 5225 N. Himes Avenue, Tampa, FL 33614-6623 Phone: (813) 875-4040 ~ www.stlawrence.org Parish Office Hours: Mon - Fri : 9:00am-5:30pm July 10, 2016 SCHEDULE OF MASSES

Saturday Vigil: 4:00pm Sunday: 7:30am, 9:30am, 11:00am (signed for the hearing impaired), 12:30pm, 5:00pm (en español), 7:00pm Weekday Masses M - F: 6:30am, 8:30am Martes: 7:00pm (en español) Saturday: 8:30am Morning Prayer: 8:00am Mon - Sat Anointing of the Sick every last Saturday following 8:30am Mass

SACRAMENT OF PENANCE

Saturday 2:45 - 3:45pm Sunday 4:15pm (en español) First Friday: following the 8:30am Mass and 6:00pm

ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT

in the Christ Child Chapel following the 8:30am Mass every Thursday, closing with Saturday 2:00pm Benediction

St. Lawrence Catholic School (813) 879-5090

Early Childhood (PK-3) through 8th Grade

www.stlawrencecatholicschool.org

Fifteenth Sunday in Ordinary Time

Hello all! If you’re wondering which chapter to read of the Joy of Love—read this one. We find ourselves this week examining the second half of the fourth chapter of Pope Francis' The Joy of Love. In the first half we were lead through a reflection on what we may call the interior dispositions which lead to fruitful love within families. This second half invites us to grow in our understanding of the concrete expressions of love within Family. "After the love that unites us to God, conjugal love is the 'greatest form of friendship.' It is a union possessing all the traits of a good friendship: concern for the good of the other, reciprocity, intimacy, warmth, stability and the resemblance born of a shared life. Marriage joins to all this an indissoluble exclusivity expressed in the stable commitment to share and shape together the whole of life. Let us be honest and acknowledge the signs that this is the case. Lovers do not see their relationship as merely temporary. Those who marry do not expect their excitement to fade. Those who witness the celebration of a loving union, however fragile, trust that it will pass the test of time. Children not only want their parents to love one another, but also to be faithful and remain together. These and similar signs show that it is in the very nature of conjugal love to be definitive. The lasting union expressed by the marriage vows is more than a formality or a traditional formula; it is rooted in the natural inclinations of the human person." If the marital relationship is going to persevere through life, it must base itself on more than momentary thrills or excitement, rather it reaches its fulfillment in cultivating the Joy of Love. This “joy” refers to an expansion of the heart. Marital joy can be experienced even amid sorrow; it involves accepting that marriage is an inevitable mixture of enjoyment and struggles, tensions and repose, pain and relief, satisfactions and longings, annoyances and pleasures, but always on the path of friendship, which inspires married couples to care for one another: “they help and serve each other." This means taking the time to truly notice the other, to recognize the gift of who they are. Sadly there are many distractions which compete for attention against spouses and children. Cultivating this Joy of Love is to set those distractions aside and provide time for the mystery of the other. We are also reminded of the importance of Eros driven love, of expressing and experiencing the erotic. While many may find these words taboo for a bulletin article, Pope Francis reminds us of the place Eros has within relationships. As Benedict XVI said, "although there have been exaggerations and deviant forms of asceticism in Christianity, the Church’s official teaching, in fidelity to the Scriptures, did not reject “Eros as such, but rather declared war on a warped and destructive form of it, because this counterfeit divinization of Eros… actually strips it of divine dignity and dehumanizes it”. When this dehumanizing aspect of Eros enters into human relationship it robs the other of their dignity at the exaltation of an individual's desire. Finally we look at the relationship between virginity and marriage, a relationship meant to inspire the other. Both are called to be edified and sanctified by the sacrifices of the other. The manifestation made by both to a life-long decision to choose the good of their vocation serves to remind the world of God's eternal fidelity to loving us. Until next time, Fr. Chuck Dornquast Parochial Vicar

Page 3

PRAYER FOR A NEW BISHOP Almighty and all loving God, Eternal Shepherd and Guide, we are grateful for Bishop Lynch and his twenty years of ministry in our diocese. During this time of transition, we trust in Your love, confident that You will once again give to the Diocese of St. Petersburg a shepherd who will inspire us to be Christ’s heart of mercy, His voice of hope and hands of justice. Guide our new bishop to enlighten our hearts and minds with the truth of the Gospel, the power of the sacraments, and the desire to serve you in all things. We ask this through Jesus Christ our Lord. Amen.

Fifteenth Sunday In Ordinary Time ADULTS - HAVE YOU BEEN CONFIRMED ?

Beginning Thursday, July 14, 2016 and for the following five Thursdays, we will hold Adult Confirmation classes. Adult Confirmation classes are held for those active Catholics who have been baptized, received First Holy Communion but have not had the opportunity to be confirmed. Adults may download an information brochure on our website or contact the parish office at 813 875-4040 for information and registration forms. The Catholic Church desires that all the faithful be fully-initiated by being baptized, receiving Holy Communion and being confirmed. Please take advantage of this opportunity to attend classes and be confirmed on August 21, 2016 at the 12:30p.m. Mass. Please call Deacon Cris Stout at the parish office if you have any questions about these classes.

Please join us!

Exposition and Adoration of the Blessed Sacrament is presented every week and is held in the Christ Child Chapel, Thursday, 9:15am (right after the 8:30 a.m. Mass) ending with Benediction on Saturday afternoon at 2:00pm Please prayerfully consider being an adorer. If you are able to cover an hour occasionally, please contact Dolores at 813 962-0191. Thank you and may God bless you for your commitment to Adoration. Corpus Verum Pious Association.

For the Feast of Our Lady of Mount Carmel and Brown Scapular Enrollment. Saturday, July 16, 2016 Investiture will follow the 8:30am Chapel Mass and will take place in the church.

July 10, 2016

Page 4

Please Pray for those Serving In The Military “Lord, hold our troops in your loving hands. Protect them as they protect us. Bless them and their families for the selfless acts they perform for us in our time of need. I ask this in the name of Jesus, our Lord and Savior. Amen.” Raquel Figueroa Air Force Luis Figueroa Air Force John Lillis Air Force Ron Thornton Air Force Larry Stroud Air Force Christopher Marino Air Force Matthew R. Daniels Air Force Jason Ullrich Air Force Andrés Punpo Air Force Michael Kellebrew Air Force Gilbert Sergio Perez Air Force Daniel J. Gonzalez Air Force Anthony W. Alexander Air Force Angel Goya Air Force Jessica Martinez Air Force Kyle Anderson Air Force Jonathan Valencia Air Force Ryan Smith Army John Shepherd Army Jason Hawk Army Mark Shuler Army Matthew Giorgio Army Mark Baranowsky Army Jace Badía Army Sherri Smith Army Anthony Brown Army Donald Wainscott Army Jason Steward Army Luis A. Crespo, Jr. Army Miguel Colón Army Daniel Padrón Army Michael HoVenke Army Tom LeClaire Army Matthew Shamey Army Rusty Gaeta Army Joseph Gibson Army Oscar Alva Army David Wyman Army David Alva Army Russell Lodato Army Garrett Hayward Army Roland Loynaz Army Zachary Rodriguez Army Timothy Hall Army Johnathon Hall Army Jose Arturo Lopez Army Patrick Nager Army Mario Perez Army Aaron Crayne Army Karla M Madariaga-Crayne Army Jonathan Merced Army

William Martin Army Napasha Martin Army E.B. Marcus Hopiak Army Ubaldo Fernandez Army Lazaro R. Pupo Army Ronald Falleck, Jr. Army Roberto Portales Army Michael Gauthier Army Francisco F Rodriguez Army Robby Best Army Matthew Southworth Army Bradley J Shapley Army Eric M. Gonzalez, Jr. Army Tanner Dieppa Army John C. Schleicher Coast Guard Mike Berlin Coast Guard Denise Fairbanks Coast Guard John Turner Coast Guard John H. Lovejoy Coast Guard Blake Anthony GarciaCoast Guard Kevin Marilla Marine Kevin Castro Guevara Marine Jimmy Pezzulo Marine David Smith Marine Shae Wheeler Marine Derek De Timmerman Marine Eric Booth Marine Edward Soriano Marine Arlon Gregg Marine Brett Zehnder Marine Kyle Henry Nat’l Guard Carlos A. Melendez Nat’l Guard Adam Finck Navy Gilbert Pérez III Navy Carlie Stevens Navy Andrew P. Sánchez Navy Jose Carlos Figueredo Navy Elizabeth Dominguez Navy Adam Peterman Navy Joshua Fair Navy Johans Chavarro, Jr. Navy Domenick Micillo Navy Ben Maurer Navy Rosemary Cerrato Navy Star Stell Navy David A. Kors Navy Joseph Montero Service Victor D. Guzman Gov. Contractor John Blidy, Jr. Gov. Contractor Erik Herring Civilian Contractor

Sixteenth Sunday In Ordinary Time July 16-17, 2016

READINGS:

Genesis 18:1-10a (108C) Colossians 1:24-28 Gospel: Luke 10:38-42

Stewardship Report Collection for the Weekend of July 2-3, 2016. Will be reported next time.

Parish Census Please turn yours in today! A parish census helps us know how many families we are serving and how we can serve you best! Please drop off your census cards and /or forms in the Offertory Baskets or drop off /mail to the Parish Office. Thank you!

Do you have a legal question? Legal Consultation and Referral Service on Mondays by appointment. The service is free and provided by an attorney parishioner. Please call (813) 932-2404 to schedule an appointment.

Welcome Home! Catholics Can Always Come Home. If you’ve been away from the church and would like to come back, we have a group of people just like you who are rediscovering our faith. Please contact us at the parish office 813-875-4040. Interested in hosting the Traveling Chalice? Please contact Audrey Boston at (813) 875-4040, ext. 202 or e-mail at [email protected].

Page 5

Fifteenth Sunday In Ordinary Time Special Intentions for the Masses and Deceased July 11-17, 2016

MON 6:30 [.\. 8:30 [.\.

F]^ M_ C`abc^de’f Iegdega]ef ae G]c'f Pb[e — M]\ [ec D[c S[bb_ Dd Eehdb] — T`d B]\i[^c j[\ab_

TUE 6:30 A.M..
D[eh T`[e` Hk_ — `]eh-fk]eh g. g^[e 8:30 A.M..
Ie Md\]^_ ]j P`abal Ckf\[e] — T`d Ckf\[e] j[\ab_ 7:00 P.M.
If^d[b S[ega[h] — Aeg]ea[ S[ega[h] WED 6:30 [.\.
Ga][e T] V[e K_ — g`d j[\ab_ 8:30 [.\.
Rdae[bc] [ec M[hc[bde[ “N[de[” Z[\]^[ — A^\[ec] Pd^dm THU 6:30 A.M. Y]b[ec[ P[b[oa] — Ebpae P[b[oa] 8:30 A.M.
M[^_ L]b[ DaF[i^ama] — P[g C[fgdbb[e] [ec F[\ab_ FRI 6:30 A.M.
P`d^] H][eh V[e Aa — Pdgd^ T^[e [ec F[\ab_ 8:30 A.M. 50g` Wdccaeh Aeeaqd^f[^_ ]j J]`e r G^[od M[ehae — g`d j[\ab_ SAT 8:30 A.M. V]o[ga]ef g] g`d P^adfg`]]c [ec Rdbaha]kf Lajd j^]\ Sg. L[s^deod 4:00 P.M. F]^ g`d Va^hae ]j C[^\de j]^ g`d Hd[bg` ]j M[hc[bde[ M]eg[e[ — M[hc[bde[ M]eg[e[ SUN 7:30 A.M.
Ie \d\]^_ ]j Fb] T[\ikmm] — L]^^[aed P[^^ae] 9:30 A.M.
Ie \d\]^_ ]j R[_\]ec R]c^ahkdm — R]fdbb] F[\ab_ 11:00 A.M. Sg. L[s^deod P[^af`a]ed^f 12:30 P.M.
Ie \d\]^_ ]j Aehdb] C[ooa[g]^d — R]e [ec Aee I[ee[^dbba 5:00 P.M.
Ee \d\]^a[ cd Jdfkf Aeg]ea] Ga^[bc] — Ae[ P[g^aoa[ G[bbdh] 7:00 P.M. F]^ [e aeo^d[fd ]j q]o[ga]ef g] g`d Safgd^f ]j Sg. J]fdl`, Fb]^ac[ — Safgd^f ]j fg. t]fdl` ]j fg. Akhkfgaed

Please Pray For Our Parish Family

Illness Howard Musgrave Amanda Grau Marie Ballon Connie Angelos Tere Castro Monica Cruz

Alberta Foor Leticia Marin Jorge Pereira

Deceased Ann Connolly Alcira Donado Ivan Neal

APA 2016 Thank you to all that have made a contribution or pledge to APA! Currently we have $141,813 pledged toward our goal of $279,696 by the generous parishioners of St. Lawrence! Please prayerfully consider joining our brothers and sisters throughout the Diocese of St. Petersburg by participating in this vital initiative which provides help to so many in our diocese.

Thank you for your continued support! Have you moved or changed your phone number? Please help us keep our records updated, and lets us know if you have moved, changed your telephone number .This help us stay in touch with you. Please email Luisa at [email protected] with your changes or call (813) 875-4040, Ext. 251. Thank you! With gratitude to our advertiser of the Week whose support helps to publish this bulletin

Caldeco Air Conditioning and Heating

July 10, 2016

Page 6

Upcoming Events Save the Date: Saturday, July 16, 2016 Feast of Our Lady of Mount Carmel and Scapular Enrollment — following the 8:30a.m. Mass in the church. Sunday, July 17, 2016 Covecrest Sending Mass—at the 9:30a.m. Mass— Family Mass Tuesday, August 2, 2016 : Healing Mass Celebrated by Fr. Jose Maria Castillo bilingual from 7:00p.m. — 9:00p.m. in the church

Foundations of Life Pregnancy Center & Knights Women’s Center

Need More Information on? Sacraments Baptisms

Presenting a child to receive the Sacrament of Baptism is a serious obligation on the part of the parents and requires the Faith commitment by being a practicing Catholic. Parents are to contact the parish office at 813875-4040, Ext. 202 before attending the required instruction class. Further information will be given to you at that time.

Marriages Call the parish office, 813-875-4040 at least six (6) months before anticipated wedding. All couples must participate in the preparation program mandated by the Diocese after the assessment process has been completed and a wedding date scheduled.

Penance Saturday 2:45p.m.-3:45p.m. , First Friday: following the 8:30a.m. Mass and 6:00p.m. Tuesday: 6:15p.m.-6:45p.m. before the 7:00p.m. Mass and Sunday : 4:15p.m.—4:45p.m. en Español or by appointment.

Anointing of the Sick

Volunteers Needed We need you! Your skills can save lives by educating, supporting, and empowering women to make positive life affirming choices of responsible parenting or adoption. You can make a difference by being a positive influence for women facing unplanned pregnancies. Please consider serving God by serving women and families in need and by protecting our most precious preborn infants. Volunteer opportunities: Client Advocates, Office Assistants, Fundraising, Ultrasound Nurses or Technicians. (Nurses can also be trained to provide limited ultrasound). Foundations of Life Pregnancy Center, 2021 E. Busch Blvd., Tampa 33612

Every last Saturday following the 8:30a.m. Mass Ministry to the Sick, Homebound and Hospitalized: Eucharist is brought regularly to the homebound and sick. If you have a relative or friend who can not make it to church and they would like Holy Communion to be brought to them, please call the parish office, provide details and someone will call you as soon as possible to make arrangements, parish office number is as follows 813-875-4040.

Page 7

Fifteenth Sunday In Ordinary Time

All are Welcome to St. Lawrence Catholic Church !

¡Todos son bienvenidos a la Iglesia Católica de San Lorenzo!

Msgr. Michael Muhr Pastor Fr. Chuck Dornquast Parochial Vicar

Msgr. Michael Muhr, Párroco

Senior Priests In Residence Msgr. Laurence E. Higgins, Pastor Emeritus Fr. Crispin Keating, O.F.M. Assisting Priests Fr. Ramon Hernandez Msgr. Joseph McCahon Fr. Rock Travnikar, O.F.M. Deacons Deacon Greg Lambert Deacon Cris Stout Deacon Julio Vázquez

Staff Deacon Cris Stout: Administrator of Pastoral Programs Glenda Paschall: Accountant /Office Manager Audrey Boston: Director of Sacramental Services Luisa M. Long: Coordinator of Hispanic Ministries and Bulletin Editor Philip Jakob: Director of Music Leo Tellado Director of Spanish Mass Music Daniel Allen: Facilities Manager Danah Lee: Higgins Hall Events Manager

Ministries Neil Kennedy Director of Adult Faith Formation Sarah Williford: Director Religious Education and Youth Faith Formation/EDGE Chris McBride: Director of High School Youth Ministry For Sacrament of the Sick and Homebound Please call the parish office at 813-875-4040. Knights of Columbus Council 11830 Alcides Segui: Grand Knight 813-389-2590

St. Lawrence Catholic School Therese Hernandez: Principal Melodie Jaffe: Parents Club President

P. Chuck Dornquast, Vicario Parroquial Sacerdotes en Residencia Msgr. Laurence E. Higgins, Pastor Emeritus P. Crispín Keating, O.F.M. Sacerdote(s) Asistente

P. Ramon Hernandez, Diáconos Diácono Greg Lambert Diácono Julio Vázquez Diácono Cris Stout Personal Parroquial Diácono Cris Stout: Administrador Parroquial Glenda Paschall: Gerente de la Oficina Contable Audrey Boston: Directora de Servicios de Sacramentos Luisa M. Long: Coordinadora de Ministerios Hispanos y, Editora de Boletín Philip Jakob: Director de Musica Leo Tellado: Director de Musica en Español Daniel Allen: Gerente de Facilidades Danah Lee: Gerente de Eventos SalónHiggins

Misas en Español Domingos ~ 5:00 p.m. y Martes ~ 7:00 p.m. Confesiónes En Español Martes 6:15 – 6:45pm antes de Misa Domingo 4:15pm ~ 4:45pm antes de Misa Sacramentos Pastorales a los Enfermos Por favor llame a la oficina parroquial al 813-875-4040.

Ministerios Hispanos MARTES

Grupo MDS Para Matrimonios Seguiente Salón San Augustin 7:00 p.m. - 9:00 p.m. Contacte: Edwin y Vicky Perez - 813 449 3209/813-943-2984 MIÉRCOLES

Grupo de Oración “El Buen Pastor” 7:30 p.m. — 9:00 p.m. Henry Menendez 813-503-5748 Grupo de Emaús Mujeres 7:00 p.m. 9:00 p.m Elba Nieves 813-506-3291 DOMINGO

Rosario Dedicado a Nuestra Santisima Madre La Virgen Maria 4:15p.m.—4:15p.m.4:45pm

¡Hola a todos!

Si se pregunta cual capítulo debo leer de la Alegría del Amor-lea éste. Nos encontramos esta semana el examen de la segunda mitad del cuarto capítulo del Papa Francisco 'La Alegría del Amor”. La primera mitad nos llevó a través de una reflexión sobre lo que podemos llamar las disposiciones interiores que conducen al amor dentro de las familias. Esta segunda parte nos invita a crecer en nuestra comprensión de las expresiones concretas de amor dentro de la familia. "Después del amor que nos une a Dios, el amor conyugal es la" forma más grande de la amistad. " Es una unión que posee todos los rasgos de una buena amistad:. Preocupación por el bien del otro, la reciprocidad, la intimidad, la calidez, la estabilidad y el parecido nacido de una vida compartida matrimonial une a todo esta exclusividad indisoluble expresa en el compromiso estable para compartir y conformar juntos toda la vida. Vamos a ser honestos y reconocer las señales de que este es el caso. los amantes no ven su relación como meramente temporal. Los que se casan no esperan que su entusiasmo se desvanezca; aquellos que son testigos de la celebración de una unión de amor, sin embargo frágil, confían en que pasarán la prueba del tiempo. Los niños no sólo quieren que sus padres se amen, sino también que sean fieles y permanescan juntos. Estos y otros signos muestran que es de la misma naturaleza del amor conyugal que sean definitivos la unión duradera expresada por los votos del matrimonio es más que una formalidad o una fórmula tradicional;. que tiene sus raíces en las inclinaciones naturales de la persona humana ". Si la relación conyugal va a perseverar a través de la vida, debe basarse en más de emociones momentáneas o la emoción, en lugar de que llegue a su cumplimiento en el cultivo de la alegría del amor. Esta " alegría "se refiere a una expansión del corazón. alegría civil puede ser experimentado incluso en medio de la tristeza; se trata de aceptar que el matrimonio es una mezcla inevitable de disfrute y luchas, tensiones y el reposo, el dolor y el alivio, satisfacciones y anhelos, molestias y placeres, pero siempre en el camino de la amistad, que inspira a las parejas casadas a cuidarses unos a otros: "ellos ayudan y sirven unos a otros. "Esto significa tomar el tiempo para notar realmente la otra, para reconocer el don de lo que son. Por desgracia hay muchas distracciones que compiten por la atención en contra de los cónyuges e hijos. el cultivo de esta alegría del amor es al conjunto de las distracciones a un lado y dar tiempo para que el misterio de la otra. También se nos recuerda de la importancia del amor impulsado por Eros, de expresar y experimentar lo erótico. Mientras que muchos pueden encontrar estas palabras tabú para un artículo de boletín, el Papa Francisco nos recuerda el lugar que Eros tiene dentro de las relaciones. Como dijo el Papa Benedicto XVI, "aunque ha habido exageraciones y formas desviadas de ascetismo en el cristianismo, la enseñanza oficial de la Iglesia, en fidelidad a las Escrituras, no rechazó" Eros como tal, sino más bien declarado la guerra a su desviación destructora de ella , ya que esta falsificación de la divinización del Eros ... esos casos lo priva de la dignidad divina y lo deshumaniza ". Cuando este aspecto deshumanizante de Eros entra en una relación humana que roba a otro de su dignidad en la exaltación del deseo de un individuo. Por último nos fijamos en la relación entre la virginidad y el matrimonio, una relación significa para inspirar al otro. Ambos están llamados a ser edificados y santificado por los sacrificios de la otra. La manifestación hecha por tanto a una decisión de toda la vida para elegir el bien de su vocación sirve para recordar al mundo de la fidelidad eterna de Dios de amarnos. Hasta la próxima vez, P. Chuck Dornquast Vicario parroquial

10 de julio 2016

Liturgia Y Eventos

Pagina 9

Madre Virgen de Chiquinquirá Patrona de Colombia

Nuestra Madre de Chiquinquirá Patrona de Colombia. La tradición nos cuenta que hace cuatro siglos Don Antonio de Santana, encomendero de los pueblos de Suta y Chiquinquirá, solicitó al español Alonso de Narváez que pintara una imagen de la Virgen del Rosario, para colocarla en una pequeña capilla. La pintura fue realizada sobre una tela de algodón de procedencia indígena, media 44 pulgadas de alto por 49 de ancho, Alonso de Narváez usó colores al temple, realizó una imagen de la Virgen del Rosario con el Niño Jesús, y a los lados puso al Apóstol San Andrés y a San Antonio de Padua. El cuadro fue ubicado en la capilla que poseía Don Antonio en sus aposentos de Suta, estuvo allí durante más de una década, pero la capilla tenía el techo de paja, lo que provoco que la humedad deteriorara la pintura hasta dejarla completamente borrosa. Tras la muerte de Santana, su viuda, se trasladó a Chiquinquirá, hacia el año 1577-78. La imagen fue llevada a ese lugar, pero se encontraba en tan mal estado que fue abandonada en un cuarto, habitación que tiempo atrás había sido usada como oratorio. Al comenzar el año 1586, se estableció en Chiquinquirá, una piadosa mujer, María Ramos, nacida en Sevilla, España la señora reparó el viejo oratorio y colgó en el mejor lugar de la capilla la deteriorada pintura de la Virgen del Rosario. El día 26 de Diciembre de 1586, María salía de la capilla, cuando pasó frente a ella una mujer indígena llamada Isabel y su pequeño hijo. En ese momento Isabel grito a María "mire, mire Señora..."Ella dirigió la mirada hacia la pintura, la imagen aparecía rodeada de vivos resplandores, prodigiosamente los colores y su brillo original habían reaparecido, los rasguños y agujeros de la tela habían desaparecido.Con tan maravilloso suceso se inició la devoción a Nuestra Señora de Chiquinquirá. Pio VII la declaró la patrona de Colombia en 1829 y fue coronada canónicamente en 1919. (Wikepedia)

Oracion a Nuestra Madre de Chiquinquirá Virgen del Rosario, Reina de Colombia, Madre nuestra! Concédenos el don inestimable de la paz, la superación de todos los odios, rencores y la reconciliación de todos los hermanos, que cese la violencia, que progrese y se consolide el diálogo y se inaugure una convivencia pacífica, que se abran nuevos caminos de justicia y de amor y tambien te pedimos por una reforma de imigracion justa que mantenga a las familias unidas — Te lo pedímos a tí, a quien invocamos como Reina de la Paz de todos los pueblos.

Amen.

Pagina 10

Decimoquinto Domingo del Tiempo Ordinario

Ministerio de Lectores 17 de Julio 2016 Lecturas: Primera — Ilka Nazario Segunda — Cielo Chavarro

Oración Por Un Nuevo Obispo Dios todopoderoso y eterno, Pastor que guías a tu pueblo. Te damos gracias por habernos concedido al Obispo Roberto Lynch como obispo nuestro durante los últimos veinte años.

Dedíquele tiempo al Señor en el Santísimo

Confiados en tu amor durante este tiempo de transición, creemos que, una vez más, darás a la Diócesis de St. Petersburg un pastor que nos inspire a ser el corazón misericordioso de Cristo, su voz de esperanza y sus manos de justicia. Fortalece a nuestro nuevo obispo, para que guíe nuestros pensamientos e ilumine nuestro Corazón con la verdad del Evangelio, el poder de los sacramentos, y el deseo de servirte en todas las cosas. Te lo pedimos por Jesucristo, nuestro Señor. Amén

]

Aproveche la gran bendición de tener al Santísimo expuesto todas las semanas desde el Jueves después de la Santa Misa de 8:30a.m. hasta el Sábado a las 2:00p.m. No pierda la oportunidad que la Iglesia San Lorenzo ofrece y dedíquele una hora como el Señor nos pide, en su presencia. Adórele y pídale que le guíe para siempre hacer su Voluntad. Necesitamos su ayuda, por favor pongalo en oración. ¡Venga

a Adorarlo!

El Santo Rosario Dedicado a Nuestra Santísima Madre No pierdas la gran oportunidad de únirte a rezar el Rosario en la capilla. Todos los Domingos, antes de la Santa Misa de las 5:00p.m. Todos son bienvenidos!

Guarde el Dia!

Misa Diocesana Hispana En Honor a Nuestra Señora de Aparecida—Patrona de Brasil

Dia: 8 de Octubre 2016 Localidad: Catedral de St. Jude The Apostle Hora del Rosario: 10:00 a.m. Desfile de Banderas: 10:30 a.m. Misa: 11:00 a.m. La virgen estará en su peregrinaje en en San Lorenzo desde el 20 de Agosto hasta el 17 de Septiembre 2016. Si esta interesado en participar, por favor contacte a Luisa al 813-875-4040, Ext. 251 o [email protected]. El peregrinaje de la virgen termina con su entrada en la Catedral el 8 de Octubre 2016 cuando no solo celebraremos nuestra herencia y cultura, sino también una de las cosas que nos une como católicos comprometidos: ¡nuestro amor y devoción por la Madre de Dios!

Misa de Sanación Guarde el Dia!

Con el Padre Jose Maria Castillo, el Martes, 2 de Agosto 2016 a las 7:00p.m. La Misa será bilingüe.

10 de julio 2016

Pagina 11 Prácticas Sobre La Oración

Parte 1. — Oración La primera cosa que los maestros espirituales de nuestra herencia católica gustarían mencionar es la necesidad del silencio y tranquilidad. A menos que encontremos una manera de apagar el ruido y las distracciones fuera de nuestros cuerpos y dentro de nuestros corazones y mentes, nunca escuchamos a Dios que viene a nosotros como a Elías "Después del terremoto, un fuego, pero Yavé no esta en el fuego. Después del fuego, se sintío el murmullo de una suave brisa.” 1Reyes 19:12 Usted puede, "¿Cómo se puede o encontrar el tiempo para el silencio. La vida es tan ocupada, tan tan ocupada? "Los expertos dirían que incluso si tuvieramos sólomente quince minutos para orar y nos tardaramos en prepararnos en silencio unos doce minutos para llegar a ese lugar de silencio o ser un poco tranquilos y pacíficos dejando sólo tres minutos para hablar y escuchar al Señor, daria la pena y el momento más beneficioso que tratar de forzar nuestra conversación sin llegar a ese silencio donde podemos escuchar. Pero que podemos hacer si parece demasiado difícil acallar el ruido externo y el interior de nosotros y las distracciones que nos parecen bombardearnos constantmente cuando oramos?

Parte 2 — Haciendo Frente a las Distracciones Cualquiera que realmente ha tratado de orar reflexivamente sabe de distracciones y lo frustrante que puede ser. Estoy hablando de esos pensamientos molestos que vienen rapidamente a nuestras mentes cuando tratamos de llegar a ser quieto y en silencio durante cualquier periodo de tiempo. Para mí, por lo general aparecen en mi mente rapidamente acerca de minutes cuando quiero pasar tiempo con el Señor. Santa Teresa de Avila tuvo problemas con las distracciones durante casi veinte años antes de que Dios la condujo a una forma especial para recibir de gran comunión interiormente. Ella sugirió a sus novicias que mantuvieran una foto de la imagen de Jesús cuando oraban para que pudieran recordar que ellas estaban hablando con una persona en la oración y no sólo hacer un ejercicio mental. El consejo que he encontrado más útil es imaginar distracciones como si fueran un tren que cruza a través de un valle. El tren está a la vista y pasará por el valle sin nuestro esfuerzo. En la oración, queremos reconocer la distracción a la ligera y luego regresar a la oración como la distracción se desplaza fuera de nuestra conciencia. Tratar de empujar las distracciones a cabo por lo general sólo las hacen más persistente y "subirse al tren," bueno, entonces sabemos dónde eso nos lleva. Puede haber momentos en que una cierta distracción sigue llegando. Esto podría ser una señal de que esto es exactamente lo que el Señor quiere que oremos. Al final, sin embargo, para la mayoría de nosotros distracciones vienen con el territorio. La próxima semana "Una manera de orar."

Part 3 — Manera de Orar Una manera de orar o un formato cual puede ser utíl o más fácil para ayudarnos es recordar los movimientos de la oración y su relación entre nosotros y la oración, es si recordamos las letras SGVAR mientra que estamos en oración. Aquí es cómo yo describiría cada una de ellas: S - Silencio: a menos que encontremos una manera de apagar el ruido y las distracciones fuera de nuestros cuerpos y dentro de nuestros corazones y mentes, nunca oiremos a Dios que viene a nosotros como a Elías como "un pequeño, susurro y siendo la voz." 1 Reyes 19:12 Cuando orés, asegúrese de tomar el tiempo que necesita para estar tranquilo y en silencio, permitiendo que usted reconosca la presencia de Dios. G - Gracia: San Ignacio de Loyola recomienda que cada vez que oramos que seamos específicos. "Señor, ayúdame a crecer en la fe," o "Ayúdame a confiar en ti más" o "Dame la gracia de amar o perdonar." Al comenzar a orar, siempre nombre la gracia que se desea recibir. V - Voz alta: sus pensamientos y sentimientos. El Señor sabe lo que está pasando en su vida. Lo que realmente piensa y cómo se siente, sus esperanzas y preocupaciones. Lo que en particular debe ser abordado en la oración? Por qué estás agradecido? ¿Qué preocupaciones o que afliges sientes? A - Apertura: Muchas personas dejan de orar antes de escuchar a Dios, pero este es el tiempo para escuchar realmente. ¿Cómo habla Dios? A veces será a través de las Escrituras, la lectura espiritual o por medio de algo que recordara que otro ha dicho. A veces puede sentir que Dios te consola o alenta a usted en su corazón. Quizás Dios te está llamando a algo nuevo. R - Responde: Como resultado de escuchar en la apertura a Dios, el movimiento final es su respuesta en el amor. La oración nos cambia. Puede ser por la forma usted piensa o vive. O puede ser una profundización de su amor a Dios ya los demás. Espero que estas reflexiones y sugerencias prácticas sobre la oración que e puesto en escrito les ayuden a usted y a todos a llegar a una relación más estrecha, más profunda con Dios. Para poder expresar todo lo que deseamos, Dios nos desea y ama mucho más a nosotros! Padre Mike Muhr

View Our Parish Supporters @ DiscoverMass.com

View Our Parish Supporters @ DiscoverMass.com

CatholicMatch Florida

CatholicMatch.com/goFL

View Our Parish Supporters @ DiscoverMass.com

© 2016 Diocesan Publications, inc.