nhêët coá sûác chûáa àïën 1.500 ngûúâi. Têët caã nhên viïn trûúác khi vïì laâm viïåc cho Infosys bùæt buöåc phaãi “qua” àûúåc khoáa àaâo taåo keáo daâi 4 thaáng taåi caác GEC naây. Möîi tuêìn, caác hoåc viïn phaãi thûåc hiïån caác

baâi test vaâ nïëu coá àiïím söë dûúái 65 (trong thang àiïím 100), hoå seä phaãi hoåc laåi chûúng trònh cuãa tuêìn àoá vaâ nïëu phaãi hoåc laåi trïn ba lêìn, hoå seä bõ sa thaãi. Tyã lïå “vûúåt aãi” thaânh cöng cuãa hoåc viïn úã GEC chó vaâo khoaãng 85-90% möîi nùm. Mö hònh àaâo taåo naây cuãa Infosys àaä àûúåc àùng kyá IP (Àïì xuêët caãi tiïën) vaâ sùæp àûúåc xuêët baãn thaânh saách. Trong kïë hoaåch daâi haån, FPT Software dûå tñnh seä xêy dûång möåt TTÀT taåi FPT City theo mö hònh möåt “campus” àêìy àuã tiïån nghi. Dûå kiïën, viïåc xêy dûång TTÀT naây seä hoaân thaânh trûúác thaáng 06/2012. Theo PTGÀ FPT Software Phan Phûúng Àaåt, FPT Software seä cêìn khoaãng 3-5 nùm àïí triïín khai àêìy àuã mö hònh àaâo taåo cuãa Infosys.n HuyïìnDTB

Tòm "anh Cuâ" FPT Software sûã duång phûúng thûác ài tòm “anh Cuâ” khi hoåc têåp mö hònh àaâo taåo cuãa Infosys àïí xêy dûång TTÀT riïng cuãa mònh. “Ài tòm anh Cuâ” àûúåc Chuã tõch HÀQT FPT Trûúng Gia Bònh àûa ra tûâ HNCL FPT 2009, haâm yá ài tòm hiïíu vaâ hoåc hoãi tûâ nhûäng thaânh cöng cuãa caác cöng ty trïn thïë giúái. Phûúng thûác naây hoåc theo anh huâng Cuâ Chñnh Lan, ngûúâi àaä nùæm rêët chùæc con àûúâng ài tùæt, àoán àêìu vaâ laâ möåt àiïín hònh thaânh cöng trong lõch sûã Viïåt Nam. Nhoám

caác cöë vêën cao cêëp, caác giaáo sû haâng àêìu vaâ caác nhaâ tû duy chiïën lûúåc haâng àêìu cuãa quöëc gia àaä phaát hiïån nhû vêåy. Theo anh Bònh, àêy cuäng chñnh laâ “kim chó nam” cho FPT trong cöng taác xêy dûång chiïën lûúåc. Theo anh Bònh, viïåc tòm ra caác “anh Cuâ” naây seä giuáp cho caác àún võ cuãa FPT àïën àñch nhanh hún vaâ dïî daâng hún. “Anh Cuâ” cuäng laâ möåt trong nhûäng nöåi dung bùæt buöåc trong phêìn trònh baây cuãa caác àún võ thaânh viïn trong àúåt baão vïå chiïën lûúåc cuãa àún võ vúái Ban laänh àaåo FPT diïîn ra vaâo thaáng 09 - 10/2010.

Mö hònh àaâo taåo cuãa Infosys seä àûúåc triïín khai taåi FPT Software Söë 592  02.12.2010

11

TÊÅP ÀOAÂN

Coá tiïìn coá khaác

Nhúâ àöång lûåc hêëp dêîn, maâ chó sau coá hún möåt thaáng, viïåc thay thïë logo taåi têët caã caác Cöng ty, chi nhaánh, vùn phoâng FPT trïn toaân... thïë giúái àïìu àaä cú baãn àaä hoaân têët.

Trung têm baão haânh FTG HCM

VP àaåi diïån FIS taåi Laâo

VP àaåi diïån FIS taåi Campuchia

T

rûúác khi chiïën dõch thay àöíi nhêån diïån thûúng hiïåu bùæt àêìu, Trûúãng Ban Truyïìn thöng vaâ Cöång àöìng (FCC) Buâi Nguyïîn Phûúng Chêu “lo lùæm”. FPT coá àïën haâng trùm truå súã, khöng chó trong nûúác maâ coân hiïån diïån taåi baãy quöëc gia khaác nûäa. Àöìng loaåt thay “aáo múái” trûúác thúâi haån 15/11 roä raâng laâ möåt thaách thûác lúán. Rêët may laâ chõ àûúåc cêëp möåt baão böëi quyá giaá: Goái höî trúå kinh phñ! Àùçng naâo viïåc thay logo cuäng cêìn phaãi chi tiïìn. Maâ tiïìn naâo

chùèng laâ tiïìn cuãa têåp àoaân! Thïë nïn, viïåc têåp àoaân taâi trúå toaân böå kinh phñ nïëu àún võ hoaân thaânh viïåc thay thïë trûúác möëc 15/11 tuy laâ chuyïån “nûúác chaãy thaânh söng” nhûng laåi laâ möåt con baâi rêët khön ngoan, àem laåi lúåi ñch cho caã têåp àoaân vaâ caác àún võ. Vúái têåp àoaân, nhêån daång thûúng hiïåu FPT àûúåc thay àöíi möåt caách àöìng loaåt, àöìng böå àûa laåi àem hònh aãnh múái, chuyïn nghiïåp àïën khaách haâng vaâ cöng chuáng cuâng luác taåi têët caã moåi àõa àiïím trïn khùæp thïë giúái.

Giaãi ngên thay logo múái Chñnh saách höî trúå cuãa Têåp àoaân FPT yá cho dúâi thúâi haån thay àöíi logo. Tuy nhiïn cho viïåc thay logo biïín hiïåu múái nïu roä: viïåc àún võ naây àûúåc hûúãng bao nhiïu % Àún võ naâo thûåc hiïån xong viïåc thay Logo, àõnh mûác höî trúå thò Têåp àoaân seä xem xeát vaâ biïín hiïåu trûúác ngaây 15/11 seä nhêån àûúåc coá quyïët àõnh cuöëi cuâng. 100% àõnh mûác höî trúå cuãa têåp àoaân. Chõ HoaDQ - caán böå FCC chõu traách Àïën ngaây 15/11, àaä coá 8/10 àún võ trong nhiïåm vïì viïåc höî trúå caác àún võ thûåc hiïån Têåp àoaân baáo caáo hoaân thaânh àuáng thúâi haån thanh toaán àúåt thay Logo naây cho biïët: vaâ àuã àiïìu kiïån àïí nhêån 100% àõnh mûác höî “Caác àún võ àang trong quaá trònh thu trúå tûâ FCC, bao göìm: FIS, FPT Land, FPT thêåp vaâ hoaân thiïån böå höì sú thanh toaán. Securities, FPT Services, FPT Software, Àïën ngaây 30/11/2010 múái coá böën àún võ laâ FTG, TiïnPhongBank, FPT Capital (trûâ FPT Securities, FPT Services, FIS vaâ FPT FPT Telecom vaâ FPT University). Capital àaä nöåp àêìy àuã höì sú hoaân cöng Riïng FPT Telecom, Têåp àoaân àaä àöìng laâm bùçng chûáng vïì cho FCC”.

12

Söë 592  02.12.2010

Coân vúái caác àún võ, chuyïån xêëu àeåp khöng noái, miïîn laâ chuyïån chi tiïìn, chuyïån chi phñ khöng phaãi lêëy tûâ trong tuái ra, khöng phaãi qua bao têìng nêëc xeát duyïåt thò thay thïë khêín trûúng laâ chuyïån àûúng nhiïn. Caác àún võ vöën àïìu laâ “dên kinh doanh” caã, gò chûá cûá “àêìu vaâo” tùng maâ “àêìu ra” giaãm laâ vui veã hïët. Thaânh ra àïën haån, thöng baáo hoaân cöng cûá bay veâo vïì FCC. Kïí caã nhûäng àún võ phaãi thay àïën trïn 60 logo múái nhû FTG hay phaãi àöíi logo taåi 7 quöëc gia nhû FPT Software cuäng àïìu xong xuöi hïët. Nhûng duâ laâ xong, viïåc cung cêëp bùçng chûáng chñnh xaác cho FCC àïí nhêån tiïìn höî trúå cuäng khöng thïí àuáng haån hïët caã àûúåc. Thïë nïn trïn FCC, chõ HoaDQ - ngûúâi chõu traách nhiïåm vêën àïì höî trúå kinh phñ cho vuå thay logo - suöët ngaây ngöìi nhêån àiïån thoaåi hay e-mail cuãa caác àún võ gûãi vïì xin “khêët” gûãi höì sú hoaân cöng. Quan àiïím cuãa FCC laâ khaá cûáng rùæn: “Caác àún võ cûá gûãi höì sú súám thò seä nhêån tiïìn súám”, chõ HoaDQ noái. Roä laâ coá tiïìn trong tay thò lúâi noái cuäng coá gang, coá theáp. Vúái caách laâm naây, Vùn phoâng cöng ty (FAD) àêm ra laåi… nhaân. “Coá goái höî trúå, caác àún võ chuã àöång trong viïåc sûãa sang vùn phoâng, maâ tiïën àöå triïín khai nhanh hún hùèn so vúái dûå kiïën ban àêìu. Noái chung laâ rêët hiïåu quaã”, Chaánh vùn phoâng FPT Àinh Vên Nam thûâa nhêån. Tuy nhiïn, do thúâi gian thi cöng khaá gêëp, chó keáo daâi hún möåt thaáng, nïn möåt söë àún võ chûa coá sûå chuêín bõ töët, nhû chûa “synergy” vúái nhau trong viïåc sûã duång chung nhaâ cung cêëp, lûåa choån giaá caã. Nhûng nïëu xeát bùçng kïët quaã, têåp àoaân àaä coá thïí cuâng nhau ùn mûâng maâu aáo múái. “Sau naây têåp àoaân coá viïåc gò cêìn laâm chung, cûá coá cuã caâ röët naây laâ húåp lyá vaâ tiïån lúåi ngay”, chõ Chêu BNP vui veã noái. Àuáng laâ coá tiïìn, coá khaác! n

Tï Ta

TÊÅP ÀOAÂN

H

öåi trûúâng 10/12 cuãa Àaåi hoåc Quöëc gia Haâ Nöåi êìm ô tiïëng reo hoâ, nhûäng aánh àeân maáy aãnh chúáp liïn höìi. Trêìn Haãi Àùng àûáng trïn sên khêëu, giú cao chiïëc Siïu cuáp Olympic Tin hoåc sinh viïn toaân quöëc. Ai àoá àaä quaâng cho hùæn möåt voâng hoa rêët oaách. Nhûng caái cûúâi cuãa hùæn khöng àûúåc tûúi cho lùæm. Hùæn àaä biïët duâ hùæn chiïën thùæng úã cuöåc thi Olympic Tin hoåc nhûng khöng àöåi naâo cuãa àaåi hoåc FPT coá thïí loåt vaâo trong cuöåc thi ACM/ICPC. Hùæn thaânh cöng coân têåp thïí thò chûa chiïën thùæng. “Boån em múái duâng àûúåc khoaãng 80% sûác lûåc, caác àöåi nûúác ngoaâi code quaá nhanh.” Àùng noái. ACM/ICPC laâ cuöåc thi lêåp trònh daânh cho sinh viïn lúán nhêët thïë giúái. Caác cuöåc thi voâng loaåi àûúåc töí chûác taåi nhiïìu àõa àiïím trïn khùæp caác chêu luåc. Nhûäng àöåi thùæng cuöåc nùm nay, seä tuå hoåp vïì Cairo (Ai Cêåp) àïí phên taâi cao thêëp trong voâng chung kïët World Final, dûå kiïën töí chûác àêìu nùm 2011. Taåi Viïåt Nam, voâng loaåi cuöåc thi naây àûúåc töí chûác chung vúái Olympic tin hoåc sinh viïn, thïë nïn nhiïìu thñ sinh coá thïí tham gia caã hai cuöåc thi. Àùng tûâng hoåc chuyïn tin PTTH Nguyïîn Traäi, Haãi Dûúng. Keã gêìy goâ naây tûâng àaåt giaãi Nhò quöëc gia mön Tin hoåc, vaâ mang giaãi thûúãng êëy àïën gia nhêåp haâng nguä sinh viïn FPT. Tûâ khi biïët àûúåc coá möåt cuöåc thi nhû thïë thò hùæn àêm ra say nhû àiïëu àöí. “Ngaây naâo em cuäng code. Möîi ngaây em phaãi giaãi àûúåc ñt nhêët 1 baâi toaán thi ACM”, Àùng noái vïì caách luyïån têåp cuãa mònh. Nhûäng àïì baâi àoá, Àùng lêëy tûâ möåt trang web trïn maång, maâ theo hùæn laâ töët nhêët cho nhûäng ai muöën tham gia cuöåc thi naây. Haâng saáng hùæn loåc coåc àaåp xe àïën trûúâng, ngoaâi giúâ hoåc raãnh ra luác naâo laâ ngöìi code luác êëy. Töëi vïì laåi code, nhû möåt cún say. “Kiïën thûác hoåc trïn lúáp rêët ñt liïn quan àïën cuöåc thi, chuã yïëu laâ boån em phaãi tûå hoåc”, Àùng noái. Nhûng buâ laåi, hùæn coá may mùæn laâ àûúåc nhaâ trûúâng rêët quan têm. Hùæn àaä coá 4 thaáng hoåc taåi Àûác theo diïån trao àöíi hoåc sinh cuãa àaåi hoåc FPT. Hoåc haânh khaá nhaân, chó phaãi hoåc coá 2 mön nïn hùæn coá rêët nhiïìu thúâi gian àïí reân luyïån khaã nùng giaãi baâi cuãa mònh. Saách vúã vaâ maáy moác thò rêët sùén nïn hùæn sùén saâng chõu ùn uöëng húi khöí möåt chuát àïí coá àiïìu kiïån code ngaây àïm. Àêy laâ khoaãng thúâi gian quyá baáu àïí hùæn tu luyïån, quyïët àõnh lúán àïën chiïëc siïu cuáp maâ hùæn àaåt àûúåc. Tñnh ra, trong khi caác thaânh viïn khaác chó têåp trung ön luyïån trong voâng khoaãng hai

Trêìn Haãi Àùng - Siïu cuáp Olympic Tin hoåc Sinh viïn

Bïë quan luyïån code Hùæn theo àuöíi möåt giêëc mú: Giaânh chûác vö àõch lêåp trònh sinh viïn thïë giúái (ACM/ICPC). Thïë nhûng... thaáng thò hùæn àaä ön luyïån roâng raä haâng nùm trúâi, hêìu nhû khöng ngaây naâo nghó. Sûå khöí luyïån êëy coá caái gò àoá rêët thûúång voä. ÚÃ trûúâng hùæn hoåc khöng gioãi mön Vovinam, nhûng nhùæc àïën chuyïån chûúãng thò laåi saáng mùæt. Coá leä böå truyïån Phong Vên göëi àêìu giûúâng àaä truyïìn cho hùæn caái caãm hûáng àoáng cûãa tu luyïån mong coá ngaây trúã thaânh cao thuã. ACM/ICPC laâ möåt cuöåc thi têåp thïí thïë nïn chiïìu naâo hùæn cuäng luyïån têåp cuâng möåt ngûúâi àöìng àöåi laâ Lï Quang. Möåt söë ngaây trong tuêìn, thaânh viïn thûá ba cuãa nhoám laâ Voä Thanh Quaãng seä tham gia têåp luyïån cuâng. Nhoám cuãa hoå coá tïn laâ uP. Coá nghôa laâ sûå ài lïn, vúái chûäá u viïët thûúâng vaâ chûä P viïët hoa. Àoá laâ yá tûúãng cuãa chñnh cuãa caái tïn naây. “Nhûng thûåc ra noá coá möåt yá nghôa riïng, khöng chia seã àûúåc”, möåt thaânh viïn cuãa nhoám chia seã. Vúái khaã nùng cuãa mònh, Àùng trúã thaânh àêìu taâu cuãa àöåi. “Àùng coá khaã nùng code rêët “trêu”, khöng sao theo kõp” - Voä Thanh Quaãng noái. “Möåt khaã nùng nûäa laâ laâm viïåc hoâa àöìng, hay

giaãng hoâa nöåi böå team”. Code trúã thaânh möåt àam mï kò laå cuãa Àùng. Nïëu nhû àa phêìn dên IT, ñt hay nhiïìu àïìu thñch chúi game, thò Àùng laåi gheát game. Hùæn coi àoá laâ troâ vö nghôa, thêåm chñ coân “cùm thuâ” noá - nhû lúâi Àùng noái. Baån gaái thò caâng chûa. Àùng cho biïët cêåu khöng coân thúâi gian àïí chiïìu chuöång nhûäng cö gaái. Gaä coder êëy vêîn ngaây ngaây loåc coåc àaåp xe lïn thû viïån trûúâng ngöìi hoåc code. Ûúác mú lêu daâi cuãa gaä laâ ài du hoåc vïì AI (trñ thöng minh nhên taåo). Nhûng gêìn nhêët, dûå àõnh cuãa Àùng laâ tiïëp tuåc luyïån code àïí vaâo bùçng àûúåc voâng chung kïët World Final. Nùm sau seä laâ cú höåi cuöëi cuâng cuãa hùæn. Luêåt chúi khöng cho pheáp thñ sinh tham gia quaá 4 lêìn voâng loaåi. “Chûa vaâo àûúåc chung kïët em chûa cam loâng”, Àùng thïí hiïån quyïët têm cao àöå trûúác khi chia tay.n APN Söë 592  02.12.2010

13

ÀÚÂI SÖËNG

rûãa tay bùçng xaâ phoâng trûúác Cö giaáo trûúâng Hoaâng Gia dêåy treã caách

C

Söë 592  02.12.2010

viïn Caác beá vui chúi ngoaiâ trúâi trong khuön

trûúâng

n o n á p u b . .. ã a u c å c o h å n ï Chuy

hõ ThaãoNT4 (FHR HN), coá möåt cö con gaái hún 2 tuöíi àang àûúåc gûãi taåi möåt trûúâng tû thuåc gêìn nhaâ toã ra söët ruöåt: “Thêëy chaáu beá trong clip bõ haânh haå nhû vêåy mònh thêëy thûåc sûå lo lùæng, hai vúå chöìng ài laâm caã ngaây, töëi vïì múái àoán con àûúåc nïn nhiïìu khi cuäng khöng biïët úã trûúâng caác cö chùm soác hay àöëi xûã vúái con mònh thïë naâo”. Chõ chia seã thïm: “Nhiïìu khi thêëy con coá veã bònh thûúâng, ùn uöëng töët, vaâ cuäng thñch ài hoåc thò hai vúå chöìng tûå trêën an nhau chùæc khöng coá vêën àïì gò, chûá kyâ thûåc trong loâng vêîn thêëy khöng an têm khi cho con ài nhaâ treã”. Chõ Hûúng, möåt nhên viïn FPT Software, coá con nhoã sùæp àïën àöå tuöíi ài treã laåi khaá bùn khoùn: “Thi thoaãng laåi bùæt àûúåc möåt vuå baåo haânh nhû vêåy laâm mònh cuäng súå, giúâ khöng biïët nïn cho con hoåc úã àêu thò töët, chùèng nheä laåi àïí chaáu úã nhaâ vúái baâ àïën khi chaáu vaâo lúáp 1?”. Laâ möåt ngûúâi vöën nöíi tiïëng cêín thêån, nïn khi cêåu con trai àuã tuöíi ài mêîu giaáo, chõ HuyïìnÀTB, (FCC Haâ Nöåi) àaä tûå mònh têët taã ài tòm chöî hoåc cho con. Sau möåt höìi loå moå tòm trûúâng, cöång thïm tham khaão yá kiïën cuãa rêët nhiïìu ngûúâi, chõ Huyïìn àaä quyïët àõnh choån trûúâng Lyá Thaái Töí (àûúâng Nguyïîn Thõ Thêåp, Trung Hoâa - Nhên Chñnh) àïí gûãi con vaâ caãm thêëy yïn têm vïì sûå lûåa choån cuãa mònh: “Caác cö giaáo úã àoá rêët nhiïåt tònh, niïìm núã, cú súã vêåt chêët cuãa trûúâng cuäng rêët saåch àeåp nïn mònh cuäng caãm thêëy yïn têm khi cho con hoåc úã àêy”, chõ Huyïìn chia seã. Trûúâng húåp cuãa anh Haâ Tiïn (ÀH FPT) laåi khaác, sau möåt thúâi gian àau àêìu vïì chuyïån trûúâng lúáp, anh àaä quyïët àõnh choån ngay

14

khi ùn

beá 3 tuöíi úã Bònh Dûúng u aá ch å ha h â n ha u êî m ã o ba Clip n úã á con trong àöå tuöíi mêìm no khiïnë nhiïuì CBNV FPT co vïì chêët lûúång trûúâng lúpá h òn m t êå gi i aã ph g ä n cu å i tênå Haâ Nö cuaã con em mònh.

“ngûúâi nhaâ” FPT laâ trûúâng mêìm non Green Sun àïí gûãi con. Hiïån anh àaä gûãi con úã àoá àûúåc gêìn 1 nùm vaâ nhêån thêëy sau khi ài hoåc beá nhaâ anh nhanh nheån vaâ cûáng caáp hún so vúái khi coân úã nhaâ. Theo anh Tiïn, caác cö giaáo úã Green Sun rêët nhiïåt tònh vaâ thoaãi maái. Vò trûúâng coá ûu àaäi daânh cho ngûúâi FPT, nïn mûác hoåc phñ cuãa con anh hiïån giúâ vaâo khoaãng 2,8 triïåu VND/thaáng(àaä bao göìm tiïìn ùn). “Àêy cuäng laâ mûác giaá khaá cao so vúái caác trûúâng ngoaâi”, anh Tiïn nhêån àõnh. May mùæn hún nhiïìu ngûúâi, chõ Àaâm Huyïìn (FPT Online) àaä tòm àûúåc cho con möåt chöî hoåc khaá töët trong trûúâng mêîu giaáo Baách khoa. “Vò àêy laâ trûúâng cöng lêåp, laåi laâ trûúâng àiïím cuãa quêån Hai Baâ Trûng, nïn àiïìu àiïìu kiïån cú súã vêåt chêët cuäng nhû chêët lûúång giaãng daåy cuãa caác cö rêët töët”, chõ chia seã. “Beá nhaâ mònh cuäng hoåc qua möåt trûúâng tû thuåc röìi múái vaâo àêy, nïëu so saánh giûäa trûúâng cöng lêåp vaâ trûúâng tû thuåc, mònh thêëy trûúâng cöng lêåp coá quy mö hún hùèn, caách tiïëp cêån giûäa nhaâ trûúâng vaâ gia àònh cuäng gêìn guäi vaâ thên tònh hún, mònh rêët haâi loâng khi cho con hoåc úã àêy”. Chõ Huyïìn cho biïët thïm. Khöng chó caác phuå huynh cuãa FPT lo lùæng vïì chêët lûúång trûúâng lúáp cuãa con em mònh, trïn caác maång xaä höåi nhû Laâm cha meå hay Web Treã thú, cêu hoãi “cho con hoåc úã àêu” cuäng àûúåc rêët nhiïìu böë meå àùåt ra. Àöìng thúâi

cuäng coá rêët nhiïìu Topic àûúåc lêåp nïn àïí chia seã vïì caác trûúâng mêìm non coá chêët lûúång àûúåc goåi laâ “taåm àûúåc”. Möåt meå coá nickname khaá ngöå nghônh laâ

Hoåc phñ cuãa caác trûúâng (àaä bao göìm tiïìn ùn): Caác trûúâng mêìm non tû thuåc: Trûúâng Hoaâng Gia (àõa chó 343 Àöåi Cêën - Ba Àònh - HN) Hoåc phñ: 1.980.000 VND/thaáng (aáp duång cho moåi lûáa tuöíi) Trûúâng SeasameGarden (23B, ngoä 6, Vaån Phuác, Ba Àònh, HN): Hoåc phñ: 1.950.000 VND/thaáng Trûúâng mêìm non tû thuåc Lyá Thaái Töí (Àûúâng Nguyïîn Thõ Thêåp - Trung Hoâa - Nhên Chñnh): Hoåc phñ dao àöång tûâ 3.000.000- 3.500.000 VND/thaáng. Caác trûúâng mêìm non cöng lêåp: Trûúâng mêìm non Hoa höìng (Nghôa Tên - Cêìu Giêëy, HN): Hoåc phñ 700.0001.500.000 VND/thaáng. Trûúâng mêìm non Baách Khoa (Hai Baâ Trûng, HN): Hoåc phñ 700.000-1.500.000 VND/thaáng. Caác trûúâng mêìm non Quöëc tïë: Trûúâng mêìm non Queensland Phöë Voång Àûác, HN): Hoåc phñ khoaãng 400 USD/thaáng. Trûúâng UNIS Haâ Nöåi (Ciputra-HN): Hoåc phñ khoaãng 700-1.350 USD/thaáng.

ÀÚÂI SÖËNG

Giúâ ùn cuãa caác beá trûúâng Hoaâng Gia

â hoåc veä ì non Hoa Hönì g trong giú Caác beá trûúnâ g mêm

Carot thêåm chñ àaä lêåp nïn hùèn möt Topic “Maách trûúâng mêìm non tû thuåc töët, uy tñn taåi khu vûåc Laåc Trung” trïn Web Treã thú. Trong àoá, meå naây cho rùçng trûúâng mêîu giaáo tû thuåc Melody (àõa chó Ngoä 61 Laåc Trung) coá chêët lûúång khaá töët. Bïn caånh trûúâng Melody, trûúâng mêìm non Blue Star (B3A, 128, Thuåy Khuï, Têy Höì, HN) cuäng laâ möåt trûúâng àûúåc àaánh giaá cao taåi quêån Têy Höì khöng chó búãi sûå quan têm chùm soác cuãa caác cö daânh cho beá maâ coân búãi khöng gian hoåc têåp rêët saåch seä vaâ maát meã. Taåi quêån Ba Àònh, meå naây vaâ nhiïìu ngûúâi cho rùçng trûúâng mêìm non Hoaâng Gia (343 Àöåi Cêën) laâ trûúâng coá chêët lûúång töët, búãi trûúâng àaä xêy dûång cho caác beá möåt möi trûúâng giuáp treã tñch cûåc khaám phaá, giaâu tûúng taác vaâ àûúåc traãi nghiïåm àïí phaát triïín , àöìng thúâi caác beá cuäng àûúåc nuöi dûúäng búãi caác giaá trõ cuãa vùn hoáa Viïåt Nam vaâ dïî thñch ûáng vaâ hoâa nhêåp vúái caác nïìn vùn hoáa khaác trïn thïë giúái. Trûúâng mêìm non tû thuåc SeasameGarden (23B, ngoä 6 Vaån Phuác, Ba Àònh, HN) cuäng àûúåc nhiïìu gia àònh cho laâ trûúâng töët. Thöng qua caác chûúng trònh “chúi àïí hoåc”, nhaâ trûúâng seä giuáp caác beá coá àûúåc khaã nùng tû duy, tñnh àöåc lêåp vaâ sûå tûå tin, àöìng thúâi taåo nïn möåt sên chúi böí ñch cho caác beá coá thïí phaát triïín nùng khiïëu cuãa mònh. Caác bêåc phuå huynh úã quêån Thanh Xuên laåi tñn nhiïåm trûúâng mêìm non tû thuåc Mai Ca (Söë 1- Ngoä 19A Nguyïîn Traäi, Thanh Xuên). Búãi theo hoå thò àêy laâ trûúâng coá thïí khuyïën khñch treã phaát triïín àûúåc tû duy àöåc lêåp vaâ saáng taåo. Àöìng thúâi caác beá àûúåc giaáo duåc búãi chûúng

ì non caác beá trûúnâ g mêm Mötå giúâ hoåc xïëp hònh cuãa

Tiïu chñ àaánh giaá trûúâng mêìm non Theo quyïët àõnh söë 36/2008QÀ-BGDÀT cuãa Böå Giaáo duåc, àïí àaánh giaá möåt trûúâng mêìm non àaåt chuêín phaãi dûåa theo 5 tiïu chñ sau àêy: Töí chûác vaâ quaãn lyá, àöåi nguä giaáo viïn vaâ nhên viïn; chêët lûúång chùm soác, giaáo duåc treã; quy mö trûúâng lúáp, cú súã vêåt chêët vaâ thiïët bõ thûåc hiïån xaä höåi hoáa giaáo duåc. Trûúâng mêìm non àaåt chuêín quöëc gia àûúåc chia laâm 2 mûác àöå: mûác àöå 1 vaâ mûác àöå 2, cùn cûá vaâo caác tiïu chuêín àaåt àûúåc cuãa trûúâng. Mûác àöå 2 cao hún mûác àöå 1 úã möåt söë tiïu chñ. trònh song ngûä Viïåt - Anh taåo tiïìn àïì thuêån lúåi cho viïåc hoåc têåp sau naây. Hïå thöëng caác trûúâng mêìm non Quöëc tïë cuäng àûúåc khaá nhiïìu böë meå quan têm. Àiïín hònh laâ caác trûúâng coá uy tñn nhû: Trûúâng mêîu giaáo quöëc tïë Kinder World (Phöë Voång Àûác, HN), hay trûúâng UNIS Haâ Nöåi (Ciputra, HN). Caác trûúâng naây thûúâng chia caác chaáu ra thaânh caác nhoám nhoã vaâ àûúåc caác cö chùm soác têån tònh chu àaáo, chïë àöå dinh dûúäng cuãa caác chaáu cuäng àûúåc àùåc biïåt chuá troång. "Tuy nhiïn, vò laâ trûúâng quöëc tïë nïn hoåc phñ cuãa trûúâng khöng phaãi böë meå naâo cuäng chõu àûúåc", möåt phuå huynh têm sûå. Möåt thûåc tïë, rêët àöng caác phuå huynh cuãa caã FPT vaâ trïn caác maång xaä höåi àïìu cho rùçng hoå muöën gûãi con úã caác trûúâng cöng lêåp vò caác trûúâng naây àïìu àûúåc àêìu tû vïì àiïìu kiïån cú súã vêåt chêët vaâ chêët lûúång giaãng daåy, àöìng thúâi hoåc phñ cuäng húåp lyá hún trûúâng tû thuåc. Tuy nhiïn, hiïån nay caác trûúâng mêìm non cöng lêåp

Mai Ca

Trûúâng mêìm non àaåt chuêín mûác àöå 1 phaãi àaåt caác tiïu chñ nhû: 100% giaáo viïn, nhên viïn àaåt chuêín vïì trònh àöå àaâo taåo; 100% treã em àûúåc baão àaãm an toaân vïì thïí chêët vaâ tinh thêìn, khöng xaãy ra dõch bïånh vaâ ngöå àöåc thûåc phêím trong nhaâ trûúâng; 100% treã em àûúåc khaám sûác khoãe àõnh kyâ; coá ñt nhêët 85% treã àaåt kïnh A vïì tùng trûúãng; ñt nhêët 80% treã khuyïët têåt hoåc hoâa nhêåp (nïëu coá) àûúåc àaánh giaá coá tiïën böå; 80% söë treã suy dinh dûúäng àûúåc phuåc höìi; ... Hiïån nay, hêìu hïët caác trûúâng múái chó àûúåc cöng nhêån àaåt chuêín mûác àöå 1. úã möîi quêån khöng nhiïìu, nïn rêët khoá àïí xin cho con vaâo hoåc taåi àoá. Àaánh giaá vïì chêët lûúång cuãa caác trûúâng mêìm non tû thuåc, àa söë moåi ngûúâi cho rùçng chêët lûúång caác trûúâng naây cuäng khaá àaãm baão, caác beá àûúåc hoåc trong möi trûúâng hiïån àaåi vaâ àûúåc hoåc nhiïìu kyä nùng vïì nghïå thuêåt… Tuy nhiïn moåi ngûúâi cuäng cho rùçng chi phñ hoåc taåi caác trûúâng naây khaá àùæt, thûúâng chó nhûäng con nhaâ “coá àiïìu kiïån” múái coá thïí hoåc àûúåc. Trûúác thûåc traång nhû vêåy, möåt söë phuå huynh cho rùçng rêët khoá àïí tòm àûúåc trûúâng töët cho con, búãi noái vïì caái töët thûåc ra rêët vö cuâng vò àa phêìn hoå àïìu giöëng chõ ThaãoNT4, chó biïët àaánh giaá trûúâng töët hay khöng töët dûåa theo caãm tñnh cuãa mònh maâ khöng dûåa trïn tiïu chñ chung naâo caã. “Thöi thò cûá AQ cho rùçng “àuã töët” àïí taåm tin nhau vaâ tiïëp tuåc gûãi con chûá khöng thò biïët gûãi àêu bêy giúâ?”- möåt phuå huynh chia seã.n NguyïnLTB

Söë 592  02.12.2010

15

ÀÚÂI SÖËNG

À

i möåt ngaây àaâng, cuäng saâng àûúåc ñt khön, thêëy cuöåc söëng bïn ngoaâi cuäng phong phuá lùæm. Búãi vêåy, höm nay töi xin àûúåc viïët vaâi doâng chia seã caãm xuác vaâ kïí vïì nhûäng àiïìu múái laå núi xûá ngûúâi, coi nhû möåt moán quaâ cuãa àûáa con xa vïì thùm nhaâ vêåy.

Em beá bïn chuá chuöåt tuái Kang-ku-ru

Töi taåm xa Haâ Nöåi trong möåt ngaây cuöëi àöng àïí lïn àûúâng du hoåc. Ngaây trúã vïì, khi bïn kia àõa cêìu àang vaâo haå thò Haâ Nöåi múái chúám lêåp àöng. Ngaây chûa ài, töi cûá nghô möåt nùm daâi vaâ xa thïë nhûng khi trúã laåi, múái giêåt mònh thêëy thúâi gian nhû trúã baân tay.

Cuöåc söëng bïn kia baán cêìu Australia (UÁc) laâ möåt quöëc gia phaát triïín, coá laänh thöí gêëp hún 10 lêìn Viïåt Nam nhûng dên söë chó khoaãng 20 triïåu. Àêy laâ möåt quöëc gia àa sùæc töåc, song chuã yïëu laâ ngûúâi chêu Êu. Ngûúâi Viïåt Nam úã UÁc hiïån cuäng laâ möåt cöång àöìng lúán. Ngaây nay, UÁc chêu laâ muåc tiïu àõnh cû cuãa rêët nhiïìu ngûúâi, nhêët laâ sinh viïn, búãi Australia liïn tuåc coá tïn trong danh saách nhûäng núi àaáng söëng nhêët trïn thïë giúái, dûåa trïn caác tiïu chñ vïì kinh tïë vaâ phaát triïín con ngûúâi. Nïëu noái vïì êën tûúång àêìu tiïn khi àùåt chên àïën núi àêy thò phaãi noái àïën yá thûác baão vïå möi trûúâng. Khùæp núi trong thaânh phöë, núi àêu cuäng coá rêët nhiïìu cêy xanh. Ngay giûäa trung têm thaânh phöë Brisbane núi töi hoåc laâ möåt khu vûúân rêët röång lúán, laâ laá phöíi cho caã möåt vuâng. Caác cöng trònh xêy dûång àïìu rêët tön troång tûå nhiïn. Hoå haån chïë töëi àa viïåc chùåt phaá cêy, thêåm chñ caác con àûúâng nhoã coân phaãi uöën

mònh àïí khöng phaãi bûáng ài möåt cêy naâo caã. Nhûäng cêy giaâ, gêîy àûúåc thu lûúåm àïí cùæt thaânh miïëng nhoã röìi boán xung quanh göëc cêy àïí giûä àêët vaâ taåo muân. Kïí vïì möi trûúâng úã àêy khöng thïí khöng noái àïën nhûäng cöng viïn. UÁc chêu vöën laâ möåt vuâng àêët àöìi nuái nïn nhûäng maãnh àêët bùçng phùèng vö cuâng quyá giaá. Vêåy maâ hoå daânh phêìn lúán nhûäng maãnh àêët àoá àïí xêy dûång cöng viïn vaâ caác cöng trònh cöng cöång, coân nhaâ cûãa thò lïn hïët trïn àöìi. Ngoaâi ra, bang Queensland núi töi úã coân may mùæn àûúåc súã hûäu khñ hêåu baán nhiïåt àúái àaáng ghen tyå. ÚÃ àêy cêy cöëi xanh töët quanh nùm, hoa traái phong phuá. Nùm ngoaái, vuâng töi àûúåc muâa xoaâi. Xoaâi nhiïìu àïën mûác thaânh phöë ra chó tiïu möîi nhaâ chó àûúåc àöí 60 kg quaã chñn möåt tuêìn. Vêåy laâ àaám sinh viïn boån töi àûúåc rêët nhiïìu nhaâ múâi vaâo… ùn giuáp vaâ mang xoaâi vïì nhaâ. Àùåc biïåt hún caã laâ viïåc baão vïå chim. Töi hay àuâa vúái baån beâ rùçng úã UÁc, ngûúâi cuäng phaãi súå chim. Vaâo muâa xuên - muâa sinh saãn cuãa chim, chñnh quyïìn lêåp caác baãng thöng baáo àïí ngûúâi dên phoâng traánh viïåc bõ chim têën cöng khi ài qua “laänh àõa” cuãa chuáng. Coá lêìn baån töi àang ài xe bus böîng thêëy xe phanh gêëp. Thò ra möåt chuá chim gaäy chên àang lïët qua àûúâng nïn taâi xïë phaãi dûâng laåi vaâ goåi àiïån xin yá kiïën cuãa cêëp

Nhûäng àiïìu khöng quïn núi àêët khaách Möåt cêy cêìu bùæc qua söng Brisbane

Trung têm thaânh phöë Queensland nhòn tûâ cêy cêìu Victoria

16

Söë 592  02.12.2010

ÀÚÂI SÖËNG trïn xûã lyá! Búãi thïë, möîi saáng súám úã àêy laâ möåt baãn hoâa têëu giai àiïåu cuãa thiïn nhiïn. Nhûng cuäng coá cêu chuyïån laå vïì àöång vêåt. ÚÃ Viïåt Nam, ai cuäng biïët biïíu tûúång cuãa nûúác UÁc laâ Kang-ku-ru song sang “bïín” töi múái biïët Gêëu tuái Koala múái laâ loaâi àûúåc yïu mïën nhêët. ÚÃ UÁc, baån coá thïí ùn thõt Kang-ku-ru nhûng nïëu laâm möåt chuá Koala bïånh, baån coá thïí bõ phaåt tuâ hoùåc truåc xuêët vïì nûúác! Muöën chuåp hònh vúái möåt chuá gêëu tuái trïn tay baån seä phaãi traã 20 àö la UÁc, tûúng àûúng khoaãng 400 ngaân Viïåt Nam. Loaâi gêëu tuái Koala naây coá gûúng mùåt rêët àaáng yïu, hay nguã trïn cêy, àùåc biïåt laâ chêåm chaåp vaâ lûúâi “yïu” nïn söë lûúång caá thïí rêët ñt; chñnh phuã UÁc àang coá caác trûúng trònh thuác àêíy hoaåt àöång sinh saãn cuãa loaâi àöång vêåt naây. Noái vïì cuöåc söëng, hùèn khöng thïí khöng nhùæc àïën viïåc phaát triïín con ngûúâi, nhêët laâ giaáo duåc. ÚÃ àêy, hoåc sinh vaâ sinh viïn thûåc sûå laâ trung têm cuãa nhaâ trûúâng. Nhû núi töi hoåc, nhûäng võ trñ cao nhêët, àeåp nhêët laâ caác toâa nhaâ daânh cho sinh viïn nhû trung têm höî trúå sinh viïn, nhaâ ùn sinh viïn, phoâng truy cêåp Internet 24/7. Möîi giaãng àûúâng lúán àûúåc trang bõ hïå thöëng thöng tin hiïån àaåi vaâ hïå thöëng êm thanh nhû trong raåp haát. Caác loaåi dõch vuå daânh cho sinh viïn rêët phong phuá. Thêåm chñ coá caã xe an ninh àûa sinh viïn vïì têån nhaâ miïîn phñ vaâo caác buöíi töëi. Vùn phoâng höåi sùén saâng cung cêëp thûåc phêím miïîn phñ cho sinh viïn nïëu hoå hïët tiïìn mua thûác ùn. Hoåc sinh àûúåc nhaâ nûúác chi traã toaân böå hoåc phñ tûâ tiïíu

hoåc àïën hïët trung hoåc. Sinh viïn ài hoåc cuäng àûúåc chñnh phuã höî trúå tiïìn. Cha meå khöng cho con àïën trûúâng theo quy àõnh coá thïí bõ phaåt tuâ. Búãi vêåy, giaáo duåc trúã thaânh möåt trong ba ngaânh kinh tïë chñnh cuãa UÁc cuâng vúái du lõch vaâ khoaáng saãn. Nhûng vúái sinh viïn du hoåc, cuöåc söëng khöng phaãi laâ thiïn àûúâng. Mûác söëng úã UÁc quaá cao vaâ sûå lïn giaá cuãa àöìng àö la UÁc àaä buöåc phêìn lúán sinh viïn chêu AÁ phaãi lao vaâo laâm thïm. Goåi laâ laâm thïm nhûng cöng viïåc chùèng hïì nheå nhaâng. Baån töi phaãi thûác tûâ 2h saáng àïí àïën chúå rau phuå viïåc böëc vaác vaâ thûúâng phaãi laâm 12 tiïëng gêìn nhû liïn tuåc. Nïëu laâm úã nöng traåi, baån phaãi ài haâng trùm cêy söë vaâ laâm viïåc quêìn quêåt ngoaâi trúâi nhû nöng dên. Tòm àûúåc viïåc úã nhaâ haâng laâ may mùæn nhûng baån cuäng phaãi laâm liïn tuåc dûúái aáp lûåc hún caã cöng nhên úã Viïåt Nam. Nïìn giaáo duåc cuãa UÁc phaát triïín nïn yïu cêìu hoåc têåp cuäng rêët cao. Chûúng trònh àûúåc thiïët kïë àïí sinh viïn phaãi laâm viïåc liïn tuåc, chûá khöng thïí lúi laâ suöët hoåc kyâ maâ chó saát kyâ thi múái lao vaâo hoåc. Do phaãi hoåc bùçng ngoaåi ngûä nïn àïí àaåt àûúåc kïët quaã tûúng àûúng vúái ngûúâi baãn àõa, sinh viïn chêu AÁ thûúâng phaãi laâm viïåc gêëp hai ba lêìn. Búãi vêåy, vúái àa phêìn sinh viïn chêu AÁ, aáp lûåc hoåc haânh vaâ cuöåc söëng luön àeâ nùång trïn vai. Ngûúâi FPT trïn àêët UÁc Sang àoá, töi chó tiïëc möåt àiïìu laâ àaä khöng choån àûúåc thaânh phöë núi FPT coá vùn phoâng

àaåi diïån. Nhûng chûa khi naâo töi nghô mònh nùçm ngoaâi cöång àöìng nhaâ F. Tûâ hoaåt àöång 13-9 vúái maâu cúâ sùæc aáo chung àïën sûå kiïån àöåi 3G ài gùåt luáa múái, tûâ sûå kiïån logo quaã traám àöíi sang caánh chim àïën viïåc Hiïëu Thõt Choá ra ài, töi àïìu cêåp nhêåt àêìy àuã caã. Möîi lêìn traâ dû tûãu hêåu cuâng anh chõ em bïn àoá, töi àïìu kïí vïì FPT vúái möåt niïìm tûå haâo khön taã. Hoå baão, luác êëy töi nhû nhêåp àöìng! Ai cuäng biïët nhûng hoå chó thûåc sûå ngaåc nhiïn vaâ thñch thuá khi àûúåc nghe töi kïí laåi nhûäng sûå kiïån quaái chiïu, nhûäng àùåc saãn Stico. Coá baån töi coân mûúån nhûäng cêu chuyïån töi kïí àïí àûa vaâo baâi luêån trong mön hoåc vïì vùn hoáa töí chûác trong kinh doanh. Baâi viïët êëy àaåt túái 85% àiïím söë. ÚÃ xûá súã vùn minh múái thêëy FPT mònh cuäng tiïën böå chùèng keám. Àoá laâ tön troång con ngûúâi, lêëy con ngûúâi laâ trung têm vaâ nïìn taãng phaát triïín. Thûá nûäa, ngûúâi F nhaâ mònh cuäng daám “noái xêëu” laänh àaåo cöng khai trïn sên khêëu Stico, chùèng khaác naâo caác àaâi truyïìn hònh UÁc phaát caác àoaån bùng phï phaán caác chñnh khaách. Ngûúâi F mònh cuäng thöng minh, cêìn cuâ nïn chùèng coá lyá do gò àïí chuáng ta khöng daám dêën thên vaâo con àûúâng toaân cêìu hoáa. Möîi lêìn bûúác trïn nhûäng truåc àûúâng trung têm cuãa thaânh phöë, töi vêîn ngûúác lïn cao vaâ mú möåt ngaây biïíu tûúång ba maâu FPT seä àûúåc treo ngang haâng vúái nhûäng tïn tuöíi nhû IBM, Microsoft hay KPMG trïn nhûäng toâa nhaâ choåc trúâi.n Hoaâng xoùn

Taác giaã baâi viïët "pose" aãnh bïn bêìy chim

Trûúâng Cöng nghïå bang Queensland

ÚÃ UÁc, con ngûúâi hoâa húåp vúái thiïn nhiïn Söë 592  02.12.2010

17

ÀÚÂI SÖËNG Nhaâ ùn têìng 15:

Vêîn chûa haâi loâng?

Tñnh àïën ngaây 30/11, viïåc thïm 4 nhaâ thêìu trïn töíng söë 8 nhaâ thêìu múái, nhaâ ùn têìng 15 vêîn chûa thûåc sûå laâm haâi loâng àûúåc thûåc khaách.

T

hïm caác nhaâ thêìu múái laâ möåt trong nhûäng nöåi dung nùçm trong dûå aán “Thay àöíi nhaâ ùn têìng 15” àïí ài túái hònh aãnh khu ùn uöëng chuyïn nghiïåp. Nhûng ngay caã khi coá 4 nhaâ thêìu múái xuêët hiïån, ngûúâi FPT vêîn chûa thûåc sûå thêëy haâi loâng. Àa phêìn caác yá kiïën àïìu nhêån àõnh coá thïm caác nhaâ thêìu trïn têìng 15 àaä giuáp cho ngûúâi FPT coá thïm nhiïìu thûåc àún àïí lûåa choån vaâ giaá caã thûác ùn phaãi chùng vaâ chêëp nhêån àûúåc. Nhûng bïn caånh àoá, vêîn coá yá kiïën cho rùçng khu ùn uöëng cuãa toâa nhaâ FPT Cêìu Giêëy chûa àûúåc “chuyïn nghiïåp”. Chõ GiangLTH, möåt nhên viïn cuãa FIS ERP cho biïët, so vúái trûúác àêy khi chûa caãi taåo, têìng 15 vêîn “Chûa coá thay àöíi gò nöíi tröåi caã vïì hònh thûác lêîn chêët lûúång àöì ùn. Nhiïìu

Thöng tin tûâ Quaãn lyá dûå aán têìng 15 cho biïët, àïën hïët ngaây 31/12, cöng taác sûãa sang vaâ caác nhaâ thêìu múái seä chñnh thûác hoaân thaânh vaâ ài vaâo hoaåt àöång. Hiïån taåi, cú súã vêåt chêët àaä hoaân thaânh 70%. Vùn phoâng cöng ty cuäng àaä àûa ra hoâm mail riïng cho têìng 15 laâ [email protected]. vn àïí caác CBNV coá thïí phaãn höìi vïì chêët lûúång cuäng nhû caác dõch vuå ài keâm taåi khu ùn uöëng cuãa toâa nhaâ. Danh saách caác nhaâ thêìu trïn têìng 15 cuâng vúái thûåc àún: 1. Tristar: Cúm tûå choån, cúm cöng

18

Söë 592  02.12.2010

lêìn töi vêîn choån giaãi phaáp ra ngoaâi àïí ùn vúái baån beâ”. Giöëng vúái chõ Giang, “mùåc duâ coá thïm lûåa choån hún vïì thûåc àún nhûng têìng 15 khöng phaãi laâ sûå lûåa choån töët nhêët cuãa töi”, anh DûúngTP (GNC) khùèng àõnh. Mong muöën coá thïm nhûäng thûác ùn chêët lûúång, chõ HênÀT (FBM) cho biïët: “Àöì ùn trïn têìng 15 giaá caã bònh dên nhûng chûa ngon maâ chó laâ àoái thò ùn àûúåc. Nhiïìu khi töi muöën àöì ùn ngon hún möåt chuát, giaá coá thïí nhónh hún nhûng khöng coá”. Hiïån taåi, viïåc coá thïm caác nhaâ thêìu múái khiïën cho thaái àöå phuåc vuå cuãa caác nhaâ haâng àûúåc caãi thiïån, nhûng nhòn möåt caách töíng thïí so vúái trûúác kia thò viïåc caãi taåo “chûa coá gò àùåc biïåt”, chõ Hên noái.

nghiïåp, àöì ùn saáng 2. Cuder: Àöì ùn nhanh, àöì uöëng 3. My Food: Cúm àôa vaâ fastfood 4. ACE Cafe: Àöì uöëng nhanh vaâ hoa quaã tûúi 5. Baách Sún: Àöì uöëng chuyïn nghiïåp vaâ baánh ngoåt, hoa quaã 6. F5: Àöì ùn nhanh, cheâ, xöi, àöì uöëng 7. Gaâ CP: chuyïn gaâ raán chêëm tûúng 8. Baánh myâ chuá Sam 9. Baánh myâ World 10.UNIK: Baánh mò pate chaão, àöì ùn nhanh, àöì uöëng, thõt xiïn 11. Buán riïu cua àùåc saãn Têm An

Khöng phuã nhêån viïåc nhûäng lúåi ñch thiïët thûåc trong viïåc ùn uöëng khi coá thïm nhiïìu nhaâ haâng, tuy nhiïn, nhiïìu CBNV cuäng toã ra “lo ngaåi” vïì caác böë trñ khu baán haâng cuãa caác nhaâ thêìu. Anh MinhLH (GNC, FPT Software), möåt khaách haâng ùn thûúâng xuyïn trïn têìng 15 cho rùçng, khi caác nhaâ thêìu ài vaâo hoaåt àöång àêìy àuã thò “diïån tñch cho caác CBNV ngöìi ùn seä bõ thu heåp ài. Búãi vêåy, moåi ngûúâi seä xuöëng dûúái ùn nhiïìu hún ngay caã khi coá thïm lûåa choån”. Cuâng quan àiïím naây, anh SúnNT2 (FPT Software) cho rùçng, viïåc coá thïm nhaâ thêìu seä giuáp cho moåi ngûúâi àúä chaán. Nhûng vúái quy mö nhû vêåy maâ coá túái 11 nhaâ thêìu laâ húi nhiïìu. Chó cêìn 6-7 nhaâ thêìu maâ coá thïm nhiïìu thûác ùn thò töët hún. Vïì phña caác nhaâ thêìu, nhiïìu yá kiïën cuäng nhêån àõnh, viïåc coá nhiïìu nhaâ haâng cuâng phuåc vuå gêy khoá khùn nhêët àõnh trong viïåc baán haâng vaâ aãnh hûúãng àïën doanh thu. Nhûng àöìng thúâi, àêy cuäng laâ luác “caác nhaâ haâng phaãi thïí hiïån àûúåc chêët lûúång cuãa mònh àïí giûä chên thûåc khaách”, cö Phûúng, chuã quaán Cuder noái. Nhêën maånh vaâo vêën àïì naây, anh TiïåpNK (FHR) chia seã: “Ùn trïn têìng 15 töi chûa thêëy coá gò thay àöíi. Caác nhaâ thêìu múái xuêët hiïån laâ möåt chuyïån, nhûng caác nhaâ thêìu cuä chêët lûúång vêîn khöng coá gò khaác. Thûác ùn vêîn mùån vaâ thiïëu, rau vêîn xaâo caã cuã… Viïåc thay àöíi hònh thûác chó chiïëm 10% trong dûå aán chûá khöng phaãi laâ têët caã, búãi vêåy, têìng 15 chûa chûáng minh àûúåc laâ thay àöíi nhiïìu”. Tuy nhiïn, duâ bïn caånh nhûäng yá kiïën chûa haâi loâng, söë lûúång thûåc phêím cung ûáng cuãa àa söë caác nhaâ thêìu trïn têìng 15 vêîn luön “saåch nhùén” mùåc duâ tûâ ngaây caác nhaâ thêìu múái ài vaâo hoaåt àöång àïën nay chûa àêìy möåt tuêìn. Cuå thïí, trung bònh möåt ngaây, nhaâ haâng Buán riïu Têm An baán hïët tûâ 50-70 suêët vaâ chó àïën 12h30 laâ hïët buán. Chõ Ly, chuã quêìy Baánh myâ World cho biïët, cûãa haâng chõ cuäng baán àûúåc gêìn 100 chiïëc möîi ngaây. Nhûäng khi giúâ cao àiïím, haâng hïët nhanh “khöng coá baánh àïí baán cho khaách”. Trïn public, quaãn trõ dûå aán têìng 15 cuäng thöng baáo rùçng, khi caác nhaâ thêìu trïn têìng 15 àöìng loaåt ài vaâo hoaåt àöång, CBNV FPT seä coá thïm nhiïìu lûåa choån hún vaâ khi àoá, viïåc phaãn aánh chêët lûúång múái thûåc sûå chñnh xaác vaâ àêìy àuã. Chó coân 1 thaáng nûäa dûå aán seä kïët thuác. Nhaâ ùn têìng 15 coá thoaát khoãi hònh aãnh bònh dên àïí ài lïn chuyïn nghiïåp àûúåc hay khöng seä vêîn laâ cêu hoãi àöëi vúái nhûäng ngûúâi thûåc hiïån dûå aán naây.n NgaNT2

THÏÍ THAO Xaác àõnh caác cùåp àêëu taåi tûá kïët: Trûúác khi voâng àêëu thûá 3 diïîn ra, chó coá Neuro – FRD.BU8 vaâ F2W.G16 chùæc chùæn coá mùåt taåi tûá kïët. Búãi vêåy trong lûúåt trêån cuöëi cuâng cuãa voâng baãng, gay cêën vaâ hêëp dêîn àïën têån nhûäng phuát cuöëi cuâng. Taåi baãng A, FSE.Doggy duâ thua Neuro vúái tyã söë 3-5 nhûng vêîn loåt vaâo tûá kïët vúái tû caách nhò baãng A. ÚÃ baãng B, caác chiïën binh F2W. G10 àaä cuå thïí hoáa ûúác mú cuãa mònh bùçng chiïën thùæng thuyïët phuåc FDM vúái tyã söë 3-1 vaâ àêíy FDM xuöëng võ trñ thûá 3. FDM àaä phaãi chúâ àïën nhûäng phuát cuöëi cuâng trêån àêëu giûäa F2W. G2 - GNC.WC múái daám ùn mûâng khi loåt qua khe cûãa heåp àïí vaâo tûá kïët. Trong khi àoá, taåi baãng C, GNC.Pro àaä lêìn àêìu tiïn cho F2W.G16 nïëm traái àùæng khi chiïën thùæng tuyïåt àöëi vúái tyã söë 2-0 àïí ùém võ trñ nhêët baãng. ÚÃ baãng naây, FRD.SPL trúã thaânh àöåi thûá 3 xuêët sùæc nhêët sau khi coá chiïën thùæng vúái cuâng tyã söë trûúác FSE.KFC. GNC.Pro - Àùèng cêëp múái laâ maäi maäi Àêy chó laâ trêån àêëu thuã tuåc vaâ phên àõnh thûá haång taåi baãng C nhûng yá nghôa cuãa noá laåi cao gêëp nhiïìu lêìn. GNC.Pro muöën lêëy laåi niïìm tin núi ngûúâi hêm möå sau hai trêån àêëu àêìu tiïn chûa thûåc sûå thaânh cöng. Coân F2W.G16, hoå muöën tiïëp tuåc phö trûúng löëi àaá têën cöng hoa myä vaâ muöën lêëy GNC.Pro laâm baân àaåp cho sûå lúán maånh cuãa mònh. Trêån àêëu diïîn ra cùng thùèng vaâ quyïët liïåt ngay tûâ àêìu. F2W.G16 tiïëp tuåc thïí hiïån löëi chúi boáng möåt chaåm nhû trong nhûäng trêån àêìu tiïn nhûng hoå quïn rùçng trûúác mùåt hoå khöng phaãi laâ FSE.KFC hay FRD.SPL maâ laâ möåt GNC.Pro baãn lônh kinh nghiïåm. Chùæc chùæn trong phoâng ngûå, tó mêín trong têën cöng, GNC.Pro giûúng möåt goång kòm ra boáp chïët nhûäng nöî lûåc cuãa F2W.G16. Hai baân thùæng cuãa Hiïëu Lucio vaâ Tuêën àen laâ hïå quaã têët yïëu cuãa nhûäng pha haäm thaânh liïn tuåc. Vïì cuöëi trêån, BanLQ nhêån theã vaâng thûá 2 phaãi rúâi sên. Duâ phaãi thi àêëu thiïëu ngûúâi nhûng GNC.Pro vêîn giûä vûäng àûúåc tyã söë 2-0 àïën hïët trêån àêëu. F2W.G16 coá thïí àöí löîi möåt phêìn cho thêët baåi naây do thiïëu vùæng KiïnNC úã haâng tiïìn vïå nhûng hoå cuäng phaãi chêëp nhêån möåt sûå thêåt laâ “Phong àöå chó laâ nhêët thúâi, àùèng cêëp múái laâ maäi maäi”. HaãiLH - Gûâng caâng giaâ caâng cay Cêìu thuã xuêët sùæc nhêët voâng àêëu naây chñnh laâ HaãiLH (F2W.G2) vúái cuá hat-trick vaâo lûúái GNC.WC. Chaâng trai vúái thên hònh maãnh khaãnh naây chñnh laâ nöîi khiïëp àaãm àöëi vúái haâng thuã GNC.WC trong loaåt trêån vûâa qua.

Cuáp Thu Àöng FPT Software HN 2010

Kheáp laåi voâng baãng

Voâng àêëu baãng Cuáp Thu Àöng FPT Software HN 2010 àaä kheáp laåi vúái 70 baân thùæng àûúåc ghi, àaåt hiïåu suêët cao nhêët tûâ trûúác àïën nay: 3,89 baân/1 trêån.

GNC.Pro - àùèng cêëp múái laâ maäi maäi

Kyä thuêåt, tinh tïë pha chuát ngêîu hûáng, HaãiLH lêìn lûúåt vûúåt qua caác cêìu thuã úã haâng hêåu vïå vaâ 3 lêìn choåc thuãng lûúái DûúngTV – möåt trong nhûäng thuã mön xuêët sùæc nhêët FPT Software nhûäng nùm gêìn àêy. Anh chñnh laâ àiïím saáng duy nhêët cuãa F2W.G2 taåi Cuáp Thu Àöng lêìn naây. Duâ khöng thïí àûa F2W.G2 loåt vaâo voâng tûá kïët nhûng nhûäng gò anh àaä thïí hiïån quaã rêët tuyïåt vúâi. Vaâo 13h30 chiïìu thûá Baãy túái, 04/12 seä diïîn ra voâng tûá kïët Cuáp Thu Àöng FPT Software

HN 2010 vaâo luác 13h30 trïn sên vêån àöång Yïn Hoâa 2. Phên cùåp thi àêëu tûá kïët: TK1: GNC.Pro - FDM TK2: FRD.BU8 - FRD.SPL TK3: Neuro - F2W.G10 TK4: F2W.G16 - FSE.Doggy Hai àöåi thùæng úã trêån TK1 vaâ TK3 seä gùåp nhau trong trêån BK1, trêån baán kïët coân laåi laâ cùåp giûäa àöåi thùæng trong trêån TK2 vaâ TK4.n MinhBB

Chuêín bõ khúãi tranh Cuáp FFA lêìn XI - 2010 Cuáp boáng àaá FFA do Liïn àoaân boáng àaá FPT HCM töí chûác seä khai maåc vaâo saáng Chuã nhêåt túái, 05/12 trïn sên Phöí Quang, quêån Phuá Nhuêån, TP HCM. Taám àöåi boáng àïën tûâ caác àún võ thaânh viïn FPT HCM göìm FPT Software, FTG, TiïnPhongBank, FPT Telecom, Khöëi Giaáo duåc FPT (FEG), FPT Online, FPT Services vaâ FIS seä chia thaânh hai baãng, thi àêëu theo thïí thûác boáng àaá mini choån 2 àöåi àêìu baãng vaâo baán kïët. Lïî böëc thùm chia baãng àaä diïîn ra chiïìu qua, kïët quaã böëc thùm xin múâi xem trïn Chungta.vn. Theo cú cêëu giaãi thûúãng cuãa BTC, àöåi vö

àõch Cuáp FFA bïn caånh Cuáp seä àûúåc nhêån 5 triïåu VND tiïìn thûúãng. Phêìn thûúãng cho àöåi àoaåt giaãi Nhò laâ 3 triïåu VND vaâ giaãi Ba laâ 2 triïåu VND. Àöåi àoaåt giaãi Phong caách cuäng seä àûúåc nhêån 1 triïåu VND tiïìn thûúãng. Bïn caånh àoá, cêìu thuã xuêët sùæc nhêët giaãi vaâ vua phaá lûúái möîi ngûúâi cuäng seä àûúåc nhêån phêìn thûúãng 500.000 VND. ÚÃ giaãi àêëu nùm 2009, FPT Telecom laâ àûúng kim vö àõch Cuáp FFA, tuyïín FIS giûä ngöi aá quên vaâ FPT Software xïëp haång ba. Cuáp FFA dûå kiïën seä diïîn ra liïn tuåc vaâo saáng Chuã nhêåt haâng tuêìn vaâ kïët thuác vaâo saáng 26/12.n Duäng Long Söë 592  02.12.2010

19

CÖÅNG ÀÖÌNG

Trao thûúãng cho caác nhoám cöång àöìng tiïu biïíu Nhùçm muåc àñch höî trúå möåt caách töët nhêët cho cöång àöìng thiïån nguyïån, tûâ thaáng 11/2010, Ban quaãn trõ website vicongdong.vn àaä töí chûác trao giaãi thûúãng haâng thaáng cho caác töí chûác caá nhên hoaåt àöång tiïu biïíu.

TUÃM TÓM

Àöi baån thên Coá hai anh chaâng noå laâ baån thên vúái nhau, möåt ngaây àeåp trúâi hai ngûúâi cuâng ruã nhau ra biïín chúi. Möåt ngûúâi lay vai baån: “Ï maây thêëy têëm biïín kia khöng? Cûáu ngûúâi chïët àuöëi àûúåc thûúãng 100 àö kòa. Tao giaã böå chïët àuöëi, maây cûáu tao lïn röìi lêëy tiïìn chia nhau nha”. Noái xong, anh ta beân nhaãy ngay xuöëng biïín. Àûúåc möåt luác huåt húi maâ khöng thêëy baån cûáu, anh ta la hoaãng: “Ï, sao khöng cûáu tao, sùæp chòm röìi cha nöåi!”. Ngûúâi baån trïn búâ traã lúâi: “Tao coân chúâ, maây khöng thêëy têëm biïín khaác coá ghi: Vúát xaác ngûúâi chïët àuöëi àûúåc thûúãng 500 àö aâ?”.

Chuyïån hai chaâng ngöëc Coá hai chaâng ngöëc noå àõnh bùng qua sa maåc vaâ cuâng chung tiïìn àïí mua möåt con laåc àaâ. Ngûúâi baán laåc àaâ noái: “Con laåc àaâ naây coá thïí giuáp hai anh vûúåt qua àûúåc sa maåc nhûng trûúác hïët caác anh phaãi cho noá uöëng no nûúác àaä”. Hai chaâng ngöëc beân dùæt con laåc àaâ ra búâ söng nhûng àúåi maäi maâ con laåc àaâ vêîn khöng chõu uöëng nûúác. Söët ruöåt, möåt anh ngöëc baão: “Hay mònh laâm giöëng kiïíu öëng huát ài, tao êën àêìu noá xuöëng nûúác coân maây kï miïång vaâo caái löî úã möng noá maâ huát. Nhû vêåy nûúác seä chaãy vaâo buång noá”.

Chuáng ta

Hiïån taåi trïn vicongdong.vn coá 190 töí chûác thiïån nguyïån vò cöång àöìng lêåp web hoaåt àöång vúái haâng trùm dûå aán, töíng söë thaânh viïn laâ hún 26.000. Trong àoá têët caã caác nhoám àïìu thiïëu kinh phñ àïí hoaåt àöång, rêët cêìn höî trúå möåt phêìn àïí khuyïín khñch vaâ àöång viïn. Viïåc lûåa choån töí chûác, caá nhên àûúåc giaãi thûúãng söë àiïím cöëng hiïën tùng nhiïìu nhêët trong thaáng trïn website vicongdong.vn. Theo quy àõnh cuãa ban quaãn trõ, möîi töí chûác hoùåc caá nhên chó àûúåc nhêån möåt giaãi thûúãng trong möåt quyá. Àiïìu kiïån cêìn àïí nhêån giaãi laâ töí chûác, caá nhên coá nhûäng hoaåt àöång thiïët thûåc ngoaâi àúâi àoáng goáp cho cöång àöìng. Cú cêëu giaãi thûúãng daânh cho töí chûác: Giaãi Nhêët: 2 triïåu VND, giaãi Nhò: 1 triïåu VND. Àöëi vúái Caá nhên, giaãi Nhêët laâ 500.000 VND vaâ giaãi Nhò laâ 300.000 VND. Tiïìn cuãa giaãi thûúãng àûúåc duâng cho caác dûå aán thiïån nguyïån àaä àûúåc àûa lïn trïn website vicongdong.vn vaâ ngûúâi àûúåc giaãi chõu traách nhiïåm baáo caáo minh baåch vïì taâi chñnh, hònh aãnh hoaåt àöång vaâ kïët quaã àaåt àûúåc cuãa dûå aán.n TuêënNA20

Noái xong hai anh laâm y theo kïë hoaåch. Àûúåc möåt höìi, coá veã thêëm mïåt chaâng ngöëc àang êën àêìu con laåc àaâ hoãi: “Thïë maây coá huát àûúåc nûúác lïn khöng?”. Chaâng ngöëc kia quïåt miïång traã lúâi: “Coá àûúåc chuát ñt, nhûng maâ maây àûâng êën àêìu noá sêu quaá, naäy giúâ tao huát lïn chuã yïëu laâ buân àen thöi”

Lïn baáo Hai thanh niïn thêët nghiïåp àang noái chuyïån vúái nhau: - Ï, sao tao thêëy coá nhiïìu thùçng khöng phaãi laâ diïîn viïn hay ca sô nöíi tiïëng gò maâ vêîn àûúåc lïn baáo maây? - Thïë tuåi noá lïn baáo muåc gò? - ÚÂ thò muåc “Ngûúâi töët viïåc töët”. - Maây àuáng laâ hoãi nhaãm! Tuåi noá coá cöng vúái àêët nûúác thò àûúåc lïn baáo chûá sao. - Tao cuäng muöën àûúåc lïn baáo! - Maây àiïn aâ? Khöng laâm gò maââ àoâi lïn baáo! - Thïë maây coá caách gò giuáp tao àûúåc lïn baáo khöng? - Coá gò àêu maâ khoá! Maây chó cêìn laâm möåt vaâi vuå ùn cûúáp, giïët ngûúâi, bùæt coác töëng tiïìn, súám muöån gò cuäng seä àûúåc lïn baáo. - Baáo gò? - Baáo... "Cöng An".

Bïånh nhên têm thêìn Taåi möåt bïånh viïån têm thêìn noå, àïí kiïím tra lêìn cuöëi trûúác khi cho bïånh nhên xuêët viïån caác baác sô beân baân nhau veä möåt caái cûãa giaã

lïn tûúâng röìi baão: “Caác anh haäy múã caánh cûãa àoá ra laâ coá thïí vïì nhaâ röìi”. Caác bïånh nhên höì húãi xöng vaâo caánh cûãa giaã múã lêëy múã àïí, duy chó coá möåt ngûúâi àûáng tûâ àùçng xa cûúâi ngùåt ngheäo. Caác baác sô vui mûâng vò nghô anh naây àaä hïët bïånh liïìn tiïën àïën hoãi: “Sao anh laåi cûúâi?”. Bïånh nhên noå àaáp: “Taåi boån hoå ngu quaá?”. Caác baác sô mûâng thêìm trong buång nhûng àïí chùæc ùn nïn hoãi tiïëp: “Sao anh laåi baão boån hoå ngu”. Anh naây beân giú caái xeãng lïn vaâ noái: “Taåi vò tui giûä caái chòa khoáa àêy naây, laâm sao maâ chuáng noá múã caái cûãa àoá cho àûúåc”.

Àoaån kïët Têy Du Kñ Sau khi traãi qua 81 kiïëp naån, thaây troâ Àûúâng Tùng cuäng àïën àûúåc àêët phêåt àïí thónh kinh. Anh em höì húãi gùåp Nhû Lai. - Nhû Lai: caác chuá coá mang theo USB khöng àêëy? - Àûúâng Tùng: sùåc.. - Nhû Lai: Thïë anh truyïìn Kinh cho caác chuá bùçng gò bêy giúâ? - Ngöå Khöng nhanh trñ : anh bùæn bluetooth vaâo di àöång cho em. Ngöå Khöng lùæc maånh tay con di àöång anycall haptic hiïån ngay bluetooth enable. Nhû Lai ùn chúi khöng keám ruát con netbook tûâ tuái quêìn hiïåu Sony Vaio kñch thûúác 16x9 ra, chó trong vaâi giêy, viïåc truyïìn kinh àaä xong vaâ Nhû Lai bay ài. - Àûúâng Tùng lêím bêím: Biïët thïë úã nhaâ search Google download cho nhanh.nCT

Toâa soaån: Toâa nhaâ FPT Cêìu Giêëy - Lö B2, Cuåm SX TTCN vaâ CN nhoã Cêìu Giêëy - Àûúâng Phaåm Huâng, quêån Cêìu Giêëy - Haâ Nöåi. Website: http://fpt.com.vn/vn/tin_tuc/noi_san_chung_ta/ , http://chungta.vn ; E-mail: [email protected] Giêëy pheáp xuêët baãn söë 17/2005/GP-VHTT, cêëp ngaây 14/12/2005. In taåi Cöng ty In Cöng àoaân vaâ Cöng ty in Lï Quang Löåc.

Thiïët kïë myä thuêåt: DûúngLTT3